A statute of a state giving to the next of kin of a person
crossing upon one of its public highways with reasonable care, and
killed by a common carrier by means of steamboats an action on the
case for damages for the injury caused by the death of such person
does not interfere with the admiralty jurisdiction of the district
courts of the United States, as conferred by the Constitution and
the Judiciary Act of September 24, 1789, and this is so even though
no such remedy enforceable through the admiralty existed when the
said act was passed, or has existed since.
A statute of the state just named, [
Footnote 1] passed in October, 1853, and relating to
common carriers by means of steamboats, enacts:
"SECTION 16. If the life of any person crossing upon a public
highway with reasonable care, shall be lost by reason of the
negligence or carelessness of such common carriers, or by the
unfitness or negligence or carelessness of their servants or agents
in this state, such common carriers shall be liable to damages for
the injury caused by the loss of life of such person, to be
recovered by action on the case, for the benefit of the husband or
widow and next of kin of the deceased person."
"SECTION 21. In all cases in which the death of any persons
ensues from injury inflicted by the wrongful act of another, and in
which an action for damages might have been maintained at the
common law had death not ensued, the person inflicting such injury
shall be liable to an action for damages for the injury caused by
the death of such person, to be recovered by
Page 83 U. S. 523
action on the case for the use of his or her husband, widow,
children, or next of kin,"
&c.
These statutory provisions being in force in Rhode Island, but
no such right enforceable through the admiralty having been given
by Congress, a steamer owned by the American Steamboat Company,
common carriers upon Narraganset Bay (a public highway, and tidal
waters running between Providence and Newport, both within Rhode
Island), negligently ran over one George Cook crossing upon that
bay with reasonable care in a sailboat, and killed him. Thereupon
Chase, administrator of Cook, brought suit against the steamboat
company in one of the state courts of Rhode Island. The company set
up that the court had not jurisdiction of the cause of action on
the ground that under the Constitution of the United States --
which ordains that
"The judicial power of the United States shall extend to ALL
cases of admiralty and maritime jurisdiction,"
and under the ninth section of the Judiciary Act approved
September 24, 1789, which section says that
"
The district courts shall have exclusive original
cognizance of all civil causes of admiralty and maritime
jurisdiction, saving to suitors in all cases the right of a
common law remedy when the common law is adequate to give it,"
exclusive original cognizance of all civil causes of admiralty
and maritime jurisdiction was vested in the district courts; that
the courts of common law had only such jurisdiction of marine torts
as was conferred by the saving clause in the ninth section of the
act, and that actions for damages for loss of life did not come
within the clause.
The court, however, sustained the jurisdiction, and verdict and
judgment having been given for the plaintiff in $12,000, and the
supreme court of the state having affirmed that judgment, the cause
was removed to this Court.
Page 83 U. S. 529
MR. JUSTICE CLIFFORD delivered the opinion of the Court.
Remedies for marine torts, it is conceded, may be prosecuted in
the admiralty courts even though the wrongful act was committed on
navigable waters within the body of a county, as the exclusive
original cognizance of all civil causes of admiralty and maritime
jurisdiction is conferred upon the district courts by the ninth
section of the Judiciary Act. Repeated attempts were made in our
early judicial history to induce the court to hold otherwise, but
the court refused to adopt any other theory, and held that the
entire admiralty power of the Constitution was lodged in the
federal courts; that Congress intended by the ninth section of the
Judiciary Act to invest the district courts with that entire power,
as courts of original jurisdiction, employing the phrase "exclusive
original cognizance" to express that purpose, and that it was
intended that the power should be exclusive of the state courts as
well as the other federal courts.
Common carriers of passengers, whether by railroad or steamboat,
in case the life of a passenger in their care is lost, or the life
of any person crossing upon a public highway is lost in that state
by reason of the negligence or carelessness of such common carrier
or by the unfitness, negligence, or carelessness of their servants
or agents, are made liable by the statute law of the state to
damages for the injury caused by the loss of the life of such
person, to be recovered by action on the case for the benefit of
the husband or widow and next of kin of the deceased person.
[
Footnote 2]
Provision is also made by another section of the same statute
that in all cases in which the death of any person ensues from
injury inflicted by the wrongful act of another, and in which an
action for damages might have been maintained at the common law had
death not ensued, the person inflicting such injury shall be liable
to an action for damages for the injury caused by the death of such
person, to be recovered by an action on the case for the use of his
or her husband, widow, children, or next of kin.
Page 83 U. S. 530
Undisputed as the facts are in this case, it is not necessary to
refer to them with much particularity. By the pleadings it appears
that the defendants are common carriers of passengers over the
waters of the Narraganset Bay, one of the public highways within
the state, between the ports of Newport and Providence in the same
state, and that the plaintiff is the administrator of the estate of
George Cook, late of Portsmouth in that state, deceased. He was
passing over the waters of the bay in a sailboat and lost his life
on the 29th of June, 1869, by means of a collision between the
steamboat of the defendants and the sailboat in which he was
passing, and which was caused, as the plaintiff alleges, while the
decedent was in the exercise of due care and wholly through the
unfitness, negligence, and carelessness of the master of the
steamboat. Damages are claimed by the plaintiff for the benefit of
the widow and children of the deceased. Judgment was rendered for
the plaintiff in the supreme court of the state in the sum of
$12,000, and the defendants sued out a writ of error and removed
the cause into this Court.
Two errors are assigned:
(1) That the common law courts cannot exercise jurisdiction and
give a remedy for a consequential injury, growing out of a marine
tort, where no remedy for such an injury exists in the admiralty
courts.
(2) That a suitor cannot have a remedy in such a case in a
common law court, even if the admiralty courts have jurisdiction,
as the right of action was created by a state statute enacted
subsequent to the passage of the Judiciary Act.
Where no remedy exists for an injury in the admiralty courts,
the fact that such courts exist and exercise jurisdiction in other
causes of action leaves the state courts as free to exercise
jurisdiction in respect to an injury not cognizable in the
admiralty as if the admiralty courts were unknown to the
Constitution and had no existence in our jurisprudence.
Jurisdiction to enforce maritime liens by proceedings
in
rem is exclusive in the admiralty courts. State courts
therefore are incompetent to afford a remedy in such a case, as
they do not possess the power to issue the appropriate
Page 83 U. S. 531
process to enforce the lien and give effect to the proceeding.
Vested exclusively as such power is in the admiralty courts, it is
settled law that the state legislatures cannot authorize state
courts to exercise jurisdiction in such a case by a proceeding
in rem. [
Footnote
3]
Exclusive original cognizance of all civil causes of admiralty
and maritime jurisdiction was conferred upon the district courts by
the ninth section of the Judiciary Act, including all seizures
under the laws of impost, navigation, or trade of the United
States, where the seizures are made on waters which are navigable
from the sea by vessels of ten or more tons burden, within their
respective districts as well as upon the high seas. [
Footnote 4]
Admiralty jurisdiction was conferred upon the United States by
the Constitution, and inasmuch as the power conferred extends to
all cases of admiralty and maritime jurisdiction, it is clear and
undeniable that a remedy for a marine tort may be sought in the
admiralty courts, and if the injured party had survived, no doubt
is entertained that he might have sought redress for his injuries
in the proper admiralty court wholly irrespective of the state
statute enacting the remedy there given and prescribing the form of
action and the measure of damages, as the wrongful act was
committed on navigable waters within the admiralty and maritime
jurisdiction conferred upon such courts by the Constitution and the
laws of Congress. [
Footnote
5]
Doubts, however, may arise whether the action survives in the
admiralty, and if not, whether a state statute can be regarded as
applicable in such a case to authorize the legal representatives of
the deceased to maintain such an action for the benefit of the
widow and children of the deceased. Undoubtedly the general rule is
that state laws cannot extend or restrict the jurisdiction of the
admiralty courts, but
Page 83 U. S. 532
it is suggested that the action may be maintained in this case
without any departure from that principle, as the only practical
effect allowed to the state statute is to take the case out of the
operation of the common law maxim that personal actions die with
the person. Most of the common law cases deny that the action is
maintainable in the name of the legal representatives, and several
text writers have expressed the same opinion. [
Footnote 6] Judge Sprague also applied the same
rule in the case of
Crapo v. Allen, [
Footnote 7] but in a later case [
Footnote 8] he left the question open, with
the remark that it cannot be regarded as settled law that an action
cannot be maintained in such a case.
Statutes have been passed in many of the states giving a remedy
in such cases, and in the case of
Hiner v. Sea Gull,
[
Footnote 9] the Chief Justice
held in a case where the suit was brought by the husband to recover
damages to himself for the death of his wife occasioned by the
fault of the defendant, that the suit was maintainable. [
Footnote 10]
Difficulties, it must be conceded, will attend the solution of
the question, but it is not necessary to decide it in the present
case, as the jurisdiction of the state court may be supported,
whether such a suit may or may not be maintained in the admiralty
courts.
Sufficient has already been remarked to show that the state
courts have jurisdiction if the admiralty courts have no
jurisdiction, and a few observations will serve to show that the
jurisdiction of the state courts is equally undeniable if it is
determined that the case is within the jurisdiction of the
admiralty courts. Much discussion of that topic cannot be
necessary, as several decisions of this Court have established that
rule as applicable in all cases where the action in the state court
is in form a common law action against the
Page 83 U. S. 533
person, without any of the ingredients of a proceeding
in
rem to enforce a maritime lien. Where the suit is
in
rem against the thing, the original jurisdiction is exclusive
in the district courts, as provided in the ninth section of the
Judiciary Act; but when the suit is
in personam against
the owner, the party seeking redress may proceed by libel in the
district court, or he may, at his election, proceed in an action at
law, either in the circuit court if he and the defendant are
citizens of different states, or in a state court as in other cases
of actions cognizable in the state and federal courts exercising
jurisdiction in common law cases, as provided in the eleventh
section of the Judiciary Act. [
Footnote 11] He may have an action at law in the case
supposed either in the circuit court or in a state court, because
the common law in such a case is competent to give him a remedy,
and wherever the common law in such a case is competent to give a
party a remedy, the right to such a remedy is reserved and secured
to suitors by the saving clause contained in the ninth section of
the Judiciary Act. [
Footnote
12]
Suitors may have a common law remedy in all cases where the
common law is competent to give it, but the defendants insist that
a suitor cannot have redress in a common law court in such a case,
even if the admiralty courts have jurisdiction, as the right of
action was created by a state statute enacted subsequent to the
passage of the Judiciary Act.
Attempt is made to deny the right to such a remedy in this case,
upon the ground that the operation of the saving clause must be
limited to such causes of action as were known to the common law at
the time of the passage of the Judiciary Act, and the argument is
that the cause of action alleged was not known to the common law at
that period, which cannot be admitted, as actions to recover
damages for personal injuries prosecuted in the name of the injured
party were well known, even in the early history of the common law.
Such actions, it must be admitted, did not ordinarily
Page 83 U. S. 534
survive, but nearly all the states have passed laws to prevent
such a failure of justice, and the validity of such laws has never
been much questioned. [
Footnote
13]
Questions of the kind cannot arise in suits
in rem to
enforce maritime liens, as the common law is not competent to give
such a remedy, and the jurisdiction of the admiralty courts in such
cases is exclusive. Such a question can only arise in personal
suits where the remedy, in the two jurisdictions, is without any
substantial difference. Examined carefully it is evident that
Congress intended by that provision to allow the party to seek
redress in the admiralty if he saw fit to do so, but not to make it
compulsory in any case where the common law is competent to give
him a remedy. Properly construed, a party under that provision may
proceed
in rem in the admiralty, if a maritime lien
arises, or he may bring a suit
in personam in the same
jurisdiction, or he may elect not to go into admiralty at all, and
may resort to his common law remedy in the state courts, or in the
circuit courts of the United States if he can make proper parties
to give the circuit court jurisdiction of his case. [
Footnote 14]
Different systems of pleading and modes of proceeding and
different rules of evidence prevail in the two jurisdictions, but
whether the party elects to go into one or the other, he must
conform to the system of pleading and to the rules of practice and
of evidence which prevail in the chosen forum. State statutes, if
applicable to the case, constitute the rules of decision in common
law actions in the circuit courts as well as in the state courts,
but the rules of pleading, practice, and of evidence in the
admiralty courts are regulated by the admiralty law as ultimately
expounded by the decisions of this Court. state legislatures may
regulate the practice, proceedings, and rules of evidence in their
own courts, and those rules, under the 34th section of the
Judiciary Act, become, in suits at common law, the rules of
decision, where they apply, in the circuit courts.
Page 83 U. S. 535
All these are familiar principles, and they are sufficient to
dispose of the case and to show that there is no error in the
record.
Judgment affirmed.
[
Footnote 1]
Revised Statutes, chapter 176. Of Actions.
[
Footnote 2]
Revised Statutes 427.
[
Footnote 3]
The Moses
Taylor, 4 Wall. 411;
The
Hine, 4 Wall. 555;
The
Belfast, 7 Wall. 642.
[
Footnote 4]
United States v.
Bevans, 3 Wheat. 387.
[
Footnote 5]
The
Commerce, 1 Black 578;
The
Belfast, 7 Wall. 640; 2 Story on the Constitution §
1669;
The Genesee
Chief, 12 How. 452.
[
Footnote 6]
Carey v. Railroad Co., 1 Cushing 475;
Baker v.
Bolton, 1 Campbell 493; Dunlap's Practice 87; Hall's Admiralty
Practice 22; 2 Parsons on Shipping 351; Benedict's Admiralty, 2d
ed., § 309.
[
Footnote 7]
1 Sprague 184.
[
Footnote 8]
Cutting v. Seabury, 1 Sprague 522.
[
Footnote 9]
2 Law Times 15.
[
Footnote 10]
Ford v. Monroe, 20 Wendell 210;
James v.
Christy, 18 Mo. 162.
[
Footnote 11]
Leon v.
Galceran, 11 Wall. 188.
[
Footnote 12]
1 Stat. at Large 76;
The
Belfast, 7 Wall. 644;
The Moses
Taylor, 4 Wall. 411;
The
Hine, 4
id. 555.
[
Footnote 13]
Railroad v.
Barron, 5 Wall. 90.
[
Footnote 14]
Leon v.
Galceran, 11 Wall. 188.