The habit of this Court has been to defer to the decisions of
the judicial tribunals of the states upon questions arising out of
the common law of the state, especially when applied to the title
of lands.
Therefore, where the Supreme Court of Louisiana, has decided
questions relating to the jurisdiction of the District Court of the
First Judicial District of the state over the succession of a
debtor who was enjoying a respite from the claims of his creditors
for a certain time and died before the time expired, to the mode in
which that jurisdiction should be exercised, to the propriety of
collaterally attacking a sale made by its authority, to the point
whether or not the death of the party transferred the proceedings
to the court of probate, and to the mode in which the court of
probate should exercise its jurisdiction, this Court will adopt
these decisions, and especially where many of them concur with the
judgments of this Court upon the same or similar points.
The Louisiana cases and those of this Court examined.
This was a bill filed by Madame Emilie Poultney, in her
lifetime, against the City of New Orleans and about eight hundred
and fifty other parties, some of whom included a number of persons,
such as the Presbyterian Church, Bank of the United States
&c.
The facts in the case are stated in the opinion of the
Court.
In November, 1854, the circuit court dismissed the bill, and the
complainant appealed to this Court.
MR. JUSTICE CAMPBELL delivered the opinion of the Court.
The plaintiff's testatrix filed this bill in the circuit court
to annul a sale of a portion of the succession of John Poultney,
deceased, which had been made under the authority of decrees in the
First District Court of New Orleans and of the court of probate of
that city alleging a defect of jurisdiction in the courts, and
fraud and irregularity in the proceedings.
Page 59 U. S. 498
Her title to the succession is as heir at law of the children,
and heirs of John Poultney, of whom she was the mother.
In May, 1818, John Poultney, a merchant of New Orleans,
purchased of Mad. Rousseau, her plantation lying on the Mississippi
River, a short distance above New Orleans, and which is now
included within the corporate limits.
The price agreed to was $100,000, one fifth of which was paid at
the time, and notes with the endorsement of Harrod and Ogdens, a
firm composed of Charles Harrod, Peter V. Ogden, and George M.
Ogden, payable in five annual installments, and secured by a
mortgage on the property, were given for the remainder. The
mortgage contains a stipulation that, in the event the endorsers
should pay either of the notes, they should be subrogated to the
rights of the vendor and holder of the mortgage for indemnity. In
April, 1819, Poultney acknowledged in a petition to the First
District Court that his affairs were embarrassed, and that he could
not meet his engagements; he made a statement of his property and
debts, showing a surplus in his favor, and prayed the court to
convene his creditors that they might deliberate upon his
proposition for a respite of one, two, and three years.
The court made the order, the creditors were convened, the
requisite number agreed to the proposition, and an order was
accordingly entered the 28th June, 1819, for a respite of one, two,
and three years.
Harrod and Ogdens appeared at this meeting -- claimed to have
paid the first installment on the purchase of the Rousseau
plantation, and assented to the action of the creditors, reserving
their mortgage security.
In October, 1819, John Poultney died. His widow, the plaintiff's
testatrix, in January thereafter renounced her right as partner in
community and failed to qualify as tutrix of her two children, one
aged five, and the other seven years, who were the heirs at law of
John Poultney, and did not until eight years after the sales
referred to take any concern about the succession.
The representation made by John Poultney of his affairs at the
time his petition for a respite was exhibited, implies a hopeless
state of insolvency. His debts are acknowledged to be $235,000,
while his property is rated at $266,000 -- but from its nature
affording but little prospect that such an amount could be
realized. By the renunciation of his widow of her title as partner
in community and her failure to interpose on behalf of her
children, the succession was unrepresented, and was what is termed
in the Louisiana Code a vacant estate. In February, 1820, a portion
of the creditors of Poultney informed the district court that this
succession was insolvent -- had no representative,
Page 59 U. S. 499
nor claimant -- and prayed that measures might be taken for the
appointment of a syndic to represent and administer it for the
benefit of all concerned. A meeting of the creditors was ordered by
the court -- and took place -- resulting in the appointment of
three syndics, one of whom was Peter V. Ogden, who were recognized
by the court. On the 9th of May, 1820, Harrod and Ogden represented
in a petition to the district court the facts of the purchase by
Poultney of the Rousseau plantation, their payment of the first
installment of the purchase money, and their liability to pay
another then shortly after to become due; that the succession of
Poultney was insolvent, and was in the hands of syndics; and prayed
that the plantation might be seized and sold for the satisfaction
of their debt and the installments yet unpaid on the mortgage, and
for a citation to the syndics. The usual order of seizure was made
by the district judge and a citation was served on one of the
syndics. On the 29th May, the syndics agreed in court to the terms
of sale and waived the appraisement, and the property was sold on
the 13th June by the sheriff on the writ of seizure for the payment
of the money then due, the purchaser agreeing to assume the
mortgage.
At this sale, George M. Ogden, one of the firm of Harrod and
Ogden, was the purchaser, and a deed was subsequently executed to
him by the sheriff under the order of the court.
Sometime after the close of these transactions, a conviction
seems to have been impressed on the minds of Harrod and Ogden that
the proceedings in the district court were inoperative, and in 1824
Harrod and the representative of Ogden commenced a suit in the
court of probate, having for its object to obtain a satisfaction of
the same debt by the sale of the same property. They sought a
seizure and sale of the property without taking any notice of what
had been done in the district court, and prayed a citation to Mad.
Poultney as tutrix of her children. No citation appears in the
record, but there is evidence of a seizure, judgment, and sale.
The purchasers were Charles Harrod and Francis B. Ogden, who are
charged to be the representatives of the first purchaser, G. M.
Ogden. These purchasers afterwards, in 1824, represented to the
district court that the debt to Mad. Rousseau had been paid, and
that the mortgage of George M. Ogden, given in 1820 to secure the
unpaid installments, was not operative, for that the district court
had no jurisdiction to make the sale, and asked that it might be
raised from the property. The sheriff admitted all the facts, and
the court granted the petition.
These were the last proceedings which had any relation to the
case.
The defendants, by plea and answer, affirm that these
proceedings
Page 59 U. S. 500
were conformable to law, and vested the purchasers with all the
title which John Poultney ever acquired in the property, and that
the plaintiff never had any right therein; that they had no
participation in, nor knowledge of, any fraud, but that they have
translative titles from these purchasers, and rely upon their
sufficiency.
In 1832, Mad. Poultney assumed the office of tutrix of her minor
children and commenced, immediately after, suits in the state
courts of Louisiana for the recovery of portions of this
plantation. Three of these suits were decided in the supreme court
in 1835 after elaborate and learned arguments and a patient
investigation by the court.
Poultney's Heirs v. Cecil, 8
La. 322;
v. Ogden, 8 La. 428;
v. Barrett, 8 La.
441. These decisions were made upon a state of facts similar to
that presented in this record, and the discussion in those cases
has diminished the care and responsibility of this Court. For it is
apparent that the questions presented to us relate exclusively to
the local jurisprudence of Louisiana. When the controversy arose,
all the parties were citizens of that state, while the subject of
the suit is the validity of titles passed under decrees of its
courts and in the course of duty by their executive officers.
The material inquiries are whether the First District Court had
a jurisdiction competent to the legal transfer of the succession of
a debtor, who was enjoying a respite from the claims of his
creditors for an unexpired term, at the time of his death and
before any default had arisen in the fulfillment of the conditions
of the respite as to payment. 2. Whether this jurisdiction could be
exerted without any citation to the natural heirs or any measures
taken to secure their interests in the succession? 3. Were the
modes prescribed for the disposal of the estates of insolvent
debtors, or of minors, essential constituents of a valid exercise
of the jurisdiction, and for the neglect of these may the sale be
collaterally attacked? 4. Did the death of Poultney determine the
jurisdiction of the district court and remove to the court of
probate the administration and settlement of the succession, and
were all the proceedings in the district court
coram non
judice? 5. Was a citation to the heirs necessary to a valid
decree of sale in the court of probate? An important share of the
attention of all courts of a limited jurisdiction is engrossed in
ascertaining the causes over which they may legitimately claim
cognizance, and the administration of an involved or insolvent
succession, from the number of the parties in interest, and the
variety of conflicting and complicated claims that are oftentimes
exhibited, frequently affords difficult questions of this
description.
The Supreme Court of Louisiana treat the questions arising
Page 59 U. S. 501
upon the records now before us, as difficult and embarrassing,
calling for undivided and anxious attention, and much care was
employed in deciding them, so as to maintain in that state an
accordant system of jurisprudence. The claim of an embarrassed
debtor to exhibit the condition of his affairs to a court with a
view to obtain its assistance to convoke his creditors, that they
may deliberate upon a proposition to grant him a delay or respite,
and to bind the minority to the conclusions of a consenting
majority, is one which has no recognition in the common law. It was
derived in Louisiana from the continental codes of Europe, upon
which the legal institutions of that state are founded. The Supreme
Court of Louisiana upon an investigation of those codes, determined
that the death of Poultney in a state of insolvency without heirs
who were willing to accept his succession unconditionally and
thereby to afford security for the fulfillment of the conditions of
the decree of respite which the debtor had assumed relieved his
creditors from their obligations to respect it, and empowered them
to proceed
in rem against the estate of their debtor in
the hands of a syndic.
The same tribunal, Supreme Court of Louisiana, after tracing the
sources of the jurisdiction of the district court, extending as it
did to "all civil cases," determined that it was not without
jurisdiction
ratione materiae of a suit against such an
estate, and that judgments rendered in that court were not
radically null. They say
"the undisputed exercise of such a jurisdiction for a long
series of years, the general acquiescence of the legal profession,
the universal understanding among the people as well as the courts
and bar form together such contemporaneous interpretations of the
laws relating to conflicting jurisdictions that, however doubtful
it may appear on a close analysis, it cannot now be disturbed
without the greatest injustice and inflicting incalculable
mischiefs on the country."
And in
Robinett v. Compton, 2 Ann. 847, 855, the same
court says,
"That previous to the passage of the Act of the 18th March,
1820, fixing the jurisdiction of the courts of probate in this
state, it seems to have been settled by various decisions of this
Court that the district courts were not deprived of jurisdiction
ratione materiae in such cases. The practice was universal
to bring suits against successions in the district court, and we
are not prepared to say it was erroneous."
And since the act of 1820, which, however, was not promulgated
so as to be in force when this sale was made, the court said "that
such judgments in that court might be erroneous, but were not mere
nullities." The jurisdiction of the district court to render the
judgment being admitted, the further question arises was the
jurisdiction so exercised as to be operative? The supreme court, in
the case of
Cecil above cited,
Page 59 U. S. 502
determined
"That the rules which apply to the sale of minors' property as
such when the title is fully vested in them are not strictly
applicable to a case like the present, where the rights of minors
were contingent and residuary, subject to the undoubted claims of
creditors
deducto are alieno, and who, in this very case,
appear as beneficiary heirs claiming property already alienated for
the payment of debts,"
&c. And in
McCullough v. Minor, 2 Ann. 466, the
same court affirmed "that in cases like this, the purchaser is not
bound to look beyond the decree."
The jurisdiction of the court was undoubted, and the
jurisprudence of the state has long since been settled that a
bona fide purchaser at a judicial sale is protected by the
decree. 11 La. 68; 13 La. 432; 16 La. 440; 3 Rob. 122. The
judgments of the Supreme Court of Louisiana upon the validity of
the sales impugned in this bill were given more than twenty years
ago. They have formed the foundation upon which the expectations
and conduct of the inhabitants of that state have been regulated.
They have quieted apprehensions and doubts respecting a title to an
important portion of a large and growing city. They have invited a
multitude of transactions and engagements in which the well being
of hundreds, perhaps thousands, of the citizens of that state
depend. In this bill there are several hundreds of defendants.
The constitution of this Court requires it to follow the laws of
the several states as rules of decision wherever they properly
apply. And the habit of the Court has been to defer to the
decisions of their judicial tribunals upon questions arising out of
the common law of the state, especially when applied to the title
of lands.
No other course could be adopted with any regard to propriety.
Upon cases like the present, the relation of the courts of the
United States to a state is the same as that of its own tribunals.
They administer the laws of the state, and to fulfill that duty
they must find them as they exist in the habits of the people and
in the exposition of their constituted authorities. Without this,
the peculiar organization of the judicial tribunals of the states
and the Union would be productive of the greatest mischief and
confusion.
Jackson v.
Chew, 12 Wheat. 153.
But if we were required to depart from that jurisprudence to
find a solution of these difficult and embarrassing questions, we
should not have to leave the precedents afforded by this Court for
the support of many of their conclusions. This Court has
contributed its share to that stability which results from a
respect for things adjudicated: "
status reipublicae maxime
judicatis rebus continetur." It is the settled doctrine of the
Court that when the proceedings of a court of justice are
collaterally drawn
Page 59 U. S. 503
in question and it appears upon the face of them that the
subject matter was within its jurisdiction, they cannot be
impeached for error or irregularity; that if a court has
jurisdiction, its decision upon all the questions that arise
regularly in the cause are binding upon all other courts until they
are reversed.
27 U. S. 2 Pet.
157;
26 U. S. 1 Pet.
340. And when the object is to sell the real estate of an insolvent
or embarrassed succession, the settled doctrine is there are no
adversary parties -- the proceeding is
in rem -- the
administrator represents the land. They are analogous to
proceedings in admiralty, where the only question of jurisdiction
is the power of the court over the thing -- the subject matter
before them -- without regard to the parties who may have an
interest in it. All the world are parties. In the orphans' court
and all the courts which have power to sell the estates of
decedents, their action operates on the estate, not on the heirs of
the intestate. A purchaser claims not their title, but one
paramount. The estate passes by operation of law.
43 U. S. 2 How.
319; 11 S. & R. 426; 6 Port. 219, 249.
The identity of the principles applied by the Supreme Court of
Louisiana in ascertaining the effect of the judgments of their
courts, and those accepted as true by this Court, leaves no
question resting upon the authority of the state tribunals except
that of the nature and extent of the jurisdiction of their courts
under the organic law of the state. And no principle would
authorize this Court to dissent from their conclusions on that
subject when the land disposed of was within their borders, and the
parties in interest were citizens belonging to their community.
Our opinion is that the pleas of the defendants afford a
complete answer to the bill and that the decree of the circuit
court must be
Affirmed.