The transmission of a telegram between two states is interstate
commerce as a matter of fact, and the fact must be tested by the
actual transaction. P.
254 U. S.
18.
In transmitting a message from one point to another in the same
state, a telegraph company, following its habitual practice and
employing its established system of wires, relays, etc., sent it
into another state and back to the point of destination, this being
in the circumstances quicker, and more convenient and economical
for the company, than to send over wires wholly within the first
state. In an action to recover for mental anguish caused by a
mistake in the message, wherein the right of recovery hung on the
alleged intrastate character of the message,
held: (1)
that the message was interstate, irrespective of the motive of the
defendant company in routing it outside the first state or of the
necessity for so doing, and (2), if a motive to evade the
jurisdiction of that state were material, it was error to lay the
burden on the defendant company of disproving it.
178 N.Car. 146 reversed.
The case is stated in the opinion.
MR. JUSTICE HOLMES delivered the opinion of the Court.
This is a suit brought in a state court by the respondent
against the petitioner, the Telegraph Company, to recover
Page 254 U. S. 18
for mental suffering caused by a mistake in delivering a
telegraphic message. The message handed to the defendant was
"Father died this morning. Funeral tomorrow, 10:10 a.m.," and was
dated January 24. As delivered to the plaintiff on January 24, it
was dated January 23, and thus caused her to fail to attend the
funeral, which otherwise she would have done. The message was from
Greenville, North Carolina, to Rosemary, in the same state, and was
transmitted from Greenville through Richmond, Virginia, and
Norfolk, to Roanoke Rapids, the delivery point for Rosemary. This
seems to have been the route ordinarily used by the Company for
years, and the Company defends on the ground that the message was
sent in interstate commerce, and that therefore a suit could not be
maintained for mental suffering alone.
Southern Express Co. v.
Byers, 240 U. S. 612. The
jury found that the message was sent out of North Carolina into
Virginia for the purpose of fraudulently evading liability under
the law of North Carolina, and gave the plaintiff a verdict. The
presiding judge then set the verdict aside "as a matter of law,"
and ordered a nonsuit. But, on appeal, the supreme court of the
state set aside the nonsuit and directed that a judgment be entered
on the verdict.
We are of opinion that the judge presiding at the trial was
right, and that the Supreme Court was wrong. Even if there had been
any duty on the part of the Telegraph Company to confine the
transmission to North Carolina, it did not do so. The transmission
of a message through two states is interstate commerce as a matter
of fact.
Hanley v. Kansas City Southern Ry. Co.,
187 U. S. 617. The
fact must be tested by the actual transaction.
Kirmeyer v.
Kansas, 236 U. S. 568,
236 U. S.
572.
As the line was arranged and had been arranged for many years,
ever since Roanoke Rapids had been an independent office, Richmond
was the relay point from
Page 254 U. S. 19
Greenville to the latter place. The message went through Weldon,
North Carolina, and was telegraphed back from Richmond, as Weldon
business also was. It would have been possible, physically, to send
direct from Weldon, but would have required a rearrangement of the
wires and more operators. The course adopted was more convenient
and less expensive for the Company, and there was nothing to show
motives except the facts. As things were, the message was sent in
the quickest way. The court below did not rely primarily upon the
finding of the jury as to the purpose of the arrangement, but held
that when, as here, the termini were in the same state, the
business was intrastate unless it was necessary to cross the
territory of another state in order to reach the final point. This,
as we have said, is not the law. It did, however, lay down that the
burden was on the Company to show that what was done "was not done
to evade the jurisdiction of the state." If the motive were
material, as to which we express no opinion, this again is a
mistake. The burden was on the plaintiff to make out her case.
Moreover, the motive would not have made the business intrastate.
If the mode of transmission adopted had been unreasonable as
against the plaintiff, a different question would arise, but, in
that case, the liability, if it existed, would not be a liability
for an intrastate transaction that never took place, but for the
unwarranted conduct and the resulting loss.
Judgment reversed.
MR. JUSTICE PITNEY concurs in the result.