A merchant ship, the property of subjects of the King of Great
Britain, was captured on the high seas by a French squadron, a
prize master and crew put on board of her, and she remained in
company with the captors upwards of twenty-four hours, when she was
left by the prize master and the crew, frequent ineffectual
attempts having been made to set her on fire. She was found,
deserted and abandoned, by an American vessel bound on a European
voyage, and by the mate and part of the crew brought into Boston. A
claim was made to her by the British consul for the original owners
and by the French consul for the captors. Salvage, amounting to
one-third of the gross proceeds of the sales of the ship and cargo,
was decreed to the owners, master, and crew of the American ship,
and the residue of the proceeds was ordered to be paid to the
French Republic or those concerned in the capture.
This was a writ of error to remove the proceedings and decree
from the Circuit Court for the District of Massachusetts, and, the
record being returned, exhibited the following facts:
On 4 November, 1794, the owners and crew of the ship
George filed a libel in the District Court of
Massachusetts in which they set forth:
That the said ship George was an American vessel, owned and
navigated by American citizens, loaded with a very valuable cargo,
principally on freight, and bound from Virginia for Rotterdam, and
that on the second day of October last, on the high seas, in
latitude 44� and longitude 40�, they fell in with the ship
Mary
Ford, which they found utterly deserted and abandoned, without
any person on board and in a most perilous state. That the captain
and crew of the said ship
George took possession of the
Mary Ford, and with the intention of saving the said ship
and her cargo, the mate and three of the said crew entered on board
the
Mary Ford and at great peril of their lives, and
suffering great hardship, with the assistance of two men from a
fishing vessel, whom they hired, brought her into the port of
Boston, whereupon they pray that the said ship and cargo may be
adjudged to them.
On 5 November, 1794, Thomas McDonough, Esq., Consul of his
Britannic Majesty for the States of Massachusetts, Rhode Island,
Connecticut, and New Hampshire, filed a claim in the District Court
of Massachusetts and suggested that the ship
Mary Ford and
her cargo, at the time she was taken possession of by the crew of
the ship
George, was and now is owned by certain
merchants, subjects of his said Britannic Majesty, and prayed that
the same might be delivered to him in behalf of said owners on the
payment of a reasonable salvage
Page 3 U. S. 189
or, if sold, that the proceeds thereof might be delivered to him
in behalf of said owners, deducting therefrom such salvage, with
costs and charges.
On 2 December, 1794, J. B. Thomas Dannery, citizen and Consul of
the French Republic, resident at Boston, in behalf of said Republic
and the citizens thereof immediately concerned, likewise filed a
claim for the said ship
Mary Ford and her cargo and
suggested that the said ship and her cargo, on 28 September last,
were the property of some of the subjects of the King of Great
Britain, and afterwards, on the same day, between two and three
o'clock in the afternoon, on the high seas, were attacked, subdued,
and taken by a squadron of ships, to-wit, the
Filaburtier,
Charant, Postilion, Semiellante, Jean Bart, and
Ranger, all in the public service of and belonging to the
French Republic, commanded by Commodore Vil Maudarine, and that the
French Republic and all the citizens thereof were then and still
are at open war with the King of Great Britain and all his
subjects, and that some of the seamen of said squadron entered on
board the said ship
Mary Ford, took complete and entire
possession of her, and took and brought away the British captain
and seamen of said ship, and still hold them prisoners of war, and
that they took and brought away the papers belonging to her, by all
which and the laws of nations the said ship
Mary Ford and
her cargo, became the property of the French Republic and the
captors by the rights of war.
The said last mentioned claimant further suggested that
afterwards, on 29 September, about three o'clock in the afternoon,
the said ship and her cargo, by order of the commodore of said
squadron, from an apprehension of weakening his force, were left at
sea from necessity. The said consul prays a restoration of the said
ship and cargo to be adjudged to him to the use of the French
Republic on his paying reasonable salvage, with costs and charges,
or that the said ship and cargo may be decreed to be sold to the
use of the French Republic and her citizens concerned, after paying
such salvage, costs, and charges.
The facts which appear in evidence in this case are that the
Mary Ford and her cargo were, before 28 September, the
property of certain British subjects; that she was bound on a
voyage from the West Indies to London; that on that day she was
attacked on the high seas by the squadron mentioned in the claim of
the Consul of the French Republic or one of the ships belonging to
the same to which she struck; that an officer and some of the crew
of one or more of the ships of said squadron entered on board, took
out her captain and all her crew and the greatest part of the
ship's papers, and that she
Page 3 U. S. 190
sailed some time, probably more than twenty-four hours, with
said French crew on board her, in company with said squadron, and
was then left by order of the commander of said squadron, who
directed her to be burnt; that some attempts were made
unsuccessfully to effect this purpose; that several British vessels
had been captured and manned by said squadron, and many of the
people of the squadron were sick, and incapable from that cause to
do duty; that from an apprehension of weakening his force, the said
commander had given the said orders; that the said ship
George met with the said
Mary Ford at the time
and place mentioned in the libel and brought her and her cargo into
the harbor of Boston under the circumstances set forth in the
libel; the ship
Mary Ford and her cargo have been sold by
order of the court, and with the consent of all parties.
After argument, Lowel, judge of the district, delivered the
opinion of the court, first recapitulating the facts above
stated.
"BY THE COURT. The libellants have prayed that the whole of the
ship and cargo should be decreed to their use. There have been
times in the history of nations in which vessel and goods left by
necessity on the high seas have been decreed the property of the
finders, and where wrecks on the shore have been withheld from the
original proprietors by the sovereigns of the country or some great
man on whose lands they have happened to be cast. But in very early
times they have in both cases been considered as the property of
the original owner. Several of the Roman emperors made their edicts
and decrees for the preservation of such property and the
restoration of it, and for a long time the law of nations has been
settled on principles consonant to justice and humanity in favor of
the unfortunate proprietors, and the persons who have found and
saved the property have been compensated by such part thereof or
such pecuniary satisfaction as the laws of particular states have
specially provided, or, in want of such provision (as the writers
on the law of nations agree), by such reward as in the opinion of
those who, by the municipal laws of the country, are to judge is
equitable and right. In our country, no special rule being
established, this court is to determine what in such case is
equitable and right. The rule in estimation which ought in my
opinion to be adopted would be to give, if possible, to ascertain
it, such compensation or reward as would be sufficient inducement
to engage reasonable persons to encounter the peril and expense of
the undertaking; what this may be must in almost every case depend
on the estimation which the judge, who is to decide, may make of
the expense, the labor, the peril, and the
Page 3 U. S. 191
actual suffering of those by whose exertions the property is
saved. And as several of the most important of these are really
mental, to which no measure of weight or capacity can be actually
applied, it is probable different persons would vary considerably
in their estimation of them. It may therefore be a thing to be
wished that every nation would make at least some general rules for
determining such cases; but as there are none established in this
country, I am bound to exercise my own judgment in determining what
is a just and equitable compensation."
"Admiralty courts, having the thing saved under their control,
may either adjudge a portion of such thing to the persons who have
saved it, or a sum of money to be paid by the proprietor, or from
the produce of the thing sold. And in either case, the same
principle ought to operate, and such parts of the thing saved, or
sum of money, be decreed to those who save it, as may fully
compensate them, and will encourage others to like efforts. In this
case, the
Mary Ford, when found, was at the mercy of the
seas, her sails and rigging partly taken away or lost; very little
or no provisions on board her; the
George was bound on a
foreign voyage, with a valuable cargo, and it does not appear that
she had any supernumerary hands; those who undertook to carry her
into port, found her greatly disabled and difficult to manage; the
risk of their lives must have been considerable, and their
exertions great. I think few cases will happen, when the
compensation ought to be higher."
"Under all circumstances, therefore, I am of opinion that
one-third part of the gross proceeds of the value ought to be paid
to the owners and crew of the ship
George for salvage of
the said ship
Mary Ford and her cargo and in full
compensation of their services, peril, and expenses, in the
following proportions which have been since settled by three
merchants names by them and appointed by the court,
viz.,
to the owners of the
George, $9,580.28, being two-third
parts of the sum decreed for the owners of the
George and
her crew, after deducting $370.42 for the owners for expenses
incurred and paid by them, on the joint account of the owners and
the crew, and the remaining one-third,
viz., $4,790.14, to
the captain and crew of the
George in the following
proportions,
viz., to the captain, $1,156.29, Lemuel
Foster, $25.90; John Classin, $495.54; five seamen, $330.36 each;
one other, $289.07; the cook, $247.77;
Page 3 U. S. 192
and the boy, $123.86."
"The next question is to whom shall the residue be decreed? To
settle this question, passages have been read from many books
written on the law of nations and others in which the municipal
regulations and decisions of several nations have been reported or
commented on and which have been supposed to be applicable to this
case. The gentlemen who have been of counsel for the parties have
ingeniously supported their respective claims; I have, I trust,
carefully perused their authorities and attended to their
arguments; very few of their authorities appear to me to apply;
their arguments have been pertinent. I lay out of the case the
whole doctrine of postliminy, as applied to recaptures, which I
consider as depending on the municipal regulations of states, which
every sovereign has a right to make, as far at least as their own
citizens only, are concerned, in such manner as may appear to them
best. Under this head, though blended by some writers with the law
of nations, are to be placed the regulations made, variously
however, by the European nations, and the late Congress of the
United States, by which the property is divested from the former
owners, by capture, after twenty-four hours' possession by the
enemy, and all other arbitrary rules made to settle questions of
like nature; also, all questions about total and partial losses on
policies of insurance."
"I embrace as found doctrine the principle that neutral nations
ought not to decide respecting the lawfulness or unlawfulness of
capture if it appears that the captor and the nation from whom the
property is taken are at war with each other and the captors or
their vendees are in possession of the property, save where the
territorial rights of the neutral, or the rights of their citizens,
are involved in the question; and that neutrals are always to take
the existing state of things as right; so that if either of the
powers at war or those to whom they have transferred it are in
possession of a thing taken from their enemy in war, neutral powers
are to suppose them lawfully possessed, and ought not to inquire
how long or under what circumstances they have possessed them. To
interfere and decide in such cases must necessarily imply a
partiality contrary to the idea of neutrality, for they must either
give greater firmness to the capture by deciding it to be lawful or
weaken and render it less secure by determining it to be unlawful.
Neither are neutral powers to give aid to either party by
conducting their prizes for them when they are too weak to protect
and conduct them."
"These principles, I think, will serve as a guide to a decision
in this case. Neither of the belligerent powers was in
possession
Page 3 U. S. 193
of this property when found; the British claimants say it has
been theirs; this is admitted by the French claimants, and we have
evidence of this fact by the construction of the ship, which is in
our sight, by the cargo on board, and diverse ships papers which
were found with her. The French claimants say we took her in open
war, we firmly possessed her, and she ought to be restored to us.
The reply in behalf of the British claimants is you did not
complete your capture; you did not firmly possess her; you were too
weak, consistent with other views you held more important, to
retain her. Is it necessary that we should decide these questions
between them? Shall we try the legality of the capture and decide
the firmness of the possession? Will it not be to aid, to make the
capture and possession firm and legal, which is said to be
incomplete? The French claimants say we were under apprehension of
weakening our force and so left her from necessity. The vessel had
been British -- of this there is no question; did she by capture
and firm possession, according to the law of nations, become
French? Of this there is at least a doubt. On considering the whole
matter, I do adjudge, order, and decree that one-third part of the
money arising from the sales of the ship
Mary Ford and her
cargo be paid to the persons who saved them, in the proportions
before mentioned. And that the duties and all other costs and
charges be first deducted from the other two-third parts, and the
residue remain in court for the use of the British owners of said
ship and cargo or such other persons, who may derive right thereto
from them, when the same shall be ascertained in court."
From the decree of the district judge, so far only as it
respects the British owners, the French Consul appealed, and the
appeal being argued before the circuit court, the following decree
was there pronounced (Judge Lowell declining however to give any
opinion):
"Cushing, Justice."
"The court having fully heard the parties on the appeal in this
case, by their counsel, it appears that the said ship
Mary
Ford and her cargo, being the property of some British
subjects, were, on or about 28 September, A.D. 1794, captured on
the high seas by a French squadron of ships under the command of
Commodore Vil Maudarine, and were taken into actual and quiet
possession of said fleet, and so held for above twenty-four hours,
and were then left on the high seas, without any hands aboard,
after some unsuccessful attempts, by his order, to burn her, which
was in consequence of many of the people of his squadron being sick
and incapable of doing duty, and from an apprehension of weakening
his force in parting with any of his people, to keep on board and
to conduct the said ship
Mary Ford. "
Page 3 U. S. 194
"That the said ship
George, met with the said ship
Mary Ford and brought her and her cargo into the harbor of
Boston, as set forth in the libel, not with intent to aid either
party in the war subsisting between the French Republic and the
British nation, but to save the property from absolute loss or in
expectation of proper compensation for the trouble. On which case
the operation of the law of nations appears to the court to be that
by the said capture, the property became immediately the captor's.
The questions about firm possession, appearing to relate chiefly,
if not only, to cases of postliminy or recapture, or to that of a
neutral vendee; things which 'tis apprehended have no place in this
cause, and about which the municipal laws and regulations of
different countries are very different."
"The property, then, in this case becoming the captor's
immediately by conquest and the right of war, must so continue
until divested by recapture or by some legal means or act to that
effect. And it is not conceived that the abandoning the ship from
the occasion stated in the evidence could amount to a recapture so
far as to invest the property in the original owners or prevent the
captors from reclaiming the possession when opportunity offered at
any time previous to a recapture. It is therefore considered and
decreed by the court that the decree made in the district court, as
far only as it decrees, that the said residue of the said two-third
parts of the money arising from the sales of the said ship
Mary
Ford and her cargo remain in court for the use of the British
owners of the same ship and cargo or such other persons who may
derive right thereto from them when the same should be ascertained
in court, be, and hereby is, reversed. And it is now further
adjudged and decreed by this court that the same residue of the
said two-third parts of said money remain in court for the use of
the French Republic, and those concerned in said capture."
From this decree of the circuit court the British Consul
appealed, but the appeal being disallowed, the proceedings were
removed into the Supreme Court by writ of error and the plaintiff
assigned for error the decree in favor of the French claimants and
also the disallowance of his appeal; the defendant pleaded
in
nullo est erratum, and thereupon issue was joined.
Page 3 U. S. 198
By the Court:
We are unanimously of opinion that the district court had
jurisdiction upon the subject of salvage, and that consequently it
must have a power of determining to whom the residue of the
property ought to be delivered.
In determining the question of property, we think that
immediately on the capture, the captors acquired such a right as no
neutral nation could justly impugn or destroy, and consequently we
cannot say that the abandonment of the
Mary Ford under the
circumstances of this case revived and restored the interest of the
original British proprietors.
Some doubts have been entertained by the Court whether on the
principles of an abandonment by the French possessors, the whole
property ought not to have been decreed to the American libellants,
or at least a greater portion of it by way of salvage; but as they
have not appealed from the decision of the inferior court, we
cannot now take notice of their interest in the cause.
Upon the whole, let the decree be
Affirmed.