Certificates of the facts constituting the basis for questions
propounded to this Court by the circuit court of appeals should be
prepared with care and precision.
Where the bill in the district court claimed protection for a
price-fixing contract under the patent laws, and the want of merit
in the claim was not so conclusively settled by decision when the
bill was filed as to make the claim frivolous, the court had
jurisdiction to pass upon the case as made by the bill -- that is,
to determine whether the suit arose under those laws.
Page 246 U. S. 9
Where a patent owner delivers patented articles to a dealer by a
transaction which, essentially considered, is a completed sale,
stipulations in the contract that the articles may not be resold at
prices other or lower than those fixed presently and from time to
time by the patent owner are void under the general law, and are
not within the monopoly conferred, or the remedies afforded, by the
patent law.
Recent decisions of this Court denying the right of patent
owners, in selling patented articles, to reserve control over the
resale or use were not rested upon any mere question of the form of
notice attached to the articles or the right to contract solely by
reference to such notice, but upon the fundamental ground that the
control of the patent owner over the articles in question ended
with the passing of title.
The courts must needs apply the patent law as they find it; if
this result in damage to the holders of patent rights, or if the
law afford insufficient protection to the inventor, the remedy must
come from Congress.
The case is stated in the opinion.
Page 246 U. S. 16
MR. CHIEF JUSTICE WHITE delivered the opinion of the Court.
The court below, before whom this case is pending, desiring
instruction to the end that the duty of deciding the cause may be
performed, has certified certain facts and propounded questions for
solution arising therefrom. The certificate as to some matters of
procedure is deficient in specification, and, looked at from the
point of view of the questions which it asks, is somewhat wanting
in precision. As, however, the matters not specified are not in
dispute and the want of precision referred to is not so fundamental
as to mislead or confuse, we are of opinion the duty rests upon us
to answer the questions, and we come to discharge it, making the
statements, however, which we have made as an admonition concerning
the duty not to be negligent and ambiguous, but to be careful
Page 246 U. S. 17
and precise in preparing certificates as the basis for questions
propounded to obtain our instruction.
Without in any degree changing, we rearrange and somewhat
condense the case as stated in the certificate. The American
Graphophone Company, a West Virginia corporation, as assignee of
certain letters patent of the United States, was the sole
manufacturer of Columbia graphophones, grafonolas, records, and
blanks, and the Columbia Graphophone Company, also a West Virginia
corporation, was the general agent of the American Company for the
purpose of marketing the devices above stated.
"The American Company, acting through its agent, the Columbia
Company, employs in the marketing of its phonographic records and
its other products a system of price maintenance by which system it
has been its uniform practice to cause its agent, the Columbia
Company, to enter into . . . contracts . . . in the name of the
Columbia Company, with dealers in phonographic records, located in
the United States and its territorial possessions, to whom the
American Company delivers its product, through the Columbia
Company, by which it is provided, in part, that in consideration of
the prices at which prescribed quantities of the various said
products of the American Company are agreed to be delivered to such
dealer, the dealer, in turn, obligates himself or itself in selling
such products to adhere strictly to and to be bound by and not to
depart from the official list prices promulgated from time to time
by the Columbia Company for said products, and further expressly
covenants not in any way to dispose of any such products at less
than such list prices. The American Company fixes and prescribes
the prices of its said products, and said contracts, when entered
into, cover all such products of the American Company which may
thereafter from time to time be acquired by such dealers from the
Columbia Company, without
Page 246 U. S. 18
any new express price restriction contract being entered into at
the time when each order for goods subsequent to the entering into
of said contract is placed or filled by said dealers."
"In pursuance of said price maintenance system, the Columbia
Company, acting under said instructions and as the agent of the
American Company, entered into [such] contracts with over five
thousand dealers in phonographic records located in the United
States and its territorial possessions."
The Boston Store, an Illinois corporation established at
Chicago, dealt with the American Company through its agent, the
Columbia Company, conformably to the system of business which was
carried out as above stated. The contract evidencing these
dealings, which was typical of those by which the business system
was carried on, was entered into in October, 1912, and contained
the following clauses:
"
NO JOBBING PRIVILEGES EXTENDED UNDER THIS
CONTRACT"
"
Notice to Purchasers of "Columbia"
Graphophones,"
"
Grafonolas, records, and Blanks"
"All 'Columbia' Graphophones, Grafonolas, Records and blanks are
manufactured by the American Graphophone Company under certain
patents and licensed and sold through its sole sales agent the
Columbia Phonograph Company (General), subject to conditions and
restrictions as to the persons to whom and the price at which they
may be resold by any person into whose hands they come. Any
violation of such conditions or restrictions make the seller or
user liable as an infringer of said patents."
"After reading the foregoing notice and in consideration of
current dealers' discounts given to me/us by the Columbia
Phonograph Company (General), I/we hereby
Page 246 U. S. 19
agree to take any Columbia product received by me/us from said
company, either directly or though any intermediary, under the
conditions and restrictions referred to in said notice, and to
adhere strictly and be bound by the official list prices
established from time to time by said company, and that I/we will
neither give away, sell, offer for sale, nor in any way dispose of
such goods, either directly or through any intermediary, at less
than such list prices, nor induce the sale of such goods by giving
away or reducing the price of other goods, nor sell or otherwise
dispose of any of said goods, directly or indirectly, outside of
the United States, and I/we understand that a breach of this
agreement will amount to an infringement of said patents and
subject me/us to a suit and damages therefor. I/We admit the
validity of all patents under which said product is manufactured,
and hereby covenant and agree not to question or contest the same
in any manner whatsoever. I/We further understand and agree that
this license extends the right to market said Columbia product from
the below mentioned address only, and that a separate contract is
required to market said product from a branch store or stores, or
through an agent or agencies at any other point."
"I/We acknowledge the receipt of a duplicate of the foregoing
notice and contract, and that no representations or guarantees have
been made by the salesman on behalf of said company which are not
herein expressed. I/We also acknowledge receipt of the official
list prices on all Columbia product[s] in force at the date
hereof."
This contract contained a note specifying large rates of
discount from the list prices for purchases made under its terms,
and contained a reference to other lists of net prices covering
particular transactions and to the "current Columbia catalogues for
list prices on machines, records and supplies."
Under this contract at the time, and also subsequent to
Page 246 U. S. 20
its making, the Columbia Company delivered to the Boston Store
at Chicago a number of graphophones and appliances made by the
American Company at the sums fixed in the contract as above stated.
This suit arose from a disregard by the Boston Store of the rule as
to maintenance of price fixed in its contract -- that is, from
selling the articles at a less price than that which the contract
stipulated should be maintained -- and the bill was filed against
the Boston Store by the American and Columbia Companies to enjoin
the alleged violations of the contract. While the certificate is
silent as to the averments of the bill, in the argument it is
stated and not disputed that it was based on a right to make the
contract for the maintenance of prices in and by virtue of the
patent laws of the United States, and the resulting right under
such laws to enforce the agreement as to price maintenance as part
of the remedy given by the patent law to protect the patent rights
of the American Company. The court enjoined the Boston Store, as
prayed, from disregarding the terms of the contract as to price
maintenance, 225 F. 785. On appeal, the court below made the
certificate previously stated and propounded four questions for our
decision.
In a general sense, the questions involve determining whether
the right to make the price maintenance stipulation in the contract
stated and the right to enforce it were secured by the patent law,
and, if not, whether it was valid under the general law, and was
within the jurisdiction of the court, on the one hand because of
its authority to entertain suits under the patent law or its power,
on the other, to exercise jurisdiction because of diversity of
citizenship. We at once say, despite insistence in the argument to
the contrary, that we are of opinion that there is no room for
controversy concerning the subjects to which the questions relate,
as every doctrine which is required to be decided in answering the
questions is now
Page 246 U. S. 21
no longer open to dispute as the result of prior decisions of
this Court, some of which were announced subsequent to the making
of the certificate in this case. Under this situation, our duty is
limited to stating the results of the previous cases, to briefly
noticing the contentions made in argument concerning the
nonapplicability of those results to the case in hand, and then to
applying to the questions the indisputable principles controlling
the subjects which the questions concern. As, however, the
discharge of these duties as to each and all of the questions will
require a consideration of the cases to be applied, it must result
that, if the questions be primarily considered separately,
reiteration concerning the decided cases will inevitably take
place. To avoid this redundancy of statement, we therefore at once,
as briefly as we may, state the adjudged cases which are applicable
in order that, in the light afforded by one statement concerning
them, the questions may be considered and answered.
In
Bobbs-Merrill Co. v. Straus, 210 U.
S. 339, it was settled that the exclusive right to vend
a copyrighted book given by the copyright law did not give to the
owner of the copyright and book the right to sell for a price
satisfactory to him and, by a notice placed in the book, fix a
price below which it should not be sold by all those who might
subsequently acquire it, and that, as such a right was not secured
by the copyright law or the remedies which it afforded, a court of
the United States had no jurisdiction to afford relief on the
contrary theory.
In
Dr. Miles Medical Co. v. Park & Sons Co.,
220 U. S. 373, it
was decided that, under the general law, the owner of movables (in
that case, proprietary medicines compounded by a secret formula)
could not sell the movables and lawfully by contract fix a price at
which the product should afterwards be sold, because to do so would
be, at one and the same time, to sell and retain, to part with and
yet to hold, to project the will of the seller so as to cause
Page 246 U. S. 22
it to control the movable parted with when it was not subject to
his will because owned by another, and thus to make the will of the
seller unwarrantedly take the place of the law of the land as to
such movables. It was decided that the power to make the limitation
as to price for the future could not be exerted consistently with
the prohibitions against restraint of trade and monopoly contained
in the Anti-Trust Law.
In
Henry v. A. B. Dick Co., 224 U. S.
1, it was held that the owner of a patented machine (a
rotary mimeograph) and the patents which covered it had, in selling
the same, a right to contract with the purchaser not to use
materials essential for working it unless bought from the seller of
the machine, and to qualify the condition as a license of the use;
that this right included the further right, by notice on the
machine of the contract, to affect a third person who might deal
with the purchaser with knowledge of the contract and notice so as
to make him liable as a contributory infringer if he dealt with the
buyer in violation of the terms of the notice. It was further
decided that the right to make such contract arose from the right
conferred by the patent law, and that jurisdiction to enforce it as
against the contributory infringer existed under that law. At the
time this case was decided, there was one vacancy on the bench and
one member of the court was absent. There was division, four
members concurring in the ruling which the Court made and three
dissenting.
Bauer v. O'Donnell, 229 U. S. 1, again
involved the right of a seller to impose a restraint on the price
of future sales. It arose on a certificate from the Court of
Appeals of the District of Columbia asking whether the right
asserted was within the monopoly conferred by the patent law, and
whether, therefore, the duty to enforce it under that law obtained
and the power to give the remedy sought as a means of preventing an
infringement of the
Page 246 U. S. 23
patent existed. Pointing out that, although the restriction on
future price which the certificate stated was indisputably void and
unenforceable under the general law as the result of the ruling in
the
Miles Medical case,
supra, it was held that
that ruling was not necessarily apposite, because the certificate
and the question presented restricted the case to determining
whether the right to limit the price existed because within the
monopoly granted by the patent law and whether the relief asked was
within the remedy which that law afforded. Considering the case in
that limited aspect, it was decided (a) that the exclusive right to
vend given by the patent law had the same significance which had
been affixed to that word in the copyright law in the
Bobbs-Merrill case,
supra; (b) that hence, when
the holder of a patented article had sold it, the article so sold
passed out of the monopoly, and the right to make future sales by
one who bought it was not embraced by the patent law, and
consequently that law could not be extended so as to perpetuate its
control beyond the limits to which by the operation of law it
reached. In other words, the decision was that a patentee could not
use and exhaust the right to sell as to which a monopoly was given
him by the patent law, and yet, by conditions and stipulations,
continue that law in effect so as to make it govern things which by
his voluntary act were beyond its scope; and (c) that, as a result,
where an article had been sold and passed beyond the monopoly given
by the patent law, remedies on the theory of infringement were not
applicable to acts done which could not have that character. It was
hence answered that the controversy and the remedies invoked were
not within the patent law. As the case dealt with the right to vend
under the patent law, the Court reserved any express statement
concerning the scope of the right to use conferred by that law.
In
Straus v. Victor Talking Machine Co., 243 U.
S. 490,
Page 246 U. S. 24
the right to fix a permanent marketing price at which
phonographs should be resold after they had been sold by the
patentee was considered. Basing its action upon the substance of
things, and disregarding mere forms of expression as to license,
etc., the Court held that the contract was obviously in substance
like the one considered in the
Miles Medical Co. case, and
not different from the one which had come under review in
Bauer
v. O'Donnell. Thus, brushing away disguises resulting from
forms of expression in the contract and considering it in the light
of the patent law, it was held that the attempt to regulate the
future price or the future marketing of the patented article was
not within the monopoly granted by the patent law in accordance
with the rule laid down in
Bauer v. O'Donnell.
The general doctrines, although presented in a different aspect,
were considered in
Motion Picture Patents Co. v. Universal Film
Manufacturing Co., 243 U. S. 502. The
scope of the case will be at once made manifest by the two
questions which were certified for solution:
"First. May a patentee or his assignee license another to
manufacture and sell a patented machine, and by a mere notice
attached to it, limit its use by the purchaser or by the
purchaser's lessee to films which are no part of the patented
machine, and which are not patented? Second. May the assignee of a
patent which has licensed another to make and sell the machine
covered by it, by a mere notice attached to such machine, limit the
use of it by the purchaser or by the purchaser's lessee to terms
not stated in the notice but which are to be fixed, after sale, by
such assignee in its discretion?"
The case therefore directly involved the general question of the
power of the patentee to sell, and yet, under the guise of license
or otherwise, to put restrictions which in substance were repugnant
to the rights which necessarily arose from the sale which was made.
In other words, it required once again a consideration
Page 246 U. S. 25
of the doctrine which had been previously announced in
Henry
v. Dick, and of the significance of the monopoly of the right
to use conferred by the patent law which had been reserved in
Bauer v. O'Donnell. Comprehensively reviewing the subject,
it was decided that the rulings in
Bauer v. O'Donnell and
Straus v. Victor Talking Machine Co. conflicted with the
doctrine announced and the rights sustained in
Henry v.
Dick, and that case was consequently overruled. Reiterating
the ruling in the two last cases, it was again decided that, as, by
virtue of the patent law, one who had sold a patented machine and
received the price and had thus placed the machine so sold beyond
the confines of the patent law could not by qualifying restrictions
as to use keep under the patent monopoly a subject to which the
monopoly no longer applied.
Applying the cases thus reviewed, there can be no doubt that the
alleged price-fixing contract disclosed in the certificate was
contrary to the general law, and void. There can be equally no
doubt that the power to make it in derogation of the general law
was not within the monopoly conferred by the patent law, and that
the attempt to enforce its apparent obligations under the guise of
a patent infringement was not embraced within the remedies given
for the protection of the rights which the patent law
conferred.
Thus concluding, it becomes, we think, unnecessary to do more
than say that we are of opinion that the attempt in argument to
distinguish the cases by the assumption that they rested upon a
mere question of the form of notice on the patented article or the
right to contract solely by reference to such notice is devoid of
merit, since the argument disregards the fundamental ground upon
which, as we have seen, the decided cases must rest. Moreover, so
far as the argument proceeds upon the assumption of the grave
disaster which must come to the holders of patent
Page 246 U. S. 26
rights and articles made under them from the future application
of the doctrine which the cases establish, it must be apparent
that, if the forebodings are real, the remedy for them is to be
found not in an attempt judicially to correct doctrines which by
reiterated decisions have become conclusively fixed, but in
invoking the curative power of legislation. In addition, through
perhaps an abundance of precaution, we direct attention to the fact
that nothing in the decided cases to which we have referred, having
regard either to the application of the general law or of the
patent law, deprives an inventor of any right coming within the
patent monopoly, since the cases alone concerned whether the
monopoly of the patent law can be extended beyond the scope of that
law or, in other words, applied to articles after they have gone
beyond its reach. The proposition so earnestly insisted upon that,
while this may be true, it does not fairly consider the reflex
detriment to come to the rights of property of the inventor within
the patent law as a result of not recognizing the right to continue
to apply the patent law as to objects which have passed beyond its
scope, is obviously not one susceptible of judicial cognizance.
This must be, since whether, for the preservation of the rights
which are within a law, its provisions should be extended to
embrace things which it does not include typically illustrates that
which is exclusive of judicial power and within the scope of
legislative action.
It remains, then, only to apply the principles established by
the authorities which we have stated to the answers to the
questions.
The first question is: "Does jurisdiction attach under the
patent laws of the United States?" As we assume under the
admissions of counsel that the bill asserted the existence of
rights under the patent law, and as, at the time it was filed, the
want of merit in such assertion had not been so conclusively
settled as to cause it to be frivolous, we
Page 246 U. S. 27
are of opinion that the court had jurisdiction to pass upon the
case as made by the bill -- that is, to determine whether or not
the suit arose under the patent law, and hence, as thus understood,
the question should be answered, Yes.
Considering the second and third questions as virtually
involving one consideration, we state them together.
"2. If so, do the recited facts disclose that some right or
privilege granted by the patent laws has been violated?"
"3. Can a patentee, in connection with the act of delivering his
patented article to another for a gross consideration then
received, lawfully reserve by contract a part of his monopoly right
to sell?"
Correcting their ambiguity of expression by treating the
questions, as they must be treated, as resting upon and deducible
from the facts stated in the certificate, and therefore as
embracing inquiries concerning the contract of sale containing the
price maintenance stipulation, it follows from what we have said
that the questions must be answered in the negative.
The final question is this:
"4. If jurisdiction attaches solely by reason of diversity of
citizenship, do the recited facts constitute a cause of
action?"
Upon the hypothesis which this question assumes, there also can
be no doubt that it must be answered in the negative.
The first question will be certified as answered, Yes, and the
second, third and fourth as answered, No.
And it is so ordered.
MR. JUSTICE HOLMES and MR. JUSTICE VAN DEVANTER are of opinion
that each of the questions should be answered in the
affirmative.
MR. JUSTICE BRANDEIS, concurring.
Whether a producer of goods should be permitted to fix by
contract, express or implied, the price at which the purchase may
resell them, and, if so, under what conditions, is an economic
question. To decide it wisely, it is
Page 246 U. S. 28
necessary to consider the relevant facts, industrial and
commercial, rather than established legal principles. On that
question, I have expressed elsewhere views which differ apparent y
from those entertained by a majority of my Brethren. I concur,
however, in the answers given herein to all the questions
certified, because I consider that the series of cases referred to
in the opinion settles the law for this Court. If the rule so
declared is believed to be harmful in its operation, the remedy may
be found, as it has been sought, through application to the
Congress, or relief may possibly be given by the Federal Trade
Commission, which has also been applied to.