In a jury trial in a Federal District Court, petitioners were
convicted in 1953 of willfully attempting to evade federal
corporate income taxes. They claim that their privilege against
self-incrimination was violated by the admission of evidence
obtained as a result of voluntary disclosures made by them in good
faith in reliance upon the Treasury's then "voluntary disclosure
policy,"
i.e., that delinquent taxpayers could escape
possible criminal prosecution by disclosing their derelictions to
the tax authorities before any investigation of them had commenced.
After remand by this Court,
255 U. S. 233,
the District Court held an additional full evidentiary hearing and
again denied suppression of such evidence, finding that "no honest
bona fide voluntary disclosure" had ever been made and
that fraud had "permeated" petitioners' disclosure showing at both
suppression hearings and at the trial. The District Court also
denied motions for a new trial and overruled challenges, made for
the first time in 1957, to the original grand jury and petit jury
arrays. The Court of Appeals sustained these findings and rulings,
overruled other challenges to the remand and original trial
proceedings, and affirmed the convictions.
Held: the judgment is affirmed. Pp.
371 U. S.
343-367.
1. In view of the facts that no
bona fide honest
disclosure ever had been made in reliance on the "voluntary
disclosure policy," and that the purported disclosure was a further
effort to perpetrate a fraud on the Government, admission of the
evidence so obtained did not violate petitioners' privilege against
self-incrimination. Pp.
371 U. S.
346-352.
(a) Rejected as specious is petitioners' suggestion that the
District Court's finding of fraud is infirm because the falsity of
Shotwell's black market payments, on which that finding principally
rested, was an immaterial consideration in view of the
Commissioner's then ruling that black market payments were not
includible in the cost of goods sold. Pp.
371 U. S.
346-347.
Page 371 U. S. 342
(b) The Treasury's "voluntary disclosure" policy, addressed to
the public generally and not to particular individuals, was not an
invitation aimed at extracting confessions of guilt from particular
known or suspected delinquent taxpayers, and the privilege against
self-incrimination does not apply to disclosures made in reliance
on that policy. Pp.
371 U. S.
347-349.
(c) Even if petitioners had been initially justified in relying
on the Treasury's general offer of immunity, they were no longer
entitled to rely upon it when they decided to make a fraudulent
disclosure. Pp.
371 U. S.
349-350.
(d) What is involved here is not a case of incriminatory
evidence having been induced by the Government, but one in which
petitioners attempted to hoodwink the Government into what would
have been a flagrant misapplication of its voluntary disclosure
policy. P.
371 U. S.
352.
2. The record does not support petitioners' contention that the
District Court should have ordered a new trial because it appeared
at the second suppression hearing that an important Government
witness had testified falsely at the trial respecting the amount of
his black market payments to the corporate petitioner. Pp.
371 U. S.
352-357.
3. There is no truth in petitioners' charges that the remand
proceedings were the product of fraud and other gross improprieties
on the part of the Government, and that they should, therefore, be
held for naught. Pp.
371 U. S.
357-361.
4. The two lower courts correctly held that petitioners' motions
attacking the grand and petit jury arrays, filed more than four
years after the trial, were untimely under Federal Rule of Criminal
Procedure 12 (b)(2), and their further finding that petitioners
were not prejudiced in any way by the alleged illegalities in the
selection of the juries supports the conclusion that a sufficient
showing had not been made to warrant relief from the effect of that
Rule. Pp.
371 U. S.
361-364.
5. The record does not sustain the contention of petitioner
Sullivan that he was denied a fair trial because (1) the only
specific evidence against him was an alleged admission which a
government witness testified Sullivan had made to him, and the
government witness had later recanted that testimony; and (2) the
trial judge's instructions allowed the jury to consider evidence
that had not been admitted against him. Pp.
371 U. S.
364-367.
Page 371 U. S. 343
(a) There was ample evidence in the record to carry the case
against Sullivan to the jury and to support its verdict of guilt.
Pp.
371 U. S.
364-365.
(b) There was no error in the trial judge's instructions to the
jury that certain evidence was not being admitted against Sullivan,
and should not be considered against him, and it must be presumed
that the jury conscientiously observed such instructions. Pp.
371 U. S.
365-367.
287 F.2d 667 affirmed.
MR. JUSTICE HARLAN delivered the opinion of the Court.
This case is here for the second time in consequence of the
remand that was ordered at the 1957 Term.
United States v.
Shotwell Mfg. Co., 355 U. S. 233.
In 1953, petitioners were convicted after a jury trial in the
United States District Court for the Northern District of Illinois
of willful attempted evasion of federal income taxes of the
Shotwell Manufacturing Company for the years 1945 and 1946.
Int.Rev.Code of 1939, § 145(b), 53 Stat. 63. The individual
petitioners, Cain and Sullivan, were officers of Shotwell, a candy
manufacturer. The charge was that the company's tax returns for
these years had not reported substantial income, received from one
Lubben, on sales of candy above OPA (Office of Price
Administration) ceiling prices -- so-called "black market"
sales.
On appeal, the convictions were reversed and a new trial ordered
by a divided Court of Appeals on the ground that the District Court
should have ordered suppressed certain evidence, used at the trial,
which petitioners had furnished the Government in reliance on the
Treasury's then
Page 371 U. S. 344
"voluntary disclosure policy." 225 F.2d 394. In substance, that
policy amounted to a representation by the Treasury that delinquent
taxpayers could escape possible criminal prosecution by disclosing
their derelictions to the taxing authorities before any
investigation of them had commenced.
See 355 U.S. at
355 U. S. 235,
note 2; pp.
371 U. S.
348-352, infra.
The evidence held subject to suppression consisted of
tabulations purporting to show the amount of unreported black
market income received by Shotwell from Lubben during the two tax
years in question, and offsetting black market payments by Shotwell
for the purchase of raw materials which almost matched the black
market receipts. Concluding that petitioners' disclosure had been a
genuine one (contrary to the District Court's finding), and that it
had been made before any investigation of Shotwell's tax returns
had started, and was thus timely (a question not reached by the
District Court, 355 U.S. at
366 U. S.
236), the Court of Appeals held that the disclosure was
valid, and that the Government could not, consistently with the
Fifth Amendment, use the disclosed material at petitioners'
trial.
The matter then came here for review on the Government's
petition for certiorari, during the pendency of which the then
Solicitor General moved to remand the case to the District Court
for further proceedings on the suppression issue -- an issue which
both sides recognized had properly been one for the court, and not
for the jury. 355 U.S. at
355 U. S. 244;
see United States v. Lustig, 163 F.2d 85, 88-89,
cert.
denied, 332 U.S. 775. The motion was based on the claim that
newly discovered evidence in possession of the Government would
show that the Court of Appeals' decision as to the
bona
fides and timeliness of the alleged disclosure was the product
of a tainted record, involving an attempt on the part of these
petitioners "to perpetrate a fraud upon the courts." 355
Page 371 U. S. 345
U.S. at
355 U. S. 241.
Without reaching any of the questions decided by the Court of
Appeals, we vacated the judgment of that court and remanded the
case to the District Court with instructions to reexamine the
disclosure episode in light of the parties' additional evidence and
that already in the record, to decide anew the suppression issue,
and, depending upon its decision, to enter a new judgment of
conviction or an order for a new trial, as the case might be. 355
U.S. at
355 U. S.
245-246.
The District Court, after a full evidentiary hearing, again
denied suppression, finding that "no honest,
bona fide
voluntary disclosure" had ever been made, and that fraud had
"permeated" the petitioners' disclosure showing at both suppression
hearings and at the trial. [
Footnote 1] These ultimate findings rested primarily on
subsidiary findings that, although Shotwell's black market receipts
had not, in themselves, been misrepresented, the claim that they
had been almost entirely offset by payments for the purported
purchase of black market supplies was false -- the truth being
(contrary to what petitioners Cain and Sullivan had testified in
the earlier proceedings) that most of Shotwell's black market
receipts, "totaling between three and four hundred thousand
dollars," had found their way into the pockets of Cain, Sullivan
and Huebner, all Shotwell officers. The District Court also denied
motions for a new trial, and overruled challenges, made for the
first time in July, 1957, to the original grand and petit jury
arrays.
The Court of Appeals, sustaining these findings and rulings
[
Footnote 2] and overruling
other challenges to the remand
Page 371 U. S. 346
and original trial proceedings, has now affirmed these
convictions, 287 F.2d 667. The case is again before us on
certiorari. 368 U.S. 946. We affirm the judgment below.
I
The principal contention is that, notwithstanding the finding
that Shotwell's disclosure of black market receipts was
fraudulently contrived, the Self-Incrimination Clause of the Fifth
Amendment barred the Government's trial use of any of the disclosed
material. [
Footnote 3]
Preliminarily we reject as specious petitioners' suggestion that
the District Court's finding of fraud is infirm because the falsity
of Shotwell's black market payments, on which that finding
principally rested, was an immaterial consideration in view of the
Commissioner's then ruling that black market payments were not
includible in the cost of goods sold -- in other words, that
Shotwell's tax liability would have remained the same whether or
not such expenditures were truthfully represented. [
Footnote 4] The fact is that, at the time the
disclosure was made, the Commissioner's ruling was even then in
litigation, and, some six months thereafter, was rejected by the
Tax Court,
Sullenger v. Commissioner, 11 T.C. 1076, as it
also was later by several of the Courts of Appeals.
See
Commissioner of Internal Revenue v. Weisman, 197 F.2d 221
(C.A.1st Cir.);
Commissioner of Internal Revenue v.
Guminski, 198 F.2d 265 (C.A.5th Cir.);
Commissioner of
Internal Revenue v. Gentry, 198 F.2d 267 (C.A.5th Cir.);
Jones v. Herber, 198 F.2d 544 (C.A.10th Cir.).
Indeed, the record here shows that petitioners, despite the
administrative ruling, attempted to negotiate a settlement
reflecting a substantial allowance of such expenditures,
Page 371 U. S. 347
and that, in making their disclosure, they reserved the right to
contest the ruling by way of a suit for refund, in whole or in
part, of the additional taxes to be assessed in respect of the
unreported black market income. Beyond this, had petitioners been
able to convince the Treasury that Shotwell's failure to report the
black market receipts had been due to an honest, though mistaken,
belief that such income could be offset by black market
expenditures, it might well have borne importantly on their
liability for civil fraud penalties. Int.Rev.Code, 1939, § 293(b).
[
Footnote 5] In short, in
making their suppression contention, petitioners cannot escape the
consequences of the finding that their disclosure was
fraudulent.
It is, of course, a constitutional principle of long standing
that the prosecution
"must establish guilt by evidence independently and freely
secured, and may not, by coercion, prove its charge against an
accused out of his own mouth."
Rogers v. Richmond, 365 U. S. 534,
365 U. S. 541.
We have no hesitation in saying that this principle also reaches
evidence of guilt induced from a person under a governmental
promise of immunity, and, where that is the case, such evidence
must be excluded under the Self-Incrimination Clause of the Fifth
Amendment.
See Bram v. United States, 168 U.
S. 532,
168 U. S.
542-543;
Hardy v. United States, 186 U.
S. 224,
186 U. S. 229;
Ziang Sung Wan v. United States, 266 U. S.
1,
266 U. S. 14;
Smith v. United States, 348 U. S. 147,
348 U. S. 150.
The controlling test is that approved in
Bram:
"a confession, in order to be admissible, must be free and
voluntary: that is, . . . not . . . obtained by any direct or
implied promises, however slight. . . ."
Bram v. United States, supra, at
168 U. S.
542-543. Evidence so procured can no more be
regarded
Page 371 U. S. 348
as the product of a free act of the accused than that obtained
by official physical or psychological coercion. But, in this
instance, we find nothing in the circumstances under which the
challenged evidence was procured that would run afoul of these
jealously guarded constitutional principles.
A coerced confession claim, whether founded on a promise of
immunity or otherwise, always involves this question: did the
governmental conduct complained of "bring about" a confession "not
freely self-determined"?
Rogers v. Richmond, supra, at
365 U. S. 544.
Under any tenable view of the present situation, we think it
clearly did not.
The inapplicability here of the constitutional principles relied
on by petitioners inheres in both the essential character of this
offer of immunity and the particular response of these petitioners
to that offer. The offer was nothing more than part of a broad
administrative policy designed to accomplish the expeditious and
economical collection of revenue by enlisting taxpayer cooperation
in clearing up as yet undetected underpayments of taxes, thereby
avoiding the delays and expense of investigation and litigation.
The Treasury's "voluntary disclosure policy," addressed to the
public generally, and not to particular individuals, was not an
invitation aimed at extracting confessions of guilt from particular
known or suspected delinquent taxpayers. Petitioners' position is
not like that of a person, accused or suspected of crime, to whom a
policeman, a prosecutor, or an investigating agency has made a
promise of immunity or leniency in return for a statement. In those
circumstances, an inculpatory statement would be the product of
inducement, and thus not an act of free will. No such inference,
however, is allowable in the context of what happened here.
Petitioners' response, it is true, might not have been made in the
absence of the Treasury's offer, but that, in itself, is not the
test. The voluntary disclosure policy left them wholly
Page 371 U. S. 349
free to disclose or not, as they pleased. In choosing to act as
they did, petitioners, far from being the victims of that policy,
were volunteers for its benefits.
Moreover, petitioners were not simply volunteers. Plainly, the
offer of immunity contained in the voluntary disclosure policy
presupposed, at the very least, that a delinquent taxpayer would
make a full "clean breast of things." 355 U.S. at
355 U. S. 235,
note 2. Nothing less satisfies the basic reason for the policy --
"taking a sensible step to produce the revenue
called for by
law with the minimum cost of investigation" [
Footnote 6] (emphasis added) -- and its most
recent official expression at the time this disclosure was made.
[
Footnote 7] And the record
indeed shows that petitioners could not have understood otherwise.
[
Footnote 8] Given these
factors, the matter then parses down to this: granting that, in
deciding whether to disclose or run the risk of prosecution,
Page 371 U. S. 350
petitioners were initially justified in relying on the
Treasury's general offer of immunity, once a fraudulent disclosure
had been determined upon, they must be deemed to have recognized
that such offer had, in effect, been withdrawn as to them or,
amounting to the same thing, that they were no longer entitled to
place reliance on it. Petitioners are thus, in legal effect, left
in no better position than they would have been had the Treasury
formally withdrawn its offer of immunity before their disclosure
figures were furnished. The case, then, is not merely one of
volunteers, but also one in which the facts disclosed were
deliberately misrepresented. Under no acceptable stretch of the
Bram test can petitioners' disclosure in these
circumstances be regarded as the product of unlawful inducement.
[
Footnote 9] Its admission into
evidence did not offend the Self-Incrimination Clause of the Fifth
Amendment. [
Footnote 10]
Page 371 U. S. 351
Finally, relevant cases in the lower federal courts confirm the
view that must be reached on principle. In the comparable situation
of a disclosure by a taxpayer made only after he knew an
investigation of his tax returns had commenced, such courts have
consistently, and correctly, we think, refused to suppress the
Government's use of disclosed evidence on the ground that the
disclosure could not have been induced by the offer of immunity
where the offer had lapsed.
United States v. Lustig, 163
F.2d 85, 88-89 (C.A.2d Cir.),
cert. denied, 332 U.S. 775;
White v. United States, 194 F.2d 215, 217 (C.A.5th Cir.),
cert. denied, 343 U.S. 930;
Bateman v. United
States, 212 F.2d 61, 65-66 (C.A.9th Cir.) (suppression also
denied because disclosure not "full and complete");
United
States v. Weisman, 78 F. Supp.
979 (D.C.Mass.). Similarly a dishonest disclosure cannot be
deemed to have been so induced.
Petitioners rely on
Rex v. Barker, [1941] 2 K.B. 381, 3
All Eng. 33 (more fully reported there), a decision of the King's
Bench Division holding inadmissible in a criminal trial documents,
in part fraudulent, which the defendant had produced under a
similar British disclosure policy. But that case does not support
their position. For, though the defendant there had first made only
a partial and misleading disclosure, he had then followed it up
with a full and honest one, after further discussions with the
Inland Revenue and in reliance on its disclosure policy. In the
case before us, no full and honest disclosure was ever made.
Page 371 U. S. 352
Since no element of coercion or inducement, in any true sense of
those terms, attended petitioners' disclosure, no inroad whatever
upon constitutional rights is wrought by our rejection of this
suppression claim. On the contrary, to sustain the claim would
amount to turning an important constitutional principle upside
down. For what we have here is not a case of incriminatory evidence
having been induced by the Government, but one in which petitioners
attempted to hoodwink the Government into what would have been a
flagrant misapplication of its voluntary disclosure policy.
II
Claiming that it appeared at the second suppression hearing that
Lubben, whose transactions with Shotwell formed the basis of the
charges in the indictment, had testified falsely at the trial
respecting the amount of his black market payments, petitioners
contend that the District Court should have ordered a new trial of
the entire case. The Court of Appeals made short shrift of this
contention (287 F.2d at 675), and we too find no substance in
it.
The cornerstone of petitioners' argument is a statement made by
the District Court in the course of its suppression opinion:
". . . that Lubben may have exaggerated the amounts of the
payments that he and his confederates made to Shotwell is entirely
probable."
This statement is sought to be portrayed as a euphemism for a
finding that Lubben's trial testimony was perjurious. Were that so,
a new trial might well be in order, as the Government acknowledges,
for Lubben was undoubtedly a crucial government witness. But the
record both demonstrates the hollowness of that contention and
affords no other basis for disturbing the conclusions of the two
lower courts that these petitioners are not entitled to a new
trial.
Page 371 U. S. 353
Far from constituting a finding of perjury, the District Court's
remark respecting Lubben's trial testimony was nothing more than
part of a general observation that the passage of time and the
absence of any contemporary records of the Shotwell-Lubben
transactions made difficult the pinpointing of the exact amount of
Shotwell's unreported black market income and the amount thereof
that was personally kept by one or another of the Shotwell
officers. The suppression record makes clear that the District
Court did not initially address itself to the question whether
Lubben's trial testimony was perjurious, and that it was not asked
to do so until after its opinion denying suppression had come
down.
To the contrary, the District Court had not considered it
important to determine the precise amounts of Lubben's black market
payments or of the moneys that were retained by Huebner, Sullivan,
and Cain. It was enough that "the evidence is overwhelmingly clear
that not only were" some $300,000 to $400,000 of black market
payments made to Shotwell by Lubben in the period 1944-1946, but
also that "the greater part" of this money "was appropriated by
Cain, Huebner and Sullivan for their own personal use." [
Footnote 11]
Page 371 U. S. 354
Petitioners' motion for a new trial, and its denial, followed
the filing of the suppression opinion. In their argument before the
District Court, defense counsel urged, among other things, that the
court had "euphemistically" found Lubben's trial testimony to have
been perjurious, and, more broadly, that the second suppression
hearing and trial versions of the disclosure episode differed so
widely as to entitle petitioners to a new jury trial of the main
case. [
Footnote 12] In
denying the motion, the district judge observed that he had simply
said in his suppression opinion
Page 371 U. S. 355
"that the amount that Lubben said he paid may have been
exaggerated," and that he would grant a new trial if he thought
there "was a miscarriage of justice," but that he did "not so
find." A careful study of the record satisfies us that the District
Court did not abuse its discretion in thus ruling.
Petitioners' argument on this score centers largely around the
variances they claim to find between the testimony of Huebner (who
had not testified in the earlier proceedings) at the second
suppression hearing and Lubben's trial testimony as to the amount
of Shotwell's black market receipts. Huebner testified to some 16
or 17 occasions on which black market money had been received from
Lubben, all of which he said had been divided between himself,
Cain, and Sullivan. These payments aggregated $272,000 in 1945 and
1946, the years involved in the indictment, as compared with
$454,000, Lubben's total trial figure. [
Footnote 13] But the indicated disparity of $182,000
is more apparent than real, for, apart from the fact that Huebner
was not the only person in the Shotwell organization who had
received Lubben money, and the fact that he was never asked to say
whether these were
Page 371 U. S. 356
the only Lubben payments he himself had received, there must be
added to this $272,000 total some $125,000 to $150,000 that the
defense asserted had gone into a "corn box" (safe deposit box), and
was actually used for the purchase of black market supplies of
corn. [
Footnote 14] Hence,
viewing things most favorably to the petitioners, the variance of
which they make so much is, at best, no more than from $32,000 to
$57,000. [
Footnote 15]
We think the District Court was fully justified in finding that
Huebner's testimony
"at the supplemental hearing is reasonably consistent and
compatible with the testimony given by the government witnesses at
the trial regarding these [black market] payments,"
and that it "tends to corroborate Lubben's testimony." [
Footnote 16] Such findings, made as
they were in connection with what, in effect, was a motion for a
new trial on newly discovered evidence, must "remain undisturbed
except for most extraordinary
Page 371 U. S. 357
circumstances."
United States v. Johnson, 327 U.
S. 106,
327 U. S. 111.
We find none here. This is not a case, as were
Mesarosh v.
United States, 352 U. S. 1, and
Communist Party v. Subversive Activities Control Board,
351 U. S. 115,
where a conviction may be regarded or is conceded to have rested on
perjured testimony. [
Footnote
17] To overturn the denial of a new trial in this case by the
two lower courts would be tantamount to saying that any
subsequently discovered inaccuracy in the testimony of an important
trial witness, which might have affected his credibility in the
eyes of the jury, would entitle a convicted defendant to a new
trial. We cannot so hold.
III
Petitioners next argue that the remand proceedings were the
product of fraud and other gross improprieties on the part of the
Government, and that they should therefore be held for naught. The
contention has three aspects: (1) that the Government did not
disclose to this Court that the testimony of three witnesses
proffered in support of its motion to remand was contrary in some
respects to that which they had given, or failed to give, on
previous occasions; (2) that the Government failed to establish on
remand that there had been any perjury on the part of the defense
at the original suppression hearing, and itself suborned three of
its remand witnesses to testify falsely; and (3) that the
prosecution utilized the delay occasioned by the motion to remand
(355 U.S.
355 U. S.
236-237, note 6) to dragoon witnesses into testifying in
support of
Page 371 U. S. 358
the Government's view of things. [
Footnote 18] We find no truth in any of these serious
charges.
The most that could possibly be claimed respecting the absence
of any reference in the remand papers to prior inconsistent
statements by the proffered witnesses [
Footnote 19] is that it was a mistake of judgment on
the part of the Government not to include such a reference. But,
without minimizing the unqualified duty of scrupulous candor that
rests upon government counsel in all dealings with this Court, to
characterize this episode as amounting to a fraud upon the Court
is, to say the least, utterly extravagant.
The issue tendered by the motion to remand was, of course, not
whether the Government's new evidence was true or false, but
whether it warranted a reexamination of the suppression issue by
the District Court. The evaluation of this evidence, including the
credibility of the three witnesses in question, was, as this Court
recognized (355 U.S. at
355 U. S. 241,
355 U. S.
244-245), a matter for the District Court.
Page 371 U. S. 359
In these circumstances, it is understandable that the Government
might have considered that, if a remand were ordered, the District
Court was the appropriate forum in which to make available any
impeaching material in its possession.
Cf., e.g., Jencks v.
United States, 353 U. S. 657;
United States v. Zborowski, 271 F.2d 661. In any event,
the Government having fully disclosed all such material in the
trial court, and that court having taken it into account in making
its findings,
infra, p.
371 U.S. 360, it would be captious to
hold that the failure to advert to it in this Court now vitiates
the remand.
Finally, as to the Government's alleged dragooning of these
witnesses, it appears that, in connection with a new grand jury
investigation that was conducted from April, 1956, to February,
1957, into these same black market transactions (resulting in a
further indictment against these individual petitioners and
others), Graflund, Huebner, and Lima, among some 64 witnesses, were
called for questioning
Page 371 U. S. 361
on more than one occasion. But there is nothing in this record
to indicate that these repetitive appearances were oppressive or
that any of their questioning was attended by improper methods of
interrogation. [
Footnote 22]
And the District Court, after elaborate exploration, found the
charges of prosecutorial overreaching baseless. [
Footnote 23]
We now leave the remand proceedings and turn to the only two
challenges pressed here with respect to the main case itself.
IV
In March, 1958, more than four years after the trial,
petitioners filed amended motions attacking the grand and petit
jury arrays. These motions, predicated on "newly discovered
evidence," alleged that both juries were illegally constituted
because the jury commissioner delegated his selection duties to one
of his private employees; volunteers were permitted to serve on the
juries; and the
Page 371 U. S. 362
Clerk of the District Court failed to employ a selection method
designed to secure a cross-section of the population.
We think, as the two lower courts did, that petitioners have
lost these objections by years of inaction. Rule 12(b)(2) of the
Federal Rules of Criminal Procedure provides:
"Defenses and objections based on defects in the institution of
the prosecution or in the indictment or information other than that
it fails to show jurisdiction in the court or to charge an offense
may be raised only by motion before trial. . . . Failure to present
any such defense or objection as herein provided constitutes a
waiver thereof, but the court, for cause shown, may grant relief
from the waiver."
Petitioners concede, as they must, that this Rule applies to
their objection to the grand jury array, [
Footnote 24] but deny that it applies to their
objection to the petit jury array. On the latter point, we do not
agree. In
Frazier v. United States, 335 U.
S. 497,
335 U. S. 503,
this Court stated that a challenge to the method of selecting the
petit jury panel comes too late when not made before trial. And the
lower federal courts have uniformly held that an objection to the
petit jury array is not timely if it is first raised after verdict.
See, e.g., Hanratty v. United States, 218 F.2d 358, 359,
cert. denied, 349 U.S. 928;
United States v.
Klock, 210 F.2d 217, 220;
Higgins v. United States,
81 U.S.App.D.C. 371, 160 F.2d 222, 223,
cert. denied, 331
U.S. 822;
United States v. Peterson, 24 F. Supp. 470.
Petitioners have not advanced any reasons for overturning this
settled course of decision. Rather they argue that, when public
officials violate constitutional rights by actions whose illegality
is not readily noticeable
Page 371 U. S. 363
by the litigants or their counsel, sufficient cause has been
shown to warrant relief from application of the Rule.
Ballard
v. United States, 329 U. S. 187, is
said to stand for the broad proposition that technical rules of
procedure do not prevent this Court from considering the merits of
a basic challenge to the method of jury selection.
In the circumstances of this case, petitioners' contentions are
without foundation. In denying the motions, the District Court
found that the facts concerning the selection of the grand and
petit juries were notorious and available to petitioners in the
exercise of due diligence before the trial. The same method of
selecting jurors in the district had been followed by the clerk and
the jury commissioner for years. Inquiry as to the system employed
could have been made at any time. Indeed, the acceptance of
volunteers for the juries had received publicity in the newspapers,
and their presence on the petit jury could have been ascertained at
the time it was constituted. And
Ballard lends no support
to petitioners' position, for, in that case, the challenge to the
jury panel had been timely made and preserved.
See 329
U.S. at
329 U. S.
190.
Finally, both courts below have found that petitioners were not
prejudiced in any way by the alleged illegalities in the selection
of the juries. Nor do petitioners point to any resulting prejudice.
[
Footnote 25] In
Ballard, it was said (at p.
329 U. S. 195)
that "reversible error does not depend on a showing of prejudice in
an individual case." However, where, as here, objection to the jury
selection has not been timely raised under Rule 12(b)(2), it is
entirely proper to take absence of prejudice into account in
determining whether a sufficient showing has been made to warrant
relief from the effect of that Rule.
Page 371 U. S. 364
We need express no opinion on the propriety of the practices
attacked. It is enough to say that we find no error in the two
lower courts' holding that the objection has been lost.
V
Petitioner Sullivan contends that he was denied a fair trial in
two respects: (1) the only specific evidence against him was an
alleged admission which Lubben testified Sullivan made to him --
testimony which Lubben, it is asserted, later recanted; and (2) the
trial judge's instructions allowed the jury to consider evidence
that had not been admitted against him.
At one point in the trial, Lubben testified that, to the best of
his recollection, he had a conversation with Sullivan on or about
February 14, 1946, concerning the advisability of paying the black
market overages by check. According to Lubben, Sullivan asked "Are
you sure this [the payment] is not appearing on your books any
place?" Sullivan then proceeded to state:
"Well, Dave, you know how it is. You have a place in New Jersey,
a farm in New Jersey. This money I have been using in my farm. . .
. I am getting a new driveway . . . put in. . . . That is the only
way I can do it today, with the tax situations the way they
are."
When the trial resumed the following day, Lubben volunteered a
correction of his previous testimony, stating that the conversation
had taken place as described, but not on February 14, 1946; it had
occurred, he thought, "some time around September or October of
1946." It is apparent, therefore, that the substance of the
testimony was not recanted.
There was, moreover, additional testimony against this
petitioner. Sullivan himself admitted at the trial that he had
knowledge of the Shotwell black market receipts, maintaining,
however, that the money was used solely for the purchase of black
market supplies. But Roeser,
Page 371 U. S. 365
comptroller of Shotwell, testified that, when directed, he
turned over cash moneys received from Lubben to Cain, Huebner, and
Sullivan. Ericson, shipping superintendent of Shotwell in 1945 and
1946, stated that, although his memory was not clear as to the
particular officials present when the devious method of shipping
black market candy to Lubben was inaugurated, [
Footnote 26] he would not have shipped in this
way without instructions from Cain, Sullivan, or Huebner. And
Sullivan's own answers on cross-examination respecting his
knowledge of the necessity for keeping the Lubben black market
transactions off Shotwell's books were, to say the least, highly
equivocal. [
Footnote 27]
The foregoing evidence, coupled with Sullivan's status as
executive vice-president of Shotwell and his general prominence at
the policy level of the company's affairs, was amply sufficient to
carry the case as to him to the jury and to support its verdict of
guilt.
Page 371 U. S. 366
The trial judge repeatedly cautioned the jury throughout the
trial that certain evidence, particularly the disclosure documents
turned over to the Treasury, was not being admitted against
Sullivan, and should not be considered against him. It is claimed,
however, that the court's instructions nevertheless allowed the
jury to consider such evidence. The allegedly erroneous portion of
the charge states:
"You have heard the testimony regarding Cain's alleged admission
as to the falsity or incompleteness of these tax returns, and his
explanation as to why, in his opinion at the time he assumed they
were false and inaccurate."
"There has also been received in evidence worksheets and data
compiled by Mr. Busby, and certain data compiled by Mr. Cain with
respect to an alleged tentative compilation of the overages, and
the disposition of such receipts by Shotwell, for raw materials,
and the nature and character of the disposition, which was
allegedly made."
"All of the testimony should be considered by you, that is, all
that testimony should be considered by you in view of the
circumstances, and understanding of the parties in so far as it may
bear upon any intent of the parties to wilfully violate the income
tax laws or their good faith, or lack of good faith in the
matter."
This instruction must be read in context. Shortly after it was
given, the court proceeded to charge:
"Any statement or act of any of the defendants not in the
presence of another defendant is not binding upon the absent
defendants, even though one or more of the defendants were
mentioned in the conversation, nor are such matters competent
evidence against any other defendant not present. I have
Page 371 U. S. 367
limited, you will observe, certain evidence during the trial,
from time to time, as being competent only as to certain defendant
or defendants, that is, by way of example, what Mr. Huebner, or Mr.
Cain may have said or done in the absence of Mr. Sullivan, would
not be binding or competent as to Mr. Sullivan."
This limiting instruction is clear. It must be presumed that the
jury conscientiously observed it.
United States v. Harris,
211 F.2d 656, 659,
cert. denied, 348 U.S. 822. Surely it
would have been impracticable for the trial judge, as he discussed
the evidence in his final instructions, to have reminded the jury
with respect to each of the many items of proof mentioned that it
had been admitted only against certain named defendants and should
not be considered against the others. We find no error in the
charge.
The judgment of the Court of Appeals as to all petitioners must
be
Affirmed.
[
Footnote 1]
The court also held that a "dishonest and false disclosure
cannot be held to be a timely voluntary disclosure."
[
Footnote 2]
In its earlier decision the Court of Appeals rejected
petitioners' plea in bar grounded on a claim of immunity. 225 F.2d
at 397. That claim has not been renewed in their present petition
for certiorari, and, in any event, would not be availing in light
of the findings below.
[
Footnote 3]
The Fourth Amendment is also relied on, but that Amendment is
manifestly inapposite.
See Centracchio v. Garrity, 198
F.2d 382, 387,
cert. denied, 344 U.S. 866.
[
Footnote 4]
The sufficiency of the finding as to the falsity of the
expenditures is not attacked.
[
Footnote 5]
At the trial of this criminal case, the District Court charged
the jury that it should acquit if it believed that Shotwell's black
market receipts had been used for the purchase of black market
supplies.
See 287 F.2d at 671, note 7.
[
Footnote 6]
Address by J. P. Wenchel, Chief Counsel of the Bureau of
Internal Revenue, to the Tax Executives Institute, May 14,
1947.
[
Footnote 7]
"This (the disclosure policy) presumes, of course, that the
repentant taxpayer cooperates with agents of the Bureau in
determining the
true tax liability."
Press Release of statement by Secretary of the Treasury Snyder,
May 25, 1947. (Emphasis added.) In
Centracchio v. Garrity,
supra, 198 F.2d at 389, former Chief Judge Magruder, writing
for the First Circuit, recognized that
"it would seem that the taxpayer would have to satisfy the court
that he made a voluntary, good faith disclosure of all data
necessary to a correct computation of his income tax deficiencies.
. . ."
[
Footnote 8]
Busby, Shotwell's auditor, testified at the trial that he was
"acquainted with the published statements of the Treasury"
concerning the voluntary disclosure policy, and that, in
particular, he had brought to petitioners' attention the address by
the Chief Counsel of the Internal Revenue Bureau quoted above in
part. Cain also testified that Busby had explained the Treasury's
policy to him and Sullivan. More particularly, Sauber, the Bureau's
representative, testified that, at the initial disclosure
discussion, he told Busby that Shotwell had to reconstruct the
figures relating to the black market receipts and expenditures in
order to be able to file an accurate amended tax return, and that
Cain had represented that "no one in Shotwell Manufacturing Company
profited by these transactions."
[
Footnote 9]
The same considerations deprive of even colorable significance
the suggestion that Sauber's "assurances" to petitioners, on the
occasion of their preliminary inquiry respecting the availability
of the Treasury's disclosure policy to an unknown taxpayer in
Shotwell's circumstances, should be deemed sufficient to bring
their Fifth Amendment claim within the
Bram test. For,
apart from the fact that such assurances were no more than an
affirmation of the terms of the published disclosure policy of
which petitioners were then already well aware, it is clear that
what Sauber said was expressly conditioned not merely on a
disclosure's being "timely," but also on the premise that "the
facts . . . [then hypothetically] related to him were correct." As
already shown, the falsity of Shotwell's offsetting black market
disbursements was never revealed.
[
Footnote 10]
A quite different case would be presented if an offer of
immunity had been specifically directed to petitioners in the
context of an investigation, accusation, or prosecution. A
disclosure made in such circumstances would not have fallen under
the voluntary disclosure policy, which, by definition, was
applicable only to disclosures made before any investigation had
commenced, and would have been inadmissible in evidence under the
Bram test. Under the rule of
Rogers v. Richmond,
supra, the truth or falsity of such a disclosure would then be
irrelevant to the question of its admissibility. We agree that the
rule of that case, involving a state trial, is equally applicable
in a federal prosecution.
The case would also be different had the petitioners, acting
under the voluntary disclosure policy, made an honest disclosure.
Whether or not different constitutional principles or other
considerations would then prevent the Government from reneging on
its promise by using such material as evidence in a criminal trial
need not now be decided.
Cf. Smith v. United States,
348 U. S. 147.
[
Footnote 11]
The following is the full text of this portion of the District
Court's opinion:
"Some fourteen years have elapsed since the black market
operations of Shotwell took place. No record was kept by Shotwell
or any of its officials as to the premium moneys paid by Lubben and
his companies during the years in question. It is conceded that
thousands of dollars were paid to Shotwell by Lubben and his
representatives as black market payments on candy sold to Lubben
and his companies during 1945 and 1946, without any attempt on the
part of Shotwell to make any written record thereof. Consequently,
it is perfectly understandable that, when a witness like Huebner
attempts to recount the some sixteen instances when he received
substantial sums of money on behalf of Shotwell as over-ceiling
payments on candy sold by that company, the amounts and
circumstances as to the disposition of the money may not be too
clear in his memory. However, the testimony he has given at the
supplemental hearing is reasonably consistent and compatible with
the testimony given by the government witnesses at the trial
regarding these payments. Huebner did not take the stand at the
first supplemental hearing, nor during the trial; hence, his
testimony as to the amounts of money received and the siphoning of
these payments to various officials of the company in many
instances discloses for the first time which individuals were the
recipients of Lubben's payments. However, Huebner may be mistaken
as to the exact amounts of money received and when the payments
were made. Moreover, that Lubben may have exaggerated the amounts
of the payments that he and his confederates made to Shotwell is
entirely probable. But the evidence is overwhelmingly clear that
not only were substantial sums of black market money paid to
Shotwell as premium payments by Lubben during 1944, 1945 and 1946,
totaling between three and four hundred thousand dollars, but also
that the greater part of this so-called back-market money was
appropriated by Cain, Huebner, and Sullivan for their own personal
use. The question of good faith does not turn on the exact amount
of Lubben money Huebner, Sullivan, or Cain may have received for
their own personal use. That Cain personally received substantial
amounts of the Lubben black market payments, and that Sullivan knew
of these payments and received a certain share for his personal
use, but in a lesser amount than Cain and Huebner, is fully
established by the record."
[
Footnote 12]
In addition, petitioners' "Supplement To Motion For New Trial"
alleged nine further grounds for a new trial, only one of which
(the overruling of their challenge to the indicting grand jury
array) is pressed here.
Infra, pp.
371 U. S.
361-364.
[
Footnote 13]
Other more particular charges against the integrity of Lubben's
trial testimony are also made: (1) that Huebner had contradicted
Lubben with respect to a payment of $40,000 over-ceiling prices on
certain chocolate-covered nuts (but the Huebner testimony to which
petitioners refer is cloudy on this score); (2) that Huebner had
testified that Lubben had "lied" with respect to a $49,000 payment
to Graflund (but the record shows only that Huebner stated that he
"thought it was a mistake on Lubben's part"); (3) that Huebner had
testified on cross-examination that he "thought [Lubben] lied on
the stand here" (but the record does not show in what respects
Huebner thought this was so); and (4) that one Tobias, not called
by either side at the suppression hearing, had altered Lubben's
books, used in evidence at the trial (but the only basis for this
assertion is Huebner's hearsay testimony that he had been present
at the meeting where Tobias had so stated to Cain and Sullivan;
moreover, this matter had already been testified to by Cain and
Sullivan at the trial).
[
Footnote 14]
The record shows that the "corn box" records had been destroyed
on Cain's instructions.
[
Footnote 15]
Substantiation of the charges in the indictment did not, of
course, depend on the precise amounts of Shotwell's black market
receipts, and the jury made no specific finding on that score,
returning a general verdict.
[
Footnote 16]
Huebner's testimony, given some 14 years after the events had
occurred, and without the use of any records, was quite general in
regard to the amounts of the payments made by Lubben; the figures
were always stated in round numbers, usually preceded by a
qualifying adjective. For example, he testified that "sometime in
January, 1945" he received "between ten and eleven thousand
dollars" from Lubben, and that, in the "first part of May of 1945,"
he received "approximately $30,000." In contrast, Lubben's trial
testimony was precise as to the amounts paid, and was supported by
various documentary evidence -- invoices, vouchers, book entries,
recapitulation sheets, cash authorization sheets, and checks to
cash. For example, Lubben testified that, on May 3, 1945, he paid
$22,124.13 to Huebner at the Sherman Hotel in Chicago; this
testimony was supported by an expense voucher and a check to cash
in that amount, both of which were put in evidence.
[
Footnote 17]
In stating this, we have not been unmindful of the fact that
subsequent litigation has shown Lubben's character not to be a
savory one.
See Giglio v. United States, 355 U.
S. 339;
In re Carlsen, 17 N.J. 338,
111 A.2d
393;
State v. Weleck, 34 N.J.Super. 267,
112 A.2d 23. Yet, so far as this trial is concerned, a vigorous
cross-examination of him, to the tune of some 300 pages of the
printed record, evidently failed to shake his credibility in the
estimation of the jury.
[
Footnote 18]
At the oral argument, petitioners' counsel, of course,
disclaimed any intention of implicating the then Solicitor General,
and we presume the members of his staff, in these accusations of
wrongdoing.
[
Footnote 19]
The witnesses were Graflund, Shotwell's comptroller, Huebner,
and Lima, a former revenue agent. Specifically, the Government is
accused of concealing the following contradictions: (1) Graflund
had told government investigators and the 1956 grand jury
(
infra, pp.
371 U. S.
459-460) that (as he had testified at the trial) he had
first disclosed the black market transactions to Busby, Shotwell's
auditor, in January, 1948, although his remand affidavit stated
that this conversation had taken place in June, 1948; (2) Huebner,
prior to executing his affidavit, had not recalled having attended
a meeting with Sullivan and one Urban at the Chicago Athletic Club
for the purpose of discussing a purchase of Lubben's business so as
to enable petitioners to get their hands on Lubben's books and
records; (3) the Government's motion indicated that Lima would
testify on remand that he had prepared a report showing a Shotwell
deficiency of $20,000 and then destroyed it at his supervisor's
direction, but it was not revealed that, in his previous testimony
at the trial, Lima had not mentioned the preparation of such a
report.
[
Footnote 20]
In essence, the defense position at the first suppression
hearing had been (1) that a general disclosure had first been made
to Sauber, the Bureau's representative, by Busby and Cain in late
January, 1948, some six months before the Bureau's Agent Krane had
commenced an investigation of the Lubben-Shotwell transactions on
June 21, 1948; (2) that, pursuant to the January discussion with
Sauber, the disclosure figures had then been prepared over a period
of several months and furnished to the Bureau in August, 1948; and
(3) that none of the Shotwell black market receipts had been
pocketed by any of the individual petitioners.
At the second suppression hearing, the District Court found (1)
that the Busby and Cain general disclosure had not been made in
January, 1948, but "much later" than March 15, 1948, the date
testified to by Sauber in the earlier proceedings, although it was
before the opening of Krane's investigation on June 21, 1948; (2)
that, while efforts were made between January and August, 1948, to
get from Lubben the amounts of Shotwell's black market receipts,
the offsetting black market supply payments were not made up until
a day in July, 1948, and were then "concocted
out of thin
air,'" as had been represented in the Government's motion to
remand; and (3) that petitioners' denials of having personally
pocketed any of the black market receipts were false.
[
Footnote 21]
The District Court found it "very probable" that Graflund had
first talked with Busby about Shotwell's black market receipts in
January, 1948, contrary to his remand affidavit (
note 19 supra) and testimony at
the second suppression hearing where he fixed the date as late
June, 1948. The court, however, found that Graflund had given the
latter date "in good faith," and that his error was attributable to
"lapse of time" and the probability that there had been such
conversations in both January and June, Graflund having been led to
discard the January date because of the "apparent falsity of
Busby's statement that he first spoke to Sauber in January , 1948."
The court further observed: "I believe Graflund is attempting now
to tell the truth as he remembers the events after the lapse of
these many years."
The court also believed Lima's testimony as described in the
Government's motion to remand (
note 19 supra), although it doubted whether the
destroyed report was intended to represent the final disposition of
the Shotwell affair. And, as to Huebner,
see pp.
371 U. S.
355-356,
supra.
[
Footnote 22]
Both Huebner and Graflund testified under cross-examination by
petitioners' counsel that they had not been subjected to pressure
of any kind.
[
Footnote 23]
The court said:
"Defendants urge that Huebner and Graflund, concerned with
possible future criminal prosecution against them by the
Government, and Lima, worried about his job, have wittingly or
unwittingly followed the suggestions and pattern of events which
zealous government officials may have attempted to inculcate. I
have endeavored to make reasonable allowances for the lapse of the
years which dim memories, and to give due consideration to the
claim of the defendants as to the interest of the revenue officers,
and perhaps others, to encourage these witnesses to follow a
chronology of events and circumstances which may support the
Government's contentions as to what occurred during the years in
question. However, I do not believe that any government official
has attempted to have any witness herein testify falsely."
And the court further observed:
"The forthright attitude of government counsel to submit all
prior statements and Grand Jury testimony of Huebner and Graflund
to defendants' counsel indicates a commendable frankness in
affording the Court all of the background which may bear upon their
veracity."
[
Footnote 24]
See Scales v. United States, 367 U.
S. 203,
367 U. S. 259;
United States v. Clancy, 276 F.2d 617, 631,
rev'd on
other grounds, 365 U. S. 365 U.S.
312;
Miranda v. United States, 255 F.2d 9, 16.
[
Footnote 25]
It is not suggested that the contentions made here go to the
individual qualifications of any seated grand or petit juror.
[
Footnote 26]
When shipping candy to Lubben, the name "ABC Company" was
entered on the bills of lading as the shipper, instead of
Shotwell.
[
Footnote 27]
"Q. Didn't you know it [Lubben payments] would have to be kept
off the books, or the OPA investigators would locate it?"
"A. That was true after -- that wasn't true after June of 1945,
when the OPA went off, or am I right -- 1946, June 30th."
"Q. How about the period prior to that?"
"A. Certainly it had to be kept off the books, or you would be
subject to perhaps additional trouble. I know that now. I didn't
know it then, I don't believe."
"Q. Well, are you sure?"
"A. Am I sure about what?"
"Q. You said you don't believe you knew it then. Are you sure
you didn't know it then?"
"A. I don't ever remember discussing it. I am not positive."
"Q. Of course, you knew that if it was off the books for OPA
purposes, it was also off the books for Internal Revenue purposes,
didn't you?"
"A. Not necessarily. Not necessarily."
MR. JUSTICE BLACK, with whom THE CHIEF JUSTICE and MR. JUSTICE
DOUGLAS concur, dissenting.
I think these criminal convictions should be reversed and a new
trial granted because of serious errors denying the defendants the
protection of two constitutional guarantees for a fair trial.
First. The jury verdicts rest in part on confessions
obtained from the defendants by governmental promises of immunity
from criminal prosecution, in violation of the Fifth Amendment.
Second. If the Government's chief witness on the remand
hearing gave truthful testimony, the jury's conviction of the
defendants rests in substantial part on false testimony of the
Government's chief trial witness.
Page 371 U. S. 368
An understanding of these two questions requires a statement of
the circumstances out of which they arise. The Shotwell
Manufacturing Company and its principal officers were convicted in
Federal District Court of willfully attempting to evade Shotwell's
corporate income taxes for the years 1945 and 1946. The most
damaging evidence the Government had against the defendants
consisted of confessions of the individual defendants that they had
failed to report certain amounts of the corporation's 1945-1946
income. The Government also offered data it obtained from the books
and records of the corporate defendant after these confessions were
made. At the time these confessions were given, the Treasury
Department had in effect its widely publicized and proclaimed
"voluntary disclosure policy," which, according to Secretary of the
Treasury Vinson, promised immunity from prosecution to any tax
evader, even a "willful evader," "who makes a disclosure before an
investigation is under way." [
Footnote
2/1] This whole record shows beyond doubt that, before any
investigation of them had been initiated, the defendants learned of
the Treasury's promise and disclosed their failure to report
income
Page 371 U. S. 369
with the full expectation of receiving the benefits of the
promise. Moreover, they made their confessions and made the data
available only after assurances of a Chief Deputy Collector
that,
"if the disclosure [was] timely and the facts . . . related to
him were correct, he saw no reason why the immunity policy of the
Bureau should not be applied in this particular matter."
After the defendants, solely in reliance on the policy, had
voluntarily given government agents enough evidence to show a
failure to report a substantial part of Shotwell's 1945-1946
income, the Government nevertheless refused the promised immunity,
and secured the indictments on which these prosecutions are based.
Charging that the court should not permit the Government to reap
advantage from broken promises, but should compel it to grant the
promised immunity, the defendants filed motions to dismiss the
indictments. The court refused to dismiss, however, holding that,
since the Treasury Department's promises of immunity were not
authorized by statute, the Government was not legally bound to keep
these promises, and could therefore break faith with its taxpayers
whenever it chose to do so. Having been denied the promised
immunity, the defendants then moved to suppress their confessions,
the incriminating documentary evidence which they had specially
prepared and delivered to Treasury agents, and all data compiled by
the Treasury from books and records made available by the
defendants during the time the Government was leading them to
believe that they would be granted the immunity as promised. The
ground for the motion to suppress was that, since the confessions
had been obtained by promises of immunity, their use would violate
the Fifth Amendment's prohibition against compelling a person to be
a witness against himself. The District Court refused to suppress,
but the Court of Appeals
Page 371 U. S. 370
reversed the convictions because they were based partly on the
confessions and documents. [
Footnote
2/2] While the Government's application for certiorari was
pending before us, the Government filed motions asking us to delay
consideration of its application. The Government alleged that,
since the convictions, it had obtained evidence indicating that the
defendants and a government official had given perjured testimony
about the timeliness and complete truthfulness of the disclosures.
Later, we were asked to remand the whole case to the district judge
for him to give new consideration to the motion to suppress, the
grounds for this motion being that the Government had new evidence
in the form of affidavits tending to show that the defendants'
disclosure of their tax derelictions had neither been "timely" nor
"in good faith." The Government claimed to have affidavits showing
(1) the disclosures were not "timely" because they had not been
made until after an investigation had been initiated by the
Government, and (2) the disclosures were not "in good faith"
because the defendants had denied their guilt of criminal tax
evasion. This Court granted the motion and remanded the case
[
Footnote 2/3] over a dissent which
in part took the position that the alleged new facts bore directly
on the guilt or innocence of the defendants, and that the
defendants were entitled to have this evidence submitted to a jury,
instead of to a trial judge. On remand, the evidence offered by the
Government before the trial judge utterly failed to support the
Government's charge that the defendants were guilty of perjury in
testifying that their disclosures to the Treasury Department were
made before any investigation had been initiated. As to the second
charge, that the defendants did not act in good faith,
Page 371 U. S. 371
because they denied their guilt, the trial judge found with the
Government. It is of great importance, however, that the chief
government witness on remand (Huebner) testified that the chief
government witness at the trial before the jury (Lubben) had lied
to the jury in giving evidence which the record shows was crucial
to the jury's finding of guilt. Although the district judge was
compelled to find from the record that it was "entirely probable"
that this government witness Lubben had "exaggerated" in giving
testimony before the jury, he nevertheless reaffirmed his refusal
to suppress the incriminating evidence, and also denied a motion
for a new trial because he thought the defendants were guilty
anyway, and there would therefore be no "miscarriage of justice" in
denying them a new trial before a new jury to hear the new
evidence. This time, the Court of Appeals affirmed. [
Footnote 2/4] It is out of this situation
that the two issues arise, the rights protected by the Fifth
Amendment, and the right to a fair trial before a jury.
I
I think the Court of Appeals was wrong in affirming the refusal
to suppress, but was right the first time when it held that the use
of these confessions induced by the Government's promise of
immunity
"was a violation of each defendant's privilege against being
compelled in any criminal case to be a witness against himself, as
guaranteed by the Fifth Amendment to the constitution of the United
States. [
Footnote 2/5]"
"The constitutional test for admission of an accused's
confession in federal courts for a long time has been whether it
was made 'freely, voluntarily and without compulsion or inducement
of any sort.' [
Footnote 2/6]"
Confessions
Page 371 U. S. 372
of guilt "are inadmissible if made under any threat, promise, or
encouragement of any hope or favor." [
Footnote 2/7] This Court's leading discussion of the
admissibility of confessions, admissions, and incriminating
statements, both at common law and under the Fifth Amendment, is
contained in
Bram v. United States, 168 U.
S. 532 (1897). That opinion, written by Mr. Justice
White, traces the development of the prohibitions against the use
of involuntary confessions both in England and in this country. It
concludes that, in United States courts,
"the issue is controlled by that portion of the Fifth Amendment
to the Constitution of the United States commanding that no person
'shall be compelled in any criminal case to be a witness against
himself.'"
168 U.S. at
169 U. S. 542.
To explain what confessions are admissible under the Fifth
Amendment because not "compelled," the Court quoted and adopted
this passage from 3 Russell on Crimes 478 (6th ed.):
"'But a confession, in order to be admissible, must be free and
voluntary; that is, must not be extracted by any sort of threats or
violence, nor obtained by any direct or implied promises, however
slight. . . . A confession can never be received in evidence where
the prisoner has been influenced by any threat or promise, for the
law cannot measure the force of the influence used, or decide upon
its effect upon the mind of the prisoner, and therefore excludes
the declaration if any degree of influence has been exerted.'"
168 U.S. at
168 U. S.
542-543.
See, to the same effect,
Wilson v.
United States, 162 U. S. 613,
162 U. S. 622
(1896).
Page 371 U. S. 373
Thus, it was clearly pointed out that a "compelled" confession
within the Fifth Amendment's meaning is one induced either by fear
of injury or hope of reward. In order to emphasize this conclusion,
the Court in
Bram, time after time, repeated for itself or
quoted with approval prior statements that confessions to be "free
and voluntary" must not have been induced or influenced by "hope or
fear," [
Footnote 2/8] "compulsion .
. . physical or moral," [
Footnote
2/9] "threat or inducement," [
Footnote 2/10] or by "any inducement." [
Footnote 2/11] A careful reading of the
Bram opinion can leave no doubt that a proper
interpretation of the Fifth Amendment, according to that case,
would prohibit the Government's use of a confession induced by a
hope of immunity such as that solemnly held out by the Government
here just as much as it would bar use of a confession obtained by
violence or threats of violence. And no one of these statements,
which the Court professes today to accept, leaves this Court with
the slightest freedom to invent exceptions to the Fifth Amendment
rule that confessions so induced are inadmissible. Not only has the
Bram case been repeatedly cited with approval by this
Court, [
Footnote 2/12] but
also
Page 371 U. S. 374
its declaration that confessions are equally involuntary whether
obtained by hope or fear is in harmony with the rule that has
obtained in a majority of the state courts for more than a century.
[
Footnote 2/13] Indeed, it is a
commonplace, known perhaps to any lawyer who has ever tried half a
dozen criminal cases, that, before offering a confession against a
defendant, a proper predicate must be laid, that is, proof that the
confession was not the result of any threat or promise of reward.
[
Footnote 2/14]
The continuing vitality of the Fifth Amendment's protection as
defined in
Bram was specifically recognized in
Smith
v. United States, 348 U. S. 147
(1954), which involved circumstances startlingly like those in this
case. Smith was prosecuted for attempted tax evasion. He contended
that a confession of his should not have been admitted into
evidence because he gave it on an understanding with a government
agent that he would be granted immunity. Smith's accountant
testified that the agent had promised this immunity, and that the
data showing guilt would not have been given had these governmental
promises not been made. The trial judge submitted this issue to the
jury with the instruction that it should reject the confession if
"trickery, fraud or deceit" had been "practiced on petitioner or
his accountant." This Court held that, on those facts, the issue
was properly submitted to the jury, and that
"the jury, in arriving at its general verdict [of guilt], could
have found from the conflicting evidence
Page 371 U. S. 375
that no fraudulent inducement had been offered petitioner or his
accountant."
348 U.S. at
348 U. S. 151.
In the present case, the undisputed evidence given both by the
Government's tax agent himself and by defendants' accountant was
that the agent had assured the defendants that the Government's
general policy of immunity would be applicable to them. The Circuit
Court found as a fact that this promise was made by the government
agent. [
Footnote 2/15] On remand,
the District Court found it "entirely probable" that the promise
had been made. The Court of Appeals, in its second opinion, did not
disturb its earlier findings, and indeed no one, not even the
Government or this Court, appears to challenge these findings.
Thus, the facts proved in this case would, had they been present in
the
Smith case, have resulted in the exclusion of Smith's
incriminating statement as "trickery, fraud or deceit." [
Footnote 2/16]
Although the Court purports to accept the
Bram holding
that the Fifth Amendment of itself forbids the use of a defendant's
confession "obtained by any direct or implied promises, however
slight," its opinion most decidedly rejects this interpretation of
the Amendment. The rejection lies mainly in the Court's attempt to
prove what I deem to be the unprovable, namely, that although these
confessions "might not been made in the absence of the Treasury's
offer" of immunity, they nevertheless were not induced or
influenced by that offer. In order to reach its astonishing
conclusion, the Court uses various alternative formulas, each of
which, in turn, lops off a significant part of the protections the
Fifth Amendment has always been thought to afford.
The Court says that, because the Secretary of the Treasury
addressed his promise of immunity "to the public generally, and not
to particular individuals," the
Page 371 U. S. 376
Fifth Amendment leaves the Government wholly free to use all
confessions induced by this general device. Certainly this excuse
for denying the protection of the Fifth Amendment cannot be
inferred either from the language of the Amendment or from anything
said in the
Bram case. It is impossible for me to
understand why a confession obtained by promises addressed to the
public generally is any more "voluntary" than one obtained by
promises addressed to identified taxpayers known or suspected to be
delinquent. Indeed, a general promise of immunity announced by a
member of the President's Cabinet is likely to be far more
authoritative and compelling than is an isolated promise by a
subordinate official. Surely the Government cannot escape the
command of the Fifth Amendment not to use government-induced
confessions simply by multiplying the number of people who are
promised immunity. Moreover, even if specific statements to
individuals are required, the confessions in this case would still
be barred by the Fifth Amendment. This is because, as has been
pointed out, a Chief Deputy Collector for the Government assured
the defendants' accountant that he saw no reason why their
disclosures should not entitle them to immunity under the general
policy.
The Court also seems to state that the Fifth Amendment does not
bar the admission of confessions induced by promises of immunity
unless given while under suspicion of crime in response to a
specific promise by a particular officer like a policeman. There is
no support for this in the
Bram case. The Court in that
case, in stating that a confession induced by a promise, however
slight, was involuntary, and therefore inadmissible under the Fifth
Amendment, in no way intimated that the fact of involuntariness
depends upon the presence of a policeman, or upon any circumstance
other than that a promise has been made which induced a confession.
It seems to me
Page 371 U. S. 377
that a taxpayer, uneasy about possible criminal prosecution and
worried about its destructive effect on his family, reputation, and
business, would be susceptible to an official promise of immunity
just as any other person fearful of prosecution for some other
offense. [
Footnote 2/17] And if
independent coercive circumstances -- like the presence of
policeman, with or without club -- are necessary to bar the use of
a confession, as the Court indicates, then the Court is denying
that a promise, by itself, no matter how authoritative, can ever
result in a compelled confession prohibited by the Fifth
Amendment.
The Court concludes that
"the voluntary disclosure policy left [petitioners] wholly free
to disclose or not as they pleased. In choosing to act as they did,
petitioners, far from being the victims of that policy, were
volunteers for its benefits."
Labeling petitioners as "volunteers" proves nothing. Of course
they were "volunteers." It was to get "volunteers" that the
Government established the policy. Petitioners learned that their
Government had promised immunity for disclosures, and they
volunteered to make them because of that promise. But petitioners'
confessions are no more "voluntary" -- in the sense of not being
induced by a promise -- than those of suspects who choose to accept
the benefits of a policeman's promise of immunity rather than to
run the risk of being convicted on independently secured evidence.
The Court's interpretation of the Fifth Amendment as permitting the
use of confessions obtained by promises because those who relied on
the promises were "volunteers" effectively scuttles the protection
of that Amendment.
Page 371 U. S. 378
While the Court uses language which purports to give the same
full scope that
Bram did to "jealously guarded
constitutional principles" of the Fifth Amendment, it is with
regret that I am compelled to say that I think the Court promises
more than it performs. The Court treats the cases of
Rogers v.
Richmond, 365 U. S. 534
(1961), and
Bram v. United States, supra, as if both were
rested on the Fifth Amendment.
Rogers, however, related to
a confession used in a state court, the admissibility of which
depended on the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment.
While some of us believe that the Due Process Clause made the Fifth
Amendment applicable to the States,
Rogers was obviously
written on the premise that the Due Process Clause forbids the use
of confessions only if the circumstances under which they are used
are so offensive or unreasonable as to "shock the conscience" or
offend "civilized standards of decency." [
Footnote 2/18]
Bram, on the other hand, rested
exclusively on an interpretation of the Fifth Amendment's specific
language forbidding the Government to compel a defendant to be a
witness against himself. This distinction is important because the
more precise words of the Fifth Amendment, as construed in
Bram, are a far more certain safeguard against the use of
compelled confessions than the tractable and pliable protections
which the Court may or may not afford under the due process "shock
the conscience" test. The Fifth Amendment, as construed in
Bram and as recognized in
Smith v. United States,
supra, forbids the use of confessions obtained by governmental
promises of immunity on the theory that such promises alone
render
Page 371 U. S. 379
confessions involuntary without requiring the presence of any
other coercive circumstances. [
Footnote 2/19] Moreover, if the admissibility of the
confession is to be measured by standards of decency, it is
difficult to reconcile with those standards a holding that the
Constitution forbids the Government to use a confession induced by
the promise of a police officer or other subordinate agent, but
that it is wholly permissible to use a confession induced by the
Secretary of the Treasury, one of the highest-ranking men in the
Government. I cannot deny that such a standard for governmental
conduct shocks my conscience. This is particularly true when I
consider the nature of the assurances solemnly given to delinquent
taxpayers by Secretary of the Treasury Fred M. Vinson, who later
became Chief Justice of the United States. He said that the
"man who makes a disclosure before an investigation is under way
protects himself and his family from the stigma of a felony
conviction. And there is nothing complicated about going to a
collector or other revenue officer and simply saying, 'There is
something wrong with my return, and I want to straighten it out.'
[
Footnote 2/20]"
This simple description of all the taxpayer had to do save
himself and his family from the stigma of a prosecution is no
longer recognizable in the
ex post facto quagmire of
complicated restrictions and conditions created by the Court
today.
Another theory of the Court, which also departs from the
Bram case, seems to be that there was a constructive
withdrawal of the promised immunity because of the
Page 371 U. S. 380
Court's findings that the defendants failed to comply with the
promise's condition of complete truthfulness. With this legal
fiction as a premise, the Court moves inexorably to the conclusion
that the confessions were not induced by any promise to the
defendants. Nothing that I can find in the record after a careful
reading furnishes a basis for the most attenuated inference that
these defendants would have come forward and disclosed any tax
derelictions had the Government not announced its voluntary
disclosure policy and made it clear that these particular
defendants could expect its benefits. The Court is here departing
from the proper test as laid down in
Bram for determining
whether a disclosure is induced by a governmental promise. It was
there said that a person is "involuntarily impelled to make a
statement when, but for the improper influences, he would have
remained silent." 168 U.S. at
168 U. S. 549.
But for the immunity promised to the defendants in this case, it is
inconceivable that they would have volunteered evidence upon which
they could be tried and perhaps convicted of tax evasion. Moreover,
every promise held out by the Government is intended to be
conditioned on full and truthful disclosure. The majority's rule
would require that any confession obtained by a governmental
promise be admitted if it contains something less than the whole
truth.
What the Court is in fact holding here is that the defendants
should be denied their right to have their confessions excluded
because, while the confessions were in part truthful, they were not
truthful as a whole. [
Footnote
2/21] This Court has held under the Due Process Clause of the
Fourteenth
Page 371 U. S. 381
Amendment that a confession's truth or falsity is not relevant
to the question of its admissibility. [
Footnote 2/22] I do not believe the Court should adopt
a new Fifth Amendment shrinking device under which a defendant's
lack of "good faith" and failure to be 100% truthful in his induced
confession works a forfeiture of his Fifth Amendment rights.
Probably few confessions in criminal cases are ever wholly
truthful. Even a cursory examination of such cases in this and
other countries would show that defendants who confess nearly
always lay all the blame possible on someone else or in some way
seek to justify their conduct in whole or in part. [
Footnote 2/23] Certainly this Court could
not, consistently with its prior cases, hold admissible a
confession obtained by a promise or threat from a person who
confessed that he had assaulted another, but falsely and
fraudulently claimed that he had done so in self-defense. Nor could
it admit the confession of a person suspected of receiving stolen
goods who, after beatings, admitted possession of the goods but
falsely claimed he did not know they were stolen. Yet, by the
majority's view here, such compelled confessions will be admissible
because, being partly false, they are "fraudulent," not made in
"good faith." This is the first time, to my knowledge,
Page 371 U. S. 382
that a defendant's constitutional right not to be compelled to
be a witness against himself has even been conditioned on his
failure to come into court with "clean hands." I cannot agree to
this new doctrine that a compelled confession can be admitted
because partly untruthful. Such a step backwards is particularly
dangerous because of the ease with which this case can be extended
to admit confessions obtained not by physical violence or threats
of violence, but by more "civilized" techniques of compulsion,
which we have characterized as inherently coercive [
Footnote 2/24] -- techniques of physical
exhaustion, psychological pressure, trickery, promises of leniency,
and the like which sometimes subtly but always certainly undermine
an accused's freedom to confess or not, as he chooses. [
Footnote 2/25]
To my way of thinking, it is the Court itself, instead of the
defendants, which turns "an important constitutional principle
upside down." It does this by permitting the Government to prove
its case with confessions obtained by solemn promises of immunity
on the theory that the confessions were not given in "good faith,"
and were therefore fraudulent. This conclusion is based on a
finding that, while the defendants confessed a failure to report
income, they falsely stated at the same time that their receipts
were offset by business expenditures. In short, the Court believes
that the defendants are guilty of the tax evasion charged, and
therefore have forfeited their Fifth Amendment rights. I cannot
agree that the Court is right in making the admissibility of the
confessions turn on the guilt or innocence of the defendants. The
denial of the benefits of the Fifth Amendment on the Court's
Page 371 U. S. 383
belief that the defendants are guilty is a high price to pay for
a conviction and a new, dangerous inroad on the protections of that
Amendment. But if this is to be the standard, then I can see no
escape from the conclusion that the admissibility of the
confessions should ultimately be determined by a jury -- not by the
judges of this or any other court. [
Footnote 2/26] Moreover, if it be assumed that the
Court is correct in concluding that these defendants have been
guilty of fraud or perjury in their confessions, then, under normal
ideas of due process, the proper procedure would be to indict them
on these charges and let them be tried. But this Court should not
use its judgment of the defendants' guilt of any crimes as an
excuse for depriving them of the constitutional guarantees of the
Bill of Rights.
Whatever the Court's reasons for affirming this judgment, it is
plain that
Smith v. United States, supra, has been
undermined, the
Bram case has been practically repudiated,
and, worse still, the Fifth Amendment's prohibition against
involuntary confessions has become far less of a constitutional
protection than it ever was before. There is no basis in the
Amendment itself for reducing its scope as the Court does today,
and no precedent, weak or strong, old or new, can be found to
support it. It is this Court's own invention. This Court alone
therefore, this 14th day of January, 1963, is entitled to whatever
credit is due for enfeebling our Bill of Rights in this way. It
earns that credit by ignoring the wise and solemn warning given in
Boyd v. United States, 116 U. S. 616,
116 U. S. 635
(1886):
"It may be that it is the obnoxious thing in its mildest and
least repulsive form; but illegitimate and unconstitutional
Page 371 U. S. 384
practices get their first footing in that way, namely, by silent
approaches and slight deviations from legal modes of procedure.
This can only be obviated by adhering to the rule that
constitutional provisions for the security of person and property
should be liberally construed. A close and literal construction
deprives them of half their efficacy, and leads to gradual
depreciation of the right, as if it consisted more in sound than in
substance. It is the duty of courts to be watchful for the
constitutional rights of the citizen, and against any stealthy
encroachments thereon."
To construe the Fifth Amendment's prohibition against the use of
compelled testimony as not protecting these confessions induced by
promises of immunity is certainly no liberal construction of that
part of our Bill of Rights. I cannot agree to this holding, because
I still believe that constitutional provisions designed to protect
individual liberty from oppressive procedural tactics by government
should be liberally construed in order to prevent their erosion and
obliteration by insidious Legislative, Executive, and Judicial
encroachments. [
Footnote 2/27]
The Court's holding today will probably give great aid and comfort
to many earnest people who sincerely believe that this provision of
the Fifth Amendment against the use of government-induced
confessions is an unworthy barnacle on the law, a sixteenth century
strait jacket, which should be removed as an outworn technicality
of a bygone age. Even if this is a sound view, which I do not
believe, it should not be put into effect by judicial decisions
like this gradually narrowing the protective scope of that
Amendment,
Page 371 U. S. 385
but only by the constitutionally ordained amending process, so
that the people of this Nation can determine for themselves whether
they wish to abandon this part of their heritage of freedom.
II
Since the record now contains new testimony offered by the
Government on remand which thoroughly discredits the Government's
main trial witness, upon whose testimony the jury's verdict of
guilty in large part rested, the defendants are being denied their
constitutional right to a fair jury trial by the failure to grant
them a new trial before a new jury which can hear this new evidence
in determining their guilt or innocence.
This extraordinary situation arises out of the following
circumstances:
Shotwell Manufacturing Company was in the candy business. During
the OPA days, it sold candy at over-the-ceiling prices to companies
wholly or in part operated by one Lubben. Shotwell did not report
as income the amount by which the price it received exceeded the
OPA ceiling. The defendants claimed in their confessions and at
their trial that they had to make these over-ceiling charges for
candy to compensate for over-ceiling prices they paid for corn used
in making corn syrup and other by-products necessary to the
operation of their candy factory. The defendants' defense,
therefore, was that all the overages paid to Shotwell by Lubben and
his companies were paid out by Shotwell for raw corn, and that,
since the unreported income was virtually offset by unreported
expenses, they were not guilty of the tax violations charged. The
trial judge agreed with this view of the law, and charged the jury
that defendants were not guilty if the unreported income from candy
was offset by unreported expenditures for corn. The crucial
questions
Page 371 U. S. 386
for the jury to determine, therefore, were how much money was
paid by Lubben for candy and how much was paid by Shotwell for
corn. The Government relied chiefly on the testimony and records of
Lubben himself to show how much he had paid Shotwell. Thus,
Lubben's truthfulness was a vital issue for the jury to consider.
The prosecutor, in addressing the jury, vouched for the reliability
of Lubben as an "honest, honorable American citizen," [
Footnote 2/28] the trial judge in passing
sentence stated that he believed Lubben was telling the truth and
that the 12 jurors had believed Lubben, and, most importantly, it
is clear that Lubben's testimony before the jury was significant
and weighty evidence tending to peg the overpayments to Shotwell at
a high level -- well above the amount defendants claimed they
received -- and thus buttress a jury finding that more over-ceiling
money was paid in for candy than went out for corn.
When this case was brought here the first time by the Government
to secure reversal of the Court of Appeals holding that the Fifth
Amendment rights of the defendants had been violated, the case was
remanded because the Government presented "new evidence" in the
form of affidavits which tended to show that the individual
defendants had given perjurious testimony at the suppression
hearing. [
Footnote 2/29] The
District Court was instructed to hold new hearings and to make new
findings of fact on the timeliness of the defendants' disclosure of
unreported income and on the "good faith" of the defendants in so
disclosing.
Page 371 U. S. 387
At these hearings on remand, the Government's star witness was
one Huebner, a former Shotwell officer, who was supposed to have
received most of the payments made to Shotwell by Lubben. Huebner
testified that he thought Lubben had "lied on the stand" at the
trial before the jury. Specifically, he stated that, when Lubben
recounted an instance in which he had paid one Shotwell officer
$49,000, "it was a mistake on Lubben's part," that the officer had
never received $49,000. Again, Huebner testified that no overages
had been paid on some chocolate-covered nuts on which Lubben had
claimed to have paid "in the neighborhood of $40,000." Huebner also
testified, and there is other evidence in the record tending to
show, [
Footnote 2/30] that one
Tobias said he had helped Lubben doctor his books, which were used
against the defendants at the trial. In his written opinion at the
conclusion of the hearing, the judge admitted:
". . . that Lubben may have exaggerated the amounts of the
payments that he and his confederates made to Shotwell is entirely
probable."
Although the judge made this finding, as the record compelled
him to find, he nevertheless refused to grant the defendants a new
trial before a new jury, because he believed the other evidence
proved the defendants guilty, and that there had therefore been no
"miscarriage of justice."
The effect of this action by the judge was to deny the
defendants the right to have their guilt or innocence determined by
a jury from all the evidence, including this new evidence
discovered by the Government itself which so seriously impeaches
the credibility of the main witness upon whose testimony the jury's
verdicts of guilty rested. Those verdicts have now been shown to be
tainted, somewhat
Page 371 U. S. 388
like the verdict in
Mesarosh v. United States,
352 U. S. 1 (1956).
While that case was pending here on certiorari, the Government
called our attention to the fact that one of the seven witnesses
who had testified against the defendants had lied in other
proceedings subsequent to the defendants' convictions. The
Government insisted, however, that the witness' testimony had been
truthful in its case, and, on that basis, objected to the granting
of a new trial, but recommended a remand to the trial judge to
determine whether the witness had in fact been truthful. We
rejected that recommendation and held that the new evidence, which
undermined the credibility of the witness and which was produced by
the Government itself, required a new trial because the defendants'
trial had become fatally tainted by these new disclosures. In the
present case, after the defendants had been convicted, the
Government came forward with evidence tending to show not merely
that one among many witnesses, but that its major witness, had
lied, not in other proceedings, but on the central and
determinative issue in this very case. Moreover, unlike
Mesarosh, we have here an acknowledgment by the district
judge that the testimony Lubben gave to the jury was probably
exaggerated. In another case involving a charge by the defendants
that it had discovered that the Government's witnesses were
completely untrustworthy and should be accorded no credence, this
Court remanded on these mere allegations in order to assure
"findings upon untainted evidence," and said.
"The untainted administration of justice is certainly one of the
most cherished aspects of our institutions. Its observance is one
of our proudest boasts. This Court is charged with supervisory
functions in relation to proceedings in the federal courts.
See
McNabb v. United States, 318 U. S. 332. Therefore,
fastidious regard for the honor of the administration
Page 371 U. S. 389
of justice requires the Court to make certain that the doing of
justice be made so manifest that only irrational or perverse claims
of its disregard can be asserted."
Communist Party of United States v. Subversive Activities
Control Board, 351 U. S. 115,
351 U. S. 124
(1956).
Compare Mooney v. Holohan, 294 U.
S. 103 (1935). I fear that the Court does not manifest
that same "fastidious regard for the honor of the administration of
justice" when it holds today that the defendants are not entitled
to a new trial even though there are strong, compelling reasons to
believe that the jury in this case did not base its guilty
"findings upon untainted evidence."
It is true that, in refusing to order a new trial when this
point was argued to it, the Court of Appeals stated that it could
not say that the district judge's observation that Lubben had
exaggerated amounted to a charge of perjury. [
Footnote 2/31] And this Court likewise puts
emphasis on the conclusion that there was no actual finding of
perjury. But whether Lubben originally testified before the jury as
a willful and deliberate perjurer, or whether he somehow just
inadvertently "exaggerated" the amounts he claimed to have paid
these defendants, the effect on the jury was the same. No human
being, not even the trial judge, is capable of saying that this
jury would have convicted these defendants had Lubben sworn the
whole truth when the jury listened to him. Moreover, in
Mesarosh, the Solicitor General conceded only that he
believed that a witness against defendants had given testimony in
other proceedings that was "untrue." There was no evidence that the
witness had committed perjury, and the Solicitor General
specifically refused to concede that he had. This Court
nevertheless held that the witness' testimony was tainted because
it was untruthful, and it
Page 371 U. S. 390
set the convictions aside so that the defendants could get a new
trial. [
Footnote 2/32] The Court
here is therefore wrong in stating that the
Mesarosh
"conviction may be regarded or is conceded to have rested on
perjured testimony." The Court, as I see it, is simply refusing to
follow
Mesarosh without saying why.
In refusing to remand this case for a new trial, the Court of
Appeals relied on its conclusion that there was enough other
innocent evidence in the record to support the conviction, and on
its observation that credibility of Lubben was a question for the
jury. [
Footnote 2/33] As stated
earlier, the district judge also had denied a new trial because he
was satisfied that the other evidence showed that the defendants
were guilty. But, again, we have held that "it does not remove the
taint for a reviewing court to find that there is ample innocent
testimony to support the . . . findings." [
Footnote 2/34] Further, in
Mesarosh, we
said,
"The district judge is not the proper agency to determine that
there was sufficient evidence at the trial, other than that given
by Mazzei, to sustain a conviction of any of the petitioners. Only
the jury can determine what it would do on a different body of
evidence, and the jury can no longer act in this case. [
Footnote 2/35]"
For this reason, a new trial was ordered. A new trial is
necessary in this case at which a jury will be privileged to hear
all the relevant testimony and will be free to determine from an
honest record whether these defendants are guilty. It advances
nothing to say, as the Court of Appeals said, that credibility is
for the jury. In this case, the new evidence offered by the
government witness conclusively demonstrates that even the jury
could
Page 371 U. S. 391
not properly weigh credibility at the time of the trial because
these damaging sworn accusations against Lubben did not exist at
that time.
Proper respect for the fairness and integrity of our judicial
system demands that these defendants not be allowed to stand
convicted upon a record containing evidence, the truthfulness of
which has now been so thoroughly discredited. Neither the District
Court, the Court of Appeals, nor this Court should usurp the
constitutional function of the jury to determine the guilt or
innocence of these defendants on untainted evidence. There is only
one way the defendants can be given the constitutional rights that
have been denied them in this case, and that is to reverse the case
and remand for a new jury trial.
Moreover, by granting a new trial, the Court would not only
assure defendants the fair trial to which they are entitled, but
would also make it unnecessary for the Court to reach the
important, grave, and difficult Fifth Amendment questions [
Footnote 2/36] discussed in
371 U.
S. The general rule of this Court is to avoid reaching
such constitutional issues when a case can be fairly disposed of on
alternative grounds. [
Footnote
2/37] Although I have sometimes thought the rule has been
carried to "a wholly unjustifiable extreme," [
Footnote 2/38] this case, it seems to me, offers
to the strong adherents of that rule an ideal occasion for its
application in the interests of justice, which would require that a
new trial be granted.
[
Footnote 2/1]
Hearings on Proposals for Strengthening Tax Administration
before a Subcommittee of the House Committee on Ways and Means, 82d
Cong., 2d Sess. 143-144 (1952) (statement of Secretary Vinson,
reprinted from Washington Post, Aug. 21, 1945). Some form of
voluntary disclosure policy had existed since 1919. In 1945,
however, the policy took the form of a clear and direct invitation
to taxpayers to come forward and disclose their tax derelictions in
reliance on the Government's unequivocal promise of immunity.
Hearings,
supra, at 78-79 (Press Release of Treasury
Department, Dec. 11, 1951). Secretary Vinson's statement
"crystallized" the earlier practice into "definite policy,"
according to Turner L. Smith, Chief of Criminal Tax Section, Dept.
of Justice, in an address reprinted in Section of Taxation, ABA,
Symposium on Procedure in Tax Fraud Cases 29, 38-39 (1951).
[
Footnote 2/2]
United States v. Shotwell Mfg. Co., 225 F.2d 394
(C.A.7th Cir. 1955).
[
Footnote 2/3]
355 U. S. 233
(1957).
[
Footnote 2/4]
287 F.2d 667 (C.A.7th Cir. 1961).
[
Footnote 2/5]
225 F.2d 394, 406 (C.A.7th Cir. 1955).
[
Footnote 2/6]
United States v. Carignan, 342 U. S.
36,
342 U. S. 41
(1951).
[
Footnote 2/7]
Wilson v. United States, 162 U.
S. 613,
162 U. S. 622
(1896).
[
Footnote 2/8]
168 U.S. at
168 U. S.
548-549,
168 U. S. 550,
168 U. S. 558,
168 U. S.
562.
[
Footnote 2/9]
Id. at
168 U. S.
548.
[
Footnote 2/10]
Id. at
168 U. S.
554.
[
Footnote 2/11]
Id. at
168 U. S.
556.
[
Footnote 2/12]
See, e.g., Hardy v. United States, 186 U.
S. 224,
186 U. S. 229
(1902);
Ziang Sung Wan v. United States, 266 U. S.
1,
266 U. S. 15
(1924);
Lisenba v. California, 314 U.
S. 219,
314 U. S. 236
n. 16 (1941);
Waley v. Johnston, 316 U.
S. 101,
316 U. S. 104
(1942);
Ashcraft v. Tennessee, 322 U.
S. 143,
322 U. S. 154
n. 9 (1944);
Smith v. United States, 348 U.
S. 147,
348 U. S. 150
(1954);
Gallegos v. Colorado, 370 U. S.
49,
370 U. S. 52
(1962).
But see Stein v. New York, 346 U.
S. 156,
346 U. S. 190
n. 35 (1953). The general validity of
Bram has been
assumed in many other cases.
See Mapp v. Ohio,
367 U. S. 643,
367 U. S.
656-657 (1961), where the Court quoted
Bram in
stating,
"We find that, as to the Federal Government, the Fourth and
Fifth Amendments and, as to the States, the freedom from
unconscionable invasions of privacy and the freedom from
convictions based upon coerced confessions do enjoy an 'intimate
relation' in their perpetuation of 'principles of humanity and
civil liberty [secured] . . . only after years of struggle.'"
[
Footnote 2/13]
See 28 L. Ed. 262, note. Cases collected, 20 Am.Jur.,
Evid., §§ 506, 511; 18 L.R.A.(N.S.) 820-824; 50 L.R.A.(N.S.)
1086-1087.
[
Footnote 2/14]
It is interesting to note that, in the proceedings on remand,
government counsel, in calling the witness Huebner who testified as
to matters that incriminated him, was eager to have Huebner state
that no one connected with the Federal Government had threatened or
coerced him or made him "any promises of reward or immunity."
[
Footnote 2/15]
225 F.2d at 400.
[
Footnote 2/16]
Cf. Smith v. O'Grady, 312 U. S. 329
(1941).
[
Footnote 2/17]
According to the Chief Deputy Collector's testimony, one of the
defendants in this case was particularly worried about the
publicity that would attend a criminal case, because he had two
boys in school. It was at this point that the Collector assured him
that this was a civil case, and "he had nothing to worry about so
far as publicity was concerned."
[
Footnote 2/18]
Cf. Reid v. Covert, 354 U. S. 1,
354 U. S. 41,
354 U. S. 44,
354 U. S. 65,
354 U. S. 77
(1957) (concurring opinions);
Rochin v. California,
342 U. S. 165,
342 U. S. 169
(1952);
Adamson v. California, 332 U. S.
46,
332 U. S. 59,
332 U. S. 67-68
(1947) (concurring opinion).
But cf. Mapp v. Ohio,
367 U. S. 643,
367 U. S. 661,
367 U. S. 666
(1961) (concurring opinion);
Kinsella v. United States ex rel.
Singleton, 361 U. S. 234,
361 U. S.
246-247 (1960).
[
Footnote 2/19]
Similarly, there can be no question of "balancing" Fifth
Amendment rights against any kind of "competing interests."
See Frantz, "The First Amendment in the Balance," 71 Yale
L.J. 1424, 1436-1437 (1962).
[
Footnote 2/20]
Hearings,
supra, 371
U.S. 341fn2/1|>note 1, at 144.
[
Footnote 2/21]
Nowhere is this made more clear than in the Government's
argument in its brief, in effect adopted by the Court, that
"it is inconceivable . . . that the rule barring the use of
involuntary confessions should operate to exclude a declaration in
which damaging admissions are inextricably intertwined with false
self-serving exculpatory statements. . . ."
Brief for the United States, p. 42.
[
Footnote 2/22]
Rogers v. Richmond, 365 U. S. 534,
365 U. S.
543-545 (1961).
See Blackburn v. Alabama,
361 U. S. 199,
361 U. S. 206
(1960);
Spano v. New York, 360 U.
S. 315,
360 U. S. 324
(1959);
Payne v. Arkansas, 356 U.
S. 560,
356 U. S.
567-568 (1958);
cf. Lee v. Mississippi,
332 U. S. 742,
332 U. S.
745-746 (1948);
Ashcraft v. Tennessee,
322 U. S. 143,
322 U. S. 152
n. 7 (1944);
White v. Texas, 310 U.
S. 530,
310 U. S.
531-532 (1940). While these cases were state cases
decided under the Fourteenth Amendment, the Fifth Amendment's
specific prohibition against the use of compelled testimony should
certainly be no less comprehensive than the bar against a State's
use of such testimony under the Fourteenth.
Compare Mapp v. Ohio, 367 U. S. 643,
367 U. S. 656
(1961) (search and seizure).
[
Footnote 2/23]
See, for example, the confession in
Reck v.
Pate, 367 U. S. 433,
367 U. S. 438
(1961).
[
Footnote 2/24]
See Ashcraft v. Tennessee, 322 U.
S. 143,
322 U. S. 154
(1944).
[
Footnote 2/25]
See, e.g., Chambers v. Florida, 309 U.
S. 227 (1940);
Haley v. Ohio, 332 U.
S. 596 (1948);
Leyra v. Denno, 347 U.
S. 556 (1954);
Fikes v. Alabama, 352 U.
S. 191 (1957);
Spano v. New York, 360 U.
S. 315 (1959);
Blackburn v. Alabama,
361 U. S. 199
(1960);
Gallegos v. Colorado, 370 U. S.
49 (1962).
[
Footnote 2/26]
I have previously expressed the view, to which I adhere, that
the admissibility of all confessions should be a jury question.
United States v. Shotwell Mfg. Co., 355 U.
S. 233,
355 U. S. 246,
355 U. S.
248-250 (1957) (dissenting opinion).
[
Footnote 2/27]
See Hoffman v. United States, 341 U.
S. 479,
341 U. S. 486
(1951);
Gouled v. United States, 255 U.
S. 298,
255 U. S.
303-304 (1921);
Counselman v. Hitchcock,
142 U. S. 547,
142 U. S. 562
(1892).
[
Footnote 2/28]
"I will tell you who David Lubben is. He is an honest, honorable
American citizen, who is down here doing his duty, just the way you
people are doing your duty."
This is in marked contrast to a government prosecutor's argument
to the jury in another case, where he said that Lubben was "a
perjurer and a black marketeer, and practically anything else you
want to talk about."
R. 2589,
Giglio v. United States, 355 U.
S. 339 (1958).
[
Footnote 2/29]
355 U. S. 355 U.S.
233 (1957).
[
Footnote 2/30]
R. 2556-2557, 2678-2679.
[
Footnote 2/31]
287 F.2d 667, 675 (C.A.7th Cir. 1961).
[
Footnote 2/32]
352 U.S. at
352 U. S.
9-12.
[
Footnote 2/33]
287 F.2d. at 675.
[
Footnote 2/34]
Communist Party of the United States v. Subversive
Activities Control Board, 351 U. S. 115,
351 U. S. 124
(1956).
[
Footnote 2/35]
352 U.S. at
352 U. S. 12.
[
Footnote 2/36]
See United States v. Shotwell Mfg. Co., 355 U.
S. 233,
355 U. S.
246-247 (1957) (dissenting opinion).
[
Footnote 2/37]
E.g., 367 U. S. U.S.A.
v. Catherwood, 367 U. S. 389,
367 U. S.
392-395 (1961);
United States v. International Union
United Automobile Workers, 352 U. S. 567,
352 U. S.
589-592 (1957).
See also Mapp v. Ohio,
367 U. S. 643,
367 U. S. 672,
367 U. S.
675-677 (1961) (dissenting opinion).
[
Footnote 2/38]
Clay v. Sun Ins. Office Ltd., 363 U.
S. 207,
363 U. S. 213
(1960) (dissenting opinion).