In cases of a class which may ultimately reach this Court by
writ of error under Jud.Code, §§ 128 and 241, this Court has
jurisdiction to review by certiorari judgments of the circuit court
of appeals
Page 253 U. S. 118
which are not final in the sense of concluding the litigation,
such jurisdiction arising under § 262 when the jurisdictional
amount prescribed by § 241 is in controversy and under § 240 when
it is not. P.
253 U. S.
120.
This jurisdiction will be exercised in proper cases to avoid
protraction of the litigation. P.
253 U. S.
121.
The courts cannot refuse to enforce a reparation order upon the
ground that the evidence before the Interstate Commerce Commission
was insufficient to sustain it when substantial documentary
evidence that was before the Commission is not produced at the
trial. P.
253 U. S.
125.
The Act to Regulate Commerce allows the Commission wide latitude
in the investigation of claims for reparation, and its finding and
order may not be rejected as evidence because of errors in its
procedure not amounting to a denial of a fair hearing, so long as
the essential facts found are based on substantial evidence. P.
253 U. S.
126.
In a proceeding in which the Commission awarded reparation for
excessive freight charges on many shipments of cattle consigned to
Commission companies by many shippers over many railroads, a
witness who had gathered the details of the shipments in some cases
from shippers, but mainly from the Commission companies, presented
them at the hearings and further testified that the shippers rarely
kept books, relying on the Commission companies to do so, and that
the practice of the latter was to pay the freight, sell the cattle,
and remit the proceeds to their owners minus the freight paid and
other charges; the evidence was received without objection and
summaries showing the details of the shipments, rate paid,
overcharge claimed, etc., were submitted to the carriers and
"O.K.'d" after comparison with their books.
Held that this
evidence, including the admissions that might be implied from the
carriers' approval of the summaries, was sufficient to justify the
Commission in finding that the shipments were made as claimed and
the overcharges paid ultimately by the shippers. P.
253 U. S.
127.
A decision by the Commission that a witness before it is
qualified as an expert must be accepted by the courts unless
clearly unfounded. P.
253 U. S.
130.
An order of the Commission is not to be rejected because based
in part on hearsay evidence, if the evidence was received without
objection and was substantially corroborated by other evidence
original and admissible against the parties affected.
Id.
In view of the character of its functions and the fact that its
reparation orders are, at most,
prima facie evidence, the
Commission should not
Page 253 U. S. 119
be narrowly constrained as to the evidence it may receive in the
conduct of reparation hearings. P.
253 U. S.
131.
If only part of the claims for which reparation was awarded were
sustained by evidence, objection should be directed to the others,
and not to the order as a whole.
Id.
In a hearing for reparation, payment of a published rate
afterwards decided to have been excessive is evidence that the
party who paid the freight sustained damage to the extent of the
excess. P.
253 U. S. 132.
Southern Pacific Co. v. Darnell-Taenzer Lumber Co.,
245 U. S. 531.
In a reparation hearing, assignments of claims to the secretary
of a cattle raisers' association were offered and their filing
waived, and there was evidence that they had been made for nominal
considerations because the association was prosecuting the claims
for their owners.
Held that formal proof of the
handwriting of the assignors was unnecessary. P.
253 U. S.
133.
An assignment of the legal title only will confer on the
assignee the right to claim an award of reparation and enable him
to sue upon it in his own name, but for the benefit of the
equitable owner. P.
253 U. S.
134.
A claim for damages sustained through the exaction of
unreasonable freight charges is assignable at law, if no statute
prevents, and there is nothing in the letter or spirit of the
Commerce Act inconsistent with such assignability. P.
253 U. S.
135.
The ruling of the Commission declaring that an assignment to a
stranger to the transportation records will not be recognized is
erroneous as a construction of the act, and, treated as an
administrative regulation, did not limit the Commission's
jurisdiction to recognize such assignments. P.
253 U. S. 136.
246 F. 1; 249
id. 677, reversed.
The case is stated in the opinion.
Page 253 U. S. 120
MR. JUSTICE PITNEY delivered the opinion of the Court.
Plaintiff in error commenced an action against defendants in
error jointly in the District Court of the United States for the
Western District of Missouri under § 16 of the Act to Regulate
Commerce, as amended (Act of Feb. 4, 1887, c. 104, 24 Stat. 379,
384; June 29, 1906, c. 3591, § 5, 34 Stat. 584, 590; June 18, 1910,
c. 309, § 13, 36 Stat. 539, 554), to recover certain amounts
awarded to him against them respectively in a reparation order made
by the Interstate Commerce Commission January 12, 1914. His
petition contained also a count setting up a conspiracy between
defendants for the restraint of interstate commerce, and claiming
treble damages under § 7 of the Sherman Anti-Trust Act of July 2,
1890, c. 647, 26 Stat. 209, 210, but this was abandoned at the
trial. Defendants having filed separate answers, a jury was waived
by stipulation, and a test case tried before the court -- all
defendants participating -- with the result that a decision was
rendered in favor of plaintiff pursuant to which a combined
judgment was entered amounting in effect to as many judgments as
there were defendants, each for the amount of the Commission's
award against the particular defendant with interest and attorneys'
fees. Defendants sued out separate writs of error from the circuit
court of appeals, where, by stipulation, the cases were heard
together upon a single record. That court reversed the judgments,
ordered the cause remanded to the district court with directions to
grant a new trial (246 F. 1) and refused an application for a
rehearing (249 F. 677). Writs of error were prayed for and allowed
for the review of the judgments of reversal in this Court, and
afterwards, but in due season, a petition for the allowance of a
writ of certiorari was filed, the consideration of which was
postponed to the hearing under the writs of error.
The jurisdiction of the district court having been invoked
Page 253 U. S. 121
not because of diversity of citizenship but because the suit was
one arising under laws of the United States other than those
particularly mentioned in § 128, Judicial Code, as amended (Act
Jan. 28, 1915, c. 22, § 2, 38 Stat. 803), it follows that the
judgments were not made "final" by the section referred to, and, if
final in the sense of concluding the litigation, would be
reviewable in this Court by writ of error pursuant to § 241,
Judicial Code, in each case where the matter in controversy exceeds
$1,000, besides costs. In the cases of the Chicago & Alton and
the, Missouri Pacific Companies, the respective judgments, with
interest up to the issuance of the writs of error from this Court,
were materially less than $1,000; in each of the other cases,
substantially in excess of that amount, the aggregate of the
judgments being more than $150,000. For want of a sufficient amount
in controversy, the two smaller judgments would not be reviewable
here by writ of error even were they final in effect; but all the
writs of error must be dismissed because the judgments call for
further proceedings in the trial court; it being elementary that
this writ will lie to review final judgments only.
McLish v.
Roff, 141 U. S. 661,
141 U. S. 665;
Luxton v. North River Bridge Co., 147 U.
S. 337,
147 U. S. 341;
Heike v. United States, 217 U. S. 423,
217 U. S.
429.
However, upon consideration of the particular circumstances of
the case, we have concluded that a writ of certiorari ought to be
allowed, without further protracting the litigation to the extent
that would be necessary in order to reach final judgments, the
transcript of the record and proceedings returned in obedience to
the writs of error to stand as the return to the writ of
certiorari. This writ is allowable by virtue of § 240, Judicial
Code (derived from § 6 of the Act of March 3, 1891, c. 517, 26
Stat. 826, 828), in the case of the two smaller judgments, because
the decision of the circuit court of appeals is made final by the
combined effect of §§ 128 and 241, and in the case of
Page 253 U. S. 122
the larger judgments it is allowable under § 262 of the Code (§
716, Rev.Stats.), in aid of the ultimate jurisdiction of this Court
to review those cases by writs of error.
Lau Ow Bew v. United
States, 144 U. S. 47,
144 U. S. 58;
In re Chetwood, 165 U. S. 443,
165 U. S. 462;
Whitney v. Dick, 202 U. S. 132,
202 U. S. 135;
McClellan v. Carland, 217 U. S. 268,
217 U. S. 277
et seq.; United States v. Beatty, 232 U.
S. 463,
232 U. S. 467;
Meeker v. Lehigh Valley R. Co., 234 U.
S. 749,
236 U. S. 236 U.S.
412,
236 U. S.
417.
Coming to the merits: the ground upon which the circuit court of
appeals reversed the judgments and the ground principally relied
upon to sustain its decision was the refusal by the trial court of
a motion made by defendants to hold (a) that, upon all the
evidence, plaintiff was not entitled to recover against any or all
of the defendants, and (b) that there was not sufficient evidence
before the Commission to sustain its order of reparation. The
latter is the substantial question actually presented.
The course of proceedings at the trial, as appears from the bill
of exceptions, was as follows: plaintiff introduced the report of
the Interstate Commerce Commission (unreported opinion No. A-583 in
Case No. 732, Cattle Raisers' Association of Texas v. Missouri,
Kansas & Texas Railway Co. dated January 12, 1914), and the
order of reparation made pursuant to it and upon which the action
was based. Defendants having admitted the service of the order, and
that the money awarded had not been paid, plaintiff rested. The
report makes an award in favor of Spiller, plaintiff in error, as
assignee of a large number of claims for reparation by reason of
excessive rates charged by the respective carriers on interstate
shipments of cattle from points of origin in Texas, Oklahoma, New
Mexico, Colorado, and Kansas, to destinations at Kansas City, St.
Louis, Chicago, St. Joseph, and New Orleans, on various dates
between August 29, 1906, and November 17, 1908, and a further award
to named shippers in the case of certain unassigned claims
pertaining to similar shipments; the
Page 253 U. S. 123
several claims, assigned and unassigned, with distinguishing
marks, being set forth in Appendix A, showing the delivering
carriers against which the claims were allowed and, in each case,
the consignor, points of origin and destination, number of cars
shipped, weight, rate paid, the lower rate sanctioned by the
Commission, amount of refund required, and the interest thereon.
The report contains appropriate findings adequate to support the
award, among them the following: that the persons named in Appendix
A as consignors shipped from the points of origin to the points of
destination specified, by the line of road named as the "delivering
road," the number of cars and of the aggregate net weight stated;
that the shippers paid to the delivering carriers freight upon the
shipments at certain rates named; that, in each instance, this rate
was unreasonable and excessive, and a reasonable rate to have been
charged would have been the lower rate specified as having been
subsequently established by the Commission, and that therefore the
delivering carriers collected from the shippers unreasonable
charges on account of the shipments in amounts named in the column
headed "Amount of Refund;" that the shipments of livestock were in
all cases consigned to some person at the delivering market,
usually a Commission firm; that the freight was paid in the first
instance by the "consignor" (evidently a misprint for "consignee")
to the delivering carrier, and subsequently the cattle were sold
upon the market and the amount of the freight deducted from the
purchase price, remittance being made for the balance, so that, in
all cases, the owner and shipper of the cattle finally paid the
transportation charges, and that, by the unreasonable exactions of
the carriers, the shippers were damaged in the amounts stated in
the appropriate column of Appendix A, since they received for the
cattle less by those amounts than they would have received had the
rate found reasonable been charged; that, in the case of
Page 253 U. S. 124
some of the claims, the shippers made assignments to H. E.
Crowley, then being secretary of the Cattle Raisers' Association,
in a form set forth in the report; that subsequently Crowley ceased
to be such secretary, and was succeeded by Spiller, the plaintiff,
to whom Crowley assigned all claims previously assigned to him, and
that other specified claims were assigned by the shippers to
Spiller after he became secretary, the form of assignment being the
same as that previously employed.
Defendants, endeavoring to show the insufficiency of the
evidence upon which the findings and order of the Commission were
based, introduced a transcript of the stenographer's notes of the
testimony taken upon the hearing of the reparation claims,
following this by introducing a sample page taken from one of the
exhibits introduced before the Commission as illustrative of the
form of exhibits there introduced. After other evidence not
necessary to be mentioned, and a request for judgment in favor of
defendants, and for certain rulings on points of law that would
have produced that result, all of which were refused, the case was
closed.
It appears that, in February, 1904, the Cattle Raisers'
Association of Texas, in behalf of its members and of others
interested, petitioned the Interstate Commerce Commission under §
13 of the Commerce Act alleging the rates in force in the territory
in question to be unjust and unreasonable, they having been
advanced some time before to the extent (in most cases) of 3 cents
per hundred pounds. On August 16, 1905, the Commission held (Cattle
Raisers' Association of Texas v. Missouri, Kansas & Texas Ry.
Co., 11 I.C.C. 296, 352) that the then-existing rates were unjust
and unreasonable by the amount of the advance. At this time, the
Commission was not empowered to fix rates for the future. This
power having been conferred by the Hepburn Act of June 29, 1906, c.
3591, 34 Stat. 584, 589, which, by joint resolution of June 30,
1906, 34 Stat. 838,
Page 253 U. S. 125
took effect 60 days after its approval by the President, or on
August 28, 1906, the Cattle Raisers' Association immediately
thereafter applied for and obtained a reopening of the matter, to
the end that reasonable rates might be established, and on April
14, 1908, the Commission decided that the former rates should be
restored, but that reparation would not be allowed upon claims
accruing prior to August 29, 1906 (date of the application). 13
I.C.C. 418, 435. The reduced rates finally were put into effect
November 17, 1908.
The reparation claims in controversy appear to have been filed
in due season by the Cattle Raisers' Association in behalf of its
members and other shippers interested, and in the names of the
alleged owners of the cattle shipped.
The transcript of the testimony taken by the Commission, as
introduced in evidence in the district court, forms the basis of
the decision of the circuit court of appeals that the reparation
order was unsupported by evidence. But the transcript shows that
important documentary evidence was introduced, and furnished the
principal foundation for the findings made. This documentary
evidence (except the single sheet offered for purposes of
illustration) was not introduced in the district court, in order,
as stated by counsel, to "avoid introducing a number of papers that
would almost fill a farm wagon." But obviously we hardly could
sustain a decision rejecting the reparation order upon the ground
that there was not sufficient evidence before the Commission to
support it when the whole of the evidence that was before the
Commission was not produced.
That this is a matter of substance will appear from a review of
the course of the proceeding as disclosed by the stenographer's
transcript. The evidence was taken by Mr. Commissioner Prouty at
Chicago, there being three sessions, the first on September 19 and
20, 1912, the second on January 24, and the third on October 17 in
the following year. They were held in the presence of counsel for
the
Page 253 U. S. 126
Cattle Raisers' Association, who appeared for the claimants, and
counsel for the several carriers interested. If we were called upon
to review the proceeding as upon a writ of error or appeal, it
might be difficult to say that no improper evidence was admitted,
that production of the best available was insisted upon, or that a
different conclusion might not have been reached upon that which
was admitted. But the scope of the judicial review is not so
extensive. Section 13 of the Act to Regulate Commerce (Act of Feb.
4, 1887, c. 104, 24 Stat. 379, 383, amended June 18, 1910, c. 309,
36 Stat. 539, 550), requires the Commission, on receipt of a claim
for reparation, to proceed on notice to the carrier to "investigate
the matters complained of in such manner and by such means as it
shall deem proper," and, by § 16 (34 Stat. 590, 36 Stat. 554), if,
after such hearing, the Commission shall determine that any party
complainant is entitled to an award of damages, the Commission is
to make an order of reparation accordingly, and, in a suit based
thereon, "the findings and order of the Commission shall be
prima facie evidence of the facts therein stated." The
same section contemplates that numerous parties may unite in a
claim for reparation, and that numerous carriers may be joined as
defendants, and similarly that in a suit brought upon such award
there may be a joinder of parties plaintiff and defendant. And, by
§ 17 (24 Stat. 385; 25 Stat. 861), "the Commission may conduct its
proceedings in such manner as will best conduce to the proper
dispatch of business and to the ends of justice."
These provisions allow a large degree of latitude in the
investigation of claims for reparation, and the resulting findings
and order of the Commission may not be rejected as evidence because
of any errors in its procedure not amounting to a denial of the
right to a fair hearing, so long as the essential facts found are
based upon substantial evidence.
Page 253 U. S. 127
In the present case, the hearing was informal, but not to the
extent of sacrificing essential rights of parties, and it cannot be
characterized as arbitrary or unfair. Many carriers were
interested, and they were represented by counsel. Thousands of
carload shipments were in question, but the points in real
controversy were few, and there was a natural desire on all sides
to expedite the hearing. In the main, counsel for the carriers
cooperated in facilitating the investigation. It was not in dispute
that all shipments under inquiry were made during a period when the
tariff rates were under investigation, and that afterwards those
rates were determined by the Commission to have been excessive. It
appeared that itemized claims for reparation had been made out in
duplicate (one copy of each being filed), in the names of the
parties alleged to have made shipments of cattle as owners during
the period in question, that these were based in most cases upon
data furnished by the commission houses at the several points of
destination, as taken from their books, in other cases by the
shippers themselves, and that they were computed by applying the
excess charges, as determined, to the actual weights of the
shipments where known, in other cases to the minimum carload
weights. There was evidence that a few of the cattle shippers kept
books, they relying upon the Commission companies to do this, and
that such companies were the consignees of the cattle, and made it
a practice on receiving a shipment to pay the freight, sell the
cattle, and remit the proceeds to the owner after deducting the
freight paid and other charges. During the hearing, there was drawn
off from the claims as made up and filed a summary for each
carrier, purporting to show the consignor, consignee, originating
road, point of origin, destination, date of delivery, number of
cars moved, rate paid, rate established by the Commission, and the
overcharge claimed. These were submitted to the several carriers
for investigation by their accounting officers, and
Page 253 U. S. 128
some months later were reported back to Commissioner Prouty by
their counsel with the results of such investigation, which in a
majority of instances verified the statements said to have been
deduced from the records of the Commission houses. In some cases,
in addition to check marks, "O.K.," and other marks indicating that
the items had been found correct, waybill references, car numbers,
initials, etc., had been inserted, and where it had been found
impossible to locate a shipment, there were comments tending to add
support to the verification of those that were located. No
reparation was awarded by the Commission except with respect to
such shipments as were acknowledged in the reports of the
defendants to have moved as stated. These reports were introduced
in evidence before Commissioner Prouty, but, as already shown, were
not in evidence before the district court. What we have said as to
their contents is gathered from the stenographer's transcript; what
else may have appeared upon their face, in the nature of
admissions, is left to be inferred. Counsel for some of the
carriers undertook to qualify the effect of admissions contained in
them, as by saying that the checking meant no more than that a
particular car moved as stated, and that the carrier collected the
amount of freight specified; that it was not intended to admit that
remittance was made to the person named as claimant; that the
statements were subject to confirmation by the books of the
Commission merchants, or the like. But the Commission was justified
in according to the reports of the checking an evidential effect,
not limited by the qualifying statements, treating the latter as
merely argumentative. It might regard the fact that the shipments
could be and were identified from the records of the carriers, in
the manner described, as evidence that the details respecting the
shippers of the cattle and the particulars of the shipments were
true; might take the movement and delivery of the freight thus
Page 253 U. S. 129
acknowledged as evidence that the delivering carrier collected
the freight charges according to the published tariffs, which, of
course, included the overcharges, and might take this, in
connection with the evidence as to the course of business, as
showing that the shippers whose names were mentioned in the
statements sustained damages to the extent of the excessive charge
as determined by the Commission. The minutes show that, until near
the conclusion of the hearing it was the intention to appoint an
examiner to investigate the books of the Commission merchants at
the various points of destination in order to verify the details of
the several shipments, and that this purpose was abandoned in view
of the admissions made by the carriers. Perhaps it ought to have
been carried out, but the court was not justified in treating the
report of the Commission as a nullity for this reason if there was
substantial evidence of the essential facts without such
verification. We think that what we have detailed of the course of
the hearing, taken in connection with what we know and what may be
presumed as to the contents of the unproduced documentary evidence,
shows there was substantial evidence that the owners specified in
the claims had been subjected to the excessive charges with respect
to the shipments acknowledged by the carriers; and, as already
remarked, the award of reparation was confined to these
shipments.
The opinion of the circuit court of appeals severely criticizes
the evidence on which these conclusions were based, characterizing
it as hearsay. It is not to be disputed that much of the evidence,
including essential parts of it, is properly so characterized. The
only witness sworn was Mr. Williams, assistant secretary of the
Cattle Raisers' Association, who had gathered the data upon which
the claims were based, mostly from Commission merchants, in some
instances from the cattle shippers. He had prepared the claims, had
spent much
Page 253 U. S. 130
time and pains in investigating them, and in the course of his
duties had visited several of the points of destination and
examined the books and records of the Commission merchants to
ascertain the method in which their business was conducted and
records kept. It was he who testified as to the customary course of
business of cattle shippers and Commission merchants. He had been
connected with the Cattle Raisers' Association for about eight
years, and might be presumed to have some general familiarity with
the business in addition to that gained in the special study he had
made of it while investigating the claims. His explanation of the
method of business and the details of the claims was accepted, and
accepted without objection, very much as the testimony of an expert
witness might have been accepted. Whether he had shown such special
knowledge as to qualify him to testify as an expert was for the
Interstate Commerce Commission to determine, and its decision
thereon is not to be set aside by the courts unless clearly shown
to have been unfounded, which cannot be said in this case.
Stillwell Mfg. Co. v. Phelps, 130 U.
S. 520,
130 U. S. 527;
Montana Ry. Co. v. Warren, 137 U.
S. 348,
137 U. S.
353.
The evidence was not objected to as hearsay when introduced,
nor, indeed at any time during the hearing before the Commission.
Counsel did in some instances assert that there was a failure of
proof, and suggest that the proceedings ought to be dismissed. But
the objections came too late, and were too general in character to
be equivalent to an objection to the reception of the evidence
because hearsay. Even in a court of law, if evidence of this kind
is admitted without objection, it is to be considered, and accorded
its natural probative effect, as if it were in law admissible.
Diaz v. United States, 223 U. S. 442,
223 U. S. 450;
Rowland v. St. Louis & San Francisco R. Co.,
244 U. S. 106,
244 U. S. 108;
Damon v. Carrol, 163 Mass. 404, 408. And it is clear that
the verification of the details of the
Page 253 U. S. 131
claims by the carriers after full investigation by their
auditing departments constituted primary evidence against them, and
went far towards showing that the facts as disclosed by the hearsay
evidence might be depended upon.
We are not here called upon to consider whether the Commission
may receive and act upon hearsay evidence seasonably objected to as
hearsay, but we do hold that in this case, where such evidence was
introduced without objection and was substantially corroborated by
original evidence clearly admissible against the parties to be
affected, the Commission is not to be regarded as having acted
arbitrarily, nor may its findings and order be rejected as wanting
in support, simply because the hearsay evidence was considered with
the rest.
In
Interstate Commerce Commission v. Baird,
194 U. S. 25,
194 U. S. 44, it
was said:
"The inquiry of a board of the character of the Interstate
Commerce Commission should not be too narrowly constrained by
technical rules as to the admissibility of proof. Its function is
largely one of investigation, and it should not be hampered in
making inquiry pertaining to interstate commerce by those narrow
rules which prevail in trials at common law where a strict
correspondence is required between allegation and proof."
In
Interstate Commerce Commission v. Louisville &
Nashville R. Co., 227 U. S. 88,
227 U. S. 93,
the Court recognized that--
"The Commission is an administrative body, and even where it
acts in a
quasi-judicial capacity, is not limited by the
strict rules as to the admissibility of evidence which prevail in
suits between private parties."
And the fact that a reparation order has, at most, only the
effect of
prima facie evidence (
Meeker & Co. v.
Lehigh Valley R. Co., 236 U. S. 412,
236 U. S. 430;
Meeker v. Lehigh Valley R. Co., 236 U.
S. 434,
236 U. S. 439;
Mills v. Lehigh Valley R. Co., 238 U.
S. 473,
238 U. S. 482),
being open to contradiction by the carrier when sued for recovery
of the amount awarded, is an added reason for not binding down
the
Page 253 U. S. 132
Commission too closely in respect of the character of the
evidence it may receive or the manner in which its hearings shall
be conducted.
In this case, the Commission did not act upon evidence of which
the carriers were not cognizant and to which they had no
opportunity to reply, as in the case supposed in
Interstate
Commerce Commission v. Louisville & Nashville. R. Co.,
227 U. S. 88,
227 U. S. 91-93.
All the carriers participated in the hearing, and had full
opportunity to object, to cross-examine, and to introduce evidence
on their own part.
It is objected that the evidence failed to show who owned the
cattle shipped or who paid the freight. This cannot be sustained.
True, it appeared that the cattle were not in all instances billed
in the name of the owner, but sometimes in the name of a caretaker,
his name being inserted in the bill as evidence of his right to
free transportation. But it is probable that, in the latter cases,
there was a want of correspondence between the claims as presented
and the carriers' books, and that, for want of checking by the
carriers, they were omitted from the award. The evidence upon the
whole was sufficient to sustain a finding, so far as the claims
were allowed, that the parties in whose behalf they were allowed
were consignors of the shipments and presumably owners of the
cattle shipped.
If there be doubt whether it was sufficient to sustain each and
every claim that was allowed, we are not now concerned with this,
the ruling in question being the refusal of the trial court to
treat the award as void
in toto. This was not erroneous if
to any substantial extent the award was legally valid. If a part
only of the claims was unsupported by evidence, the request for an
adverse ruling should have been directed to these.
The principal defense before the Commission was that the payment
of a published rate afterwards decided to have been excessive was
not evidence that the party who paid
Page 253 U. S. 133
the freight sustained damage to the extent of the excess. The
circuit court of appeals sustained this contention at the first
hearing. 246 F. 1, 23. But it has since been ruled otherwise by
this Court,
Southern Pacific Co. v. Darnell-Taenzer Co.,
245 U. S. 531,
245 U. S. 534,
and, in view of this, upon the rehearing, the circuit court of
appeals withdrew this part of its former opinion, 249 F. 677.
That court held further that, upon the undisputed evidence, the
legal title to the claims for reparation never vested in Spiller,
and hence that the Commission was wholly without authority to order
reparation to be made to him. The minutes show that, of the claims
in favor of Spiller, a number had been assigned to Crowley when he
was secretary of the Cattle Raisers' Association, and afterwards
assigned by him to Spiller when Crowley retired and Spiller
succeeded him; that other claims were assigned by the consignors to
Spiller direct, and that still others had not been assigned. The
assignments were produced before Commissioner Prouty, and an offer
made to file them, but, as we interpret the minutes, this was
waived, a copy of one of the assignments (they were said to be
alike in form) being inserted in the stenographer's notes instead.
There was evidence that the assignments were made for nominal
considerations because the Cattle Raisers' Association was
prosecuting the claims for the benefit of the owners thereof. In
the schedule of the claims as submitted to the Commission, those
assigned were suitably identified, and the Commission awarded
reparation to Spiller upon these, and in other cases made the order
in favor of the parties named as owners. There was substantial
evidence to support the finding that the claims had been assigned.
Formal proof of the handwriting of the assignors by subscribing
witnesses or otherwise was not necessary in so summary a hearing in
the absence of objection or contradiction. What was shown as
Page 253 U. S. 134
to the relation of the shippers to the association and the
possession of the instruments of assignment by the representative
of the association who was prosecuting the claims gave a reasonable
assurance of the genuineness of the instruments.
The circuit court of appeals held further, however, that,
supposing there was sufficient evidence to support the finding that
the claims had been legally assigned to Spiller, it showed that the
purpose of the assignment was not such as to vest the legal title
to the claims in him so as to authorize the Commission to make the
award of damages in his name. To this we cannot assent. The
assignments were absolute in form, and plainly their effect --
supposing the claims to be assignable -- was to vest the legal
title in Spiller. What they did not pass to him was the beneficial
or equitable title. But this was not necessary to support the right
of the assignee to claim an award of reparation and enable him to
recover it by action at law brought in his own name but for the
benefit of the equitable owners of the claims, especially since it
appeared that such was the real purpose of the assignments.
We have said enough to show that the reversal of the judgments
of the district court cannot be sustained on the grounds upon which
the circuit court of appeals based it. It is insisted, however,
that, failing this, the same result ought to have been reached upon
the ground that the provisions of the Commerce Act do not permit an
assignment of a claim for reparation to a third party, and hence
the Interstate Commerce Commission was without jurisdiction to
award reparation to Spiller. This is based upon the language of §§
8 and 9, which remain in their original form, of § 13, as amended
June 18, 1910, c.309, 36 Stat. 550, and of § 16 as amended June 29,
1906, 34 Stat. 584. Section 8 (24 Stat. 382) makes the common
carrier, for anything done contrary to the prohibition of the
act,
"liable to the person or
Page 253 U. S. 135
persons injured thereby for the full amount of damages sustained
in consequence of any such violation of the provisions of this
act."
Section 9 entitles any person claiming to be damaged either to
make complaint to the Commission or to "bring suit in his or their
own behalf for the recovery of the damages for which such common
carrier may be liable." Section 13 contains nothing that need be
quoted. Section 16 as amended (34 Stat. 590) provides that, where
an award of damages is made by the Commission and the carrier does
not comply with the order, "the complainant, or any person for
whose benefit such order was made" may bring suit. Stress is laid
upon the absence of language expressly extending the remedy to the
representatives or assigns of the person aggrieved, but we
attribute no controlling significance to this. The provisions of
the act giving redress, compensatory in its nature, to persons
sustaining pecuniary injury through the violation of public duty by
the carrier must receive a reasonably liberal and not a narrow
interpretation. A claim for damages sustained through the exaction
of unreasonable charges for the carriage of freight is a claim not
for a penalty, but for compensation, is a property right assignable
in its nature (
Comegys v.
Vasse, 1 Pet. 193,
26 U. S. 213;
Erwin v. United States, 97 U. S. 392,
97 U. S.
395-396), and must be regarded as assignable at law in
the absence of any expression of a legislative intent to the
contrary. We find nothing in the letter or spirit of the act
inconsistent with such assignability. We are referred to certain
expressions in
Texas & Pacific Ry. Co. v. Abilene Cotton
Oil Co., 204 U. S. 426,
204 U. S. 442,
and
Southern Pacific Co. v. Darnell-Taenzer Lumber Co.,
245 U. S. 531,
245 U. S.
533-534, but they do not bear upon the present question,
and are not inconsistent with the view that reparation claims are
assignable.
The Interstate Commerce Commission, by Conference Ruling No. 362
(June 4, 1912), declared:
"In awarding reparation, the Commission will recognize an
assignment
Page 253 U. S. 136
by a consignor to a consignee or by a consignee to a consignor,
but will not recognize an assignment to a stranger to the
transportation records."
See Robinson Co. v. American Express Co., 38 I.C.C.
733, 735. So far as this involves a construction of the act, we are
unable to accept it, for reasons that have been indicated. Treating
it as an administrative regulation, it, of course, constituted no
limitation upon the jurisdiction of the Commission, even were it
consistent with a correct construction of the act, which we hold it
was not. In any event, the Commission had power to disregard the
regulation, as in effect it did by recognizing the assignments in
this case.
Other points discussed in the argument require no special
comment.
It results that the judgments of the circuit court of appeals
must be reversed, and those of the district court affirmed.
Writs of error dismissed.
Writs of certiorari allowed.
Judgments of circuit court of appeals reversed, and
judgments of district court affirmed.