Where the Supreme Court of a territory has made a statement of
facts in the nature of a special verdict, this Court must consider
the case when it comes here on appeal upon that finding.
In exercising appellate jurisdiction over the territorial courts
in cases involving construction of a statute by the territory, this
Court will not, in the absence of manifest error, reverse the
action of the territorial court in regard to such construction, and
so
held as to the construction placed by the Supreme Court
of Arizona on the statutes of that territory defining the powers
and duties of the Board of Equalization.
Page 233 U. S. 88
In this case,
held that payments of taxes made under an
attempted compromise agreement did not operate to estop the
taxpayer from contesting the legality of the action of the taxing
authorities in increasing the assessments on the property.
In this case, this Court affirms the judgment of the Supreme
Court of the Territory of Arizona that the Board of Equalization
had no power under the statute of the territory to raise the
separate assessed valuation of certain mining claim of groups which
had originally been assessed
en masse.
13 Ariz. 198 affirmed.
The facts, which involve the construction of the statutes of
Arizona regarding valuation assessments for taxation, are stated in
the opinion.
MR. JUSTICE DAY delivered the opinion of the Court.
This was a special statutory proceeding (Laws of Territory of
Arizona, 1903, Act No. 92, p. 148) brought in the District Court of
the Second Judicial District of the Territory of Arizona in and for
the County of Cochise to enforce the lien of the territory for the
payment of taxes for the year 1901, assessed against certain
patented mining claims in the County of Cochise, amounting to
$120,039.35, the tax being assessed upon the increased valuation of
the mining claims of the company made by the Board of Supervisors
of Cochise County. In the trial court, judgment was rendered for
the defendant. Upon appeal to the Supreme Court of the Territory of
Arizona, the judgment was affirmed (13 Ariz. 198). An appeal was
prosecuted to this Court under the statute regulating appeals from
territorial courts (18 Stat. 27).
Page 233 U. S. 89
The Supreme Court of the Territory of Arizona made a statement
of facts in the nature of a special verdict, and upon that finding
this Court must consider the case on this appeal.
Eagle Mining
Co. v. Hamilton, 218 U. S. 513,
218 U. S. 515;
Zeckendorf v. Steinfeld, 225 U. S. 445,
225 U. S. 449.
From the facts thus found, the following appears:
The appellee, a corporation doing business and owning real and
personal property in Cochise County, Arizona, listed and returned
for assessment in 1901 sixty-five mining claims belonging to it, by
name, but as one tract, said to contain 636 acres, and valued at
$3,180, with improvements valued at $55,431.76. Some of the claims
are not contiguous to the others.
On July 17, 1901, the County Board of Supervisors, sitting as
the Board of Equalization for Cochise County, after notice to the
company and hearing at which appellee's superintendent and agent
appeared, raised the assessment upon eight of the sixty-five claims
originally assessed en masse, in amounts varying from $50,000 to
$1,000,000.
Prior to September, 1901, the appellee brought suit in the
District Court of Cochise County to enjoin the collection of the
tax, alleging that the increase had been fraudulently made and the
property overvalued. It tendered the sum of $14,133.12, being the
amount of the tax upon all of its property before the increase. The
district court found that the increase was not based upon
information or evidence, but was made arbitrarily and capriciously
for the purpose of imposing an unjust share of the burden of
taxation upon the appellee, and granted the injunction, upon
condition, however, that the appellee pay the $14,133.12 into court
and also the further sum of $9,589.20, the tax upon the increase in
valuation of certain personal property, which the district court
found to be valid. The $14,133.12 was accepted by the County
Treasurer, who was
ex officio tax collector, "on account
of any
Page 233 U. S. 90
moneys which might ultimately be determined as due from said
company for its taxes for said year." The supreme court, upon
appeal, reversed the case and remanded it for new trial (
County
of Cochise v. Copper Queen Co., 8 Ariz. 221). Subsequently, an
agreement of compromise was made, under authority of a resolution
of the Board of Supervisors, the appellee paying the further sum of
$5,661.44 in full settlement of taxes for the year 1901, and the
injunction suit being dismissed. This last amount has been retained
by the county.
Thereafter, a mandamus suit was instituted to compel the tax
collector to commence suit against the appellee for the balance of
the 1901 tax, upon the ground that the compromise was void. The
supreme court held that the Board of Supervisors had no authority
to compromise the tax, and granted the writ (
Territory v.
Gaines, 11 Ariz. 270,), in pursuance of which the present
action was instituted.
The uncontradicted testimony showed that the raise in the
assessment of the eight claims was not based upon evidence as to
value, and that it was in fact arbitrary, and also that some of the
claims were assessed far in excess of their full cash value. The
duplicate assessment roll made out by the assessor contained the
increase made by the Board of Equalization, the eight claims which
were raised being separately itemized by name, with the amounts of
the respective increases set opposite the names, but with no
statement of their original valuation or the total valuation of
them or any of them.
On the third Monday of December, 1901, the tax being unpaid, the
tax collector turned in the delinquent list, certified by the
Board, giving the property of the defendant as shown in the
assessment returned by the appellee, with the increases as they
appeared on the duplicate assessment roll.
Under the 1903 law, delinquent property was carried
Page 233 U. S. 91
into the back tax book of that year, and this suit was brought
to foreclose the territory's lien upon the pieces of property
therein appearing. That book, which was put in evidence, gave the
appellee's property, its total valuation, total tax, amount paid on
account, and balance due. In enumerating the several tracts
remaining unredeemed, it showed sixty-five mining claims,
containing 636 acres, valued
en masse at $3,180, with
improvements at $55,431, and named sixty-four claims; the number of
acres, and all other valuations for real estate and improvements,
were the same as in the other lists, and the list of increased
valuations of the several claims and improvements was shown, but no
total valuation of such separate pieces of property after the
addition of the increase was given.
The discrepancies in description of the claims between the
complaint and the tax documents are stated, and mention is made
that in none of the latter is the total assessed valuation of any
individual piece of real estate or the amount of taxes due on any
of the separate claims disclosed. And it is said that the testimony
of the assessor showed that there were 280 patented mining claims
in Cochise County at the time the 1901 assessment was made, and
that they were and had been assessed at a uniform rate of $5 per
acre as a rule.
In its opinion, the supreme court stated that the most important
question raised upon the record was the validity of the action of
the Board of Supervisors, sitting as a Board of Equalization, in
raising the assessment upon eight of the group of sixty-five claims
originally assessed in mass. After stating the minutes of the
Board's action, the court quotes § 2654 of the Revised Statutes of
1887.
". . . The Board of Equalization shall have power to determine
whether the assessed value of any property is too small or too
great, and may change and correct any valuation, either by adding
thereto or deducting therefrom,
Page 233 U. S. 92
if the sum fixed in the assessment roll be too small or too
great, whether said sum was fixed by the owner or the assessor; . .
. and the clerk of the Board of Equalization shall note upon the
assessment roll all changes made by the Board. During the session
of the Board of Equalization, the assessor shall be present, and
also any deputy whose testimony may be required by the parties
appealing to the Board, and they shall have the right to make any
statement touching such assessment, and producing evidence relating
to questions before the Board, and the Board of Equalization shall
make use of all other information that they can gain otherwise, in
equalizing the assessment roll of the county, and may require the
assessor to enter upon such assessment roll any other property
which has not been assessed, and the assessment and equalization so
made shall have the same force and effect as if made by the
assessor before the delivery of the assessment roll to (by) him by
(to) the clerk of the Board of Equalization. . . ."
The court said (p. 212):
"It is apparent from an examination of this roll [the duplicate
assessment roll] that there are in effect two assessments for the
same year against each of the eight claims raised. One, an
assessment, commingles with that of sixty-four other claims,
en
bloc; the other separate and distinct. This is no mere
irregularity. The legality of the original assessment as an
entirety has been sustained solely upon the ground that the
property was so returned by the taxpayer. The Board disregarded
such return, and the validity of its action must be determined
under the statute alone. It might be argued successfully that, had
the Board of Supervisors raised the assessment upon the group, such
a raise would have been valid. But the Board segregated from the
group certain claims, and imposed thereon an additional assessment.
It is a fundamental rule of taxation in this territory that a
taxpayer may pay
Page 233 U. S. 93
upon any one of parcels separately assessed, discharging the
lien thereon, without paying upon the remainder. Rev.Stat. 1887,
par. 2676."
"
* * * *"
"By the action of which complaint is made here, the Board
deprived the appellee of this right. Upon the raise being made, it
had the legal right to determine upon which, if any, of the claims
so raised it would pay. If it determined to pay upon none, it was
nevertheless obliged to pay a portion of the tax thereon if it
exercised its right to pay upon the fifty-seven claims remaining,
for the tax collector, under par. 2676,
supra (reenacted,
par. 3900, Revised Statutes of 1901), could not receive the tax
upon less than the entire sixty-five claims, that being the least
subdivision appearing on the assessment roll. If it determined to
pay upon one or more of the eight so raised, and to abandon the
remainder, it would have to pay the tax upon the raise, together
with the tax upon the entire sixty-five claims as originally
assessed. The undisputed testimony discloses that these claims were
noncontiguous, in instances which would have invalidated an
original assessment, except for the return. The Board, in raising
this assessment, disregarding the original classification, which
has been held good as against the appellee solely by reason of its
return. The Board of Supervisors, sitting as a Board of
Equalization, had no power under par. 2654 of the Revised Statutes
of 1887 to segregate, from a tract of land returned and assessed as
one parcel, a portion thereof, and impose thereon an additional
assessment, without first determining that such tract was
improperly assessed as a whole, and causing such tract to be
reassessed and raised in subdivisions in such manner as to preserve
the right of the taxpayer to discharge the lien of taxes upon such
of the several separate tracts as he might elect."
It is evident that, in reaching this conclusion, the supreme
Page 233 U. S. 94
court based its decision upon its construction of the statute in
this respect. In exercising appellate jurisdiction over the
territorial courts, where the construction placed upon a statute of
the territory by the highest court thereof is brought in question,
this Court has frequently held that it will not reverse the action
of the territorial court except in cases where manifest error in
such construction appears.
Straus v. Foxworth,
231 U. S. 162;
Phoenix Railway Co. v. Landis, 231 U.
S. 578;
Work v. United Globe Mines,
231 U. S. 595.
Applying this rule, we are not prepared to say that there was
manifest error in the conclusion reached by the supreme court in
construing the statute. Indeed, the appellant in its brief filed in
this case extracts from its motion for rehearing in the court
below, and prints as a part of its argument, a statement to the
effect that it is convinced that the Board could not lawfully
segregate the eight claims from the mass and raise the valuation
separately, there being no separate assessment originally; but it
contends that the value of the whole tract is equal to all its
parts, so that, when the value of a part is raised, it merely
increases the aggregate value of the whole tract. We are not
prepared to say that the Arizona Supreme Court erred in its
conclusion concerning what the Board actually did. The original
assessment, as the finding shows, contains a return of sixty-five
mining claims, naming them as 636 acres of land. There was no
separate statement of the amount of acreage in any one claim. The
claims were not described except by name, and that as a part of the
636 acres returned as a whole. The supreme court found, and we
think correctly, that the reassessment picked out eight claims by
name and raised the valuation of each by a given sum.
It is further contended by the appellant that certain things
have happened as set forth in the findings which amount to an
estoppel upon the appellee from denying
Page 233 U. S. 95
the right to have a lien charged, as claimed in this proceeding,
upon specific property, and to have the lien enforced by the sale
of the specific lot or tract covered by it. The statute (part of
which is quoted in the margin
*) is a peculiar
one, and is said to have been adopted from the statutes of
Missouri. It provides for a civil action against the owners of the
property, to the end that a lien be charged upon land the taxes on
which have become delinquent, and that such lien be foreclosed. In
Missouri, it has been decided that no personal judgment shall be
rendered in the proceedings against the owner of the property, nor
any execution issue except upon the property charged with the tax.
State ex Rel. Rosenblatt v. Sargeant, 76 Mo. 557;
State ex Rel. Hayes v. Snyder, 139 Mo. 549. And the
Supreme Court of the Territory of Arizona held that the
construction of the statute by the court of last resort of Missouri
was binding upon it.
In such a proceeding, it is difficult to see how the principles
of estoppel because of the description of the land made by the
owner in returning the property or the payment of taxes, as appears
from the finding in this case, could have application. Estoppel
ordinarily proceeds upon principles which prevent one from denying
the truth of statements upon which others have acted where the
denial would have the effect to mislead them to their prejudice. In
this case, the territory is undertaking to
Page 233 U. S. 96
collect its revenues by certain statutory proceedings duly
provided for that purpose, and it would seem to be elementary that
such enforcement of collection must depend upon a valid assessment
as its basis, and this again was the holding in Missouri.
City
of Hannibal ex Rel. Bassen v. Bowman, 98 Mo.App. 103;
State ex Rel. Morris v. Cunningham, 153 Mo. 642. The fact
that the taxpayer furnished the list of mining claims which
included those upon which increased assessments had been made, and
thereby acknowledged the ownership of the property by the
description stated, would not permit the Board, if authority was
wanting, to increase the assessment upon a part of the property by
picking out certain claims only, as was done in this case. If for
such action the assessment was void, the description furnished by
the property owner could not supply the defect.
State ex Rel.
Flentge v. Burrough, 174 Mo. 700, 707. Nor do we think there
is substance in the claim that the payment made by the appellee
estopped it from contesting the lien sought to be imposed in this
case. The finding of facts sets forth specifically the payment of
the sum of $14,133.12 and of the further sum of $9,589.20 as a
condition for granting the injunction in the original suit brought
by the appellee in the district court, and the finding shows that
the payment of the sum of $14,133.12 was "on account of any moneys
which might ultimately be determined as due from said company for
its tax for said year," and that the sum of $5,661.44 was paid on
the attempted compromise which was subsequently held to be invalid.
We do not find anything in these payments which, upon principles of
estoppel, or as an affirmation of the validity of the assessment,
would prevent the appellee from contending against the legality of
the action here in question.
In the decision as made in the supreme court, it was not found
necessary to rule upon the attempted defenses based upon the
arbitrary character of the assessment, nor
Page 233 U. S. 97
the fact that it was in excess of the cash value of the
property. The conclusion which we have reached renders it
unnecessary for us to pass upon the findings in this respect,
which, notwithstanding the decision in the court below, are placed
in the special findings upon which the case is sent here.
Nor de we need to pass upon the alleged violation of the
equality protection of the Constitution in the finding that other
patented mining claims in Cochise County at the time of the
assessment in 1901 were assessed as a rule at the uniform rate of
$5 per acre. Nor need we consider the ground upon which the Supreme
Court of Arizona seems to have acted in part, that the assessment
rolls and tax book varied from the complaint in the description of
the property.
It follows that the judgment of the Supreme Court of the
Territory of Arizona must be affirmed.
*
"The judgment, if against the defendant, shall describe the land
upon which the taxes are found to be due, shall state the amount of
taxes and interest found to be due upon each tract or lot, and the
year or years for which the same are due, up to the rendition
thereof, and shall decree that the lien of the territory be
enforced, and that the real estate, or so much thereof as may be
necessary to satisfy such judgment, interest and costs, be sold,
and execution shall be issued thereon, which shall be executed as
in other cases of judgment and execution, and said judgment shall
be a first lien upon said land."
Laws of 1903, pp. 148, 153, Act No. 92, § 88.