1.
Supervisors v. Stanley, supra, p.
105 U. S. 305,
cited and approved.
2. A national bank may, on behalf of its stockholders, maintain
a suit to enjoin the collection of a tax which has been unlawfully
assessed on their shares by the state authorities.
3. Where, under the statute of New York, such stockholder has
presented to the proper board of assessors his affidavit, by
showing that his personal property subject to taxation, including
such shares after deducting therefrom his just debts, is of no
value, and they refuse on his demand to reduce the assessment of
the shares, an injunction should be awarded to restrain them from
collecting the tax.
4. Where, in a suit by the bank, it is entirely clear from the
proofs that all affidavits and demands of the other stockholders
for a deduction from the assessed value of their respective shares
by reason of just debts which they owe would, for purposes of
taxation, be disregarded, and the assessors have evinced a fixed
purpose to reject every such deduction, this Court, in reversing
the case, permits an amendment of the pleadings to allow each
stockholder to show the amount of the deduction to which he is
entitled.
MR. JUSTICE MILLER delivered the opinion of the Court.
This appeal presents very much the same questions that were
decided in
Supervisors v. Stanley, supra, p.
105 U. S. 305.
That was a common law action to recover for taxes unlawfully
exacted for years prior to 1879 on shares of the National Albany
Exchange Bank. The present suit to enjoin the appellants from
collecting a similar tax assessed any yet unpaid for that year was
brought by that bank, suing in right of and as representing all the
stockholders. The circuit court made a decree perpetually enjoining
the collection of all taxes on shares of the bank. Several
questions are raised, or rather suggested, which we think have
heretofore been decided by this Court, such as the right of the
bank to maintain a suit on behalf of its shareholders. This was
established by the cases of
Cummings v. National Bank,
101 U. S. 153;
Pelton v. National
Bank,
Page 105 U. S. 320
101 U. S. 143.
There is also an attempt to show that there was a settled rule or
purpose on the part of the assessors to value the shares of the
appellee bank higher in proportion to their real value than in the
cast of other banks, bankers, and moneyed corporations. We think
the proof fails to establish this in a manner to justify the
interference of a court of equity.
National Bank v.
Kimball, 103 U. S. 732.
The bill, however, in its main feature asserts the right to an
injunction on the ground that the act of 1866, under which the bank
shares were assessed, is absolutely void because it makes no
provision for deduction from the assessed value of these shares of
the debts honestly owing by the shareholders. And the court,
proceeding upon the idea that both the statute and the assessment
made under it are absolutely void, decreed relief accordingly.
Under the ruling just made on that subject, this decree must of
course be reversed, because as to the larger number of the
shareholders whose taxes are enjoined, there is no evidence that
they owed any debts whatever at the time the assessment was
made.
The allegations of the bill on this subject are
first
that one shareholder owning five hundred and thirty-two shares of
the stock made affidavit that the value of personal estate owned by
him, including said bank shares, after deducting his just debts and
other investments not taxable, did not exceed one dollar, and
presented said affidavit to the board of assessors with a demand
that they should reduce the assessment of his shares accordingly,
which was refused. The evidence shows this to have been Chauncey P.
Williams;
second, that other shareholders were indebted to
an amount equal to or in excess of the personal property owned by
them, including their bank shares, but omitted to make affidavit
and demand the proper reduction because they knew such demand would
be refused by the board, both from information of their refusal in
other cases and from knowledge of the decisions of the Court of
Appeals of New York that they had no authority to make such
deduction. This allegation is also supported by the evidence of
four or five shareholders who are represented in this action.
While the decree of the court enjoining the collecting officers
as to all the tax assessed on the shares of this bank must be
Page 105 U. S. 321
reversed, the question arises what shall be done with the cases
in which it appears that there are shareholders taxed who owed just
debts entitled to deduction.
With regard to the case of Williams, we have no doubt that there
should be an injunction to the amount of his tax. He made the
requisite affidavit and the proper demand for deduction, and his
affidavit shows that no assessment should be made on his shares. He
has not yet paid the money, and is entitled to relief by
injunction.
A more difficult question is presented in regard to those who
made no affidavit or demand for deduction, but who have shown that
they would have been entitled to deduction if the demand had been
properly made. That question is whether the fact clearly
established that their demand would have been unavailing dispensed
with the necessity of making the affidavit and demand. It is a
general rule that when the tender of performance of an act is
necessary to the establishment of any right against another party,
this tender or offer to perform is waived or becomes unnecessary
when it is reasonably certain that the offer will be refused --
that payment or performance will not be accepted. Such is the
doctrine established by this Court in repeated decisions in regard
to another branch of the law concerning the collection of taxes.
Bennett v.
Hunter, 9 Wall. 326;
Tacey v.
Irwin, 18 Wall. 549;
Atwood v. Weems,
99 U. S. 183.
Without elaborating the matter, we are of opinion that,
considering the decision of the Court of Appeals of New York, the
action of the assessors in the case of Williams, and their own
testimony in this case, it is entirely clear that all affidavits
and demands for deduction which could or might have been made would
have been disregarded and unavailing, and that the assessors had a
fixed purpose, generally known to all persons interested, that no
deductions for debts would be made in the valuation of bank shares
for taxation. It is therefore not now essential to show such an
offer when it is established that there were debts to be deducted
and when the matter is still
in fieri, the tax being
unpaid. And we are of opinion that it is open to the court below
when this case returns to permit such amendment of the pleadings as
will enable the complainant to make proper allegations on that
subject, or by reference to a
Page 105 U. S. 322
master to allow each shareholder to establish the amount of
deduction to which he was entitled at the time of the assessment
and to enjoin the collection of a corresponding part of the tax.
But as the assessment is not void, but only voidable, it must stand
good for all of the assessment in each case which is not shown to
be in excess of the just debts of the shareholder that should be
deducted.
Decree reversed and cause remanded for further proceedings
in accordance with this opinion.