NOTICE: This opinion is subject to formal revision before
publication in the preliminary print of the United States
Reports. Readers are requested to notify the Reporter of Decisions,
Supreme Court of the United States, Washington, D. C. 20543,
of any typographical or other formal errors, in order that
corrections may be made before the preliminary print goes to
press.
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
_________________
No. 15–1204
_________________
DAVID JENNINGS, et al., PETITIONERS
v. ALEJANDRO
RODRIGUEZ, et al., individ- ually and on behalf of all others
similarly situated
on writ of certiorari to the united states court of appeals for
the ninth circuit
[February 27, 2018]
Justice Alito delivered the opinion of the Court, except as to
Part II.[
1]*
Every day, immigration officials must determine whether to admit
or remove the many aliens who have arrived at an official “port of
entry” (
e.g., an international airport or border crossing)
or who have been apprehended trying to enter the country at an
unauthorized location. Immigration officials must also determine on
a daily basis whether there are grounds for removing any of the
aliens who are already present inside the country. The vast
majority of these determinations are quickly made, but in some
cases deciding whether an alien should be admitted or removed is
not as easy. As a result, Congress has authorized immigration
officials to detain some classes of aliens during the course of
certain immigration proceedings. Detention during those proceedings
gives immigration officials time to determine an alien’s status
without running the risk of the alien’s either absconding or
engaging in criminal activity before a final decision can be
made.
In this case we are asked to interpret three provisions of
U. S. immigration law that authorize the Government to detain
aliens in the course of immigration proceedings. All parties appear
to agree that the text of these provisions, when read most
naturally, does not give detained aliens the right to periodic bond
hearings during the course of their detention. But by relying on
the constitutional-avoidance canon of statutory interpretation, the
Court of Appeals for the Ninth Circuit held that detained aliens
have a statutory right to periodic bond hearings under the
provisions at issue.
Under the constitutional-avoidance canon, when statutory
language is susceptible of multiple interpretations, a court may
shun an interpretation that raises serious constitutional doubts
and instead may adopt an alternative that avoids those problems.
But a court relying on that canon still must
interpret the
statute, not rewrite it. Because the Court of Appeals in this case
adopted implausible constructions of the three immigration
provisions at issue, we reverse its judgment and remand for further
proceedings.
I
A
To implement its immigration policy, the Government must be able
to decide (1) who may enter the country and (2) who may stay here
after entering.
1
That process of decision generally begins at the Nation’s
borders and ports of entry, where the Government must determine
whether an alien seeking to enter the country is admissible.
Under122Stat.867,8 U. S. C. §1225, an alien who “arrives
in the United States,” or “is present” in this country but “has not
been admitted,” is treated as “an applicant for admission.”
§1225(a)(1). Applicants for admission must “be inspected by
immigration officers” to ensure that they may be admitted into the
country consistent with U. S. immigration law.
§1225(a)(3).
As relevant here, applicants for admission fall into one of two
categories, those covered by §1225(b)(1) and those covered by
§1225(b)(2). Section 1225(b)(1) applies to aliens initially
determined to be inadmissible due to fraud, misrepresentation, or
lack of valid documentation. See §1225(b)(1)(A)(i) (citing
§§1182(a)(6)(C), (a)(7)). Section 1225(b)(1) also applies to
certain other aliens designated by the Attorney General in his
discretion. See §1225(b)(1)(A)(iii). Section 1225(b)(2) is broader.
It serves as a catchall provision that applies to all applicants
for admission not covered by §1225(b)(1) (with specific exceptions
not relevant here). See §§1225(b)(2)(A), (B).
Both §1225(b)(1) and §1225(b)(2) authorize the detention of
certain aliens. Aliens covered by §1225(b)(1) are normally ordered
removed “without further hearing or review” pursuant to an
expedited removal process. §1225(b)(1)(A)(i). But if a §1225(b)(1)
alien “indicates either an intention to apply for asylum
. . . or a fear of persecution,” then that alien is
referred for an asylum interview. §1225(b)(1)(A)(ii). If an
immigration officer determines after that interview that the alien
has a credible fear of persecution, “the alien shall be detained
for further consideration of the application for asylum.”
§1225(b)(1)(B)(ii). Aliens who are instead covered by §1225(b)(2)
are detained pursuant to a different process. Those aliens “shall
be detained for a [removal] proceeding” if an immigration officer
“determines that [they are] not clearly and beyond a doubt entitled
to be admitted” into the country. §1225(b)(2)(A).
Regardless of which of those two sections authorizes their
detention, applicants for admission may be temporarily released on
parole “for urgent humanitarian reasons or significant public
benefit.” §1182(d)(5)(A); see also 8 CFR §§212.5(b), 235.3 (2017).
Such parole, however, “shall not be regarded as an admission of the
alien.”8 U. S. C. §1182(d)(5)(A). Instead, when the
purpose of the parole has been served, “the alien shall forthwith
return or be returned to the custody from which he was paroled and
thereafter his case shall continue to be dealt with in the same
manner as that of any other applicant for admission to the United
States.”
Ibid.
2
Even once inside the United States, aliens do not have an
absolute right to remain here. For example, an alien present in the
country may still be removed if he or she falls “within one or more
. . . classes of deportable aliens.” §1227(a). That
includes aliens who were inadmissible at the time of entry or who
have been convicted of certain criminal offenses since admission.
See §§1227(a)(1), (2).
Section 1226 generally governs the process of arresting and
detaining that group of aliens pending their removal. As relevant
here, §1226 distinguishes between two different categories of
aliens. Section 1226(a) sets out the default rule: The Attorney
General may issue a warrant for the arrest and detention of an
alien “pending a decision on whether the alien is to be removed
from the United States.” §1226(a). “Except as provided in
subsection (c) of this section,” the Attorney General “may release”
an alien detained under §1226(a) “on bond . . . or
conditional parole.”
Ibid.
Section 1226(c), however, carves out a statutory category of
aliens who may
not be released under §1226(a). Under
§1226(c), the “Attorney General shall take into custody any alien”
who falls into one of several enumerated categories involving
criminal offenses and terrorist activities. §1226(c)(1). The
Attorney General may release aliens in those categories “only if
the Attorney General decides . . . that release of the
alien from custody is necessary” for witness-protection purposes
and “the alien satisfies the Attorney General that the alien will
not pose a danger to the safety of other persons or of property and
is likely to appear for any scheduled proceeding.” §1226(c)(2). Any
release under those narrow conditions “shall take place in
accordance with a procedure that considers the severity of the
offense committed by the alien.”
Ibid.[
2]
In sum, U. S. immigration law authorizes the Government to
detain certain aliens seeking admission into the country under
§§1225(b)(1) and (b)(2). It also authorizes the Government to
detain certain aliens already in the country pending the outcome of
removal proceedings under §§1226(a) and (c). The primary issue is
the proper interpretation of §§1225(b), 1226(a), and 1226(c).
B
Respondent Alejandro Rodriguez is a Mexican citizen. Since 1987,
he has also been a lawful permanent resident of the United States.
In April 2004, after Rodriguez was convicted of a drug offense and
theft of a vehicle, the Government detained him under §1226 and
sought to remove him from the country. At his removal hearing,
Rodriguez argued both that he was not removable and, in the
alternative, that he was eligible for relief from removal. In July
2004, an Immigration Judge ordered Rodriguez deported to Mexico.
Rodriguez chose to appeal that decision to the Board of Immigration
Appeals, but five months later the Board agreed that Rodriguez was
subject to mandatory removal. Once again, Rodriguez chose to seek
further review, this time petitioning the Court of Appeals for the
Ninth Circuit for review of the Board’s decision.
In May 2007, while Rodriguez was still litigating his removal in
the Court of Appeals, he filed a habeas petition in the District
Court for the Central District of California, alleging that he was
entitled to a bond hearing to determine whether his continued
detention was justified. Rodriguez’s case was consolidated with
another, similar case brought by Alejandro Garcia, and together
they moved for class certification. The District Court denied their
motion, but the Court of Appeals for the Ninth Circuit reversed.
See
Rodriguez v.
Hayes, 591 F. 3d 1105, 1111
(2010). It concluded that the proposed class met the certification
requirements of Rule 23 of the Federal Rules of Civil Procedure,
and it remanded the case to the District Court.
Id., at
1111, 1126.
On remand, the District Court certified the following class:
“[A]ll non-citizens within the Central District of California
who: (1) are or were detained for longer than six months pursuant
to one of the general immigration detention statutes pending
completion of removal proceedings, including judicial review, (2)
are not and have not been detained pursuant to a national security
detention statute, and (3) have not been afforded a hearing to
determine whether their detention is justified.” Class
Certification Order in
Rodriguez v.
Hayes, CV
07–03239 (CD Cal., Apr. 5, 2010).
The District Court named Rodriguez as class representative of
the newly certified class,
ibid., and then organized the
class into four subclasses based on the four “general immigration
detention statutes” under which it understood the class members to
be detained: Sections 1225(b), 1226(a), 1226(c), and 1231(a). See
Order Granting Plaintiff’s Motion for Class Certification in
Rodriguez v.
Holder, CV 07–03239 (CD Cal., Mar. 8,
2011) (2011 Order);
Rodriguez v.
Robbins, 715
F. 3d 1127, 1130–1131 (CA9 2013). Each of the four subclasses
was certified to pursue declaratory and injunctive relief. 2011
Order. On appeal, the Court of Appeals held that the §1231(a)
subclass had been improperly certified, but it affirmed the
certification of the other three subclasses. See
Rodriguez
v.
Robbins, 804 F. 3d 1060, 1074, 1085–1086 (CA9
2015).
In their complaint, Rodriguez and the other respondents argued
that the relevant statutory provisions—§§1225(b), 1226(a), and
1226(c)—do not authorize “prolonged” detention in the absence of an
individualized bond hearing at which the Government proves by clear
and convincing evidence that the class member’s detention remains
justified. Absent such a bond-hearing requirement, respondents
continued, those three provisions would violate the Due Process
Clause of the Fifth Amendment. In their prayer for relief,
respondents thus asked the District Court to require the Government
“to provide, after giving notice, individual hearings before an
immigration judge for . . . each member of the class, at
which [the Government] will bear the burden to prove by clear and
convincing evidence that no reasonable conditions will ensure the
detainee’s presence in the event of removal and protect the
community from serious danger, despite the prolonged length of
detention at issue.” Third Amended Complaint in
Rodriguez v.
Holder, CV 07–03239, p. 31 (CD Cal., Oct. 20, 2010).
Respondents also sought declaratory relief.
Ibid.
As relevant here, the District Court entered a permanent
injunction in line with the relief sought by respondents, and the
Court of Appeals affirmed. See 804 F. 3d
, at 1065.
Relying heavily on the canon of constitutional avoidance, the Court
of Appeals construed §§1225(b) and 1226(c) as imposing an implicit
6-month time limit on an alien’s detention under these sections.
Id., at 1079, 1082. After that point, the Court of Appeals
held, the Government may continue to detain the alien only under
the authority of §1226(a).
Ibid. The Court of Appeals then
construed §1226(a) to mean that an alien must be given a bond
hearing every six months and that detention beyond the initial
6-month period is permitted only if the Government proves by clear
and convincing evidence that further detention is justified.
Id., at 1085, 1087.
The Government petitioned this Court for review of that
decision, and we granted certiorari. 579 U. S. ___ (2016).
II
Before reaching the merits of the lower court’s interpretation,
we briefly address whether we have jurisdiction to entertain
respondents’ claims. We discuss two potential obstacles, 8
U. S. C. §§1252(b)(9) and 1226(e).
A
Under §1252(b)(9):
“Judicial review of all questions of law and fact, including
interpretation and application of constitutional and statutory
provisions, arising from any action taken or proceeding brought to
remove an alien from the United States under this subchapter
[including §§1225 and 1226] shall be available only in judicial
review of a final order under this section.”
This provision does not deprive us of jurisdiction. We are
required in this case to decide “questions of law,” specifically,
whether, contrary to the decision of the Court of Appeals, certain
statutory provisions require detention without a bond hearing. We
assume for the sake of argument that the actions taken with respect
to all the aliens in the certified class constitute “action[s]
taken . . . to remove [them] from the United
States.”[
3] On that assumption, the applicability
of §1252(b)(9) turns on whether the legal questions that we must
decide “aris[e] from” the actions taken to remove these aliens.
It may be argued that this is so in the sense that if those
actions had never been taken, the aliens would not be in custody at
all. But this expansive interpretation of §1252(b)(9) would lead to
staggering results. Suppose, for example, that a detained alien
wishes to assert a claim under
Bivens v.
Six Unknown Fed.
Narcotics Agents,403 U. S. 388 (1971), based on allegedly
inhumane conditions of confinement. See,
e.g., Ziglar
v.
Abbasi, 582 U. S. ___, ___–___ (2017) (slip op., at
23–29). Or suppose that a detained alien brings a state-law claim
for assault against a guard or fellow detainee. Or suppose that an
alien is injured when a truck hits the bus transporting aliens to a
detention facility, and the alien sues the driver or owner of the
truck. The “questions of law and fact” in all those cases could be
said to “aris[e] from” actions taken to remove the aliens in the
sense that the aliens’ injuries would never have occurred if they
had not been placed in detention. But cramming judicial review of
those questions into the review of final removal orders would be
absurd.
Interpreting “arising from” in this extreme way would also make
claims of prolonged detention effectively unreviewable. By the time
a final order of removal was eventually entered, the allegedly
excessive detention would have already taken place. And of course,
it is possible that no such order would ever be entered in a
particular case, depriving that detainee of any meaningful chance
for judicial review.
In past cases, when confronted with capacious phrases like
“ ‘arising from,’ ” we have eschewed “ ‘uncritical
literalism’ ” leading to results that “ ‘no sensible
person could have intended.’ ”
Gobeille v.
Liberty
Mut. Ins. Co., 577 U. S. ___, ___ (2016) (slip op., at 6)
(interpreting phrase “relate to” in the Employee Retirement Income
Security Act of 1974’s pre-emption provision). See also,
e.g., FERC v.
Electric Power Supply Assn., 577
U. S. ___, ___–___ (2016) (slip op., at 15–16) (interpreting
term “affecting” in Federal Power Act);
Maracich v.
Spears,570 U. S. 48–61 (2013) (interpreting phrase “in
connection with” in Driver’s Privacy Protection Act);
Dan’s City
Used Cars, Inc. v.
Pelkey,569 U. S. 251–261 (2013)
(interpreting phrase “related to” in Federal Aviation
Administration Authorization Act);
Celotex Corp. v.
Edwards,514 U. S. 300,308 (1995) (interpreting phrase
“related to” in Bankruptcy Act). In
Reno v.
American-Arab
Anti-Discrimination Comm.,525 U. S. 471,482 (1999), we
took this approach in construing the very phrase that appears in
§1252(b)(9). A neighboring provision of the Immigration and
Nationality Act refers to “any cause or claim by or on behalf of
any alien
arising from the decision or action by the
Attorney General to commence proceedings, adjudicate cases, or
execute removal orders against any alien under this chapter.”8
U. S. C. §1252(g) (emphasis added). We did not interpret
this language to sweep in any claim that can technically be said to
“arise from” the three listed actions of the Attorney General.
Instead, we read the language to refer to just those three specific
actions themselves.
American-Arab Anti-Discrimination Comm.,
supra, at 482–483.
The parties in this case have not addressed the scope of
§1252(b)(9), and it is not necessary for us to attempt to provide a
comprehensive interpretation. For present purposes, it is enough to
note that respondents are not asking for review of an order of
removal; they are not challenging the decision to detain them in
the first place or to seek removal; and they are not even
challenging any part of the process by which their removability
will be determined. Under these circumstances, §1252(b)(9) does not
present a jurisdictional bar.[
4]
B
We likewise hold that §1226(e) does not bar us from considering
respondents’ claims.
That provision states:
“The Attorney General’s discretionary judgment regarding the
application of [§1226] shall not be subject to review. No court may
set aside any action or decision by the Attorney General under this
section regarding the detention or release of any alien or the
grant, revocation, or denial of bond or parole.” §1226(e).
As we have previously explained, §1226(e) precludes an alien
from “challeng[ing] a ‘discretionary judgment’ by the Attorney
General or a ‘decision’ that the Attorney General has made
regarding his detention or release.”
Demore v.
Kim,538 U. S. 510,516 (2003). But §1226(e) does not
preclude “challenges [to] the statutory framework that permits [the
alien’s] detention without bail.”
Id., at 517.
Respondents mount that second type of challenge here. First and
foremost, they are challenging the extent of the Government’s
detention authority under the “statutory framework” as a whole. If
that challenge fails, they are then contesting the
constitutionality of the entire statutory scheme under the Fifth
Amendment. Because the extent of the Government’s detention
authority is not a matter of “discretionary judgment,” “action,” or
“decision,” respondents’ challenge to “the statutory framework that
permits [their] detention without bail,”
ibid., falls
outside of the scope of §1226(e). We may therefore consider the
merits of their claims.
III
When “a serious doubt” is raised about the constitutionality of
an act of Congress, “it is a cardinal principle that this Court
will first ascertain whether a construction of the statute is
fairly possible by which the question may be avoided.”
Crowell v.
Benson,285 U. S. 22,62 (1932).
Relying on this canon of constitutional avoidance, the Court of
Appeals construed §§1225(b), 1226(a), and 1226(c) to limit the
permissible length of an alien’s detention without a bond hearing.
Without such a construction, the Court of Appeals believed, the
“ ‘prolonged detention without adequate procedural
protections’ ” authorized by the provisions “ ‘would
raise serious constitutional concerns.’ ” 804 F. 3d, at
1077 (quoting
Casas-Castrillon v.
DHS, 535 F. 3d
942, 950 (CA9 2008)).
The canon of constitutional avoidance “comes into play only
when, after the application of ordinary textual analysis, the
statute is found to be susceptible of more than one construction.”
Clark v.
Martinez,543 U. S. 371,385 (2005). In
the absence of more than one plausible construction, the canon
simply “ ‘has no application.’ ”
Warger v.
Shauers, 574 U. S. ___, ___ (2014) (slip op., at 10)
(quoting
United States v.
Oakland Cannabis Buyers’
Cooperative,532 U. S. 483,494 (2001)).
The Court of Appeals misapplied the canon in this case because
its interpretations of the three provisions at issue here are
implausible. In Parts III–A and III–B, we hold that, subject only
to express exceptions, §§1225(b) and 1226(c) authorize detention
until the end of applicable proceedings. And in Part III–C, we hold
that there is no justification for any of the procedural
requirements that the Court of Appeals layered onto §1226(a)
without any arguable statutory foundation.
A
As noted, §1225(b) applies primarily to aliens seeking entry
into the United States (“applicants for admission” in the language
of the statute). Section 1225(b) divides these applicants into two
categories. First, certain aliens claiming a credible fear of
persecution under §1225(b)(1) “shall be detained for further
consideration of the application for asylum.” §1225(b)(1)(B)(ii).
Second, aliens falling within the scope of §1225(b)(2) “shall be
detained for a [removal] proceeding.” §1225(b)(2)(A).
Read most naturally, §§1225(b)(1) and (b)(2) thus mandate
detention of applicants for admission until certain proceedings
have concluded. Section 1225(b)(1) aliens are detained for “further
consideration of the application for asylum,” and §1225(b)(2)
aliens are in turn detained for “[removal] proceeding[s].” Once
those proceedings end, detention under §1225(b) must end as well.
Until that point, however, nothing in the statutory text imposes
any limit on the length of detention. And neither §1225(b)(1) nor
§1225(b)(2) says anything whatsoever about bond hearings.
Despite the clear language of §§1225(b)(1) and (b)(2),
respondents argue—and the Court of Appeals held—that those
provisions nevertheless can be construed to contain implicit
limitations on the length of detention. But neither of the two
limiting interpretations offered by respondents is plausible.
1
First, respondents argue that §§1225(b)(1) and (b)(2) contain an
implicit 6-month limit on the length of detention. Once that
6-month period elapses, respondents contend, aliens previously
detained under those provisions must instead be detained under the
authority of §1226(a), which allows for bond hearings in certain
circumstances.
There are many problems with this interpretation. Nothing in the
text of §1225(b)(1) or §1225(b)(2) even hints that those provisions
restrict detention after six months, but respondents do not engage
in any analysis of the text. Instead, they simply cite the canon of
constitutional avoidance and urge this Court to use that canon to
read a “six-month reasonableness limitation” into §1225(b). Brief
for Respondents 48.
That is not how the canon of constitutional avoidance works.
Spotting a constitutional issue does not give a court the authority
to rewrite a statute as it pleases. Instead, the canon permits a
court to “choos[e] between competing
plausible
interpretations of a statutory text.”
Clark,
supra,
at 381 (emphasis added). To prevail, respondents must thus show
that §1225(b)’s detention provisions may plausibly be read to
contain an implicit 6-month limit. And they do not even attempt to
defend that reading of the text.
In much the same manner, the Court of Appeals all but ignored
the statutory text. Instead, it read
Zadvydas v.
Davis,533 U. S. 678 (2001), as essentially granting a
license to graft a time limit onto the text of §1225(b).
Zadvydas, however, provides no such authority.
Zadvydas concerned §1231(a)(6), which authorizes the
detention of aliens who have already been ordered removed from the
country. Under this section, when an alien is ordered removed, the
Attorney General is directed to complete removal within a period of
90 days,8 U. S. C. §1231(a)(1)(A), and the alien must be
detained during that period, §1231(a)(2). After that time elapses,
however, §1231(a)(6) provides only that certain aliens “
may
be detained” while efforts to complete removal continue. (Emphasis
added.)
In
Zadvydas, the Court construed §1231(a)(6) to mean that
an alien who has been ordered removed may not be detained beyond “a
period reasonably necessary to secure removal,” 533 U. S., at
699, and it further held that six months is a presumptively
reasonable period,
id., at 701. After that, the Court
concluded, if the alien “provides good reason to believe that there
is no significant likelihood of removal in the reasonably
foreseeable future,” the Government must either rebut that showing
or release the alien.
Ibid.
The
Zadvydas Court justified this interpretation by
invoking the constitutional-avoidance canon, and the Court defended
its resort to that canon on the ground that §1231(a)(6) is
ambiguous. Specifically, the Court detected ambiguity in the
statutory phrase “
may be detained.” “ ‘[M]ay,’ ”
the Court said, “suggests discretion” but not necessarily
“unlimited discretion. In that respect the word ‘may’ is
ambiguous.”
Id., at 697. The Court also pointed to the
absence of any explicit statutory limit on the length of
permissible detention following the entry of an order of removal.
Ibid.
Zadvydas represents a notably generous application of the
constitutional-avoidance canon, but the Court of Appeals in this
case went much further. It failed to address whether
Zadvydas’s reasoning may fairly be applied in this case
despite the many ways in which the provision in question in
Zadvydas, §1231(a)(6), differs materially from those at
issue here, §§1225(b)(1) and (b)(2). Those dif- ferences preclude
the reading adopted by the Court of Appeals.
To start, §§1225(b)(1) and (b)(2), unlike §1231(a)(6), provide
for detention for a specified period of time. Section 1225(b)(1)
mandates detention “for further consideration of the application
for asylum,” §1225(b)(1)(B)(ii), and §1225(b)(2) requires detention
“for a [removal] proceeding,” §1225(b)(2)(A). The plain meaning of
those phrases is that detention must continue until immigration
officers have finished “consider[ing]” the application for asylum,
§1225(b)(1)(B)(ii), or until removal proceedings have concluded,
§1225(b)(2)(A). By contrast, Congress left the permissible length
of detention under §1231(a)(6) unclear.
Moreover, in
Zadvydas, the Court saw ambiguity in
§1231(a)(6)’s use of the word “may.” Here, by contrast,
§§1225(b)(1) and (b)(2) do not use the word “may.” Instead, they
unequivocally mandate that aliens falling within their scope
“shall” be detained. “Unlike the word ‘may,’ which implies
discretion, the word ‘shall’ usually connotes a requirement.”
Kingdomware Technologies, Inc. v.
United States, 579
U. S. ___, ___ (2016) (slip op., at 9). That requirement of
detention precludes a court from finding ambiguity here in the way
that
Zadvydas found ambiguity in §1231(a)(6).
Zadvydas’s reasoning is particularly inapt here because
there is a specific provision authorizing release from §1225(b)
detention whereas no similar release provision applies to
§1231(a)(6). With a few exceptions not relevant here, the Attorney
General may “for urgent humanitarian reasons or significant public
benefit” temporarily parole aliens detained under §§1225(b)(1) and
(b)(2).8 U. S. C. §1182(d)(5)(A). That express exception
to detention implies that there are no
other circumstances
under which aliens detained under §1225(b) may be released. See A.
Scalia & B. Garner, Reading Law 107 (2012)
(“Negative-Implication Canon[:] The expression of one thing implies
the exclusion of others (
expressio unius est exclusio al-
terius)”). That negative implication precludes the sort of
implicit time limit on detention that we found in
Zadvydas.[
5]
In short, a series of textual signals distinguishes the
provisions at issue in this case from
Zadvydas’s
interpretation of §1231(a)(6). While
Zadvydas found
§1231(a)(6) to be ambiguous, the same cannot be said of
§§1225(b)(1) and (b)(2): Both provisions mandate detention until a
certain point and authorize release prior to that point only under
limited circumstances. As a result, neither provision can
reasonably be read to limit detention to six months.
2
In this Court, respondents advance an interpretation of the
language of §§1225(b)(1) and (b)(2) that was never made below,
namely, that the term “for,” which appears in both provisions,
mandates detention only until the
start of applicable
proceedings rather than all the way through to their conclusion.
Respondents contrast the language of §§1225(b)(1) and (b)(2)
authorizing detention “for” further proceedings with another
provision’s authorization of detention “pending” further
proceedings. See8 U. S. C. §1225(b)(1)(B)(iii)(IV) (“Any
alien . . . shall be detained pending a final
determination of credible fear of persecution and, if found not to
have such a fear, until removed”). According to respondents, that
distinction between “for” and “pending” makes an enormous
difference. As they see things, the word “pending” authorizes
detention throughout subsequent proceedings, but the term “for”
means that detention authority ends once subsequent proceedings
begin. As a result, respondents argue, once the applicable
proceedings commence, §§1225(b)(1) and (b)(2) no longer authorize
detention, and the Government must instead look to §1226(a) for
continued detention authority.
That interpretation is inconsistent with ordinary English usage
and is incompatible with the rest of the statute. To be sure, “for”
can sometimes mean “in preparation for or anticipation of.” 6
Oxford English Dictionary 24 (2d ed. 1989). But “for” can also mean
“[d]uring [or] throughout,”
id., at 26, as well as “with the
object or purpose of,”
id., at 23; see also American
Heritage Dictionary 709 (3d ed. 1992) (“Used to indicate the
object, aim, or purpose of an action or activity”; “Used to
indicate amount, extent, or duration”); Random House Dictionary of
the English Language 747 (2d ed. 1987) (“with the object or purpose
of”; “during the continuance of”); Webster’s Third New
International Dictionary 886 (1993) (“with the purpose or object
of”; “to the . . . duration of”). And here, only that
second set of definitions makes sense in the context of the
statutory scheme as a whole.
For example, respondents argue that, once detention authority
ends under §§1225(b)(1) and (b)(2), aliens can be detained only
under §1226(a). But that section authorizes detention only “[o]n a
warrant issued” by the Attorney General leading to the alien’s
arrest. §1226(a). If respondents’ interpretation of §1225(b) were
correct, then the Government could detain an alien without a
warrant at the border, but once removal proceedings began, the
Attorney General would have to issue an arrest warrant in order to
continue detaining the alien. To put it lightly, that makes little
sense.
Nor does respondents’ interpretation of the word “for” align
with the way Congress has historically used that word in §1225.
Consider that section’s text prior to the enactment of the Illegal
Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of
1996,110Stat.3009–546. Under the older version of §1225(b),
“[e]very alien” within its scope “who may not appear
. . . to be clearly and beyond a doubt entitled to
[entry] shall be detained for further inquiry to be conducted by a
special inquiry officer.”8 U. S. C. §1225(b) (1994 ed.).
It would make no sense to read “for further inquiry” as authorizing
detention of the alien only until the start of the inquiry;
Congress obviously did not mean to allow aliens to feel free to
leave once immigration officers asked their first question.
In sum, §§1225(b)(1) and (b)(2) mandate detention of aliens
throughout the completion of applicable proceedings and not just
until the moment those proceedings begin. Of course, other
provisions of the immigration statutes do authorize detention
“pending” other proceedings or “until” a certain point. See
post, at 22–23 (Breyer, J., dissenting) (quoting
§1225(b)(1)(B)(iii)(IV)). But there is no “canon of interpretation
that forbids interpreting different words used in different parts
of the same statute to mean roughly the same thing.”
Kirtsaeng v.
John Wiley & Sons, Inc.,568
U. S. 519,540 (2013). We decline to invent and apply such a
canon here.
B
While the language of §§1225(b)(1) and (b)(2) is quite clear,
§1226(c) is even clearer. As noted, §1226 applies to aliens already
present in the United States. Section 1226(a) creates a default
rule for those aliens by permitting—but not requiring—the Attorney
General to issue warrants for their arrest and detention pending
removal proceedings. Section 1226(a) also permits the Attorney
General to release those aliens on bond, “[e]xcept as provided in
subsection (c) of this section.” Section 1226(c) in turn states
that the Attorney General “shall take into custody any alien” who
falls into one of the enumerated categories involving criminal
offenses and terrorist activities.8 U. S. C. §1226(c)(1).
Section 1226(c) then goes on to specify that the Attorney General
“may release” one of those aliens “
only if the Attorney
General decides” both that doing so is necessary for
witness-protection purposes and that the alien will not pose a
danger or flight risk. §1226(c)(2) (emphasis added).
Like §1225(b), §1226(c) does not on its face limit the length of
the detention it authorizes. In fact, by allowing aliens to be
released “only if” the Attorney General decides that certain
conditions are met, §1226(c) reinforces the conclusion that aliens
detained under its authority are not entitled to be released under
any circumstances other than those expressly recognized by the
statute. And together with §1226(a), §1226(c) makes clear that
detention of aliens within its scope
must continue “pending
a decision on whether the alien is to be removed from the United
States.” §1226(a).
In a reprise of their interpretation of §1225(b), respondents
argue, and the Court of Appeals held, that §1226(c) should be
interpreted to include an implicit 6-month time limit on the length
of mandatory detention. Once again, that interpretation falls far
short of a “plausible statutory construction.”
In defense of their statutory reading, respondents first argue
that §1226(c)’s “silence” as to the length of detention “cannot be
construed to authorize prolonged mandatory detention, because
Congress must use ‘clearer terms’ to authorize ‘long-term
detention.’ ” Brief for Respondents 34 (quoting
Zadvydas, 533 U. S., at 697). But §1226(c) is
not “silent” as to the length of detention. It mandates
detention “pending a decision on whether the alien is to be removed
from the United States,” §1226(a), and it expressly prohibits
release from that detention except for narrow, witness-protection
purposes. Even if courts were permitted to fashion 6-month time
limits out of statutory silence, they certainly may not transmute
existing statutory language into its polar opposite. The
constitutional-avoidance canon does not countenance such textual
alchemy.
Indeed, we have held as much in connection with §1226(c) itself.
In
Demore v.
Kim, 538 U. S., at 529, we
distinguished §1226(c) from the statutory provision in
Zadvydas by pointing out that detention under §1226(c) has
“a definite termination point”: the conclusion of removal
proceedings. As we made clear there, that “definite termination
point”—and not some arbitrary time limit devised by courts—marks
the end of the Government’s detention authority under §1226(c).
Respondents next contend that §1226(c)’s limited authorization
for release for witness-protection purposes does not imply that
other forms of release are forbidden, but this argument defies the
statutory text. By expressly stating that the covered aliens may be
released “only if” certain conditions are met,8 U. S. C.
§1226(c)(2), the statute expressly and unequivocally imposes an
affirmative
prohibition on releasing detained aliens under
any other conditions.
Finally, respondents point to a provision enacted as part of the
PATRIOT Act[
6] and contend that their reading of
§1226(c) is needed to prevent that provision from being
superfluous. That argument, however, misreads both statutory
provisions. Although the two provisions overlap in part, they are
by no means congruent.
Two differences stand out. First, §1226(c) and the PATRIOT Act
cover different categories of aliens. Both apply to certain
terrorist suspects, but only §1226(c) reaches aliens convicted of
other more common criminal offenses. See §§1226(c)(1)(A)–(C)
(aliens inadmissible or deportable under §1182(a)(2);
§§1227(a)(2)(A)(ii), (A)(iii), (B), (C), and (D); and
§1227(a)(2)(A)(i) under certain conditions). For its part, the
PATRIOT Act casts a wider net than §1226(c) insofar as it
encompasses certain threats to national security not covered by
§1226(c). See §1226a(a)(3) (aliens described in §§1182(a)(3)(A)(i),
(iii), and 1227(a)(4)(A)(i), (iii), as well as aliens “engaged in
any other activity that endangers the national security of the
United States”). In addition, the Government’s detention authority
under §1226(c) and the PATRIOT Act is not the same. Under §1226(c),
the Government must detain an alien until “a decision on
whether the alien is to be removed” is made. §1226(a)
(emphasis added). But, subject to exceptions not relevant here, the
PATRIOT Act authorizes the Government to detain an alien “until the
alien
is removed.” §1226a(a)(2) (emphasis added).
Far from being redundant, then, §1226(c) and the PATRIOT Act
apply to different categories of aliens in different ways. There is
thus no reason to depart from the plain meaning of §1226(c) in
order to avoid making the provision superfluous.
We hold that §1226(c) mandates detention of any alien falling
within its scope and that detention may end prior to the conclusion
of removal proceedings “only if” the alien is released for
witness-protection purposes.
C
Finally, as noted, §1226(a) authorizes the Attorney General to
arrest and detain an alien “pending a decision on whether the alien
is to be removed from the United States.” §1226(a). As long as the
detained alien is not covered by §1226(c), the Attorney General
“may release” the alien on “bond . . . or conditional
parole.” §1226(a). Federal regulations provide that aliens detained
under §1226(a) receive bond hearings at the outset of detention.
See 8 CFR §§236.1(d)(1), 1236.1(d)(1).
The Court of Appeals ordered the Government to provide
procedural protections that go well beyond the initial bond hearing
established by existing regulations—namely, periodic bond hearings
every six months in which the Attorney General must prove by clear
and convincing evidence that the alien’s continued detention is
necessary. Nothing in §1226(a)’s text—which says only that the
Attorney General “may release” the alien “on . . .
bond”—even remotely supports the imposition of either of those
requirements. Nor does §1226(a)’s text even hint that the length of
detention prior to a bond hearing must specifically be considered
in determining whether the alien should be released.
IV
For these reasons, the meaning of the relevant statutory
provisions is clear—and clearly contrary to the decision of the
Court of Appeals. But the dissent is undeterred. It begins by
ignoring the statutory language for as long as possible, devoting
the first two-thirds of its opinion to a disquisition on the
Constitution. Only after a 19-page prologue does the dissent
acknowledge the relevant statutory provisions.
The dissent frames the question of interpretation as follows:
Can §§1225(b), 1226(c), and 1226(a) be read to require bond
hearings every six months “without doing violence to the statutory
language,”
post, at 20 (opinion of Breyer, J.)? According to
the dissent, the answer is “yes,” but the dissent evidently has a
strong stomach when it comes to inflicting linguistic trauma. Thus,
when Congress mandated that an “alien shall be detained,”
§1225(b)(1)(B)(ii), what Congress really meant, the dissent
insists, is that the alien may be released from custody provided
only that his freedom of movement is restricted in some way, such
as by “the imposition of a curfew,”
post, at 21. And when
Congress stressed that “[t]he Attorney General may release an alien
. . .
only if . . . release
. . . from custody is necessary” to protect the safety of
a witness, §1226(c)(2) (emphasis added), what Congress meant, the
dissent tells us, is that the Attorney General must release an
alien even when no witness is in need of protection—so long as the
alien is neither a flight risk nor a danger to the community, see
post, at 25–27. The contortions needed to reach these
remarkable conclusions are a sight to behold.
Let us start with the simple term “detain.” According to the
dissent, “detain” means the absence of “unrestrained freedom.”
Post, at 21. An alien who is subject to any one of “numerous
restraints”—including “a requirement to obtain medical treatment,”
“to report at regular intervals,” or even simply to comply with “a
curfew”—is “detained” in the dissent’s eyes, even if that alien is
otherwise free to roam the streets.
Ibid.
This interpretation defies ordinary English usage. The
dictionary cited by the dissent, the Oxford English Dictionary
(OED), defines “detain” as follows: “[t]o keep in confinement or
under restraint;
to keep prisoner.” 4 OED 543 (2d ed. 1989)
(emphasis added); see also OED (3d ed. 2012),
http://www.oed.com/view/Entry/51176 (same). Other general-purpose
dictionaries provide similar definitions. See,
e.g.,
Webster’s Third New International Dictionary 616 (1961) (“to hold
or keep in or as if in custody
”); Webster’s New International
Dictionary 710 (2d ed. 1934) (“[t]o hold or keep as in custody”);
American Heritage Dictionary 508 (def. 2) (3d ed. 1992) (“To keep
in custody or temporary confinement”); Webster’s New World College
Dictionary 375 (3d ed. 1997) (“to keep in custody; confine”). And
legal dictionaries define “detain” the same way. See, e.g.,
Ballentine’s Law Dictionary 343 (3d ed. 1969) (“To hold; to keep in
custody; to keep”); Black’s Law Dictionary 459 (7th ed. 1999) (“The
act or fact of holding a person in custody; confinement or
compulsory delay”).
How does the dissent attempt to evade the clear meaning of
“detain”? It resorts to the legal equivalent of a sleight-of-hand
trick. First, the dissent cites a passage in Blackstone stating
that arrestees could always seek release on bail.
Post, at
8–9. Then, having established the obvious point that a person who
is initially detained may later be released from detention, the
dissent reasons that this means that a person may still be regarded
as detained even after he is released from custody.
Post, at
21. That, of course, is a nonsequitur. Just because a person who is
initially detained may later be released, it does not follow that
the person is still “detained” after his period of detention comes
to an end.
If there were any doubt about the meaning of the term “detain”
in the relevant statutory provisions, the context in which they
appear would put that doubt to rest. Title 8 of the United States
Code, the title dealing with immigration, is replete with
references that distinguish between “detained” aliens and aliens
who are free to walk the streets in the way the dissent imagines.
Section 1226(a), for instance, distinguishes between the power to
“continue to detain the arrested alien” and the power to “release
the alien on . . . bond.” But if the dissent were right,
that distinction would make no sense: An “alien released on bond”
would
also be a “detained alien.” Here is another example:
In §1226(b), Congress gave the Attorney General the power to
“revoke” at any time “a bond or parole authorized under subsection
(a) of this section, rearrest the alien under the original warrant,
and detain the alien.” It beggars belief that Congress would have
given the Attorney General the power to detain a class of aliens
who, under the dissent’s reading, are
already “detained”
because they are free on bond. But that is what the dissent would
have us believe. Consider, finally, the example of §1226(c). As
noted, that provision obligates the Attorney General to “take into
custody” certain aliens whenever they are “released, without regard
to whether the alien is released on parole, supervised release, or
probation.” On the dissent’s view, however, even aliens “released
on parole, supervised release, or probation” are “in custody”—and
so there would be no need for the Attorney General to take them
into custody again.[
7]
Struggling to prop up its implausible interpretation, the
dissent looks to our prior decisions for aid, but that too fails.
The best case it can find is
Tod v.
Waldman,266
U. S. 547 (1925), a grant of a petition for rehearing in which
the Court clarified that “[n]othing in [its original] order
. . . shall prejudice an application for release on bail
of the respondents pending compliance with the mandate of this
Court.”
Id., at 548. According to the dissent, that two-page
decision from almost a century ago supports its reading because the
underlying immigration statute in that case—like some of the
provisions at issue here—mandated that the relevant class of aliens
“ ‘shall be detained’ ” pending the outcome of an
inspection process. See
post, at 21–22 (quoting Act of Feb.
5, 1917, §16,39Stat.886).
That reads far too much into
Waldman. To start, the Court
did not state that the aliens at issue were entitled to bail or
even that bail was available to them. Instead, the Court merely
noted that its decision should not “prejudice” any application the
aliens might choose to file. That is notable, for in their petition
for rehearing the aliens had asked the Court to affirmatively
“
authorize [them] to give bail.” Petition for Rehearing in
Tod v.
Waldman, O. T. 1924, No. 95, p. 17
(emphasis added). By refusing to do so, the Court may have been
signaling its skepticism about their request. But it is impossible
to tell. That is precisely why we, unlike the dissent, choose not
to go beyond what the sentence actually says. And
Waldman
says nothing about how the word “detain” should be read in the
context of §§1225(b), 1226(c), and 1226(a).[
8]
Neither does
Zadvydas. It is true, as the dissent points
out, that
Zadvydas found “that the words ‘ “may be
detained” ’ [are] consistent with requiring release from
long-term detention,”
post, at 23 (quoting 533 U. S.,
at 682), but that is not because there is any ambiguity in the term
“detain.” As we have explained, the key statutory provision in
Zadvydas said that the aliens in question “may,” not
“shall,” be detained, and that provision also failed to specify how
long detention was to last. Here, the statutory provisions at issue
state either that the covered aliens “shall” be detained until
specified events take place, see8 U. S. C.
§1225(b)(1)(B)(ii) (“further consideration of the application for
asylum”); §1225(b)(2)(A) (“a [removal] proceeding”), or provide
that the covered aliens may be released “only if” specified
conditions are met, §1226(c)(2). The term that the
Zadvydas
Court found to be ambiguous was “may,” not “detain.” See 533
U. S., at 697. And the opinion in that case consistently used
the words “detain” and “custody” to refer exclusively to physical
confinement and restraint. See
id., at 690 (referring to
“[f]reedom from imprisonment—from government custody,
detention,
or other forms of physical restraint” (emphasis added));
id., at 683 (contrasting aliens “released on bond” with
those “held in custody”).[
9]
The dissent offers no plausible interpretation of §§1225(b),
1226(c), and 1226(a). But even if we were to accept the dissent’s
interpretation and hold that “detained” aliens in the “custody” of
the Government include aliens released on bond, that would
still not justify the dissent’s proposed resolution of this
case. The Court of Appeals held that aliens detained under the
provisions at issue must be given
periodic bond hearings,
and the dissent agrees. See
post, at 2 (“I would interpret
the statute as requiring bail hearings, presumptively after six
months of confinement”). But the dissent draws that 6-month
limitation out of thin air. However broad its interpretation of the
words “detain” and “custody,” nothing in
any of the relevant
provisions imposes a 6-month time limit on detention without the
possibility of bail. So if the dissent’s interpretation is right,
then aliens detained under §§1225(b), 1226(c), and 1226(a) are
entitled to bail hearings as soon as their detention begins rather
than six months later. “Detained” does not mean “released on bond,”
and it
certainly does not mean “released on bond but only
after six months of mandatory physical confinement.”
The dissent’s utterly implausible interpretation of the
statutory language cannot support the decision of the court
below.
V
Because the Court of Appeals erroneously concluded that periodic
bond hearings are required under the immigration provisions at
issue here, it had no occasion to consider respondents’
constitutional arguments on their merits. Consistent with our role
as “a court of review, not of first view,”
Cutter v.
Wilkinson,544 U. S. 709, n. 7 (2005), we do not
reach those arguments. Instead, we remand the case to the Court of
Appeals to consider them in the first instance.
Before the Court of Appeals addresses those claims, however, it
should reexamine whether respondents can continue litigating their
claims as a class. When the District Court certified the class
under Rule 23(b)(2) of the Federal Rules of Civil Procedure, it had
their statutory challenge primarily in mind. Now that we have
resolved that challenge, however, new questions emerge.
Specifically, the Court of Appeals should first decide whether
it continues to have jurisdiction despite8 U. S. C.
§1252(f )(1). Under that provision, “no court (other than the
Supreme Court) shall have jurisdiction or authority to enjoin or
restrain the operation of [§§1221–1232] other than with respect to
the application of such provisions to an individual alien against
whom proceedings under such part have been initiated.” Section
1252(f )(1) thus “prohibits federal courts from granting
classwide injunctive relief against the operation of
§§1221–123[2].”
American-Arab Anti-Discrimination Comm., 525
U. S., at 481. The Court of Appeals held that this provision
did not affect its jurisdiction over respondents’
statutory
claims because those claims did not “seek to enjoin the operation
of the immigration detention statutes, but to enjoin conduct
. . . not authorized by the statutes.” 591 F. 3d, at
1120. This reasoning does not seem to apply to an order granting
relief on constitutional grounds, and therefore the Court of
Appeals should consider on remand whether it may issue classwide
injunctive relief based on respondents’ constitutional claims. If
not, and if the Court of Appeals concludes that it may issue only
declaratory relief, then the Court of Appeals should decide whether
that remedy can sustain the class on its own. See,
e. g., Rule 23(b)(2) (requiring “that final injunctive
relief or
corresponding declaratory relief [be] appropriate
respecting the class as a whole” (emphasis added)).
The Court of Appeals should also consider whether a Rule
23(b)(2) class action continues to be the appropriate vehicle for
respondents’ claims in light of
Wal-Mart Stores, Inc. v.
Dukes,564 U. S. 338 (2011). We held in
Dukes
that “Rule 23(b)(2) applies only when a single injunction or
declaratory judgment would provide relief to each member of the
class.”
Id., at 360. That holding may be relevant on remand
because the Court of Appeals has already acknowledged that some
members of the certified class may not be entitled to bond hearings
as a constitutional matter. See,
e. g., 804 F. 3d,
at 1082; 715 F. 3d, at 1139–1141 (citing,
e. g.,
Shaughnessy v.
United States ex rel. Mezei,345
U. S. 206 (1953)). Assuming that is correct, then it may no
longer be true that the complained-of “ ‘conduct is such that
it can be enjoined or declared unlawful only as to all of the class
members or as to none of them.’ ”
Dukes,
supra,
at 360 (quoting Nagareda, Class Certification in the Age of
Aggregate Proof, 84 N. Y. U. L. Rev. 97, 132
(2009)).
Similarly, the Court of Appeals should also consider on remand
whether a Rule 23(b)(2) class action litigated on common facts is
an appropriate way to resolve respondents’ Due Process Clause
claims. “[D]ue process is flexible,” we have stressed repeatedly,
and it “calls for such procedural protections as the particular
situation demands.”
Morrissey v.
Brewer,408
U. S. 471,481 (1972); see also
Landon v.
Plasencia,459 U. S. 21,34 (1982).
VI
We reverse the judgment of the United States Court of Appeals
for the Ninth Circuit and remand the case for further
proceedings.
It is so ordered.
Justice Kagan took no part in the decision of this case.