A charter of a sailing vessel and the bill of lading provided
"Freight to be prepaid net on signing bills of lading," "Freight
earned, retained and irrevocable, vessel lost or not lost." The
vessel endeavored in good faith to make the voyage, but was delayed
by a storm, requiring her return for repairs, and then indefinitely
by the act of the government in denying clearance to sailing
vessels destined for the war zone.
Held that the carrier
was relieved of the obligation to carry, and need not secure
transportation by other means or refund the prepaid freight. P.
248 U. S.
385.
The bill of lading for other goods for the same voyage provided
that the full freight should be due and payable on receipt of goods
by the carrier, and that any payment in respect of them should be
deemed fully earned and due and payable to the carrier at any stage
before or after loading, without deduction, if unpaid, or refund in
whole or in part, if paid, "goods or vessel lost or not lost, or if
the voyage be broken up." It also exempted the carrier from
liability "for any loss, damage, delay or default, . . . by arrest
or restraint of governments, princes, rulers, or peoples."
Held, ut supra. P.
248 U. S.
386.
The cases are stated in the opinion.
Page 248 U. S. 381
MR. JUSTICE McKENNA delivered the opinion of the Court.
The questions in the cases arise upon libels filed against the
Allanwilde to recover prepaid freight for the
transportation
Page 248 U. S. 382
of certain goods and merchandise to designated ports in
Europe.
The solution of the questions turns upon (1) the asserted
prevention of the adventure by a storm at sea which the vessel
encountered, requiring her return to port for repairs, and (2)
afterwards by the restraining power of the government.
On November 1, 1917, the
Allanwilde, owned by the
Allanwilde Transport Corporation, was seized upon libels filed by
the Vacuum Oil Company and A. W. Pidwell, respectively, each of
which had shipped certain goods to be carried from New York to
Rochefort, France.
In May, 1917, the Oil Company chartered the vessel to carry a
cargo of oil in barrels at the rate of $16.50 a barrel (changed
afterwards to $15.25).
The charter party contained
inter alia the following
provisions:
". . . freight to be prepaid net on signing bills of lading in
United States gold or equivalent, free of discount, commission, or
insurance. Freight earned, retained and irrevocable, vessel lost or
not lost."
On August 25, the oil having been loaded, the vessel issued a
bill of lading containing
inter alia the following
provision: "All conditions and exceptions of charter party are to
be considered as embodied in this bill of lading."
Pidwell was permitted to ship certain kegs of nails on the
vessel, and on August 15 a bill of lading was issued to him.
Inter alia, it provided that the carrier should not be
liable for loss, damage, delay or default
"by causes beyond the carrier's reasonable control; . . . by
arrest or restraint of governments, princes, rulers, or peoples; .
. . by prolongation of the voyage. . . ."
It is provided in paragraph 5 of the bill of lading that:
"full freight to destination, whether intended to be prepaid
Page 248 U. S. 383
or collected at destination, and all advance charges . . . are
due and payable to (the Allanwilde Transport Corporation) upon the
receipt of the goods by the latter . . . and any payment made . . .
in respect of the goods . . . shall be deemed fully earned and due
and payable to the carrier at any stage before or after loading of
the service hereunder without deduction (if unpaid), or refund in
whole or in part (if paid), goods or vessel lost or not lost, or if
the voyage be broken up. . . ."
In pursuance of the contracts thus attested, the oil and the
nails were shipped on the
Allanwilde and the freight was
paid in advance -- $49,745.50 for the oil and $3,128.00 for the
nails.
The vessel was seaworthy and properly manned and equipped, and
set sail September 11. After she had been out about fourteen days
and was about five hundred miles from New York, she encountered a
storm so severe that her boats were carried away and she sprang a
leak so threatening that the water in her hold was three or four
feet deep and was gaining on the pumps. Thereupon the master
properly decided that he must seek a port of refuge for safety and
repair. Halifax was about 500 miles away, but in that direction the
wind was against him, while it was favorable for New York, and on
this account as well as for other good reasons, he headed for New
York, where he arrived on October 5, having been out 24 days.
Repairs were undertaken at once, the cargo remaining on board
meanwhile.
"On September 28, while the vessel was at sea, the government
decided to refuse clearance thereafter to any sailing vessel bound
for the war zone. The master did not know of this condition until
the vessel returned to New York; he received no information from
the shore after September 11. The repairs being finished, the
vessel attempted to resume her voyage, but clearance
Page 248 U. S. 384
was refused, and none could be obtained in spite of her efforts
to induce the government to modify its stand. Toward the end of
October, the shippers were notified by the carrier to unload their
goods, and this they did, but under protest and reserving their
rights. Afterwards, the oil was forwarded by steamship, but at a
higher rate of freight and under other charges. What became of the
nails after they were unloaded does not appear. The vessel declined
to refund the freight to either shipper, and the libels were filed
to recover not only the prepaid freight, but also damages for
failure to carry. On each libel the district court entered a decree
for the prepaid freight alone, refusing recovery for the other
damages."
Upon these facts, the circuit court of appeals have certified
four questions, two in each libel, as follows:
"1. Was the adventure frustrated, and was the contract evidenced
by the charter party and by the bill of lading issued to the Oil
Company dissolved, so as to relieve the carrier from further
obligation to carry the oil?"
"2. Whatever answer may be given to the first question, did the
contract thus evidenced justify the carrier under the facts stated
in refusing to refund the prepaid freight?"
"3. Was the adventure frustrated, and was the contract evidenced
by the bill of lading issued to Pidwell dissolved, so as to relieve
the carrier from further obligation to carry the nails?"
"4. Whatever answer may be given to the third question, did the
contract thus evidenced justify the carrier under the facts stated
in refusing to refund the prepaid freight?"
A copy of the charter party and copies of the bills of lading
are attached to the certificate and also the official bulletin
refusing clearance to "sailing vessels destined to proceed through
the war zone."
The argument of counsel upon the elements of the questions
Page 248 U. S. 385
is quite extensive, ranging through all of the ways in which
contracts can be dissolved or their performance excused by the
agreement of the parties or prevented by some supervening cause
independent of the parties and dominating their convention. We do
not think it is necessary to follow the argument through that
range. It may be brought to the narrower compass of the charter
party and the bills of lading.
The physical events and what they determined are certified.
First, there was the storm, compelling the return of the ship to
New York to avert greater disaster; then the action of the
government precluding a second departure. Does the contract of the
parties provide for such situation and take care of it, and assign
its consequences? The charter party provides, as we have seen, that
"Freight to be prepaid net on signing bills of lading. . . .
Freight earned, retained and irrevocable, vessel lost or not lost."
And it is provided that this provision is, with other provisions,
"to be embodied" in the bill of lading. They seem necessarily,
therefore, deliberately adopted to be the measure of the rights and
obligations of shipper and carrier. Let us repeat: the explicit
declaration is -- "Freight to be prepaid net on signing bills of
lading. . . . Freight earned, retained and irrevocable, vessel lost
or not lost." The provision was not idle or accidental. It is easy
to make a charge of injustice against it if we consider only the
defeat of the voyage and the noncarriage of the cargo. But there
are opposing considerations. There were expected hazards and
contingencies in the adventure, and we must presume that the
contract was framed in foresight of both and in provision for both.
We cannot step in with another and different accommodation. It is
urged, however, that there is no provision in the contract (charter
party and bill of lading) of the Oil Company excepting "restraints
of princes, rulers and peoples," and that therefore the carrier
was
Page 248 U. S. 386
not relieved from its obligation by the refusal for clearance to
sailing vessels. And it is further urged that such embargo was, at
most, but a temporary impediment, and the cargo should have been
retained until the impediment was removed or transported in a
vessel not subject to it. We cannot concur in either contention.
The duration was of indefinite extent. Necessarily, the embargo
would be continued as long as the cause of its imposition -- that
is, the submarine menace -- and that, as far as then could be
inferred, would be the duration of the war, of which there could be
no estimate or reliable speculation. The condition was therefore so
far permanent as naturally and justifiably to determine business
judgment and action depending upon it.
The Kronprinzessin
Cecilie, 244 U. S. 12.
There is no imputation of bad faith. The carrier demonstrated an
appreciation of its obligations and undertook their discharge. It
was stopped first by storm and then prevented by the interdiction
of the government. In neither situation was it inactive. It quickly
repaired the effects of the former and protested against the
latter, joining with the shipper in an earnest effort for its
relaxation. It gave up only when the impediment was found to be
insurmountable.
The answer to the other contention is that the contract regarded
the
Allanwilde, a sailing ship, not some other kind of
ship or means.
The Tornado, 108 U.
S. 342;
The Kronprinzessin Cecilie, supra.
The bill of lading in No. 450 is even more circumstantial. It
provided that --
"Full freight to destination, whether intended to be prepaid or
collect at destination . . . shall be deemed fully earned and due
and payable to the carrier at any stage before or after loading of
the service hereunder, without deduction (if unpaid) or refund in
whole or in part (if paid), goods or vessel lost or not lost, or if
the voyage be broken up."
And there is exemption
Page 248 U. S. 387
from liability "for any loss, damage, delay or default . . . by
arrest or restraint of government, princes, rulers, or peoples. . .
."
The questions certified are therefore answered in the
affirmative.
So ordered.