In this case, as there was uncontradicted evidence that decedent
survived his injuries, although only for something more than half
an hour, and that the injuries were such as to cause extreme pain
if he remained conscious, and there was conflicting evidence as to
whether he did remain conscious, those questions were properly
submitted to the jury, and the question for this Court is not which
way the evidence preponderated, but whether there was evidence from
which the jury could reasonably find that decedent did endure
conscious pain during the period between his injury and death.
While, in this case, there was evidence to go to the jury on
those questions, generally such pain and suffering as are
substantially contemporaneous with death, or mere incidents to it,
afford no estimation or award of damages under such statutes as the
Employers' Liability Act.
By the common law, the death of a human being, although
wrongfully caused, affords no basis for a recovery of damages, and
a right of action for personal injuries dies with the person
injured; in cases under the Employers' Liability Act, the right of
recovery depends entirely upon that statute, the state statutes
being superseded thereby. Under the Employers' Liability Act, as
originally enacted in 1908,
Page 237 U. S. 649
there was no provision for the survival of the right given to
the injured person, and the right as at common law died with him,
but under the act as amended in 1910 that right of action survives
to the personal representatives of the decedent for the benefit of
the widow, husband, children, parents or dependent next of kin, as
specified in § 9 of the act as amended.
A provision brought into a federal statute by way of amendment,
expressing the deliberate will of Congress, must be given effect,
and, construing §§ 1 and 9 of the Employers' Liability Act, as
amended, together, the personal representative of a deceased
employee is to recover, on the part of the designated
beneficiaries, not only such damages as will compensate them for
their own pecuniary loss, but also such damages as will be
reasonably compensatory for the loss and suffering of decedent
while he lived.
Such a recovery is not a double recovery for a single wrong, but
a single recovery for a double wrong.
Quaere whether, under the final clause of § 9 of the
Employers' Liability Act, as amended in 1910, providing that there
shall be only one recovery for one injury, the personal
representative of a deceased employee can recover where there has
been a recovery by decedent in his lifetime.
The provisions in § 9 of the Employers' Liability Act, as
amended in 1910, that there shall be only one recovery for one
injury does not restrict the personal representative of a decedent
who suffered pain after the injury and before death to one basis of
recovery to the exclusion of tho other, or require him to make a
choice between them; it does, however, limit him to one recovery of
damages for both, and thus avoid needless litigation in separate
actions.
While reports of Committees of the different Houses of Congress
in regard to bills in their charge cannot be taken as giving to the
act as passed a meaning not fairly within its words, they may be
persuasive as showing that its words should not be wrongly
construed.
The amount of a verdict for damages for suffering, although
apparently large, in this case $5,000 for pain endured during a
period of thirty minutes, involves only questions of fact, and is
not reviewable here under § 237, Judicial Code. The power, and with
it the duty and responsibility, of dealing with such questions
rests upon the courts below.
171 S.W. 1185 affirmed.
The facts, which involve the construction and application of the
Employers' Liability Act of 1908 and the
Page 237 U. S. 650
Amendment of 1910 and the right of the administrator of an
employee killed by negligence of the employer to recover not only
for the death of, but also for the pain and suffering endured by,
decedent, are stated in the opinion.
Page 237 U. S. 653
MR. JUSTICE VAN DEVANTER delivered the opinion of the Court.
This was an action under the Employers' Liability Act of April
22, 1908, 35 Stat. 65, c. 149, and the amendment of April 5, 1910,
36 Stat. 291, c. 143, by an administrator to recover for injuries
to and the death of his intestate. The action was for the benefit
of the father, there being no surviving widow, child, or mother,
and the damages sought were for (a) pecuniary loss to the father by
reason
Page 237 U. S. 654
of the death and (b) conscious pain and suffering of the
decedent before the injuries proved fatal. In the trial court, the
plaintiff had a verdict and judgment awarding $1,000 for the
pecuniary loss to the father and $11,000 for the pain and suffering
of the decedent, and the supreme court of the state, after reducing
the latter sum to $5,000, affirmed the judgment. 171 S.W. 1185.
Without questioning that the evidence justified an assessment of
damages for the father's pecuniary loss, the defendant insists, as
it did in both state courts, that the recovery could not include
anything for pain and suffering of the decedent, first because
there was no evidence that he endured any conscious pain or
suffering, and second because the statute requires that the
recovery in such cases be restricted to either the pecuniary loss
to the designated beneficiaries or the damage sustained by the
injured person while he lived, and does not permit a recovery for
both.
The first objection must, as we think, be overruled. The record
discloses that the decedent survived his injuries more than a half
hour, and that they were such as were calculated to cause him
extreme pain and suffering, if he remained conscious. A car passed
partly over his body, breaking some of the bones, lacerating the
flesh and opening the abdomen, and then held him fast under the
wheels with a brake rod pressing his face to the ground. It took
fifteen minutes to lift the car and release his body, and fifteen
minutes more to start him to the hospital in an ambulance. It was
after this that he died, the time not being more definitely stated.
As to whether he was conscious and capable of suffering pain, the
evidence was conflicting. Some of the witnesses testified that he
was "groaning every once in a while," and that, when they were
endeavoring to pull him from under the car "he would raise his arm"
and "try to pull himself," while others testified that they did not
notice these indications
Page 237 U. S. 655
of consciousness, and that he seemed to be unconscious from the
beginning. The jury found that he was conscious, and both state
courts accepted that solution of the dispute. Of course, the
question here is not which way the evidence preponderated, but
whether there was evidence from which the jury reasonably could
find that, while he lived, he endured conscious pain and suffering
as a result of his injuries. That question, we are persuaded, must
be answered in the affirmative. But, to avoid any misapprehension,
it is well to observe that the case is close to the borderline, for
such pain and suffering as are substantially contemporaneous with
death or mere incidents to it, as also the short periods of
insensibility which sometimes intervene between fatal injuries and
death, afford no basis for a separate estimation or award of
damages under statutes like that which is controlling here.
The
Corsair, 145 U. S. 335,
145 U. S. 348;
Kearney v. Boston & Worcester R. Co., 9 Cush. 108;
Kennedy v. Standard Sugar Refinery, 125 Mass. 90;
Tully v. Fitchburg R. Co., 134 Mass. 499, 504;
Mulchahey v. Washburn Car Wheel Co. 145 Mass. 281;
St.
Louis &c. Ry. v. Dawson, 68 Ark. 1;
Burch v. St. Louis
&c. Ry., 108 Ark. 396, 408.
By the common law, the death of a human being, although
wrongfully caused, affords no basis for a recovery of damages, and
a right of action for personal injuries dies with the person
injured.
Insurance Co. v. Brame, 95 U. S.
754,
95 U. S. 756;
The Harrisburg, 119 U. S. 199,
119 U. S. 204,
119 U. S. 213;
Martin v. Balt. & Ohio R. Co., 151 U.
S. 673,
151 U. S. 697;
Michigan Central R. Co. v. Vreeland, 227 U. S.
59,
227 U. S. 67-68.
Therefore, in cases like this, the right of recovery depends
entirely upon statute law. Here, the state statute is not
applicable, because superseded, as respects the class of cases to
which this one belongs, by the Federal Employers' Liability Act.
Second Employers' Liability Cases, 223 U. S.
1,
223 U. S. 53-55;
Michigan Central R. Co. v. Vreeland, supra, p.
227 U. S. 68;
229 U. S.
Louis
Page 237 U. S.
656
&c. Ry. v. Seale,
229 U. S. 156,
229 U. S. 158;
Taylor v. Taylor, 232 U. S. 363. So
it is by that act that we must test the objection that the recovery
could not include damages for the decedent's conscious pain and
suffering along with damages for the father's pecuniary loss.
The original act was adopted by Congress April 22, 1908. In its
first section, it provides for two distinct rights of action based
upon altogether different principles, although primarily resting
upon the same wrongful act or neglect. It invests the injured
employee with a right to such damages as will compensate him for
his personal loss and suffering -- a right which arises only where
his injuries are not immediately fatal. And where his injuries
prove fatal, either immediately or subsequently (
Michigan
Central R. Co. v. Vreeland, supra; Louisville & St.Louis R. Co.
v. Clarke, 152 U. S. 230,
152 U. S.
238), it invests his personal representative, as a
trustee for designated relatives, with a right to such damages as
will compensate the latter for any pecuniary loss which they
sustain by the death. At first there was no provision for a
survival of the right given to the injured person, and so, under
the operation of the rule of the common law, it would die with
him.
Of the right given to the personal representative, we said in
the
Vreeland case, p.
227 U. S.
68:
"This cause of action is independent of any cause of action
which the decedent had, and includes no damages which he might have
recovered for his injury if he had survived. It is one beyond that
which the decedent had -- one proceeding upon altogether different
principles. It is a liability for the loss and damage sustained by
relatives dependent upon the decedent. It is therefore a liability
for the pecuniary damage resulting to them, and for that only."
And in
American R. Co. v. Didricksen, 227 U.
S. 145,
227 U. S. 149,
we said, referring to the original act:
"The cause of action which was created in behalf of the injured
employee did not survive
Page 237 U. S. 657
his death, nor pass to his representatives. But the act, in case
of the death of such an employee from his injury, creates a new and
distinct right of action for the benefit of the dependent relatives
named in the statute. The damages recoverable are limited to such
loss as results to them because they have been deprived of a
reasonable expectation of pecuniary benefits by the wrongful death
of the injured employee. The damage is limited strictly to the
financial loss thus sustained."
If the matter turned upon the original act alone, it is plain
that the recovery here could not include damages for the decedent's
pain and suffering, for only through a provision for a survival of
his right could such damages be recovered after his death. But the
original act is not alone to be considered. On April 5, 1910, prior
to the decedent's injuries, the act was
"amended by adding the following section:"
"Sec. 9. That any right of action given by this Act to a person
suffering injury shall survive to his or her personal
representative, for the benefit of the surviving widow or husband
and children of such employee, and if none, then of such employee's
parents, and if none, then of the next of kin dependent upon such
employee, but in such cases there shall be only one recovery for
the same injury."
No change was made in § 1.
Taylor v. Taylor,
232 U. S. 363,
232 U. S. 370.
It continues, as before, to provide for two distinct rights of
action: one in the injured person for his personal loss and
suffering where the injuries are not immediately fatal and the
other in his personal representative for the pecuniary loss
sustained by designated relatives where the injuries immediately or
ultimately result in death. Without abrogating or curtailing either
right, the new section provides in exact words that the right given
to the injured person "shall survive" to his personal
representative "for the benefit of" the same relatives in whose
behalf the other right is given. Brought into the
Page 237 U. S. 658
act by way of amendment, this provision expresses the deliberate
will of Congress. Its terms are direct, evidently carefully chosen,
and should be given effect accordingly. It does not mean that the
injured person's right shall survive to his personal representative
and yet be unenforceable by the latter, or that the survival shall
be for the benefit of the designated relatives, and yet be of no
avail to them. On the contrary, it means that the right existing in
the injured person at his death -- a right covering his loss and
suffering while he lived, but taking no account of his premature
death or of what he would have earned or accomplished in the
natural span of life -- shall survive to his personal
representative to the end that it may be enforced and the proceeds
paid to the relatives indicated. And when this provision and § 1
are read together, the conclusion is unavoidable that the personal
representative is to recover on behalf of the designated
beneficiaries not only such damages as will compensate them for
their own pecuniary loss, but also such damages as will be
reasonably compensatory for the loss and suffering of the injured
person while he lived. Although originating in the same wrongful
act or neglect, the two claims are quite distinct, no part of
either being embraced in the other. One is for the wrong to the
injured person, and is confined to his personal loss and suffering
before he died, while the other is for the wrong to the
beneficiaries, and is confined to their pecuniary loss through his
death. One begins where the other ends, and a recovery upon both in
the same action is not a double recovery for a single wrong, but a
single recovery for a double wrong.
Davis v. Railway, 53
Ark. 117;
Commonwealth v. Metropolitan R. Co., 107 Mass.
236;
Bowes v. Boston, 155 Mass. 344, 349;
Stewart v.
United Electric Light Co., 104 Md. 332;
Mahoning Vally Ry.
v. Van Alstine,, 77 Ohio St. 395;
Brown v. Chicago &
Northwestern Ry., 102 Wis. 137;
Nemecek v. Filer and
Stowell Co., 126 Wis. 71;
Page 237 U. S. 659
Eichorn v. New Orleans &c. Power Co., 112 La. 236;
Vicksburg & Meridian R. Co. v. Phillips, 64 Miss.
693.
Much stress is laid upon the concluding clause in the new
section, "but in such cases there shall be only one recovery for
the same injury." Passing and reserving the question of its
application where there has been a recovery by the decedent in his
lifetime (
see Michigan Central R. Co. v. Vreeland, supra,
p.
227 U. S. 70),
we think this clause, as applied to cases like the present, is not
intended to restrict the personal representative to one right to
the exclusion of the other, or to require that he make a choice
between them, but to limit him to one recovery of damages for both,
and so to avoid the needless litigation in separate actions of what
would better be settled once for all in a single action. This view
gives full effect to every word in the clause and ascribes to it a
reasonable purpose without bringing it into conflict with other
provisions the terms of which are plain and unequivocal. Had
Congress intended that the personal representative should make an
election between the two rights of action and sue upon one only, it
is not easy to believe that it would have chosen the words in this
clause to express that intention.
In
Nor. Pac. Ry. v. Maerkl, 198 F. 1, an injured
employee brought an action under the statute to recover for his
injuries, and shortly thereafter died by reason of them. The action
was revived in the name of his personal representative, and by an
amended and supplemental petition, damages were sought for the
suffering of the deceased while he lived and also for the pecuniary
loss to his widow and children by his death. Over an objection that
there should be an election between the two rights of action, the
plaintiff secured a verdict and judgment assessing the total
damages at $9,576.80, being $936.80 on the first right of action
and $8,640 on the second. The recovery was sustained by the Circuit
Court of Appeals
Page 237 U. S. 660
for the Ninth Circuit, the court saying that "the plain meaning"
of the new section is that damages for the deceased's personal loss
and suffering and for the pecuniary loss to the designated
beneficiaries by the death, "not only may be recovered by the
personal representative of the deceased in one action, but must be
recovered in one action only, if at all." So far as we are advised
by the reported decisions, this is the view which has been taken by
all the courts, federal and state, that have had occasion to
consider the question.
A brief reference to the particular circumstances in which the
new section was adopted will show that they give material support
to the conclusion to which we come after considering its terms.
The original act, as we have said, made no provision for the
survival of the right of action given to the injured person,
although such a provision existed in the statutes of many of the
states. Shortly after the act, two cases arose thereunder, in each
of which the personal representative of an injured employee who
died from his injuries sought to recover damages for the employee's
personal loss and suffering while he lived as well as for the
pecuniary loss to the beneficiaries named in the act. In both cases
-- one in the Circuit Court for the Western District of Arkansas
and the other in the Circuit Court for the District of
Massachusetts -- the right of the injured employee would have
survived if the local statutes were applicable, and the ruling in
both was that the federal act was exclusive, and superseded the
local statutes, that it made no provision for a survival, and
therefore that the recovery should be confined to damages for the
pecuniary loss resulting to the designated beneficiaries from the
death.
Fulgham v. Midland Valley R. Co., 167 F. 660;
Walsh v. New York, N.H. & H. R. Co., 173 F. 494.
Following these decisions, the amendment embodying the new section
was proposed in Congress. In reporting upon it, the
Page 237 U. S. 661
Committees on the Judiciary in the Senate and House of
Representatives referred at length to the opinions delivered in the
two cases, to the absence from the original act of a provision for
a survival of the employee's right of action, and to the presence
of such a provision in the statutes of many of the states, and then
recommended the adoption of the amendment, saying that the act
should be made
"as broad, as comprehensive, and as inclusive in its terms as
any of the similar remedial statutes existing in any of the states,
which are superseded in their operation by force of the federal
legislation upon the subject."
Senate Report No. 432, 61st Cong.2d Sess. pp. 12-15; House
Report No. 513, 61st Cong.2d Sess. pp. 3-6. While these reports
cannot be taken as giving to the new section a meaning not fairly
within its words, they persuasively show that it should not be
narrowly or restrictively interpreted.
For these reasons, we think the second objection is not
tenable.
Finally, it is said that the award of $5,000 as damages for pain
and suffering, even though extreme, for so short a period as
approximately thirty minutes, is excessive. The award does seem
large, but the power, and with it the duty and responsibility, of
dealing with this matter rested upon the courts below. It involves
only a question of fact, and is not open to reconsideration here.
Railroad Co. v. Fraloff, 100 U. S. 24,
100 U. S. 31;
The Justices v.
Murray, 9 Wall. 274;
Erie R. Co. v.
Winter, 143 U. S. 60,
143 U. S. 75;
Herencia v. Guzman, 219 U. S. 44;
Southern Railway v. Bennett, 233 U. S.
80.
Judgment affirmed.