1. A proceeding by a trustee in bankruptcy to set aside voidable
preferences under § 60(b) of the Bankruptcy Act, which ordinarily
must be by plenary suit, may be had summarily before the referee if
the parties consent. P.
286 U. S.
265.
2. The referee is a court within the meaning of §§ 23(b) and
60(b). P.
286 U. S.
267.
53 F.2d 827 reversed.
Certiorari, 285 U.S. 533, to review the reversal of an order of
the District Court, 46 F.2d 811, in a bankruptcy proceeding.
Page 286 U. S. 264
MR. JUSTICE STONE delivered the opinion of the Court.
In a bankruptcy proceeding pending in the District Court for
Massachusetts, the trustee in bankruptcy, the petitioner here,
filed a petition with the referee to set aside certain alleged
transfers of property by the bankrupt to the respondent as voidable
preferences within the
Page 286 U. S. 265
provisions of § 60(b) of the Bankruptcy Act. The respondent
appeared in the proceeding, denied the material allegations of the
petition, but consented in open court that the trial of the issues
proceed before the referee. The referee made an order, based on
findings, granting in part the relief prayed. The District Court,
on cross-petitions to review the determination of the referee,
modified his order in respects not now material.
In re Craig,
Reed & Emerson, 46 F.2d 811. On appeal, the Court of
Appeals for the First Circuit reversed the order of the District
Court, holding that, as the issues before the referee were
determinable only in a plenary suit, the referee, notwithstanding
the consent of the parties, was without jurisdiction to decide
them. 53 F.2d 827. This Court granted certiorari to resolve a
conflict of the decision below with that in
In re Hopkins,
229 F. 378.
See also Page v. Arkansas Natural Gas Corp.,
53 F.2d 27;
American Finance Co. v. Coppard, 45 F.2d 154;
Board of Education v. Leary, 236 F. 521;
Gamble v.
Daniel, 39 F.2d 447,
appeal dismissed, 281 U.S.
705.
The only question presented by the petition which need be
considered here is whether, the issues raised being such as were
triable in a plenary suit, the referee, the parties consenting, had
jurisdiction to determine them. Under the applicable provisions of
the Bankruptcy Act, the District Court below had jurisdiction to
hear and determine the present suit. Section 60(b) of the
Bankruptcy Act confers on trustees in bankruptcy authority to
maintain plenary suits to set aside voidable preferences as defined
in that section. Section 23(b), as originally enacted,
provided:
"Suits by the trustee shall only be brought or prosecuted in the
courts where the bankrupt, whose estate is being administered by
such trustee, might have brought or prosecuted them if proceedings
in bankruptcy had not been instituted, unless by consent of the
Page 286 U. S. 266
proposed defendant."
An amendment of this section in 1903 removed its restrictions on
suits brought under § 60(b) by adding the words "except suits for
the recovery of property under § 60, subdivision b. . . ." At the
same time, § 60(b) was amended so as to confer jurisdiction over
suits by the trustee to set aside voidable preferences in "any
court of bankruptcy." By § 1(8), "courts of bankruptcy" includes
District Courts.
Jurisdiction over the present suit being thus vested in the
District Court as a court of bankruptcy, the question with which we
are immediately concerned is whether the referee appointed by the
District Court where the bankrupt's estate is being administered is
a court within the meaning of § 23(b), and is included in the
phrase "any court of bankruptcy" in § 60(b), and hence is vested
with such jurisdiction that, the defendant consenting, he may try
and determine the issues in the suit.
That he may not try such issues without the consent of the
defendant has been often and uniformly held.
Louisville Trust
Co. v. Comingor, 184 U. S. 18,
184 U. S. 26;
Babbitt v. Dutcher, 216 U. S. 102,
216 U. S. 113;
Weidhorn v. Levy, 253 U. S. 268,
253 U. S. 273;
Harrison v. Chamberlin, 271 U. S. 191,
271 U. S. 193;
see also Daniel v. Guaranty Trust Co., 285 U.
S. 154. In cases where the defendant made timely
objection to a determination by the referee, it has been said that
the referee is without power to hear the issues involved in a
plenary suit, and that such a suit, if brought before him, must be
dismissed for want of jurisdiction.
See Weidhorn v. Levy,
supra.
But a distinction is to be noted between the power of the
referee to decide the issues in such a suit brought before him
without objection and his power to compel the litigation of them
before him over the objection of the proposed defendant. Where a
suit by the trustee is plenary in character, as are those
authorized by § 60(b), both parties to it are entitled to claim the
benefits of the
Page 286 U. S. 267
procedure in a plenary suit, not available in the summary method
of procedure which, under the provisions of the Bankruptcy Act, is
employed by the referee. A denial of those benefits would be in
effect a denial of the right to a plenary suit, to which both
parties are entitled under § 60(b). But it does not follow that
this privilege, extended for the benefit of a suitor, may not, like
the right to trial by jury, be waived (
see Harrison v.
Chamberlin, supra; cf. Patton v. United States, 281 U.
S. 276), and, being waived, that the referee is without
the power given to courts of bankruptcy to decide the issues.
This Court has intimated, although it has never decided, that
the referee may, if the parties consent, try the issues which must
otherwise be tried in a plenary suit brought by the trustee.
See Taubel-Scott-Kitzmiller Co. v. Fox, 264 U.
S. 426,
264 U. S. 431,
264 U. S.
433-434;
Harrison v. Chamberlin, supra. See
also Foster v. Manufacturers' Finance Co., 22 F.2d 609. And we
can perceive no reason why the privilege of claiming the benefits
of the procedure in a plenary suit, secured to suitors under §
60(b) and § 23(b), may not be waived by consent, as any other
procedural privilege of the suitor may be waived, and a more
summary procedure substituted.
Cf. Chicago, B. & Q. Ry. Co.
v. Willard, 220 U. S. 413,
220 U. S.
419-421.
But the question remains whether, the privilege of trial by
plenary suit being waived, the referee possesses the power which
courts of bankruptcy possess to hear and determine the issues
presented. Section 23(b), before its amendment, contemplated that
the restrictions upon the choice of a court for the maintenance of
suits by the trustee should be removed by consent of the proposed
defendant. That is still its effect with respect to suits not
enumerated in the amendment. Section 1(7) provides that "
court'
shall mean the court of bankruptcy in which the proceedings are
pending, and may include the referee." By the two sections read
together, the District
Page 286 U. S.
268
Court in which the proceeding is pending is designated as a
court where the trustee may bring the suit if consented to, and
that court "may include the referee," to whom it has referred the
proceeding.
Whether "courts" in § 23(b), should be taken to include the
referee, as § 1(7) permits, is to be determined in view of the fact
that, under § 23(b) as originally enacted, and in many instances
since its amendment, the jurisdiction, either of court or referee,
may be invoked only on consent, and that, in any case, plenary
suits may not be summarily tried by the referee without consent.
Section 38(a)(4) contemplates that referees within their districts
may be invested with the powers of courts of bankruptcy except as
to questions relating to the discharge of the bankrupt, and General
Order XII directs that, after the appointment of the referee, all
proceedings shall be had before him except such as are specifically
required to be had before the judge. These provisions, read in the
light of the object sought to be attained by the Bankruptcy Act,
and more particularly by § 23(b) and § 60(b) as amended, lead to
the conclusion that the word "courts" as used in § 23(b) and the
words "any court of bankruptcy" in § 60(b) must be taken to include
the referee, and vest in him the power possessed by courts of
bankruptcy under §§ 23(b) and 60(b), to decide the issues in a suit
brought under § 60(b), where the parties join in presenting them to
him for determination. While, under the provisions of the
Bankruptcy Act, the exercise of his jurisdiction by the referee is
ordinarily restricted to those matters which may be dealt with
summarily by the method of procedure available to referees in
bankruptcy, the restriction may be removed, as it was here, by the
consent of the parties to a summary trial of the issue presented.
The referee therefore had power to decide the issues, and the Court
of Appeals below should have considered the appeal on its
merits.
Page 286 U. S. 269
The decree is reversed, and the cause remanded to the Circuit
Court of Appeals for further proceedings in conformity with this
opinion.