1. The Supreme Court of Illinois, by a long course of decisions,
has held that under the Constitution of 1848, a statute of that
state is not valid unless the legislative journals show that it was
passed by a majority of all the members elect in each house of the
general assembly.
2. Except where the federal Constitution and laws are concerned,
the courts of the United States, in passing upon the constitution
and statutes of a state, conform to the settled construction of
them by the highest state court,
Page 94 U. S. 261
and when the latter holds a pretended act of the legislature to
be void and not a law, the courts of the United States are bound to
hold accordingly.
3. Any state may, by its constitution and laws, prescribe what
shall be conclusive evidence of its statutes, but on general
principles the question as to the existence or nonexistence of a
statute is a judicial one, and though framed in form as an issue in
fact, must, when it arises in the courts of the United States, be
decided by them on evidence legally applicable under the laws of
the state without taking the advice of a jury on the subject.
4. A municipal corporation cannot, without legislative
authority, issue bonds in aid of an extraneous object. Every person
dealing in them must, at his peril, take notice of the existence
and terms of the law which, it is claimed, conferred the power to
issue them, no matter under what circumstances he may obtain
them.
5. The plaintiffs in error, municipal corporations in Illinois,
having issued the bonds in suit, by virtue of a pretended act of
the general assembly, approved Feb. 18, 1857, which was duly
published among the printed statutes of that state as a law, and
therefore
prima facie valid, were not estopped from
denying its passage, notwithstanding the holder of the bonds was a
bona fide purchaser without actual notice.
6. The Supreme Court of Illinois has decided, in two cases, that
that act was never passed, and is not an act of the legislature of
that state. This Court concurs in that view, and also holds that no
subsequent legislation has given any new force to the act, or any
validity to the bonds issued, or the proceedings had, under it.
7. The act of Congress, prescribing the mode in which the public
acts, records, and judicial proceedings in each state shall be
authenticated, so as to take effect in every other state, has no
bearing upon this case.
The facts are stated in the opinion of the Court.
MR. JUSTICE BRADLEY delivered the opinion of the Court.
The first of these actions was brought by Perkins, the plaintiff
below, to recover the amount due upon two negotiable bonds of the
Town of South Ottawa, in the usual form, for $1,000 each, made
payable to the Ottawa, Oswego, and Fox River Valley Railroad
Company, or bearer, in three years from July 1, 1869, with coupons
for the semiannual payment of interest attached. They each
contained recitals as follows:
"This bond is one of a series of twenty bonds, bearing even date
herewith, each for the sum of $1,000, . . . and is issued in
pursuance
Page 94 U. S. 262
of an election held in said town, on the eighth day of October,
1866, under and by virtue of a certain Act of the legislature of
the State of Illinois, approved Feb. 18, 1857, entitled 'An Act
authorizing certain cities, counties, incorporated towns and
townships to subscribe to the stock of certain railroads,' at which
election a majority of the legal voters participating in the same
voted 'for subscription' to the capital stock of said railroad in
the sum of $20,000, and to issue the bonds of said town therefor,
and the said election was by the proper authorities duly declared
carried 'for subscription,' previous application having been made
to the town clerk of the town, and said clerk having called said
election in accordance therewith, and having given due notice of
the time and place of holding the same, as required by law and the
act aforesaid."
The second action was brought on a bond issued by the County of
Kendall, in Illinois, bearing date the fourth day of May, 1869, in
aid of the same railroad, and by virtue of the same act of the
legislature, and containing substantially the same recitals,
mutatis mutandis, as those in the Ottawa bonds, except
that the election authorizing the issue of the bonds is stated to
have been held on the thirtieth day of March, 1869. The facts in
the two cases are, in other respects, substantially the same.
The only authority claimed for issuing these bonds is the act
referred to in the above recital therein. If no such act was ever
passed by the Legislature of Illinois, the bonds are void. A
municipal corporation cannot issue bonds in aid of extraneous
objects without legislative authority, of which all persons dealing
with such bonds must take notice at their peril.
Pendleton
County v. Amy, 13 Wall. 297;
Kenicott
v. Supervisors, 16 Wall. 452;
St. Joseph
Township v. Rogers, 16 Wall. 644;
Town of
Coloma v. Eaves, 92 U. S. 484.
It is insisted on the part of the plaintiffs in error in these
cases that the law relied on for authority to issue the bonds in
question was never passed, no entry of its passage appearing on the
journal of the Senate of Illinois.
The Constitution of Illinois, adopted in 1848, contains the
following provisions:
"ART. 3, SEC. 1. The legislative authority of the state shall be
vested in a general assembly, which shall consist of a senate and
house of representatives, both to be elected by the people. "
Page 94 U. S. 263
"SEC. 3. Each house shall keep a journal of its proceedings, and
publish them. . . ."
"SEC. 21. . . . On the final passage of all bills, the vote
shall be by ayes and noes, and shall be entered on the journal; and
no bill shall become a law without the concurrence of a majority of
all the members elect in each house."
The constitution also provides that all bills passed shall be
signed by the speakers of the two houses, and approved and signed
by the governor, or, in case of his refusal, shall be repassed by a
majority elected to each house. The general laws of the state
provide for depositing all acts of the legislature, and the
original journals of the two houses, in the office of the secretary
of state, who is charged with having them printed, and the printed
statute books are made evidence of the acts contained therein.
In the construction of the constitutional provisions above
recited, the Supreme Court of Illinois, by a long course of
decisions, has held that it is necessary to the validity of a
statute that it should appear by the legislative journals that it
was duly passed in the manner required by the constitution.
As early as 1853, it was decided in
Spangler v. Jacoby,
14 Ill. 297, that it was
"competent to show from the journals of either branch of the
legislature that a particular act was not passed in the mode
prescribed by the constitution, and thus defeat its operation
altogether. The constitution requires each house to keep a journal,
and declares that certain facts, made essential to the passage of a
law, shall be stated therein. If those facts are not set forth, the
conclusion is that they did not transpire. The journal is made up
under the immediate direction of the house, and is presumed to
contain a full and complete history of its proceedings. If a
certain act received the constitutional assent of the body, it will
so appear on the face of its journal. And when a contest arises as
to whether the act was passed, the journal may be appealed to to
settle it. It is the evidence of the action of the house, and by it
the act must stand or fall. It certainly was not the intention of
the framers of the constitution that the signatures of the speakers
and the executive should furnish conclusive evidence of the
passage
Page 94 U. S. 264
of a law. The presumption, indeed, is that an act thus verified
became the law, pursuant to the requirements of the constitution;
but that presumption may be overthrown. If the journal is lost or
destroyed, the presumption will sustain the law, for it will be
intended that the proper entry was made on the journal. But when
the journal is in existence, and it fails to show that the act was
passed in the mode prescribed by the Constitution, the presumption
is overcome, and the act must fall."
This case was followed, in 1855, by
Turley v. County of
Logan, 17
id. 151. There, a law was supposed to have
been passed at the session of the legislature in 1853, for the
removal of the seat of justice of Logan County, by a vote of the
people. In the fall after, a vote was taken, which resulted in
favor of the removal. Turley and his associates then filed their
bill to restrain the county officers from erecting county buildings
at the new location, on the ground that, as appeared by the
journal, the act had not been read in the House of Representatives
the full number of times required by the Constitution, and so was
no law. The fact being as alleged, the injunction was in the first
instance allowed, but afterwards, in February, 1854, the same
legislature met in extra session and, on recollection of members
and by the manuscript notes of the clerk, the House of
Representatives amended its journal so that it showed the bill had
been read the requisite number of times. Thereupon the supreme
court, when the case came there, while recognizing fully the
authority of
Spangler v. Jacoby, affirmed a decree
dissolving the injunction and dismissing the bill for the reason
that it was within
"the power of the same legislature, at the same or a subsequent
session, to correct its own journals, by amendments which show the
true facts as they actually occurred."
The same question was also considered by the same court in
Prescott v. Trustees of Illinois & Michigan Canal, 19
id. 324, decided in 1857. There, Prescott and Arnold were
entitled to purchase, at the appraised value, certain lots in
Chicago which had been appraised twice and the point to be decided
was whether they should pay according to the first or second
appraisal. The second appraisal was made under a
Page 94 U. S. 265
law supposed to have been passed Feb. 14, 1851, but which the
journals showed had never in fact passed either branch of the
general assembly. Accordingly, the court held, upon the authority
of
Spangler v. Jacoby, that the second appraisal was
invalid and that the parties had the right to purchase under the
first.
In the case of
Supervisors of Schuyler County v.
People, 25
id. 181, which came before the court in
1860, it was objected that the senate journal did not show that the
bill incorporating the railroad company was read three times in
that body before it was put on its final passage, but the court,
while still approving
Spangler v. Jacoby, held that the
constitution did not require the fact that the bill had been read
three times to be entered on the journals, and consequently that
the validity of the law could not be impeached on that ground.
In 1864, in the case of
People ex Rel. Barnes v.
Starne, 35
id. 121, an application was made for a
mandamus to compel the treasurer of the state to countersign,
register, and pay a warrant issued upon him in favor of Barnes, the
relator, by the auditor of public accounts. The warrant was issued
upon the authority of what was supposed to be a statute of
Illinois, approved Feb. 14, 1863, as compensation for transporting
and bringing home certain wounded soldiers belonging to the state;
but it being shown that the journal of the House of Representatives
did not contain entries to the effect that the bill was passed by a
majority of the members elect, or that the vote was taken by ayes
and noes upon the final passage, the mandamus was refused. In the
opinion of the court, the authorities are extensively reviewed, and
the rulings in the previous cases reaffirmed.
These cases were all decided before the issue of the bonds sued
on in this case. But since that time, two cases have arisen under
the very law now in question, in which the Supreme Court of
Illinois has decided that it was never passed, and is not an act of
the legislature of that state. The first of these cases
Ryan v.
Lynch, 68
id. 160, was decided in 1873. Certain
taxpayers of the town of Ottawa sought to enjoin the tax collector
from collecting a tax which had been levied to pay interest upon
bonds issued in aid of the Ottawa, Oswego,
Page 94 U. S. 266
and Fox River Railroad Company, upon the ground that the act
under which the bonds were issued, that of Feb. 18, 1857 (the same
which is now under consideration), had not been enacted in
conformity with the requirements of the Constitution. At the
hearing in the court below, it was proved that the journal of the
senate did not show that the bill had ever passed that body. Upon
this proof, the court, recognizing the authority of
Spangler v.
Jacoby and other cases which followed it, granted the
injunction asked for. In the supreme court, on appeal, it was
insisted that the decree ought to be reversed, because the
bondholders had not been made parties. The objection was overruled,
and the action of the court below affirmed.
Following this is the case of
Miller & Paddock v.
Goodwin, 7 Chicago Legal News, 294, not yet reported in the
regular series of the reports of the state. It being shown in this
case, as in
Ryan v. Lynch, that the journals did not
contain the requisite evidence of the passage of the law, it was
again adjudged invalid. This was in January, 1875. An effort was
made in this last case to impeach the transcript of the legislative
journals; but it was unsuccessful. The court repeated what it had
said in the case of
Ryan v. Lynch, using this
language:
"The bill never became a law, and the pretended act conferred no
power. It follows that the bonds were not merely voidable, but that
they were absolutely void, for want of power or authority to issue
them; and consequently no subsequent act or recognition of their
validity could so far give vitality to them as to estop the
taxpayers from denying their legality."
This opinion, it is true, was delivered after the trial of the
case now before us. But it goes to show that up to the very moment
of that trial, there had been no vacillation in the state court as
to the construction and effect of the Constitution of Illinois.
When the cases now under consideration came on for trial in May,
1874, the defendants below offered to prove, by the journals of
each house of the legislature, that there was no entry in the same
of the passage by the senate of the Act of Feb. 18, 1857. The
testimony was objected to, and ruled out. Substantially the same
questions were raised by demurrer to a plea. The ground of this
decision seems to have been, that
Page 94 U. S. 267
the holder of the bonds was a
bona fide purchaser of
them without notice of any objection to their validity; that the
first installment of interest was paid at maturity, and, therefore,
that the defendant was estopped from offering any evidence to show
that the act was not passed, the same having been duly published
among the printed statutes as a law, and being therefore
prima
facie a valid law -- in other words, that although the act
might not have been duly passed, the town, under the circumstances
of the case, was estopped from denying its passage.
We cannot assent to this view. There can be no estoppel in the
way of ascertaining the existence of a law. That which purports to
be a law of a state is a law or it is not a law according as the
truth of the fact may be, and not according to the shifting
circumstances of parties. It would be an intolerable state of
things if a document purporting to be an act of the legislature
could thus be a law in one case and for one party and not a law in
another case and for another party -- a law today, and not a law
tomorrow -- a law in one place and not a law in another in the same
state. And whether it be a law or not a law is a judicial question,
to be settled and determined by the courts and judges. The doctrine
of estoppel is totally inadmissible in the case. It would be a very
unseemly state of things, after the courts of Illinois have
determined that a pretended statute of that state is not such,
having never been constitutionally passed, for the courts of the
United States, with the same evidence before them, to hold
otherwise.
It is declared by the Judiciary Act as a fundamental
principle
"That the laws of the several states, except where the
Constitution, treaties, or statutes of the United States shall
otherwise require or provide, shall be regarded as rules of
decision in trials at common law in the courts of the United States
in cases where they apply."
Sec. 34. And this Court has always held that the laws of the
states are to receive their authoritative construction from the
state courts except where the federal Constitution and laws are
concerned, and the state constitutions in like manner are to be
construed as the state courts construe them. This has been so often
laid down as the proper rule and is in itself so obviously correct
that it is unnecessary to refer to the authorities.
Page 94 U. S. 268
If, therefore, the law in question had never been passed upon by
the state courts, the courts of the United States would
nevertheless be bound to give to the Constitution of Illinois the
same construction which the state courts give to it, and to hold a
pretended act of the legislature void and not a law which the state
courts would hold to be so. Otherwise we should have the strange
spectacle of two different tribunals, having coordinate
jurisdiction in the same state, differing as to the validity and
existence of a statute of that state, without any power to
arbitrate between them. In speaking, however, of their jurisdiction
as being coordinate, it is only meant that one has no power to
enforce its decisions upon the other. As a matter of propriety and
right, the decision of the state courts on the question as to what
are the laws of the state is binding upon those of the United
States.
But the law under consideration has been passed upon by the
Supreme Court of Illinois and held to be invalid. This ought to
have been sufficient to have governed the action of the court
below. In our judgment, it was not necessary to have raised an
issue on the subject except by demurrer to the declaration. The
court is bound to know the law without taking the advice of a jury
on the subject. When once it became the settled construction of the
Constitution of Illinois that no act can be deemed a valid law
unless by the journals of the legislature it appears to have been
regularly passed by both houses, it became the duty of the courts
to take judicial notice of the journal entries in that regard. The
courts of Illinois may decline to take that trouble unless parties
bring the matter to their attention, but on general principles the
question as to the existence of a law is a judicial one, and must
be so regarded by the courts of the United States.
This subject was fully discussed in
Gardner v. The
Collector. After examining the authorities, the Court in that
case lays down this general conclusion,
"That whenever a question arises in a court of law of the
existence of a statute, or of the time when a statute took effect,
or of the precise terms of a statute, the judges who are called
upon to decide it have a right to resort to any source of
information which in its nature is capable of conveying to the
judicial mind a clear and satisfactory
Page 94 U. S. 269
answer to such question, always seeking first for that which in
its nature is most appropriate, unless the positive law has enacted
a different rule."
6 Wall.
73 U. S. 511.
Of course any particular state may by its constitution and laws
prescribe what shall be conclusive evidence of the existence or
nonexistence of a statute, but, the question of such existence or
nonexistence being a judicial one in its nature, the mode of
ascertaining and using that evidence must rest in the sound
discretion of the court on which the duty in any particular case is
imposed.
Not only the courts but individuals are bound to know the law
and cannot be received to plead ignorance of it. The holder of the
bonds in question can claim no indulgence on that score and can
take no advantage from the allegation that he is a
bona
fide purchaser without notice. He would, it is true, be
precluded from doing so on another ground -- namely the want of any
legislative authority in fact in the town to issue the bonds in
question. Want of such authority is a fatal objection to their
validity, no matter under what circumstances the holder may have
obtained them.
Thus far we have not adverted to the argument attempted to be
drawn by the defendants in error from the fact that the act in
question was referred to in two subsequent acts of the legislature
as an existing law. One of these was passed on the twenty-seventh
day of March, 1869, entitled "An Act to amend an act, entitled
An Act to incorporate the Ottawa, Oswego, and Fox River Valley
Railroad Company.'" This act authorized the company to build a
railroad from the Town of Winona to the City of Peoria; and, by the
second section, it was enacted
"What any city, county, town, or township near to or through
which said road is now or may hereafter be located is hereby
authorized to subscribe to the capital stock of said railroad, upon
the terms and conditions prescribed in an act entitled 'An Act to
authorize certain cities, counties, towns, and townships to
subscribe to the stock of certain railroads,' in force Feb. 18,
1857."
The title here recited is not the title of the act in question.
It differs from it in several respects, though this was probably
the one that was intended to be referred to. Supposing it to have
been the one referred to, it is not pretended
Page 94 U. S. 270
that this Act of March 27, 1869, embraces the Town of South
Ottawa, or the County of Kendall, whose bonds are the subject of
the present suits. But it is urged that the reference to the act of
1857 is such a recognition of that act as to give it validity if it
had none before. This was certainly not the purpose of the act of
1869, nor do we think that such was its effect. The legislature
could not thus, in 1869, give validity to a void act as an act
passed in 1857, which was not constitutionally passed in that year,
for that would be an evasion of the Constitution. It could at most
give it vitality as a new act from the date of the act of 1869. But
this it does not profess to do; it only adopts its provisions for
the purposes of the act then passed. And if the legislature of 1869
could have validated all proceedings had under the supposed act of
1857, it did not do so. It did not profess to do it. No such
purpose is indicated in it. The most that can be said is that, in
referring to the act of 1857, the legislature inadvertently
supposed that it had been regularly passed. Whether such
inadvertence was the result of a false suggestion by interested
parties or otherwise is of no consequence. No intent to validate
and establish the act of 1857 as a law can be gathered from the
terms of the Act of March 27, 1869. To give to such a reference in
a subsequent act, as is here relied on, the effect of validating or
reviving or vitalizing a void or repealed statute when no such
intention is expressed would be dangerous and would lay the
foundation for evil practices. The legislature might in this way be
entrapped into the enactment or reenactment of laws when it had no
intention or even suspicion that it was doing so.
The other act relied on was passed on the twentieth day of
April, 1869, and is entitled
"An Act to amend an act entitled 'An Act authorizing certain
cities, counties, towns, and townships to subscribe to the stock of
certain railroads,' in force Feb. 18, 1857,"
being the act in question, if the words "in force" are construed
to refer to the date of its supposed passage. This amendatory act
declares that in addition to the cities, counties, towns, and
townships authorized by the said act to which this is an amendment,
to subscribe to the stock of the Ottawa, Oswego, and Fox River
Valley Railroad, the following portions of cities, counties, towns,
and townships be authorized
Page 94 U. S. 271
to subscribe to the capital stock of said railroad in manner as
provided in said act, except as hereinafter provided. The act then
proceeds to designate the portions of towns referred to.
The same observations apply to this act which have been made in
regard to the Act of March 27, 1869. It does not profess or purport
to give any new force or validity to the supposed act of 1857 or to
validate any proceedings had under that act. It takes for granted
-- mistakenly, as we have seen -- that the act was duly passed, and
does nothing more.
The last-mentioned act could not, in any event, by any
prospective effect, aid the holders of the bonds in suit, for the
elections called to authorize their issue were held before this act
was passed, as appears by the recitals in the bonds themselves.
Indeed, the election authorizing the Ottawa bonds was held in 1866
-- long before the passage of either of the acts referred to -- and
in the absence of any expression in the laws themselves evincing
such an intention, it can hardly be claimed that these laws gave
any retroactive validity to elections which were without authority
and void when they were held.
It is to be observed that these statutes were before the Supreme
Court of Illinois when deciding the case of
Miller &
Paddock v. Goodwin, being set up and relied on in the answer
of the defendants in that case; but the court evidently did not
regard them as having the effect claimed. The bonds were held to be
void, and the collection of taxes to pay them was perpetually
enjoined.
We do not perceive that the act of Congress prescribing the mode
in which the public acts, records, and judicial proceedings in each
state shall be authenticated so as to take effect in every other
state, has any bearing whatever on the case. The authentication
thus provided for was intended as evidence only of the existence of
such acts and records, and not to give them any greater validity or
effect than that which they had in the state from which they were
thus accredited. The act expressly declares that when thus
authenticated, they shall have such faith and credit given to them
in every court within the United States as they have by law or
usage in the courts of the state from whence they are taken. It
merely provides a mode of proving public records, leaving them,
when proved, invested
Page 94 U. S. 272
with the same force and effect (and no other) which they have at
home. But when a court of the United States is held in any state,
it is bound to know the laws of such state the same as the domestic
courts are.
Judgments reversed and records remanded with directions to
award in each case a venire facias de novo.
MR. CHIEF JUSTICE WAITE, with whom concurred MR. JUSTICE
CLIFFORD, MR. JUSTICE SWAYNE, and MR. JUSTICE STRONG,
dissenting.
I am unable to agree to the judgment which has been rendered in
this case. There is no doubt but that the construction which the
courts of Illinois have uniformly given the constitution of the
state is binding upon us as a rule of decision. The difference
between me and the majority of my brethren is as to the
construction that has been given, not as to its effect when
ascertained. After a careful consideration of all the cases to
which our attention has been directed, I am forced to the
conclusion that the question has been made by the courts of
Illinois one of fact, and not of law. The majority of this Court
think it has been made one of law. Such a construction might and
probably would be more logical, but our duty is to ascertain what
has been decided, not what should have been.
The case of
Spangler v. Jacoby, 14 Ill. 297, is the
first of a long series of cases in which this question has been
considered, and so far as I have been able to discover, little has
been done since except to reaffirm and apply what was there
decided.
Looking, then, to that case, we find that
prima facie
an act enrolled, signed by the speakers of the two houses, approved
by the governor, deposited in the office of the secretary of state,
and published under his superintendence among the laws certified by
him, is a valid law. The language of the court is: "The act in
question was signed by the speakers of the two houses, and it
received the assent of the executive. Prima facie, therefore, it
became a law." Afterward, in
Illinois Central Railroad Co. v.
Wren, 43
id. 79, it is said,
"The laws certified by the secretary of state and published by
the authority of the state must be received as having passed the
legislature in the manner required by the constitution
Page 94 U. S. 273
unless the contrary clearly appears."
And, again, no longer ago than last year, in
Larrison v.
Peoria, Atlanta & Decatur Railroad Co., 77
id.
18,
"If we find a law signed by the speakers of the two houses, and
approved by the governor, we must presume that it has been passed
in conformity to all the requirements of the Constitution, and is
valid until the presumption is overcome by legitimate proof."
This law was enrolled; signed by the speakers of the two houses;
approved by the governor; deposited in the office of the secretary
of state; published by him with the requisite certificate among the
laws passed at the session of the legislature in 1857; acquiesced
in by the people of the state as a valid law for more than thirteen
years after its publication; accepted and acted upon by the
inhabitants of South Ottawa in October, 1866, when they voted under
it for a subscription to the stock of the railroad company, and
authorized the issue of the bonds of the township in payment;
recognized as a valid and existing law by the legislature of the
state, March 27, 1869, and April 20, 1869, when laws were passed
referring to it as in force, and amending it; and finally acted
upon by the officers of the township when, in obedience to the vote
of the inhabitants, they subscribed to the stock of the railroad
company and issued the bonds authorized by the act in payment.
In this condition of things, the courts were bound to take
judicial notice of it as a law in force. This was expressly decided
in
Illinois Central Railroad Co. v. Wren, supra, where it
was said,
"Although we take judicial notice of all acts of the legislature
signed by the governor and found in the office of the secretary of
state, and although for some purposes we may take judicial notice
of the legislative journals, yet it is not our province, at the
suggestion or request of counsel, to undertake to explore these
journals for the purpose of ascertaining the manner in which a law
duly certified went through the legislature and into the hands of
the governor. If counsel say the journal shows a law to have been
passed without calling the yeas and nays, let them make the
requisite proof of that fact by means of the legislative journals,
and introduce the proof into the record. "
Page 94 U. S. 274
And again, during the same year, 1867, in
Grob v.
Cushman, 45
id. 124, where the question was as to the
jurisdiction of the La Salle County Court in a case which was
brought before the supreme court for examination upon a writ of
error, this language is used:
"It is insisted that the La Salle County Court did not have
jurisdiction of the subject matter of this cause; that the act of
the legislature under which the jurisdiction is claimed never
became a law in the mode prescribed by the constitution. And
counsel in their argument refer to the journals of the house in
support of this position. On the trial below, no evidence from the
journals was introduced. But it is now urged that, as they are
public records, the court will take judicial notice of them, and
not require them to be embodied in the evidence. It is true that
they are public records, but it does not follow that they will be
regarded as within the knowledge of the courts like public laws.
Like other records and public documents, they should be brought
before the courts as evidence. But when offered, they prove their
own authenticity. Until so produced, they cannot be regarded by the
courts."
Both these cases were decided two years before the bonds now in
suit were issued.
Later, in 1871, in the case of
People v. De Wolfe, 62
id. 253, an application was made for a mandamus requiring
a justice of the peace to issue an execution upon a judgment
recovered before him. In his return, he stated that the act under
which he assumed jurisdiction when he gave the judgment had never
in fact been constitutionally passed, and gave the particulars of
his claim in that behalf. In delivering the opinion, the court
clearly considered the question presented as one of fact, for they
say:
"It appears by the return, which is not traversed and is to be
taken as true, &c. . . . Our decision is predicated solely upon
the state of facts as set forth in the return in this case, without
an inspection of the journals of the senate, and we pass upon the
validity of the act in question no further than as affects the
present application in view of the admitted facts in the case."
It is difficult to see what could be done to manifest more
clearly the determination of the court to make the question
Page 94 U. S. 275
whether a
prima facie statute had been constitutionally
passed one of fact, to be established by "legitimate proof" when a
contest arises. This may operate to give an apparent statute effect
under one state of circumstances, and not under another; but with
that we have nothing to do. Our duty is ended when we have
discovered and complied with the rule which the appropriate
tribunal has established.
Under the operation of this rule, the plaintiff below made out
his case when he proved the execution of his bonds and put them in
evidence, and in the absence of proof by the defendant, he was
entitled to his judgment even though the law might not have been
constitutionally passed, because it was no part of the duty of the
court "to explore the journals for the purpose of ascertaining the
manner in which a law duly certified went through the
legislature."
The question then is whether, under the circumstances of this
case, the defendant can be permitted to make the proof. This does
not depend upon the construction of the constitution, but upon the
general principles of commercial law applicable to the constitution
as construed. The issue is made upon the fact of the passage of the
law.
Prima facie it was passed, and it was apparently in
force. Both parties acting upon this
prima facie case, and
supposing it to be true in fact, have become bound; one has
borrowed and the other lent. The lender has performed his part of
the contract and delivered the money, and the simple question to be
determined now is whether, under such circumstances, the borrower
can refuse to pay because, upon further investigation, he has
ascertained that the legislative journals do not contain the
necessary evidence to establish the fact of the due enactment of
the law. Reverse the case. Suppose the town had subscribed for the
stock and paid the subscription, could the railroad company keep
the money and refuse to issue the stock because, after the
transaction, it had ascertained that a vote had not been taken by
ayes and noes in one of the houses upon the final passage of the
bill? Certainly not, and the reason is obvious. Under such
circumstances, the law estops the party from asserting the
falsehood of that which appears to be true. This rule has, from the
beginning, been applied here to this class of cases. It was first
stated in
Commissioners
Page 94 U. S. 276
of Knox County v. Aspinwall, 21 How. 545, where, using
the language of Ch. B. Jervis in
Royal British Bank v.
Tarquand, 6 El. & Bl. 527, it was said:
"We may now take it for granted that the dealings with these
companies are not like dealings with other partnerships, and that
the parties dealing with them are bound to read the statute and the
deed of settlement. But they are not bound to do more. And the
party here, on reading the deed of settlement, will find not a
prohibition from borrowing, but a permission to do so on certain
conditions. Finding that the authority might be made complete by a
resolution, he would have the right to infer the fact of a
resolution authorizing that which, on the face of the document,
appeared to be legitimately done."
It is unnecessary to refer to the numerous cases which have come
up since. While some of them have gone further than the English
court did in that from which the quotation was made, none has
fallen short of it. We need not go further in this. The purchasers
of these bonds were bound to read the statute under which they were
issued, but they were not bound to do more. Finding it upon the
statute book, apparently in force, they had the right to infer that
it was actually in force and govern themselves accordingly.
It must be remembered that this is not a case of construction.
The question is not whether a law admitted to be in force confers
the necessary power, but whether a law which does confer the power
and is apparently in force can be shown not to have been in fact
passed according to the requirements of the constitution after
parties have acted upon the faith of it and changed their
condition. When the question is one of construction alone, all
parties stand upon an equal footing and each can judge for himself.
If a mistake occurs, it is one of law and not of fact. Here, it is
one of fact. The bonds on which this suit is brought are
prima
facie valid, and as between these parties I think the law will
not admit the testimony offered to show that they are void. In the
absence of proof, they stand. The question is one of evidence. It
is not whether the law was passed, but whether testimony can be
introduced to show that it was not. I think it cannot. To admit it
would ignore a principle of commercial honor upon which we have
made
Page 94 U. S. 277
a long line of decisions. I am not prepared to do so. If the
courts of Illinois had been willing to take judicial notice of the
legislative journals in determining what the law of the state is,
there might be some propriety in requiring the people to do so. But
when the courts make the question of overcoming a
prima facie
law one of fact, I think the people may do the same thing, and
bring to their protection the same principles of estoppel which
govern them in other cases. For these reasons, I dissent from the
opinion which has just been read.
NOTE -- At a subsequent day of the term, counsel for the
plaintiffs in error moved the Court for further instructions in
these cases to the court below. MR. JUSTICE BRADLEY, on behalf of
the Court, said:
"We do not think any further directions necessary in these
cases. We hold that the estoppel set up by the plaintiff below
should not be allowed, but that the defendant should be permitted
to show the invalidity of the act relied on by the plaintiff. We
recognize the construction of the Constitution of Illinois adopted
by the state court to the effect that a law is void if not passed
by the requisite majority, and so entered on the journal. We also
hold the existence of a law to be a judicial question, to be
decided by the court, though framed in form as an issue of fact. It
follows that the court below, on retrying the case, must itself be
satisfied whether the law in question was or was not
constitutionally passed and the vote entered on the journals, and
instruct the jury accordingly. The evidence or means of
ascertaining this fact must be such as is legally applicable to
such a case according to the laws of Illinois. But, strictly
speaking, the issue is more properly referable to the court than to
a jury. That it may be so framed the judgment will be amended,
directing the court below to award in each case a
venire de
novo, or to allow the parties to amend their pleadings, as
they shall be advised, in order to refer the trial of the issue to
the court instead of the jury."