1. The remedy of an employee of a railway which is a highway of
interstate commerce for personal injuries suffered while he is
engaged about intrastate transportation, and caused by a breach of
the Federal Safety Appliance Acts, is the remedy afforded by the
common or statutory law of the State. P.
298 U. S.
146.
2. In such cases, the State is at liberty to afford any
appropriate remedy for breach of the duty imposed by the federal
Acts, including the remedy of workmen's compensation, and the state
law on the subject is binding on the federal courts. P.
298 U. S.
147.
3. In California, the exclusive remedy in such cases is under
the state workmen's compensation act. P.
298 U. S.
149.
4. A construction of a state statute by the state courts
resulting from their erroneous conception of federal statutes is
not binding on the federal courts. P.
298 U. S.
151.
78 F.2d 450 affirmed.
Certiorari, 297 U.S. 700, to review the affirmance of a judgment
dismissing an action by a railway employee against the Railway
Company to recover damages for personal injuries alleged to have
been caused by a defective coupling on a freight car, used in
violation of the Federal Safety Appliance Acts.
Page 298 U. S. 145
MR. JUSTICE ROBERTS delivered the opinion of the Court.
The petitioner, a citizen of California, brought an action
against the respondent in the superior court of the state to
recover for injuries sustained in the course of his employment as a
switchman. The complaint recites that the respondent, a Kansas
corporation, is a common carrier by railroad in interstate
commerce, authorized to transact business in California, and that
the line on which the accident occurred is a highway of interstate
commerce. The cause of petitioner's injury is alleged to have been
a defective coupling apparatus upon a freight car, used in
violation of the Federal Safety Appliance Acts. [
Footnote 1] The complaint does not state
that, at the time of the accident, petitioner was engaged in
interstate commerce. After removal to the federal court, a demurrer
was filed challenging the complaint for failure to state a cause of
action. The demurrer was sustained, and leave to amend refused. The
Circuit Court of Appeals affirmed, holding that, as the petitioner,
when injured, was not engaged in interstate commerce, he may seek
redress only
Page 298 U. S. 146
under the California Workmen's Compensation Act. [
Footnote 2] The petitioner sought review by
this Court on the ground that the decision conflicts with
adjudications of the California courts sustaining the right to
maintain an action for damages in like circumstances. We granted
certiorari.
The Safety Appliance Acts impose an absolute duty upon an
employer and prescribe penal sanctions for breach. The earliest,
that of 1893, affected only cars which were being used in
interstate commerce. By the Act of 1903, the duty was extended to
all cars used upon any railroad which is a highway of interstate
commerce. [
Footnote 3] The
absolute duty imposed necessarily supersedes the common law duty of
the employer. But, unlike the Federal Employers' Liability Act,
which gives a right of action for negligence, the Safety Appliance
Acts leave the nature and the incidents of the remedy to the law of
the states. [
Footnote 4] The
Safety Appliance Acts modify the enforcement, by civil action, of
the employee's common law right in only one aspect -- namely, by
withdrawing the defense of assumption of risk. [
Footnote 5] They do not touch the common or
statute law of a state governing venue, limitations, contributory
negligence, or recovery for death by wrongful act. [
Footnote 6]
Page 298 U. S. 147
In
Texas & Pacific Ry. Co. v. Rigsby, 241 U. S.
33, it was decided that, as the first Safety Appliance
Act had been extended by later legislation to equipment used in
intrastate transportation upon a railroad which is a highway of
interstate commerce, an employee injured as the result of a
violation of the act, in respect of a car so used, is entitled to
recover for breach of the duty imposed on the carrier. Nothing more
was there adjudicated. While the opinion discussed the power of
Congress, in connection with such regulation of the
instrumentalities of interstate commerce, not only to enlarge the
common law duty of the employer and thus alter substantive rights
of the employee, but also to afford a correlative remedy, the
construction put upon the Safety Appliance Acts was that they remit
the person injured to such remedy as the state law affords.
As respects an injury occurring during the course of employment
in intrastate activities on a highway of interstate commerce, the
question has arisen whether a state may substitute workmen's
compensation for the common law or statutory action whereby damages
could have been recovered for violation of the Safety Appliance
Acts. A number of courts have interpreted the discussion in the
Rigsby case as a denial of the power of the states to make
the substitution. [
Footnote
7]
This Court has recently reaffirmed the principle that the Safety
Appliance Acts do not give a right of action
Page 298 U. S. 148
for their breach, but leave the genesis and regulation of such
action to the law of the states. In
Moore v. C. & Ohio Ry.
Co., 291 U. S. 205, it
was held competent for a state to embody the provisions of the
Federal Safety Appliance Acts in its own statute and to provide
that an employee, injured by violation of the federal acts, should
have a cause of action under the local statute. In
Gilvary v.
Cuyahoga Valley Ry. Co., 292 U. S. 57, it
was decided that an elective Compensation Act afforded appropriate
redress to an employee injured in intrastate transportation as a
result of violation of the Safety Appliance Acts, and it was said
that those acts do not dictate or prescribe the method of the
enforcement of the liability arising from the breach of the duty
they impose, or extend to the field occupied by a state
Compensation Act. In
Fairport, P. & E. R. Co. v.
Meredith, 292 U. S. 589, an
action in a state court, based upon a violation of the Safety
Appliance Acts, this Court held that application of the doctrines
of contributory negligence and last clear chance by the state court
raised no federal questions reviewable here.
In
McMahon v. Montour R. Co., 270 U.S. 628, cited by
the petitioner, the judgment of the state court was reversed not
because that court had held that remedy for breach of the duty
imposed by the Safety Appliance Acts was afforded by the state
Workmen's Compensation Law, but because of its erroneous decision
that the federal acts were inapplicable to the cars used in
intrastate operations of the railroad, although it was a highway of
interstate commerce. [
Footnote
8]
California is at liberty to afford any appropriate remedy for
breach of the duty imposed by the Safety Appliance Acts. Her choice
in the matter raises no federal question, and the federal courts
are as much bound as those of
Page 298 U. S. 149
California to conform to the remedial procedure she has adopted.
There is nothing to prevent her prescribing workmen's compensation,
elective or compulsory, in lieu of a common law or statutory action
for disability or death arising from a breach of the duty imposed.
The question is: has California, as the petitioner insists,
excepted from the scope of her Workmen's Compensation Act injuries
sustained by an employee engaged in intrastate transportation? The
Circuit Court of Appeals thought she had not. Whether this
conclusion is right depends upon the force and effect of two
District Court of Appeal decisions which the Supreme Court of the
state refused to review.
Ballard v. Sacramento Northern Ry. Co., 126 Cal. App.
486, 14 P.2d 1045, 15 P.2d 793, was an action by the administratrix
of a brakeman who was killed as a result of a violation of the
Safety Appliance Acts. The defendant's railroad was a highway of
interstate commerce, but the decedent was not engaged in interstate
commerce at the time of the accident. The complaint contained no
count based upon the Federal Employers' Liability Act.
Nevertheless, the court, in affirming a judgment for the plaintiff,
dealt with the trial court's charge as to contributory negligence
as if the action were one brought under the Federal Employers'
Liability Act, [
Footnote 9] and
referred to the amending Act of 1910, [
Footnote 10] conferring on state and federal courts
concurrent jurisdiction of actions for damages under the Liability
Act, which has no bearing upon actions brought under the Safety
Appliance Acts. The railway company insisted that the state
Workmen's Compensation Act afforded the only redress for the
decedent's death. In overruling the contention, the court cited
Smithson v. A. T. & S.F. Ry. Co., 174 Cal.
Page 298 U. S. 150
148, 162 P. 111, a case dealing not with the Safety Appliance
Acts, but with the Federal Employers' Liability Act, saying that
the two statutes correspond in force and effect. The court added
(p. 495):
"By subdivision (c) of § 69 of the Workmen's Compensation Act,
it is expressly provided that, where interstate commerce questions
are presented, resort to the courts is not prohibited."
In
Walton v. Southern Pacific Co., 8 Cal. App. 2d
290, 48 P.2d 108, plaintiff, as administratrix, sued for the
death of her husband, an employee of the defendant. The first and
third counts were based upon the Federal Employers' Liability Act,
alleged the decedent and the defendant were engaged in interstate
commerce at the time of the accident, and described the negligence
alleged to have caused the decedent's death. The second count was
founded upon the Federal Boiler Inspection Act. [
Footnote 11] A trial resulted in a judgment
for the plaintiff. Holding that the decedent was not engaged in
interstate transportation, the court proceeded to discuss the count
framed under the Boiler Inspection Act. It overruled the
defendant's contention that the cause of action was barred, basing
its decision upon the section of the state Code of Civil Procedure
limiting the time within which to bring an action for death. In
this connection, the court referred to
Moore v. Chesapeake
& Ohio Ry. Co., supra, as deciding that the Safety
Appliance Acts do not affect the time of bringing suit or govern
the right to recover for death, and also noted the statement in
Gilvary v. Cuyahoga Valley Ry. Co., supra, that the right
to recover damages sustained by the injured employee "sprang from
the principle of the common law," and was left to be enforced
accordingly, or, in the case of death, "according to the applicable
statute,"
Page 298 U. S. 151
and that the safety acts "do not extend to the field occupied by
the State Compensation Act." Correctly holding that the same
principles apply in an action under the Boiler Inspection Act as in
one under the Safety Appliance Acts, the court said that the former
does not purport to provide remedial procedure where it is invoked
as a ground of recovery for death caused in an intrastate
operation, and added: "Hence, in an intrastate case such as this,
the state law applies." Dealing with the defendant's contention
respecting the Workmen's Compensation Act, the court said (p.
115):
"The appellant's contentions that the sole remedy of an employee
of a common carrier, engaged in interstate transportation, or, in
this case, of his personal representative, where, at the time of
the injury, the employee was not engaged in interstate
transportation, but under circumstances where there has been a
violation of duty imposed by the Boiler Inspection Act, is under
the State Workmen's Compensation Act are untenable (St.1917, p.
831, as amended). The evidence here shows that the accident
happened on a highway of interstate commerce. . . ."
"Under the authority of
Ballard v. Sacramento Northern
Railway Co., 126 Cal. App. 486, 14 P.2d 1045, 15 P.2d 793, the
instant suit is maintainable."
If these decisions of intermediate Courts of Appeal, and the
refusal of the Supreme Court of California to review them, amount
to no more than a judicial construction of the Compensation Act as
having, by its terms, no application in the circumstances, they are
binding authority in federal courts. [
Footnote 12] If, on the other hand, the state courts
excluded railroad employees injured in intrastate operations from
the benefits of the Compensation Act not as a matter of
construction of the statute, but because they thought the Safety
Appliance Acts required the state to
Page 298 U. S. 152
afford a remedy in the nature of an action for damages, then the
court below was right in disregarding that erroneous construction
of the federal acts. [
Footnote
13]
In the
Ballard case, the court thought the Safety
Appliance Acts, in addition to imposing a duty, afforded a remedy,
and to deny that remedy would be to disregard the mandate of the
federal statutes. It was proper, in this view, to construe the
language of the Compensation Act accordingly. In the
Walton case, while holding the Boiler Inspection Act
irrelevant upon the question of the appropriate remedy, the court
denied the application of the Workmen's Compensation Law upon the
authority of the
Ballard case.
The Supreme Court of the state refused to review either of the
cases, although this Court had recently defined the scope of the
Safety Appliance Acts in the
Moore and
Gilvary
cases. If we were convinced that the court acted solely upon a
construction of the Workmen's Compensation Law, uninfluenced by the
decisions following the supposed authority of the
Rigsby
case, we should not hesitate to hold United States courts bound by
such construction of the state statute. But the terms of the state
Compensation Law and the California decisions construing it lead us
to doubt that this is so.
The act, in § 6, provides: [
Footnote 14]
"(a) Liability for the compensation provided by this act, in
lieu of any other liability whatsoever to any person, shall,
without regard to negligence, exist against an employer for any
injury sustained by his employees arising out of and in the course
of the employment. . . ."
"(b) Where such conditions of compensation exist, the right to
recover such compensation, pursuant to the provisions of this act,
shall be the exclusive remedy against the employer for the injury
or death. "
Page 298 U. S. 153
Section 69 provides: [
Footnote 15]
"(c)
Employers engaged in interstate commerce. This act
shall not be construed to apply to employers or employments which,
according to law, are so engaged in interstate commerce as not to
be subject to the legislative power of the state, or to employees
injured while they are so engaged, except insofar as this act may
be permitted to apply under the provisions of the Constitution of
the United States or the acts of congress."
Thus, by its plain terms, the Compensation Law embraces injuries
to an employee circumstanced as was the petitioner in this case.
Employers or employments in interstate commerce (the phrase used)
obviously signifies situations covered by the Federal Employers'
Liability Act which gives a right of action for breach. The phrase
does not exclude injuries consequent upon violation of the Safety
Appliance Acts in intrastate commerce, and the remainder of the
section evidences a determination that the Compensation Act shall
govern the rights of employees in interstate commerce so far as
permissible under the federal laws. [
Footnote 16] As has been shown, these laws do not forbid
its application in the instant case.
The Supreme Court of California has repeatedly declared the
purpose and effect of the Compensation Act.
"The enactment substitutes a new system of rights and
obligations for the common law rules governing the liability of
employers for injuries to their workmen. The change thus made is
radical, not to say revolutionary. In place of the old action, in
which the employer was liable only if he, or someone representing
him, had been guilty of negligence or misconduct, the new law
imposes upon the employer a liability for any accidental injuries
to his employees arising out of the employment -- a liability
not
Page 298 U. S. 154
conditioned upon any negligence of the employer, or any want of
negligence on the part of the employee. [
Footnote 17]"
"The California Workmen's Compensation Act provides the only
means by which an injured employee can recover compensation from
his employer for injuries received in the course of and arising out
of his employment, and it abrogates the common law liability of the
master for such injuries in the cases to which it is applicable.
Netherlands American Steam Nav. Co. v. Gallagher, 282 F.
171, 183. The obvious intent of the act was to substitute its
procedure for the former method of settling disputes arising
between those occupying the strict relationship of master and
servant, or employer and employee, by means of actions for damages.
Cooper v. Industrial Acc. Comm'n, 177 Cal. 685, 687, 171
P. 684. It substitutes a new system of rights and obligations for
the common law rules governing the liability of employers for
injuries to their employees.
Western Indemnity Co. v.
Pillsbury, 170 Cal. 686, 692, 151 P. 398. When the specified
conditions exist, the remedy provided by the act is exclusive of
all other statutory or common law remedies.
De Carli v.
Associated Oil Co., 57 Cal. App. 310, 207 P. 282. [
Footnote 18]"
We are not persuaded that, if the state courts had thought that
California was free to ordain a plan of workmen's compensation in
lieu of an action for damages for breach of the duty imposed by the
Safety Appliance Acts, they would have restricted the scope of the
Workmen's
Page 298 U. S. 155
Compensation Act as was done in the
Ballard and
Walton cases. A definite and authoritative decision that
its scope is so limited, and that the appropriate remedy under
state law is an action for damages will, of course, be binding upon
federal courts. In the absence of such a pronouncement, we are of
opinion the Circuit Court of Appeals committed no error in
construing the Workmen's Compensation Act as affording the only
remedy available to the petitioner.
The judgment is
Affirmed.
MR. JUSTICE CARDOZO concurs in the result upon the authority of
Gilvary v. Cuyahoga Valley Ry. Co., 292 U. S.
57.
[
Footnote 1]
March 2, 1893, c.196, 27 Stat. 531, U.S.C. Tit. 45, §§ 1-7;
March 2, 1903, c. 976, 32 Stat. 943, U.S.C. Tit. 45, §§ 8-10; April
14, 1910, c. 160, 36 Stat. 298, U.S.C. Tit. 45, §§ 11-16.
[
Footnote 2]
78 F.2d 450.
[
Footnote 3]
Section 1, U.S.C. Tit. 45, § 8;
Southern Ry. Co. v. United
States, 222 U. S. 20.
[
Footnote 4]
Moore v. Chesapeake & O. Ry. Co., 291 U.
S. 205,
291 U. S.
215-216.
[
Footnote 5]
Minneapolis, St. P. & S.S.M. Ry. Co. v. Popplar,
237 U. S. 369,
237 U. S. 372.
[
Footnote 6]
St. Louis & I.M. & S. Ry. Co. v. Taylor,
210 U. S. 281;
Schlemmer v. Buffalo R. & P. Ry. Co., 220 U.
S. 590;
Minneapolis, St. P. & S.S.M. Ry. Co. v.
Popplar, 237 U. S. 369,
237 U. S. 372;
Texas & P. Ry. Co. v. Rigsby, 241 U. S.
33;
Moore v. Chesapeake & O. Ry. Co.,
291 U. S. 205;
Gilvary v. Cuyahoga Valley Ry. Co., 292 U. S.
57;
Fairport, p. & E. R. Co. v. Meredith,
292 U. S. 589.
[
Footnote 7]
Ross v. Schooley, 257 F. 290;
Director General v.
Ronald, 265 F. 138;
Flanigan v. Hines, 108 Kan. 133,
193 P. 1077;
Kraemer v. Chicago & N.W. Ry. Co., 148
Minn. 310, 181 N.W. 847;
Ward v. Erie R. Co., 230 N.Y.
230, 129 N.E. 886;
Miller v. Reading Co., 292 Pa. 44, 140
A. 618;
Southern Pac. Co. v. Henderson, 208 S.W. 561.
Contra, Delaware, L. & W. R. Co. v. Peck, 255 F.
261.
[
Footnote 8]
McMahan v. Montour R. Co., 283 Pa. 274, 276, 128 A.
918.
[
Footnote 9]
April 22, 1908, c. 149, 35 Stat. 65, U.S.C. Tit. 45, §§
51-59.
[
Footnote 10]
April 5, 1910, c. 143, 36 Stat. 291, U.S.C. Tit. 45, §§
56-59.
[
Footnote 11]
U.S.C. Tit. 45 §§ 22-34.
[
Footnote 12]
Burns Mortgage Co. v. Fried, 292 U.
S. 487,
292 U. S.
492.
[
Footnote 13]
Red Cross Line v. Atlantic Fruit Co., 264 U.
S. 109,
264 U. S.
120.
[
Footnote 14]
2 Deering's Gen.Laws Cal.1931, pp. 2276-2277.
[
Footnote 15]
2 Deering's Gen.Laws Cal.1931, Act 4749, p. 2316.
[
Footnote 16]
Compare Boston & M. R. Co. v. Armburg, 285 U.
S. 234.
[
Footnote 17]
Western Indemnity Co. v. Pillsbury, 170 Cal. 686, 692,
151 P. 398, 401.
[
Footnote 18]
Alaska Packers' Assn. v. Industrial Accident Comm'n,
200 Cal. 579, 583, 253 P. 926, 928.
See also Treat v. Los
Angeles G. & E. Corp., 60 Cal. App. 466, 213 P. 263;
Treat v. Los Angeles G. & E. Corp., 82 Cal. App. 610,
256 P. 447;
Pecor v. Norton-Lilly Co., 111 Cal. App. 241,
295 P. 582;
Butler v. Wyman, 128 Cal. App. 736, 18 P.2d
354;
Burton v. Union Oil Co., 129 Cal. App. 438, 19 P.2d
9.