The grant which is the subject of controversy in this case was
one which at the time of the cession in 1853, was recognized by the
government of Mexico as valid, and therefore is one which it is the
duty of this government to respect and enforce to the extent of one
and three-fourths sitios.
In
Ainsa v. United States, 161 U.
S. 208, it was decided, with reference to such grants,
that while monuments control courses and distances, and courses and
distances control quantity, where there is uncertainty in specific
description, the quantity named may be of decisive weight, and
necessarily is so if the intention to convey only so much and no
more is plain, and this case comes within that rule.
On October 19, 1892, proceeding under section 8 of the act
creating the Court of Private Land Claims, 26 Stat. 854, the United
States filed in that court a petition against Santiago Ainsa,
administrator of the estate of Frank Ely, deceased, and others,
alleging that said administrator claimed to be the owner, through
mesne conveyances, of a large tract of land in the Territory of
Arizona known as the "Rancho de San Jose de Sonoita;" that he had
not voluntarily come into the court to seek a consideration of his
title; that the title was open to question, and was in fact invalid
and void; that the other defendants claimed some interests in the
land, and praying that they all might be brought into court, and be
ruled to answer the petition, set up their titles, and have them
settled and adjudicated.
In an amended answer, the administrator set forth the nature and
extent of his title and prayed that it be inquired into and
declared valid. Reply having been filed, the case came on for
trial, which resulted in a decree on March 30, 1894, that the claim
for confirmation of title be disallowed
Page 171 U. S. 221
and rejected. The opinion by Associate Justice Sluss contains
this general statement of the facts:
"On the 29th day of May, 1821, Leon Herreros presented his
petition to the intendente of the provinces Sonora and Sinaloa;
asking to obtain title to two sitios of land at the place known as
'Sonoita.' The intendente referred the petition to the commander at
Tubac, directing him to cause the tract to be surveyed, appraised,
and the proposed sale thereof to be advertised for thirty
days."
"In obedience to this order, the officer proceeded to make a
survey of the tract, which was made on the 26th and 27th days of
June, 1821, and on the completion of the survey, he caused it to be
appraised, the appraised value being one hundred and five dollars.
Thereupon the proposed sale was advertised for thirty consecutive
days by proclamation made by a crier appointed for that purpose,
beginning on June 29th, and ending on the 28th day of July, 1821.
Thereupon, on the 31st day of July, 1821, the officer took the
testimony of three witnesses to the effect that Herreros had
property and means to occupy the tract. On October 20, 1821, the
proceedings above mentioned, being reduced to writing, were by the
officer returned to the intendente."
"On October 25, 1821, the intendente referred the proceedings to
the promoter fiscal for his examination."
"On November 7, 1821, the promoter fiscal reported to the
intendente the regularity of the proceedings, and recommending that
the land be offered for sale at three public auctions, and
thereupon the auctions were ordered to be held."
"The first auction was held on November 8, 1821, the second on
November 9, and the third on November 10, 1821."
"At the conclusion of the third auction, the land was struck off
to Herreros at the appraised value by the board of auction, of
which board the intendente was a member and the President."
"All these proceedings being concluded, on the 12th day of
November, 1821, Herreros paid to the officers of the treasury the
amount of the appraisement, together with the fees and charges
required to be paid, and with his concurrence the
Page 171 U. S. 222
intendente and the auction board ordered the expediente of the
proceedings to be reported to the junta superior de hacienda for
its approbation, so that, when approved, the title might
issue."
"There is no evidence that the sale was approved by the junta
superior de hacienda."
"On the 15th day of May, 1825, Juan Miguel Riesgo, Commissary
General of the Treasury, Public Credit, and War of the Republic of
Mexico for the State of the West, issued a title, in the usual
form, purporting to convey the land to Herreros in pursuance of the
proceedings above referred to, and professing to act under the
authority of the ordinance of the intendentes of Spain of the year
1786."
The conclusion reached was that "the entire proceedings set
forth in the expediente of this title, and the final title issued
thereon, were without warrant of law, and invalid." Two of the
justices dissented. Thereupon the administrator secured an order of
severance, and took a separate appeal to this Court.
MR. JUSTICE BREWER, after stating the facts in the foregoing
language, delivered the opinion of the Court.
The controversy in this case does not turn upon any defect in
the form of the papers. The contentions of the government are that
the officers who assumed to make the grant and to execute title
papers had no authority to do so, and upon this ground it was held
by the Court of Private Land Claims that the grant was, in its
inception, invalid. Secondly, that if a valid grant was made, it
was one of quantity, and should be sustained for only that amount
of land which was named in the granting papers, and paid for by the
grantee.
It appears that the proceedings to acquire title were
initiated
Page 171 U. S. 223
by a petition to the intendant, or "intendente," as he is called
in the opinion of the court below, of the Provinces of Sonora and
Sinaloa, on May 29, 1821; that, so far as that officer was
concerned, they were concluded and the sale completed on November
12, 1821. Nothing seems to have been done after this date until May
15, 1825, when the Commissary General of the Republic of Mexico for
the State of the West, on application, issued a title in the usual
form. So the question is as to the power of these officers to bind
the government of Mexico.
Few cases presented to this Court are more perplexing than those
involving Mexican grants. The changes in the governing power as
well as in the form of government were so frequent, there is so
much indefiniteness and lack of precision in the language of the
statutes and ordinances, and the modes of procedure were in so many
respects essentially different from those to which we are
accustomed, that it is often quite difficult to determine whether
an alleged grant was made by officers who at the time were
authorized to act for the government, and was consummated according
to the forms of procedure then recognized as essential. It was
undoubtedly the duty of Congress, as it was its purpose in the
various statutory enactments it has made in respect to Mexican
titles, to recognize and establish every title and right which,
before the cession, Mexico recognized as good and valid. In other
words, in harmony with the rules of international law, as well as
with the terms of the treaties of cession, the change of
sovereignty should work no change in respect to rights and titles.
That which was good before should be good after. That which the law
would enforce before should be enforceable after the cession. As a
rule, Congress has not specifically determined the validity of any
right or title, but has committed to some judicial tribunal the
duty of ascertaining what were good and valid before cession, and
provided that, when so determined, they should be recognized and
enforced.
Of course, in proceeding under any particular statute, the
limitations prescribed by that statute must control, and
whatever
Page 171 U. S. 224
may be the obligations resting upon the nation by virtue of the
rules of international law or the terms of a treaty, the courts
cannot pass beyond such limitations. In the case of
Hayes v.
United States, just decided,
170 U. S. 637, we
called attention to the fact that in the act creating the Court of
Private Land Claims, there was a prohibition upon the allowance of
any claim
"that shall not appear to be upon a title lawfully and regularly
derived from the government of Spain or Mexico, or from any of the
states of the Republic of Mexico having lawful authority to make
grants of land,"
and pointed out the difference between this statute and those
construed in the
Arredondo
case, 6 Pet. 691, and the Act of March 3, 1851, considered in the
Peralta case,
19 How. 343. We held that, under the act of 1891, the Court must be
satisfied not merely of the regularity in the form of the
proceedings, but also that the official body or person assuming to
make the grant was vested with authority, or that the exercise of
power, if unwarranted, was subsequently lawfully ratified. We are
not to presume that because certain officials made a grant,
therefore it was the act of the Mexican government, and to be
sustained. It must appear that the officials did have the power,
and we are not justified in resting upon any legal presumption of
the existence of power from the fact of its exercise.
While this is true, yet when the statutes and ordinances
defining the powers and duties of an officer are somewhat
indefinite and general in their terms, and that officer was in the
habit of exercising the same power as was exercised in the case
presented, and such exercise of power was not questioned by the
authorities of Mexico, and grants purporting to have been made by
him were never challenged, there is reason to believe that the true
construction of the statutes or ordinances supports the existence
of the power. Cases now before us disclose that, about the time the
intendant acted in this case, similar action was taken by him in
respect to other applications for the purchase of land; that
through a series of years, from 1824 downward, the commissary
general, the officer created by the Act of September 21, 1824,
recognized his acts
Page 171 U. S. 225
as creating equitable obligations on the part of the government,
and attempted to consummate the sales by papers passing the legal
title; that the title papers thus executed were duly placed of
record in the proper office, and fail to show that subsequently
thereto the Mexican government took any steps to question the title
or disturb the possession. While this may not be conclusive as to
the validity of the grants and the existence of the power exercised
by the intendant, it certainly is persuasive, and we should not be
justified in lightly concluding that he did not possess the power
wi ch he was in the habit of exercising.
What powers did the intendant possess at the time this sale is
alleged to have taken place? It is conceded by the government that,
by the ordinance of December 4, 1786 (at which time Mexico was a
province of Spain), the intendants had full authority in reference
to the sale of lands. Article 81 of that ordinance (Reynolds'
Spanish & Mexican Land Laws, p. 60) is as follows:
"Art. 81. The intendants shall also be judges, with exclusive
jurisdiction over all matters and questions that arise in the
provinces of their districts in relation to the sale, composition
and distribution of crown and seignioral lands. The holders
thereof, and those who seek new grants of the same, shall set up
their rights and make their applications to said intendants, who,
after the matter has been duly examined into by an attorney of my
royal Treasury, appointed by themselves, shall take action thereon
in accordance with law, and in conjunction with their ordinary
legal advisers. They shall admit appeals to the superior board of
the treasury, or, should the parties in interest fail to employ
that recourse, submit a report thereto, together with the original
proceedings when they consider them in condition to issue the
title. The board shall, after examination thereof, return them,
either for issue of title if no correction is necessary, or, before
doing so, for such other proceedings as in the opinion of the board
are required, with the necessary instructions. In the meantime, and
without further delay, the necessary confirmation may be made,
which said superior board shall issue at the proper time,
proceeding
Page 171 U. S. 226
in this matter, as also the intendants, their deputies and
others, in accordance with the requirements of the royal
instructions of October 15, 1754, insofar as they do not conflict
with these, without losing sight of the wise provisions of the laws
therein cited and of Law 9, Title XII., Book IV."
It is, however, contended that prior to the transfer of title in
this case, this authority was taken away from the intendant. In
support of this contention, four matters are referred to by
counsel: 1. The adoption of the Constitution of March 18, 1812, and
the promulgation of the law of January 4, 1813. 2. The resolution
of the Council of the Indies, before a full board at Madrid,
December 23, 1818. 3. The decrees of Ferdinand VII reestablishing
the Constitution of 1812 and convoking the Cortes, March 6, 7, 9,
1820. 4. The imperial colonization law of January 4, 1823.
Of these in their order, though it may be well here to note that
the colonization law was not passed until after the sale in
controversy had taken place.
On March 18, 1812, in the midst of troublous times in Spain, a
Constitution (Reynolds, p. 79) was adopted, and by it and the law
of the Cortes of January 4, 1813 (Reynolds, p. 83), it is insisted
that a different mode of disposing of the public lands was created.
As, however, this continued in force only until May 4, 1814, when
the King, Ferdinand VII, returned to the throne, and issued a
decree refusing to recognize the existing order of things, and
declaring the Constitution of 1812 revoked, it would seem that the
powers theretofore vested in the intendants were reestablished.
Indeed, on December 28, 1814, the King issued a royal cedula or
edict, the ninth article of which is as follows (2 White's New
Recopilacion, p. 168):
"The governor intendants shall resume all the powers
appertaining to them before the promulgation of the constitution,
so called, and shall consequently exercise said powers, as well in
matters of government as in those of economy and litigation
relating to the royal treasury agreeably to the laws and ordinances
respecting intendants."
Clearly thereafter the intendants had the powers given
Page 171 U. S. 227
them by the ordinance of 1786.
Sabariego v. Maverick,
124 U. S. 261.
On December 23, 1818, a resolution passed by the Council of the
Indies at Madrid, and approved by the King, provided that all
business pertaining to the alienation of lands in New Spain should
belong to the Department of the Office of the Treasury of the
Indies at Madrid. Hall's Mexican Law, p. 76, section 188. In March,
1820, Ferdinand VII, under pressure from the people, adopted the
Constitution of 1812 and took an oath to support it. Did this
resolution of December, 1818, or this reestablishment of the
constitution, or both together, put an end to the power of the
intendants in respect to the sale of lands? Clearly the resolution
of December, 1818, would not have that effect. The mere placing of
the control over land matters in a particular government department
at Madrid would in no manner affect the powers of local officers
until and unless such department should so order, and there is no
suggestion that any orders to that effect were ever issued. The
resolution would have no more effect on the powers of local
officers than would a transfer of the Land Department of this
government from the control of the Secretary of the Interior to
that of the Secretary of the Treasury. The local officers would
simply have to respond to new superiors, and that is all.
Nor do we think that the reestablishment of the constitution,
even if the reestablishment of that instrument carried with it the
reenactment of the law of the Cortes of January 4, 1813, put an end
to the office of intendant or wholly abrogated his powers. So far
as the Act of January 4, 1813, is concerned, while it did authorize
the distribution of part of the lands on account of military
service, it still provided that half of the public and crown lands
should be reserved to serve as a mortgage for the payment of the
national debt, and recognized the disposition of such lands by the
"provincial deputation," as it was called. Turning to the
constitution, we find the following provisions in chapter 2,
article 324: "The political government of the provinces shall
reside in the superior chief appointed by the King in each one of
them."
Page 171 U. S. 228
Article 325: "In each province there shall be a deputation
called provincial, to promote its prosperity, presided over by the
superior chief." Article 326: "This deputation shall be composed of
the president, the intendant and seven members, elected in the
manner that shall be stated." While it may be that under the terms
of these and subsequent articles, the general control over the
affairs of a province was vested in the provincial deputation, of
which deputation the intendant was to be one member, we find
nothing in them that either put an end to the office of intendant
or had any other effect than to subject his actions to the control
of the provincial deputation. The question is not what the
provincial deputation, when organized, would do, but whether the
mere reestablishment of the constitution, which provided for a
provincial deputation, operated, before any action taken under it,
to put an end to the powers theretofore vested in the intendants.
It may well be that in thus arranging for a new system of control,
without abolishing the office of intendant, but, on the contrary,
in terms recognizing its continuance, the purpose was not to create
an interim in which no person should have power to act for the
government in the alienation of its lands, but that the intendant
should continue to exercise the powers he had theretofore exercised
until the King should appoint a superior chief, and the other
members of the deputation be elected.
The very next year witnessed the separation of Mexico from the
Kingdom of Spain. On February 24, 1821, a declaration of
independence was made, in the form known as the "Plan of Iguala,"
and this declaration of independence was made good by the surrender
of the City of Mexico on September 27, 1821. The fifteenth section
of this plan provided that
"the junta will take care that all the revenues of departments
of the state remain without any alteration whatever, and all the
employees, political, ecclesiastical, civil and military, will
remain in the same state in which they exist today."
Prior to that time, and on August 24, 1821, what is known as the
"Treaty of Cordoba" was signed at that village by General Iturbide
for Mexico and Viceroy O'Donoju for Spain, the latter, however,
Page 171 U. S. 229
having no previous authority from Spain, and this treaty was by
Spain afterwards repudiated. This treaty provided that
"the provisional junta was to govern for the time being in
conformity with existing laws in everything not opposed to the Plan
of Iguala, and until the Cortes shall form the constitution of the
state."
Immediately after the surrender of the City of Mexico, a
provisional council or junta, consisting of thirty-six members, was
created under the Plan of Iguala, which assumed the control of the
government, and on October 5, 1821, this provisional council
promulgated the following order (Reynolds, p. 95):
"The sovereign provisional council of government of the Empire
of Mexico, considering that from the moment it solemnly declared
its independence from Spain all authority for the exercise of the
administration of justice and other public functions should emanate
from said empire, has seen fit to habilitate and confirm all
authorities as they now are, in conformity with the Plan of Iguala
and the Treaty of the Village of Cordoba, for the purpose of
legalizing the exercise of their respective functions."
That the office of intendant was one of those continued in
existence by this order is clearly shown by the decree of September
21, 1824, creating the office of commissary general. (Reynolds, p.
123.) Its first two articles are:
"Art. 1. So far as concerns the federation, the officers of
general and local depositories, and all revenue employees that have
been retained by the federation, are discontinued."
"Art. 2. From the intendants and other discontinued officers the
government shall appoint, in each state where it appears necessary,
a commissary general for the different branches of the exchequer,
public credit, and war."
Prior thereto, and on October 24, 1821, the provisional council
passed an order declaring that the office of superintendent general
of the Treasury was not necessary, and added,
"and in consequence, has decided that the duties of the
superintendency be performed, as your excellency proposed in your
said report, by the directories general of the revenues, the
officers of the treasury and intendants, in the
Page 171 U. S. 230
cases and matters that severally belong to them, in conformity
with their ordinances, without any variation in them."
(Reynolds, p. 96.) On January 16, 1822, it ordered that
"until the next august national congress fixes the system of
public revenues, the intendants should remain as they are, except
those who are reappointed and have, in their former offices, had a
higher salary than that the intendants of Sonora and Pueblo now
have."
(Reynolds, p. 98.) And on February 2, 1822, it directed that
"a report of the receipts of the treasuries since independence
was sworn to be forwarded by the intendancies of the empire, and a
statement of the receipts and disbursements of the last fifteen
days since the 24th of December."
(Reynolds, p. 99.)
So that long after the sale here in question was made, the
government of Mexico recognized the office of intendant as
continuing, and no statute or ordinance appears which in terms at
least took away from that officer all control over the sales of
public lands.
It is contended that the mere change of sovereignty revoked all
authority to make sales of the public lands, and
United
States v. Vallejo, 1 Black 541, is cited, in which
it was held that the decree of the Spanish Cortes of 1813, in
relation to the disposition of the crown lands, were inapplicable
to the state of things which existed in Mexico after the revolution
of 1820, and could not have been continued in force there unless
expressly recognized by the Mexican Congress.
And also
More v. Steinbach, 127 U. S.
70,
127 U. S. 81, in
which it was observed that:
"The doctrine . . . that the laws of a conquered or ceded
country, except so far as they may affect the political
institutions of the new sovereign, remain in force after the
conquest or cession, until changed by him, does not aid their
defense. That doctrine has no application to laws authorizing the
alienation of any portions of the public domain, or to officers
charged under the former government with that power. No proceedings
affecting the rights of the new sovereign over public property can
be taken except in pursuance of his authority on the subject. "
Page 171 U. S. 231
It is doubtless true that a change of sovereignty implies a
revocation of the authority vested by the prior sovereign in local
officers to dispose of the public lands. And yet we think that rule
is not controlling in this case, for the new sovereign made an
order continuing the functions of the local officers, and one of
those local officers, making a sale in accordance with the
provisions of the prior laws, caused the money received therefrom
to be paid into the treasury of the new sovereign, and that
sovereign never returned the money thus received or challenged the
validity of the sale thus made. This is not a case in which the
local officers attempted to dispose of public lands in satisfaction
of obligations created by the former sovereign, but one in which a
sale was made for money, and that money passed into the treasury of
the new sovereign.
Again, the original ordinance of intendants provided for an
examination of the proceedings by "an attorney of my royal
treasury." The proceedings had in this case were referred to the
promoter fiscal (such being the name of the legal adviser of the
treasury department) who approved them. So we have presented the
case of a sale made by an officer who at one time undoubtedly had
power to make a sale, who was directed by the original ordinance
creating his office and establishing his powers to refer his
proceedings to the legal adviser, a reference of the proceedings
had by him to such legal adviser, and a decision of such adviser
that the proceedings were regular, and that the sale ought to be
consummated. Under those circumstances, it is not inappropriate to
refer to what was said in
Mitchel v. United
States, 9 Pet. 711,
34 U. S. 742,
in reference to the validity of a grant in Florida:
"It was done also on the deliberate advice of an officer
responsible to the crown, which makes the presumption very strong,
if not irresistible, that everything preceding it had been lawfully
and rightfully done."
Again, it must be noticed that, according to the report of the
proceedings, the money received for this land was paid into the
public treasury, the entry on the account book being in these
words:
Page 171 U. S. 232
"Charged one hundred and sixteen dollars, two reales, and five
grains paid by Don Jose Maria Serrano in the name of, and as
attorney for, Don Leon Herreros, resident of the company of Pimas
at Tubac, in the following manner: one hundred and five dollars as
the principal value, for which was auctioned by this intendencia
one sitio and three-quarters of another of lands for raising
cattle, contained in the place of San Jose de Sonoita, situated in
the jurisdiction of said company; six dollars, one real, and seven
grains for the said half annual charge, and eighteen percent for
transfer to Spain; two dollars, ten grains, for the two percent as
a general charge, and the three dollars as dues for the
extinguished account, as is explained by the order of the
intendencia marked No. 32. $116. 2r. 5g."
"Escalante"
"Fuente"
"Jose Maria Serrano"
It would seem not unwarranted and unreasonable to refer to the
familiar rule that where an agent, even without express authority,
makes a sale of the property of his principal, and the latter, with
full knowledge, receives the money paid on account thereof, his
retention of the purchase price is equivalent to a ratification of
the sale. We do not mean, however, to state this as a general
proposition controlling all municipal and governmental
transactions, but only as one of the circumstances tending to
strengthen the conclusion that these acts of the intendant were not
mere usurpations of authority, but were in the discharge of duties
and the exercise of powers conceded to belong to his office.
Passing beyond the action of the intendant, we find that in
1825, the commissary general executed title papers, thereby
ratifying the sale made by the intendant four years before. We have
heretofore quoted articles 1 and 2 of the Act of September 21,
1824, creating such office. We now quote articles 3, 4 and 5:
"Art. 3. These commissaries shall be, in the state or states and
territories of their demarcation, head officers of all
Page 171 U. S. 233
branches of the exchequer. Consequently, they are responsible
for the prompt execution of the laws that govern their
administration, and all employees thereof shall be subordinate to
them."
"Art. 4. They shall collect and disburse, under the laws and
orders of the government, the proceeds from the revenues and the
contingents of the states."
"Art. 5. The revenue on powder, salt deposits, the proceeds from
the revenue on tobacco that belong to the federation, national
properties and vacant lands (cascos), contingents, customs, tolls
and all the branches pertaining to the public credit, shall be
administered directly by the commissary. The revenue on tobacco in
the places where raised, that from the maritime customs, from the
mail and lotteries, shall continue under their special
administration, subordinate in all respects to the
commissaries."
Obviously, these articles gave to this newly created officer the
fullest powers in respect to the national revenues. When an office
is created with such large powers as these, and the incumbent
thereof, reviewing proceedings theretofore had by prior
representatives of the government, and finding that a sale made by
one of such prior officers has resulted in the payment of the cash
proceeds thereof into the public treasury, confirms firms his
action, ratifies his proceedings, and issues appropriate title
papers therefor, it would seem that any doubts which might hang
over the power of the prior officer were put at rest, and that
thereafter no question could be raised as to the validity of the
sale.
And indeed such seems to have been the assumption on the part of
the government of Mexico, for there is no suggestion that from the
time of the execution of these title papers, in 1825, up to the
date of the cession, 1853, the government ever raised any question
as to the validity of the sale, or sought to disturb the possession
of the grantee. While, of course, time does not run against the
government, and no prescription, perhaps, may be affirmed in favor
of the validity of this grant, yet the inaction of the government
during these many years is very persuasive not merely that it
considered
Page 171 U. S. 234
that the intendant had the power to make the sale, but that in
fact he did have such power. These considerations lead us to the
conclusion that this grant was one which, at the time of the
cession in 1853, was recognized by the government of Mexico as
valid, and therefore one which it was the duty of this government
to respect and enforce.
We pass, therefore, to a consideration of the second question,
and that is the extent of the grant. It is claimed by the appellant
that the grant should be sustained to the extent of the
outboundaries named in the survey. He insists that the accepted
rule of the common law is that metes and bounds control area, that
a survey was in fact made, and possession given according to such
survey, and that, although it now turns out that the area within
the survey is largely in excess of the amount applied and paid for,
the grant must be held effective for the area within the
survey.
We had occasion to examine this question in
Ainsa v. United
States, 161 U. S. 208,
161 U. S. 229,
and there said:
"So monuments control courses and distances, and courses and
distances control quantity, but, where there is uncertainty in
specific description, the quantity named may be of decisive weight,
and necessarily so if the intention to convey only so much and no
more is plain."
We think this case comes within the rule thus stated. The
defendant, in his answer, alleges that the grant comprises
12,147.69 acres, while counsel for the government say that the
measurements given by the surveyor make the area 22,925.87 acres.
The amount of land appraised, advertised, sold, and auctioned off
was 1 3/4 sitios (7,591.61 acres). While, of course, any slight
discrepancy between the area of the survey and that ostensibly sold
might be ignored, yet the difference between the amount which was
understood to have been sold and the amount now found to be within
the limits of the survey is so great as to suggest the propriety of
the application of the rule laid down in
Ainsa v. United
States, supra. There can be no doubt, from the record of the
proceedings, that 1 3/4 sitios was all that the purchaser supposed
he had purchased, all
Page 171 U. S. 235
that the intendant supposed he had sold, and all that was
advertised or paid for. The original petition, after stating that
there was a place known as "San Jose de Sonoita," declared that the
petitioner registered "in the aforesaid place two sitios of land,"
which he desired to have surveyed, and to pay therefor the just
price at which it might be valued. The petition therefore was not
for any tract known by a given name, but for a certain amount of
land in such place. The report of the survey is very suggestive. We
quote from it as follows:
"In the ancient, abandoned place of San Jose de Sonoita, on the
26th day of the month of June, 1821, I, the said lieutenant
commander and subdelegate of the military post and company of Tubac
and its jurisdiction, in order to make the survey of the land
denounced by Don Leon Herreros, of this vicinity, delivered to the
appointed officials a well twisted and stretched cord, and in my
presence was delivered to them a castilian vara, on which cord were
measured and counted fifty regulation varas; and, this being done
at each were tied poles, and standing on the spot assigned by the
claimant as the center, which was in the very walls of the already
mentioned Sonoita, there were measured in a northeasterly direction
sixty-three cords, which ended at the foot of some low hills, a
little ahead of a spring -- a chain of mountains of a valley which
goes on and turns to the east, where was placed a heap of stones as
a monument, and, being about to return to the center, the claimant
expressed a desire that the survey should be continued down the
canyon until the two sitios should be completed, that, on each side
we should survey to him only twenty-five cords, because, if the
survey should extend further, by reason of the broken-up condition
of the country, and the rocky hills in sight, such land would be
useless to him, saying at the same time that, continuing the
measurement along the canyon (because it was impossible to go in
any other direction, on account of the roughness of the ground), by
reason of the many turns that had to be made, so many cords should
be deducted from the total number measured as would be calculated
to result in excess of the
Page 171 U. S. 236
real length measured, taken on a straight line, and, considering
his demand reasonable, I ordered the continuation of the survey as
follows, to-wit:"
"
* * * *"
"And in view of the suggestion made by the claimant to reduce
the number of cords actually measured so much as might be
calculated to be in fact in excess of the true measurement, by
reason of the many turns of the canyon over which the survey was
made, as it could not be carried on straight, I appointed for that
purpose Lieutenant Don Manuel Leon and the citizen Don Jose Ma.
Sotelo, who were unanimously of the opinion to deduct twenty-five
cords out of the three hundred and twelve cords measured in the
last survey down the canyon, the claimant consenting thereto as
just. The survey was calculated to be two hundred and eighty cords,
with which this survey was finished, resulting from it one sitio
and three-fourths of another sitio, registered by Don Leon Herreros
for raising stock and for framing purposes."
The appraisers reported as follows:
"In virtue thereof, they said that, according to and because of
the examination they had made, and being aware of the existing
regulations on the subject, the price should be fixed at, and they
fixed it at, sixty dollars for each sitio, because they have
running water, and several banks of arable land, which can be made
use of by cultivation."
The direction for the almoneda or offer of sale was of the lands
"composed of one sitio and three-fourths of another." The first
almoneda was of lands "comprising one sitio and three-fourths of
another, . . . and appraised in the sum of one hundred and five
dollars at the rate of sixty dollars per sitio." The property put
up for sale was lands "comprising one sitio and three-fourths of
another, . . . appraised at one hundred and five dollars at the
rate of sixty dollars each sitio." The report of the promoter
fiscal opens with this statement:
"The promoter fiscal of this treasury has examined carefully the
expediente of the lands surveyed in favor of Don Leon Herreros,
resident of the military post of Tubac, by the commissioner Don
Elias Ygnacio Gonzales, lieutenant commander
Page 171 U. S. 237
of the post in the place called 'San Jose de Sonoita,' in that
jurisdiction, from which resulted one sitio and three-fourths of
another, for raising stock and horses, valued at sixty dollars each
sitio, which sums up one hundred and five dollars, as it has
running water, and some pieces of land fit for cultivation."
Subsequently to this report, the direction was made for three
public auctions, which were made, and the record of the first
auction (the others being similar) is in these words:
"1st Auction. At the City of Arizpe, on the 8th day of the month
of November, 1821, there convened as a board of auction the
intendente, as president, and the members composing the board, in
order to make the first auction of the lands referred to in this
expediente. They caused many persons to collect, by the beating of
drums at the office of the intendencia, and in their presence they
made the crier, Loreto Salcido, announce, as he did in a loud and
clear voice, saying:"
"There is to be auctioned at this board of auction one sitio and
three-fourths of another of public lands, for raising cattle,
comprised in the place of San Jose de Sonoita, in the jurisdiction
of the military post of Tubac, surveyed in favor of Don Leon
Herreros, resident of the same, and appraised in the sum of one
hundred and five dollars at the rate of sixty dollars per sitio.
Whoever wants to make a bid on it, let him do so before this board,
which will admit it if done properly, with the understanding that
at the third and last auction, which will take place the day after
tomorrow, the property will be sold to the highest bidder."
The payment was, as appears from the entry in the treasury
office, heretofore quoted, of
"one hundred and five dollars, as the principal value for which
was auctioned by this intendencia one sitio and three-quarters of
another of lands for raising cattle, contained in the place of San
Jose de Sonoita."
So, notwithstanding the fact that, as shown by the report of the
surveyors, a survey was made, all the proceedings from the
commencement to the close contemplated, not the purchase of a given
tract of land, but a certain amount of land in the place San Jose
de Sonoita. Every consideration of equity,
Page 171 U. S. 238
therefore, demands that the title of the purchaser should be
confined to the 1 3/4 sitios for which he paid.
As indicated in
Ainsa v. United States, supra, too much
stress cannot be laid on the technical rules of the common law in
reference to the dominance of courses and distances over area. It
is a matter of common knowledge that in this part of the country,
large areas beyond the immediate reach of water courses or springs
were arid; that purchases were of lands so watered, or so
susceptible of watering, that crops could be expected therefrom or
pasturage furnished for stock. The land beyond the reach of these
water supplies was deemed of little value, and hence slight
attention was paid to it. Every purchase, therefore, must be
considered as dominated by this important and single fact. Rude
methods of measurement were resorted to. As shown in the report of
the survey in this case, mere estimates were relied upon. Doubtless
this carelessness was partly owing to the fact disclosed in
Ainsa v. United States, any overplus above the actual
amount paid for still remained the property of the government,
payment for which could be compelled of the locator, or, on his
failure to make such payment, could be appropriated by any third
party desiring to purchase. The fact that, during these years no
challenge was made of the overplus is not important. The government
was indifferent. Its rights could be enforced at its leisure, and
no individual cared to purchase any surplus of arid lands. The
presumption which might obtain in other places from the inaction of
the government and the failure of any individual to assert a claim
to the overplus is, in respect to the lands in this territory, of
no significance. Who there would care to question the right of a
locator along a waterway to any overplus of arid lands? Such
overplus was of no value, and no third party would ever care to
challenge the locator's right to this overplus, and the government,
like the individual, was also indifferent. So the silence and
inaction of the government and third parties are not strange, and
create no presumption in favor of the validity of the grant to the
extent of the survey.
Sustaining the validity of the grant to the extent of the
Page 171 U. S. 239
land paid for is but carrying out the spirit of the treaty, the
obligations of international justice, and the duties imposed by the
act creating the Court of Private Land Claims. Article 8 of the
Treaty of Guadalupe Hidalgo provided, in reference to the ceded
territory, that
"Mexicans now established in territories previously belonging to
Mexico, and which remain for the future within the limits of the
United States, as defined by the present treaty, shall be free to
continue where they now reside, or to remove at any time to the
Mexican Republic, retaining the property which they possess in the
said territories or disposing thereof and removing the proceeds
wherever they please, without their being subjected on this account
to any contribution, tax, or charge whatever,"
and that "in the said territories, property of every kind now
belonging to Mexicans not established there shall be inviolably
respected." 9 Stat. 929. And these stipulations were reaffirmed in
article 5 of the Gadsden Treaty. 10 Stat. 1035. Article 6 of that
treaty, which placed a limitation, provided
"that no grants of land within the territory ceded . . . will be
considered valid or be recognized by the United States, or will any
grants made previously be respected or be considered as obligatory,
which have not been located and duly recorded in the archives of
Mexico."
But this limitation is not to be understood as denying the
obligations imposed by the rules of international law in the case
of cession of territory, but simply as defining specifically the
evidences of title which are to be recognized. The spirit of the
treaty is fully carried out when the amount of land petitioned and
paid for is secured to the grantee or his successors in interest.
This government promised to inviolably respect the property of
Mexicans. That means the property as it then was, and does not
imply any addition to it. The cession did not increase rights. That
which was beyond challenge before remained so after. That which was
subject to challenge before did not become a vested right after. No
duty rests on this government to recognize the validity of a grant
to any area of greater extent than was recognized by the government
of Mexico. If that government had a right, as we have seen in
Ainsa v. United States
Page 171 U. S. 240
it had, to compel payment for an overplus, or resell such
overplus to a third party, then this government is under no moral
or legal obligations to consider such overplus as granted, but may
justly and equitably treat the grant as limited to the area
purchased and paid for.
It may be said that to consider the tract granted as one not
extending to the limits of the outboundaries of the survey is to
hold that the tract granted was not located, and therefore, within
the terms of the Gadsden Treaty, not to be recognized by this
government, as suggested in
Ainsa v. United States. In
that case, it appeared that while the outboundaries of the survey
extended into the territory ceded by Mexico to the United States,
the grantee had taken, and was in possession of, land still
remaining within the limits of Mexico to the full extent which he
had purchased and paid for, and therefore no legal or equitable
claim existed against the United States in reference to land within
the ceded territory.
It is also undoubtedly true, as disclosed in that case, that
where there is a mere grant of a certain number of acres within
specified outboundaries, there may be such indefiniteness as to
prevent a court from declaring the true location of the granted
lands. And yet it is also true that there may be disclosed by the
survey or other proceedings that which will enable a court of
equity to determine with reasonable certainty what lands were
intended to be granted, and the title to which should be
established. It must be remembered in this connection that, by
section 7 of the act creating the Court of Private Land Claims, it
is provided
"that all proceedings subsequent to the filing of said petition
shall be conducted as near as may be according to the practice of
the courts of equity of the United States."
Therefore, in an investigation of this kind, that court is not
limited to the dry, technical rules of a court of law, but may
inquire and establish that which equitably was the land granted by
the government of Mexico. It was doubtless the purpose of Congress
by this enactment to provide a tribunal which should examine all
claims and titles, and that should, so far as was practicable in
conformance with equitable rules, finally settle and determine the
rights of all claimants.
Page 171 U. S. 241
It will be unnecessarily limiting its powers to hold that it can
act only when the grant to the full outboundaries of the survey is
valid, and is powerless when a tract within those outboundaries was
granted. Many things may exist by which the real tract granted can
be established. In the case before us, if it be possible to locate
the central point from which, according to the report, the survey
was made (and we judge from the testimony that it is possible), the
actual grant can be established by reducing each measurement
therefrom to such an extent as to make the area that of the tract
purchased and paid for. If the outboundaries disclose a square, or
any rectangular figure, the excess of area suggests simply a
carelessness of measurement, and can be corrected by a
proportionate reduction in each direction. In other cases, the
location of the waterway or the configuration of the ground may be
such as to enable a court of equity, by its commissioner or master,
to determine exactly what was intended to pass under the grant. We
do not mean to anticipate all the questions that may arise. We
simply hold that the mere fact that the grant is narrower than the
limits of the outboundaries does not prevent the Court of Private
Land Claims from determining, through the aid of a commissioner,
surveyor, or master, exactly what equitably did pass under the
grant. It is enough for this case to hold that the powers of the
Court of Private Land Claims are not narrow and restricted, and
that when it finds that there is a valid grant for a certain number
of acres within the outboundaries of a larger tract, it may
inquire, and, if it finds sufficient reasons for determining the
true boundaries of the tract that was granted, it can so prescribe
them, and sustain the claim to that extent, referring to the Land
Department the final and absolute surveys thereof.
In view of these considerations, we are of opinion that this
grant should be sustained to the amount of one and three-fourths
sitios, and the judgment of the Court of Private Land Claims is
reversed, and the case remanded to that tribunal, with directions
to examine and decide whether there be sufficient facts to enable
it to determine the true boundaries of the one and three-fourth
sitios.