SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
_________________
No. 15–1391
_________________
EXPRESSIONS HAIR DESIGN, et al.,
PETITIONERS
v.ERIC T. SCHNEIDERMAN, ATTORNEY GENERAL OF NEW
YORK, et al.
on writ of certiorari to the united states
court of appeals for the second circuit
[March 29, 2017]
Justice Sotomayor, with whom Justice Alito
joins, concurring in the judgment.
The Court addresses only one part of one half of
petitioners’ First Amendment challenge to the New York statute at
issue here. This quarter-loaf outcome is worse than none. I would
vacate the judgment below and remand with directions to certify the
case to the New York Court of Appeals for a definitive
interpretation of the statute that would permit the full resolution
of petitioners’ claims. I thus concur only in the judgment.
I
New York prohibits its merchants from
“impos[ing] a surcharge on a [customer] who elects to use a credit
card in lieu of payment by cash, check, or similar means.” N. Y.
Gen. Bus. Law Ann. §518 (West 2012). A merchant who violates this
prohibition commits a misdemeanor and risks “a fine not to exceed
five hundred dollars or a term of imprisonment up to one year, or
both.”
Ibid.
A
Section 518 can be interpreted in several
ways. On first read, its prohibition on “impos[ing] a surcharge” on
credit card customers appears to prohibit charging customers who
pay with a credit card more than those who pay by other means. See
Black’s Law Dictionary 1579 (9th ed. 2009) (“surcharge” means “[a]n
additional tax, charge, or cost”). That is, §518 may require a
merchant to charge all customers the same price, no matter the form
of payment.
An earlier federal law containing an almost
identical prohibition muddies the path to this plain text reading.
A 1976 amendment to the Truth in Lending Act set out a temporary
prohibition barring a “seller in any sales transaction” from
“impos[ing] a surcharge on a cardholder who elects to use a credit
card in lieu of payment by cash, check, or similar means.”
§3(c)(1), 90Stat. 197. The amendment also defined a “surcharge” as
“any means of increasing the regular price to a cardholder which is
not imposed upon customers paying by cash, check, or similar
means.” §3(a),
ibid. “[R]egular price” was later defined to
mean the displayed price if a merchant displayed only one price or
the credit card price if the merchant either did not display prices
or displayed both cash and credit card prices. §102(a), 95Stat.
144. Under that definition, a merchant violated the federal
prohibition on “impos[ing] a surcharge” by displaying in
dollars-and-cents form only one price—the cash price—and then
charging credit card customers a higher price.[
1]
When the federal law lapsed in 1984, New York
enacted §518, which sets out the same ban on “impos[ing] a
surcharge.” New York borrowed the federal prohibition almost
verbatim. But it chose, without explanation, not to borrow the
federal definitions or to enact clarifying definitions of its
own.
The difference between the laws leaves §518 open
to at least three interpretations. It could be read in line with
its plain text to require that a merchant charge the same price to
all his customers. It could be read in line with the lapsed federal
ban to permit a merchant to charge different prices to cash and
credit card customers but to prohibit a merchant from displaying in
dollars-and-cents form only the cash price and then charging credit
card customers a higher price. On this reading, §518 would not
apply where a merchant displays in dollars-and-cents form only the
credit card price and then charges a lower price to cash customers,
or where a merchant displays both the cash and credit card prices
in dollars-and-cents form. Or it could be read more broadly, based
on the omission of the definitions that had limited the federal
ban’s scope. On this reading, §518 might prohibit a merchant from
characterizing the difference between the cash and credit card
prices as a “surcharge,” no matter how he displays his
prices.[
2]
Confirming the elusive nature of §518, New York
has pressed almost all of these interpretations during this
litigation. Before the District Court, it viewed §518 as mirroring
the lapsed federal ban. See 975 F. Supp. 2d 430, 442 (SDNY
2013). Before the Second Circuit, it offered the lapsed federal ban
as a narrowing interpretation, thus suggesting that §518 applies
more broadly than that provision. See 808 F. 3d 118, 140,
n. 13 (2015). And before this Court, it explained that other
prosecutorial entities in New York are not bound by its
interpretation of §518 (or the interpretations of the state
district attorneys who are parties to this case), leaving open the
possibility of still other interpretations. See Tr. of Oral Arg.
40.[
3]
B
Petitioners here are five New York merchants.
When a customer pays with a credit card, petitioners (like all
merchants) are charged a processing fee by the card issuer.
Petitioners want to pass that fee on to their credit card paying
customers, but not their cash paying customers. They want to charge
cash customers one price and credit card customers a higher price
that includes the processing fee. One petitioner, Expressions Hair
Design, currently does pass the costs of credit card processing
fees on to its credit card paying customers. The other four charge
one price to all customers. They set their prices to account for
the processing fees they predict they will incur.
All five would prefer to use a different pricing
system or display than the ones they use now. Expressions Hair
Design and Five Points Academy would like to charge cash and credit
card customers two different prices and to display a
dollars-and-cents cash price alongside the extra charge for credit
card customers—say, “$100 with a 3% credit card charge” or “$100
with a $3 credit card charge.” Brooklyn Farmacy & Soda
Fountain, Brite Buy Wines & Spirits, and Patio.com want to
charge cash and credit card customers two different prices and to
characterize the difference in prices as a “surcharge” when they
display or convey their prices to customers. App. 47–48, 51,
57.
All five do not use their preferred pricing
systems or displays for fear of violating §518. Expressions Hair
Design and Five Points Academy believe §518 prohibits their pricing
display because it would convey the credit card processing costs
impermissibly as a surcharge, rather than permissibly as a
discount—say, “$103 with a 3% discount for cash payment” or “$103
with a $3 discount for cash payment.” The other three petitioners
believe that §518 regulates how they can describe the difference
between cash and credit card prices. Because §518 does not, in
their view, clearly state just how it regulates those descriptions,
they have decided that the uncertainty counsels against a
change.
Petitioners view §518 as an unconstitutional
restriction on their ability to display and describe their prices
to their customers. And so they sued and challenged the law on
First Amendment grounds.
II
Resolving petitioners’ challenge to §518
requires an accurate picture of how, exactly, the statute works.
That understanding is needed both to decide whether §518 prohibits
petitioners’ preferred pricing systems and displays and, if so,
whether that prohibition is consistent with the First Amendment.
See 808 F. 3d, at 141;
ante, at 10, n. 3.
But the Second Circuit did not decide just how
far §518 extends. It instead decided how §518 applies to part of
the petitioners’ challenge—the pricing display Expressions Hair
Design and Five Points Academy wish to use—and declined to decide
how, or even if, §518 applies to the rest of the challenge. While
§518 evades easy interpretation, a partial decision was neither
required nor right. The court below erred by not asking the New
York Court of Appeals for a definitive interpretation of §518, and
this Court errs by not correcting it.
A
Given a constitutional challenge that turned
on the interpretation of an ambiguous state statute not yet
definitively interpreted by the state courts, the Second Circuit
faced a problem. Any interpretation it gave §518 would not be
authoritative since state courts, not federal courts, have the
final word on the interpretation of state statutes. But it had
before it two routes—abstention and certification—to a solution.
Both would have allowed it to secure an authoritative
interpretation of §518 before resolving the constitutional
challenge.
In this context, abstention and certification
serve the same goals. Both recognize that when the outcome of a
constitutional challenge turns on the proper interpretation of
state law, a federal court’s resolution of the constitutional
question may turn out to be unnecessary. The state courts could
later interpret the state statute differently. And the state
court’s different interpretation might result in a statute that
implicates no constitutional question, or that renders the federal
court’s constitutional analysis irrelevant. See,
e.g.,
Arizonans for Official English v.
Arizona, 520
U. S. 43, 79 (1997) ;
Brockett v.
Spokane Arcades,
Inc., 472 U. S. 491 –509 (1985) (O’Connor, J.,
concurring). Abstention and certification avoid this risk by
deferring a federal court’s decision on the constitutionality of
the state statute until a state court has authoritatively resolved
the antecedent state-law question.
Abstention is a blunt instrument. Under
Railroad Comm’n of Tex. v.
Pullman Co., 312
U. S. 496 (1941) , a federal court’s decision to abstain sends
the plaintiff to state court. Once the plaintiff obtains the state
courts’ views on the statute, he may return to federal court,
state- court decision in hand, for resolution of the constitutional
question.
Pullman abstention thus “entail[s] a full round of
litigation in the state court system before any resumption of
proceedings in federal court.”
Arizonans for Official
English, 520 U. S., at 76.
Certification offers a more precise tool. In
States that have authorized certification, a federal court may “put
the [state-law] question directly to the State’s highest court,
reducing the delay, cutting the cost, and increasing the assurance
of gaining an authoritative response.”
Ibid. The rule
relevant here is typical of certification statutes. New York allows
a federal court of appeals to certify “determinative questions of
New York law . . . involved in a case pending before that
court for which no controlling precedent of the Court of Appeals
exists . . . to the [New York] Court of Appeals.”
N. Y. Comp. Code, Rules & Regs., tit. 22, Rule 500.27(a)
(2016).[
4]
While the decision to certify “rests in the
sound discretion of the federal court,”
Lehman Brothers v.
Schein, 416 U. S. 386, 391 (1974) , this Court has
repeatedly emphasized that certification offers clear advantages
over abstention. “[M]ere difficulty in ascertaining local law is no
excuse for” abstaining and “remitting the parties to a state
tribunal for the start of another lawsuit.”
Id., at 390.
Keeping the case, waiting for an answer on the certified question,
and then fully resolving the issues “in the long run save[s] time,
energy, and resources and helps build a cooperative judicial
federalism.”
Id., at 391. As a result, “the availability of
certification greatly simplifies the analysis” of whether to
abstain.
Bellotti v.
Baird, 428 U. S. 132, 151
(1976) ; see also
Arizonans for Official English, 520
U. S., at 75 (“Certification today covers territory once
dominated by a deferral device called
Pullman abstention”
(internal quotation marks omitted)). And this Court has described
abstention as particularly problematic where, as here, a challenge
to a state statute rests on the First Amendment. Cf.
Virginia v.
American Booksellers Assn., Inc., 484
U. S. 383, 396 (1988) (“Certification, in contrast to the more
cumbersome and (in this context) problematic abstention doctrine,
is a method by which we may expeditiously obtain that
construction”);
Houston v.
Hill, 482 U. S. 451
–468 (1987).
The court below chose a convoluted course: It
rejected certification, abstained in part, and decided the question
in part. It did so by dividing petitioners’ challenge into two
parts. As to the first part, it held that §518 did prohibit the
pricing display that Expressions Hair Design and Five Points
Academy prefer: displaying the cash price alongside the credit card
charge.[
5] It found this
application of §518 consistent with the First Amendment. See 808
F. 3d, at 130. As to the second part, it declined to address
whether §518 speaks to, or unconstitutionally restricts, how
petitioners who wish to display both the cash and credit card
prices in dollars-and-cents form can describe the difference
between those prices. See
id., at 136. It doubted whether
§518 did reach that broadly and assumed that, even if it did, the
New York state courts would construe the statute more narrowly—in
line with the lapsed federal provision. And so the court declined
to certify the question and chose instead to abstain from deciding
this part of petitioners’ challenge. See
id., at 137–139. It
did so even though New York, responsible for enforcing §518, had
“never quite abandon[ed]” its position that §518 might reach more
broadly than the lapsed federal provision.
Id., at 140,
n. 13.
The Second Circuit should have exercised its
discretion to certify the antecedent state-law question here: What
pricing schemes or pricing displays does §518 prohibit?
Certification might have avoided the need for a constitutional
ruling altogether. If the state court reads §518 only as a price
regulation, no constitutional concerns are implicated. Compare
44 Liquormart, Inc. v.
Rhode Island, 517 U. S.
484, 507 (1996) (plurality opinion) (“direct regulation” of prices
does “not involve any restriction on speech”), with
Virginia Bd.
of Pharmacy v.
Virginia Citizens Consumer Council, Inc.,
425 U. S. 748, 761 (1976) (price advertisements contain
protected speech because they convey a merchant’s
“ ‘idea’ ” that “ ‘I will sell you the X
prescription drug at the Y price’ ”). Or certification might
have limited the scope of the constitutional challenge in the case.
If the state court reads §518 to mirror the lapsed federal ban,
that would eliminate the need for a constitutional ruling on the
second part of petitioners’ challenge (premised on a reading of
§518 that prohibits more than the lapsed federal ban). At the very
least, certification would have allowed the court to resolve
petitioners’ entire challenge in one go.
The Second Circuit declined to exercise its
discretion to certify because it viewed the “state of the record”
as too underdeveloped. 808 F. 3d, at 141. It thought that the New
York Court of Appeals could not interpret §518, and that it could
not resolve the challenge to §518, basedon that record. Both issues
are pure questions of law: whether §518 prohibits petitioners’
preferred pricing sys-tems and displays (a statutory interpretation
question for theNew York Court of Appeals) and whether §518
survives petitioners’ First Amendment challenge (a constitutional
question for the Second Circuit). And both issues turn on only a
limited set of facts—the pricing systems and displays that
petitioners wish to use. As discussed above, the record contains
those facts. The “state of the record” thus does not counsel
against certification. Given the significant benefits certification
offered and given the absence of persuasive downsides identified by
the Second Circuit, the decision not to certify was an abuse of
discretion.
B
The consequences of the decision not to
certify reverberate throughout the Court’s opinion today. For lack
of a definitive interpretation of §518, it chooses to address only
the first part of petitioners’ challenge and to defer to the Second
Circuit’s partial interpretation of §518.[
6]
Ante, at 6–8. It then holds that §518 does
restrict constitutionally protected speech.
Ante, at 8–10.
But it does not decide whether §518’s restriction is
constitutionally permissible because doing so would require it to
answer the ever-present question in this case: “whether the statute
permits . . . pricing schemes like the one
. . . Expressions currently uses.”
Ante, at 10,
n. 3. And so it sends this case back to the Second Circuit for
further proceedings.
Ante, at 10.
III
“The complexity” of this case “might have been
avoided,”
Arizonans for Official English, 520 U. S., at
79, had the Second Circuit certified the question of §518’s meaning
when the case was first before it. The Court’s opinion does not
foreclose the Second Circuit from choosing that route on remand.
But rather than contributing to the piecemeal resolution of this
case, I would vacate the judgment below and remand with
instructions to certify the case to the New York Court of Appeals
to allow it to definitively interpret §518. I thus concur only in
the judgment.