1. No particular phraseology is necessary to create a separate
estate for a
feme covert. In whatever language expressed,
if there is a clear intent of the parties to create the estate, it
is created.
2. A lease of land for a term of years on a ground rent, fixed,
to P. "in trust for J. M. (a married woman), her heirs and
assigns," with a covenant on the part of the lessor that on payment
of a principal sum named, he will, at any time, convey the land in
fee to "the said J. M.,
Page 82 U. S. 472
her heirs and assigns," cuts off all the rights of the husband
in the fee. The covenant to convey passes to the heir of the
woman.
3. In such a case, where the woman dies intestate, leaving no
personal representative, and the lessor during the continuance of
the lease, without any proper reentry or right, takes possession
and receives the rents of the land, the heir of the woman on a bill
filed by her heir for an account and a payment of the ground rents
out of the other rents and an application of the surplus to the
payment of the principal on payment of which a conveyance in fee
was to be had, and for a conveyance accordingly, may proceed
against the lessor or his heir alone. A representative of the woman
as a defendant is, in such a case, no necessary party.
4. Where on a bill by one asserting himself to be the
heir-at-law of another, the answer denies the heirship, and on an
issue directed, the heirship is found, and the court decrees for
the complainant accordingly, no objection being made to anything
that occurred at the trial and no application to set aside the
verdict, this Court will not, in the absence of the evidence given
before the jury, go behind the decree of the court.
5. At the common law, where a right of reentry is claimed on the
ground of forfeiture for the nonpayment of rent, there must be
proof of a demand of the precise sum due, at a convenient time
before sunset upon the day when the rent is due, upon the land, at
the most notorious place of it, though there be no person on the
land to pay.
Appeal from the Supreme Court of the District of Columbia, in
which court John Roby, asserting himself to be, grandson and
heir-at-law of a certain Jane Mallion, filed, A.D. 1865, a bill
against Robert Prout (the now appellant), in order to have an
account taken of rents received by him, the said Robert, from a lot
on Capitol Hill Washington, D.C., leased A.D. 1820, on a small
ground rent, by William Prout, ancestor of him, the said Robert, to
one Porter "in trust for the said Jane Mallion, her heirs and
assigns," with a right on the part of her and them to have, at any
time, a conveyance in fee simple on payment of the principal of the
rent, and on which lot (the said Jane dying A.D. 1852 intestate and
leaving no personal representative) the said Robert Prout, without
any such demand on the premises, of arrears of rent, as gate him a
right of reentry, had assumed to reenter as for a common law
forfeiture; and the bill praying, moreover, in the event of certain
findings, a conveyance in fee simple to him, the said John Roby,
complainant.
Page 82 U. S. 473
MR. JUSTICE SWAYNE stated the facts and delivered the opinion of
the Court.
On the 14th of April, A.D. 1820, William Prout, the ancestor of
the appellant, leased to Jonathan Porter, as trustee for Jane
Mallion, the premises described in the bill. The lease was for the
term of ninety-nine years, and was renewable for successive terms
of that duration forever. Rent amounting to $25.80 was to be paid
at the end of each succeeding year, while the lease should subsist.
It was stipulated that if the rent should at any time be due and
unpaid for the period of sixty days, and there should not be
sufficient property upon the premises wherefrom to make the amount
due by levy, the lessor, his heirs or assigns, might reenter and
hold the premises as if the lease had not been executed. It was
further stipulated that if Porter, as such trustee, or Jane
Mallion, her heirs or assigns, should at any time thereafter pay to
the lessor, his heirs or assigns, the sum of $430 over and above
the rents then due, the lessor, his heirs or assigns, should
thereupon execute to Jane Mallion, her heirs or assigns, a deed of
release for the leasehold premises. There was a further provision
that Jane Mallion might dispose of her interest in the premises by
will, and that the will should pass the title which she held,
subject to the conditions and requirements of the lease, in favor
of the lessor, his heirs and assigns. The bill alleges that Jane
Mallion left but one child, Mary Ann Roby, her only heir-at-law,
who was the original complainant in this litigation. Porter died
many years before this bill was filed. It does not appear that he
left any heir, or that there has ever been any legal
representative. Prout, the lessor, also died many years ago. The
appellant holds title to the leasehold premises by descent and
partition. Upon the death of Jane Mallion, Vandora Mallion, her
husband, who survived her, assumed the possession and control of
the property and received the accruing rents down to his death,
which occurred in February, 1853. He devised all his property,
real, personal, and mixed, to the Reverend Edward Knight, now also
deceased. Knight claimed and possessed the leasehold estate
under
Page 82 U. S. 474
the will, and received the rents until a subsequent period, when
he abandoned the possession thus acquired. At a later period the
appellant entered into possession and has since received the rents
and appropriated them to his own use. The bill prays for an
account, that the appellant be credited with the stipulated rent
and the stipulated purchase money, and if the rents and profits
which he has received exceed the amount of these items that he be
decreed to pay the surplus and convey the premises; and if the
rents and profits received fall short of his credits, that then
upon payment of the amount of the difference, he be decreed to
convey. The defendant answered, and testimony was taken by both
parties. The complainant died
pendente lite, and her son
and only heir-at-law, John T. Roby, was made complainant in her
place by a bill of revivor. The defendant denied that Mary Ann Roby
was the child of Jane Mallion. The court below ordered this
question to be submitted to a jury in the proper court of law, and
that both parties should be at liberty to read upon the trial all
the depositions taken in the case pertinent to the issue. The jury
found for the complainant and the verdict was certified back to the
equity court. It does not appear that any motion was made by the
appellant in either court for a new trial, nor does it appear
whether any evidence in addition to that specified in the order of
the court was or was not given to the jury. The equity court
decreed for the complainant, and the defendant thereupon removed
the case to this Court by appeal.
No particular phraseology is necessary to create the provision
for a
feme covert technically designated in the law as her
separate estate. As in all other cases of instruments to be
construed, the controlling test is the intent of the parties. That,
in whatever language it may be clothed, constitutes the contract.
Here the meaning is so clear that no room is left for doubt. The
intervention of the trustee and the power of disposition by will,
could have had no purpose but to give to the
cestui que
trust the same power over the lease as if she had been a
feme sole, and to place it beyond the
Page 82 U. S. 475
reach and control of her husband both during her life and after
her death. These facts are irreconcilable with any other view of
the subject. No interest in the lease could vest in the husband
without some act on her part in his favor. No such act was done.
His assumption of control over the premises after her death was
simply usurpation, and no right or title passed under his will to
his devisee. What he did and what Knight did may therefore be laid
out of view, as of no legal consequence in the case. It is not
shown that there is, or ever was, any personal representative of
Jane Mallion. The maxim applies that what does not appear is to be
presumed not to exist.
It is insisted by the counsel for the complainant that the
proofs are insufficient to establish the heirship of Mary Ann Roby.
It was competent for the court which tried the issue, and for the
court which ordered it to be tried, to set aside the verdict and
award a new trial, or the latter court might at the hearing have
disregarded the verdict if it were proper to do so, and it is
within the power of this Court to do the same thing. [
Footnote 1] But it does not appear that the
appellant objected to anything that occurred during the progress of
the trial, nor that he took any action in either court touching the
verdict after it was found, nor does it appear what evidence oral
or otherwise was before the jury. The court having decreed
according to the finding, we think the appellant should be held
concluded, and that under the circumstances we ought not to go
behind it in our examination of the case. The testimony in the
record fails to satisfy us that the verdict ought to be
disregarded. The objection comes from the party called upon to
convey, under the covenant of one with whom he is in privity of
blood and estate. If Mary Ann Roby were not the heir-at-law, the
true heirs, whenever they appear, not being parties, will not be
affected by this litigation.
The reentry of the appellant cannot avail him. If there had been
a personal representative of Jane Mallion after
Page 82 U. S. 476
her death, the title to the leasehold term being personalty,
would have passed to and vested in him. There being no such
representative, it fell into abeyance, and has since so continued.
The covenant to convey passed by descent to the heir-at-law as if
it had been contained in a separate instrument. If there had been a
personal representative with sufficient assets, the heir could have
called upon him to pay the purchase money. [
Footnote 2] In that event, the personal representative
would have been a necessary party. But the heir seeks no such
relief. He proposes to make payment
aliunde. Hence there
is no necessity for the presence of an administrator. If the
covenant had been to convey, upon the payment of the purchase money
during the life of the lease, putting an end to the lease would
have destroyed the covenant. But the covenant is to convey whenever
the purchase money should be paid. In such cases, the conveyance
may be demanded at any time, and the existence or nonexistence of
the lease when the demand is made is immaterial to the rights of
the parties. [
Footnote 3] But
if the covenant were different in this particular from what it is,
and belonged to the class first mentioned, the result would be the
same. The reentry was without effect.
Connor v. Bradley
[
Footnote 4] was a case arising
in the City of Washington under a lease of the same lessor, and
identical as regards the right of reentry with the one here under
consideration. It was there said that the statute of 4 George II,
ch. 28, was in force in the County of Washington. Upon examination,
that statute is found to contain nothing applicable to this case.
This leaves the rights of the parties to be determined by the
common law. In that case, this Court said:
"It is a settled rule at the common law that where a right of
reentry is claimed on the ground of forfeiture for the nonpayment
of rent, there must be proof of a demand of the precise sum due, at
a convenient time before sunset upon the day when the rent is due,
upon
Page 82 U. S. 477
the land, at the most notorious place of it, though there be no
person on the land to pay."
The legal propositions thus stated, are fully sustained by the
authorities. [
Footnote 5]
In this case, it is not shown that any demand was ever made upon
the premises. It is in proof that an officer went there twice to
distrain for rent in arrear, and that he did not find sufficient
property to satisfy the costs, but when this occurred, and what
amount of rent was then claimed to be in arrear, is not disclosed.
This testimony is wholly immaterial. If the requirements of the law
had been complied with, or if the appellant had enforced the
forfeiture by a recovery in ejectment, upon tender of the amount
due with interest and costs at the proper time, relief would have
been given; in the former case, in equity by injunction, and in the
latter by motion and stay of execution. [
Footnote 6] Where it is necessary to take an account
between the parties, no tender need be made before bringing the
bill. [
Footnote 7] This subject
was fully examined in
Sheets v. Selden. [
Footnote 8]
The appellant is entitled to be paid the rent in arrear, and the
amount of his expenditures for taxes, both with interest, and the
purchase money, before he can be required to convey. All this we
understand to be carefully provided for in the decree of the court
below. The directions for taking the account are clear and
explicit. The appellant is entitled to nothing more.
Decree affirmed.
[
Footnote 1]
2 Daniel's Chancery Practice, Metcalf's edition, 1147, notes 8
and 10.
[
Footnote 2]
Chitty on Descents 10, 13, 250; Platt on Covenants 514; Fry on
Special Performance 103;
Seton v. Slade, 7 Vesey Jr. 279,
note;
Daniels v. Davison, 16
id. 253, note.
[
Footnote 3]
1 Shepherd's Touchstone 169.
[
Footnote 4]
42 U. S. 1 How.
217.
[
Footnote 5]
Coke Lit. 201; B. 1 Saunders 287, n. 16;
Doe ex dem.
Wheeldon v. Paul, 3 Carrington & Payne 613;
Smith v.
Whitbeck, 13 Ohio St. 471; Taylor's Landlord and Tenant § 493,
note 6.
[
Footnote 6]
2 Story's Equity §§ 1315, 1316;
Wadman v. Calcraft, 10
Vesey Jr. 68;
Hill v. Barclay, 18
id. 63.
[
Footnote 7]
O'Mahony v. Dickson, 2 Schoales & Lefroy 400;
O'Connor v. Spaight, 1
id. 305.
[
Footnote 8]
74 U. S. 7
Wall. 420.