In Arizona, by statute, all rivers, streams, and running waters
are declared public, and may be used for purposes of milling,
mining, and irrigation. The first appropriator is first in right to
the extent necessary for his purposes, and neither the user for
mining purposes nor the user for agricultural purposes is placed
upon a higher plane than the other.
Where users of waters are placed, as in Arizona, upon the same
plane, the rights of lesser users are not subordinated to those of
greater users, nor is a wrong done by one to the other condoned
because of the magnitude or importance either of the public or the
private interests of the former.
Where one of several users of waters is wrongfully injuring the
others, there is a remedy either at law or in equity, the latter
depending upon circumstances, including the comparative injury of
granting or refusing an injunction.
Where, as in this case, the record does not show the damage
which the injunction might cause the defendant, but does show that
the interests of complainant and others of his class might be
irreparably injured by a continuance of the nuisance, equity may
grant relief.
Page 230 U. S. 47
The limitation of necessary use on the right of an appropriator
of water applies to quality as well as quantity, and the right to
use necessary water does not include the right to so destroy the
quality of all the water not used as to continuously injure the
property of the other appropriators.
The maxim
sic utere tuo ut alienum non laedas applies
in Arizona and elsewhere to the use of water by one appropriator as
against another. Although the nuisance may be a public one and
others may be damaged thereby, one who shows that he suffers a
special grievance not borne by the public may maintain a separate
action for equitable relief.
In this case,
held that the contamination of waters in
Arizona by a copper plant constituted a nuisance as to the lower
appropriators and, under the circumstances, an injunction was
properly granted, the supreme court of the territory having
provided in the decree that the defendant might have the injunction
modified on constructing remedial works to prevent contamination.
Georgia v. Tennessee Copper Co., 206 U.
S. 230.
12 Ariz. 190 affirmed.
The facts, which involve the relative rights of appropriators of
water in Arizona and the jurisdiction of a court of equity to
enjoin the contamination of the water by an upper appropriator
using the water for mining purposes in favor of a lower
appropriator using it for agricultural purposes, are stated in the
opinion.
Page 230 U. S. 52
MR. JUSTICE LURTON delivered the opinion of the Court.
This is a bill for an injunction to restrain the appellant from
polluting a public stream, whereby the appellee has sustained a
special injury as a lower proprietor.
The Arizona Copper Company, Limited, is engaged in mining and
reducing copper ore near the town of Clifton, Arizona. Its
concentration and reduction works, in which ores are treated, are
situated upon or adjacent to small streams tributary to the Gila
River. Much of the tailings and waste material from the reduction
work is carried by the water used in the reducing process into the
streams adjacent, or is deposited nearby and is later carried by
the rains into the streams, and thence into the Gila River. The
appellee, William Allen Gillespie, is the owner of 276 acres of
arid land on the Gila River and some 25 miles below the point where
the water polluted above finds its way into the river. He has
reclaimed this land and brought it into a high state of cultivation
through irrigation by means of water drawn from the river into the
Montezuma Canal and thence, by ditches, spread upon his cultivated
land. In the dry seasons particularly, this water so used for
irrigating purposes deposits upon his land the tailings and waste
material so suffered to get into the tributaries of the Gila River
from the reduction works of the appellant above.
Gillespie and those preceding him in title began the irrigation
and cultivation of this tract of land in or about 1872, and have
continuously appropriated a sufficiency of water necessary for
irrigating purposes from the river. A large body of like land
situated in the same valley has been irrigated in the same way by
waters drawn from the Gila River by the Montezuma and other like
canals constructed and maintained for irrigating purposes, and a
large agricultural community has grown up dependent upon
irrigation.
Page 230 U. S. 53
In the mountains through which the streams tributary to the Gila
River pass are great deposits of rock containing copper ore, and,
since 1872, many mines have been operated. Later the ore was
treated in reduction and concentration works, which have increased
in extent of operations from time to time until, at the time this
suit was begun, the capital engaged aggregated several millions of
dollars and 3,000 men were employed in and about the mining and
reduction operations. Prior to 1885, the operations carried on by
the mining companies do not appear to have polluted the tributaries
of the Gila to any serious extent. Later, the operations were
enlarged and methods adopted which began to more and more seriously
pollute the water used for irrigating purpose by the proprietors
below. Thus, both courts below found
"[t]hat in or about 1885, the first concentrator was erected for
the reduction of ores in connection with the mining enterprise
herein mentioned; that, . . . some six to eight years before the
institution of this action, the waters of the Gila River at other
than flood periods, theretofore clear, became discolored by slimes,
slickens, and tailings, and began to deposit such slimes, slickens,
and tailings, through the irrigating ditches herein mentioned, in
the normal and necessary course of irrigation, upon the lands of
the plaintiff and other lands herein mentioned."
The court below further found that the quantity of such waste
material carried by the river and deposited upon the lands of the
appellee "continuously increased until after the institution of
this suit." The harmful and damaging character of these deposits
was found in most explicit terms by the court below, and the
character of the injury elaborately explained. The appellee's bill
alleged that the injury to his crops and to his land was
continuous, and that his remedy at law was inadequate, and his
prayer was that the appellant be perpetually enjoined from
polluting the streams to his injury.
Page 230 U. S. 54
Originally there were two other corporate defendants, and like
relief was sought against them. One was found to be improperly a
party, and the bill was dismissed as to it. The other defendant was
the Shannon Copper Company. As to that company the court below
found:
"That after the commencement of this action and before the
hearing of this cause, the Shannon Copper Company, in consideration
of the dismissal of this action as to it, agreed to spare no
reasonable effort or expense to minimize the amount of said
tailings and waste material from its said works which may find
their way into said river, and, if possible to do so by any
reasonable effort and expense, that it would prevent the flow of
any of said tailings and waste material from its said works from
flowing into said river, and that said efforts should be made at
once, and continued without interruption until the object thereof
should be accomplished."
The district court made a full finding of facts, and enjoined
the appellant from
"in any manner depositing or suffering or permitting to be
deposited, or suffering or permitting to flow into the waters of
the said Gila River, or into the San Francisco River or said Chase
Creek in such manner that there may be carried into the waters of
said Gila River any slimes, slickens, or tailings."
This judgment was to go into effect January 1, 1908. But when
the record was filed, upon appeal, in the Supreme Court of the
territory, that court, upon a bond's being executed, suspended its
operation until the case should be determined by it. Upon a final
hearing, that court confirmed the findings of fact by the court
below, but modified its judgment by permitting the appellant, at
its own expense,
"to construct settling basins at or near the heads of the
canals, or elsewhere along the river, by means of which the
tailings and slimes carried by the Gila River from appellant's
concentrators may be arrested and prevented from being deposited
upon the farming lands.
Page 230 U. S. 55
'This suggestion,' said the court in its opinion made part of
the judgment,"
"does not appear to have been presented to the trial court, and
its decree is so drawn that such means of relief may not be availed
of, since appellant is enjoined from permitting any of the tailings
or slimes to reach the waters of Gila River. We think, to enable
the mining company to take advantage of any efforts it may make in
this direction, it should be left to the discretion of the trial
court hereafter, upon a proper showing made to it, temporarily to
modify the injunction so as to permit of reasonable experiments
being made to ascertain the probability of successfully erecting
and maintaining settling basins to effectually dispose of the
tailings and slimes without detriment to the lands lying under the
canals, and with authority in the district court likewise
permanently to enforce or modify the injunction in accordance with
the conditions as they shall be found to be."
Thus modified, the judgment was affirmed. Later, it being made
to appear that the appellant had designed and put into operation
large settling basins, and otherwise attempted to arrest, settle,
and dispose of the slimes, slickens, and tailings from its works,
and had succeeded in arresting much of the waste material, and was
in good faith operating and maintaining such works, the court
suspended the operation of the judgment pending an appeal to this
Court.
In Arizona, by statute, all rivers, streams, and running waters
are declared public, and may be used for purposes of milling,
mining, and irrigation. The first appropriator is first in right to
the extent necessary for his purposes.
Whatever advantage there may be in a first appropriation of
water is with the appellee. There is no question about the quantity
of water appropriated by the upper user, the objection being that
the quality of the water which comes down to the lower proprietor
after it is used by the copper company is no longer fit for
irrigating purposes. Whatever the relative importance of the
great
Page 230 U. S. 56
mining and reduction works using the water on the upper reaches
of the Gila River and its tributary streams, and of the
agriculturists using the same water below, from either a public or
private point of view, the right of the lesser interest is not
thereby subordinated to the greater. That is sometimes a
consideration when a plaintiff seeks relief by injunction, rather
than by an action at law for damages. The wrong and injury, whether
it results from pollution of a stream or otherwise, is not condoned
because of the importance of the operations conducted by the
defendant to either the public or the wrongdoer, and for that wrong
there must be a remedy. Whether, upon a bill such as this, a court
of equity will restrain the acts of the party complained of or
leave the plaintiff to his action at law for damages must depend
upon the nature of the injury alleged, whether it be irremediable
in its nature, or whether an action at law will afford an adequate
remedy, and upon a variety of circumstances, including the
comparative injury by granting or refusing the injunction.
Atchison v.
Peterson, 20 Wall. 507.
The court below found that but one of three concentrators
operated by the appellant would be affected by an injunction, and
that the extent of the hardship from closing that concentrator had
not been shown. On the other hand, the court found that the
agricultural interests of a large and prosperous community would
suffer great injury and possible ruin if the pollution should go
on.
The Arizona statute places a water user for mining purposes upon
no higher plane than a user for irrigation. The suggestion that the
right to use for mining and reduction purposes cannot be exercised
without polluting the streams with waste material, tailings, etc.,
and that the lower user cannot therefore complain of the necessary
consequences of the legal right conferred by statute is without
force. The only subordination of one water user to another is the
right of the first appropriator to a sufficiency
Page 230 U. S. 57
of water for his necessary uses. That includes the quality as
well as the quantity. What deterioration in the quality of the
water will constitute an invasion of the rights of the lower
appropriator will depend upon the facts and circumstances of each
case with reference to the use to which the water is applied.
Atchison v. Peterson, supra. In giving a right to use the
waters of the public streams for mining purposes, the statute does
not provide that such a user may send his waste material or debris
down the stream to the destruction or substantial injury of the
riparian rights of users of water below, and no such invasion of
private property rights should be inferred or implied from the
right to use water for mining purposes.
Woodruff v. North
Bloomfield Gravel Mining Co., 9 Sawy. 441, 18 F. 753. The
maxim
sic utere tuo ut alienum non laedas is as fully
recognized in the jurisprudence of Arizona as it is elsewhere, and
that was the maxim which governed the decision of this case in the
courts of Arizona.
That the contamination of the waters of the Gila River
constituted a public nuisance which affected a large community of
riparian owners and users of the waters for purposes of irrigation
may be true. That, as a public nuisance, a public prosecution for
its abatement might have been maintained may be also conceded for
the purposes of this case. But it is equally true that the appellee
had and would continue to suffer a special injury not borne by the
public.
Here, the appellee alleged a special grievance to himself
affecting the enjoyment and value of his property rights as a
riparian owner, and as an individual user of the water for purposes
of irrigation. This gives him a clear right to apply for preventive
relief.
Georgetown v. Alexandria Canal
Co., 12 Pet. 91,
37 U. S. 98;
Mississippi & M. R. Co. v.
Ward, 2 Black 485.
The modification of the decree of the trial court so as to
enable the appellant to complete the construction of the
Page 230 U. S. 58
remedial works specified and heretofore mentioned met every
reasonable equity which was asserted by it. It is in substantial
accord with the decree of this Court in a somewhat similar case,
Georgia v. Tennessee Copper Co., 206 U.
S. 230. We find no error in the decree of the court
below, and it is accordingly
Affirmed.