Congress may pass laws forbidding aliens or classes of aliens
from coming within the United States and may provide for their
expulsion; it may also devolve upon the executive department or
subordinate officers the right and duty of carrying out the law.
Wong Wing v. United States, 163 U.
S. 228.
Hearing on proceedings for deporting aliens before executive
officers may be made conclusive when fairly conducted. One
attacking such proceedings in the courts must show that the
officers conducting them were manifestly unfair and abused the
discretion committed to them. Otherwise the order of executive
officers within the authority of the statute is final.
When a case is decided upon demurrer, the question is whether a
case was made upon those allegations which are well pleaded, and
not upon those that are mere conclusions of law.
A preliminary examination of an alien without counsel is
permitted by the statute, and if at subsequent stages of the
proceedings the alien has counsel, there is no denial of right.
The Alien Immigration Acts of 1907 and 1910 do not give
authority to the Commissioner or Secretary to issue process to
compel attendance of witnesses on behalf of the alien held for
deportation. The alien is not denied rights if the witnesses
produced on his behalf are heard.
The Act of 1907 is not unconstitutional as denying one held for
deportation of his liberty without due process of law because it
does not give the immigration officers power to compel his
witnesses to appear.
This Court cannot pass on an objection that hearsay evidence was
received and not communicated to the alien where the record does
not disclose the nature of the testimony.
This Court is not prepared to declare the rules of the Secretary
of Commerce and Labor in regard to proceedings for deportation of
aliens to be so arbitrary as to deprive the alien of a fair hearing
and
Page 225 U. S. 461
beyond the power of the Secretary to make under the authority
given by the statute. The statute expressly provides for a summary
hearing.
As a general rule in habeas corpus proceedings, a copy of the
record of the proceedings attacked is required,
Craemer v.
Washington, 168 U. S. 124, and
if petitioner cannot comply with the rule by annexing a complete
copy, he should comply with it so far as it is within his
power.
The Alien Immigration Act in terms applies to all aliens.
An alien is one born out of the jurisdiction of the United
States and who has not been naturalized under its Constitution and
laws.
The effect of the marriage of an alien woman to a male citizen
of the United States is not determined by the common law. That
matter is regulated by statute.
Under 1994, Rev.Stat., a woman who could be naturalized becomes
by her marriage to a citizen of the United States a citizen
herself.
See Kelly v. Owen,
7 Wall. 496.
Quaere whether a woman, incapable under the laws of the
United States of being naturalized, can become a citizen of the
United States by marriage to a citizen thereof.
An alien who has become a citizen of one of the states can be
excluded under the Alien Immigration Act if within a class
prohibited to enter.
All statutes must be given a reasonable construction, with a
view of effecting the object and purposes thereof.
The object of the provisions of the Alien Immigration Acts of
1907 and 1910 providing for deportation of prostitutes was to
prevent the introduction and keeping in this country of women of
the prohibited class, and even if a woman married to a citizen
might be permitted to enter if she does not belong to that class,
if she is found violating the statute by being in a house of
prostitution, she becomes subject to the deportation provisions
thereof notwithstanding her marriage to a citizen.
Where Congress has power to pass an act and its provisions are
plain, the court must apply it even in a hard case.
If a statute should be amended to prevent its operation in
particular cases, that result can only be accomplished by an
exercise of legislative authority.
The facts, which involve the construction of the Alien
Immigration Act of February 20, 1907, and the right thereunder of
the government to deport the alien Chinese wife
Page 225 U. S. 462
of a Chinese citizen found within three years after entering
this country in a house of prostitution, are stated in the
opinion.
Page 225 U. S. 466
MR. JUSTICE DAY delivered the opinion of the Court.
Li A. Sim, a Chinese woman, wife of Low Wah Suey, was ordered to
be deported by the Department of Commerce and Labor, a hearing
having been had before an immigration inspector at San Francisco
and appeal taken to the Secretary of Commerce and Labor under the
provisions of the Act of Congress approved February 20, 1907 (34
Stat. 898), the warrant for deportation reciting that she had
landed at the port of San Francisco, California, on the 15th of
April, 1910, and had been found in the United Stated in violation
of the Act of February 20, 1907, as amended by the act approved
March 26, 1910 (36 Stat. 263, c. 128) -- namely, that she was an
alien, found as an inmate of a house of prostitution within three
years subsequent to her entry into the United States.
The statutes of the United States under which the proceedings
were had and the warrant issued are principally § 3 of the Act of
March 26, 1910, amending § 3 of the Act of February 20, 1907, and
§§ 20 and 21 of the latter act. Section 3 provides:
". . . Any alien who shall be found
Page 225 U. S. 467
an inmate of or connected with the management of a house of
prostitution or practicing prostitution after such alien shall have
entered the United States, or who shall receive, share in, or
derive benefit from, any part of the earnings of any prostitute; or
who is employed by, in, or in connection with any house of
prostitution or music or dance hall or other place of amusement or
resort habitually frequented by prostitutes, or where prostitutes
gather, or who in any way assists, protects, or promises to protect
from arrest any prostitute, shall be deemed to be unlawfully within
the United States, and shall be deported in the manner provided by
sections twenty and twenty-one of this act. . . ."
Section 20 provides that any alien who enters the United States
in violation of law, etc., shall, upon the warrant of the Secretary
of Commerce and Labor, be deported to the country whence he came
within three years after his entry into the United States. Section
21 provides that the Secretary of Commerce and Labor, upon being
satisfied that an alien is found in the United States in violation
of the act or is subject to deportation under the act or any law of
the United States, shall cause such alien to be taken into custody
and returned to the country whence he came within three years after
landing or entry in the United States. The act also provides for a
hearing before an inspector or commissioner under rules prescribed
by the Secretary of Commerce and Labor. The inspector or
commissioner reports his conclusions and the testimony on which
they are based to the Secretary, who, after examination, may order
a release or deportation, as in his judgment the case may warrant.
Under this statute, the Secretary of Commerce and Labor has
provided certain instructions and rules, some of which will be
hereinafter noticed.
That Congress may pass laws forbidding aliens or classes of
aliens from coming within the United States, and may provide for
the expulsion of aliens or classes of aliens from
Page 225 U. S. 468
its territory, and may devolve upon the executive department or
subordinate officials the right and duty of identifying and
arresting such persons, is settled by previous decisions of this
Court.
Wong Wing v. United States, 163 U.
S. 228,
163 U. S.
237.
A series of decisions in this Court has settled that such
hearings before executive officers may be made conclusive when
fairly conducted. In order to successfully attack by judicial
proceedings the conclusions and orders made upon such hearings it
must be shown that the proceedings were manifestly unfair, that the
action of the executive officers was such as to prevent a fair
investigation, or that there was a manifest abuse of the discretion
committed to them by the statute. In other cases, the order of the
executive officers within the authority of the statute is final.
United States v. Ju Toy, 198 U. S. 253;
Chin Yow v. United States, 208 U. S.
8;
Tang Tun v. Edsell, 223 U.
S. 673.
In the case of
Yeung How v. North, 223 U.S. 705,
decided at the present term, this Court dismissed the appeal in a
per curiam opinion. An examination of that case shows that it was
in all respects like the case at bar, so far as the status of Yeung
How, the person deported, is concerned, she being a Chinese woman
who had married a Chinaman of American birth, except that the
husband of Yeung How was dead, so that, at the time of the
deportation order, she was the widow of an American citizen. An
examination of the briefs in that case show that it was contended
in behalf of the petitioner that the statute and procedure
thereunder, the case being one of the deportation, and not of the
admission, of an alien, deprived the petitioner of due process of
law under the Constitution of the United States inasmuch as there
was no provision by which the petitioner could procure or compel
the attendance of witnesses, and because the statute made no
provision for the punishment of a witness giving false
Page 225 U. S. 469
testimony against the detained person, and because such alien,
lawfully within this country, could not be deported without a
hearing of a judicial character. Notwithstanding these alleged
infractions of constitutional right, this Court dismissed the
appeal.
In the case now under consideration, the proceedings and order
for deportation were attacked by a writ of habeas corpus filed in
the District Court of the United States for the Northern District
of California. The case was decided upon demurrer, and the question
therefore arises whether, upon the allegations well pleaded, a case
was made for the discharge of the prisoner. The petition abounds in
conclusions of law. We will examine such of the allegations
advanced as a basis for the relief sought as state facts. The
petitioner, Low Wah Suey, who instituted the proceedings in behalf
of his wife, Li A. Sim, alleged that he was a resident of the City
and County of San Francisco, California, born in the United States
of parents regularly domiciled therein; that consequently he is a
citizen of the United States and of the State of California; that
he was married to Li A. Sim on the 10th of March, 1910, in Hong
Kong, a British province, and that they have since been and were at
the date of the filing of the petition, husband and wife; that they
entered the United States on the fifteenth of September, 1910; that
the entry was lawful, and that, until the commencement of
proceedings for deportation, they continuously lived and cohabited
together as husband and wife; that they had a son, Low Sang, born
to them on February 9, 1911, at their home in the State of
California, and that both Low Wah Suey and Li A. Sim are citizens
of the State of California. The arrest and hearing before the
commissioner of immigration at the port of San Francisco are
recited, as is the approval of the Secretary of Commerce and Labor
and the warrant for deportation. It is further alleged that Li A.
Sim was refused the right to be represented
Page 225 U. S. 470
by counsel during all stages of the preliminary proceedings, and
was examined without the presence of her counsel and against her
will by the immigration officer at the port of San Francisco, and
before she had been advised of her right to counsel, and before she
was given an opportunity of securing bail, and that, afterwards, an
examination was conducted by the immigration officer, acting under
the orders of the Commissioner of Immigration, at which she was
questioned by the immigration inspector against her will and
without the presence of counsel, who was refused permission to be
present, and that, at certain stages of the proceedings, she was
refused the right to consult with counsel. This objection, in
substance, is that, under examination before the inspection
officer, at first she had no counsel. Such an examination is within
the authority of the statute, and it is not denied that at
subsequent stages of the proceedings and before the hearing was
closed or the orders were made, she had the assistance and advice
of counsel.
It is next averred that the Secretary of Commerce and Labor and
the Commissioner of Immigration refused to take the necessary steps
to enforce the attendance of witnesses to testify on behalf of the
petitioner, although it is said that the immigration officers did
use their power to procure witnesses to testify against her, and
that, had such witnesses as she wished been produced, she says,
upon information and belief, that the testimony in the record would
have been such as to require a different order by the Secretary of
Commerce and Labor, and sufficient to prevent the issuing of the
order of deportation. The statute does not give authority to issue
process to compel the attendance of witnesses. It does not appear
from the record that any witnesses offered on behalf of the
petitioner were not heard or that anything was done to prevent the
production of such witnesses, and the nature and character of the
proposed testimony offered is not set forth. This
Page 225 U. S. 471
objection was urged in the
Yeung How v. North case, and
the lack of power to compel witnesses by the immigration officer
was alleged as depriving the appellant of due process of law. This
Court dismissed the case upon reference to other cases which
indicate its view that no constitutional right was thereby taken
from the petitioner. The former cases have sustained the right to
provide for such hearing, and nothing was done to prevent the
production of such witnesses as the petitioner might have seen fit
to produce.
It is further alleged that the executive officer acted in bad
faith and arbitrarily in receiving a report based on hearsay
information, the name of the informer being withheld from Li A.
Sim, and no opportunity being given her to offset or disprove such
hearsay evidence. The nature and character of this testimony is not
set forth, and we have no means of knowing it was not such as might
properly have been considered in such a hearing.
It is alleged that the rules of the Secretary of Commerce and
Labor are arbitrary and illegal, particularly certain sections of
Rule 35. From these rules it appears that, while provision is made
for an examination in the absence of counsel, it is provided that a
hearing shall be had at which the alien shall have full opportunity
to show cause why he should not be deported, and that at such stage
of the proceedings as the person before whom the hearing is held
shall deem proper, the alien shall be apprised that he may
thereafter be represented by counsel, who shall be permitted to be
present at the further conduct of the hearing, to inspect and make
a copy of the record of the hearing so far as it has proceeded, and
to meet any evidence that theretofore has been or may thereafter be
presented by the government, and it is further provided that all
the papers, including the minutes and any written argument
submitted by counsel, together with the recommendations, upon the
merits, of the examining officer and the officer in charge, shall
be forwarded to the Department as
Page 225 U. S. 472
the record on which to determine whether or not a warrant for
deportation shall issue. Considering the summary character of the
hearing provided by statute and the rights given to counsel in the
rules prescribed, we are not prepared to say that the rules are so
arbitrary and so manifestly intended to deprive the alien of a
fair, though summary, hearing, as to be beyond the power of the
Secretary of Commerce and Labor under the authority of the
statute.
The petition would be much more satisfactory if the general rule
had been complied with and the proceedings had before the
immigration officer had been set out. As a general rule, in habeas
corpus proceedings, a copy of the record of the proceedings
attacked is required.
Craemer v. Washington, 168 U.
S. 124,
168 U. S.
128-129. The reasons given for failure to comply with
this rule, as stated in the petition, are that the record is too
voluminous to be made a part thereof, that to incorporate a copy of
the entire proceedings would "burden the petition and cloud the
issue," that the petitioner was not in the possession of the entire
record, and was unable to secure it in time to file it with his
petition, and that the Commissioner of Immigration had a copy of
the record which he could produce with the body of Li A. Sim. It
does not appear that a copy of the essential part of the
proceedings was not in the possession of the petitioner or could
not be had, and, so far as it was within his power, he should have
complied with the rule.
An examination of the petition, omitting such allegations as are
merely conclusions or charge of bad faith, we think, justified the
court below in sustaining the demurrer, provided that at the time
of the arrest and order of deportation, Li A. Sim was an alien
within the meaning of the statute which provides for the
deportation of any alien found as an inmate of a house of
prostitution or practicing prostitution after entering the United
States, when the
Page 225 U. S. 473
proceeding shall be instituted within three years from the entry
of such alien in this country.
The statute in terms applies in general to all aliens. An alien
has been defined to be "one born out of the jurisdiction of the
United States, and who has not been naturalized under their
Constitution and laws." 2 Kent 50; 1 Bouvier Law Dictionary 129.
Within this general description Li A. Sim would clearly come unless
her status was changed, as is alleged, by marriage to a Chinaman of
American birth, who is consequently an American citizen. It is
unnecessary to discuss the effect of such marriage at common law,
as in this country the matter is regulated by statute. Section 1994
of the Revised Statutes provides:
"Any woman who is now or may hereafter be married to a citizen
of the United States, and who might herself be lawfully
naturalized, shall be deemed a citizen."
This section is said to originate in the Act of Congress of
February 10, 1855 (10 Stat. 604, c. 71), which, in its second
section, provided
"that any woman who might lawfully be naturalized under the
existing laws, married, or who shall be married, to a citizen of
the United States, shall be deemed and taken to be a citizen."
This section was construed in
Kelly v.
Owen, 7 Wall. 496, and was held to confer the
privileges of citizenship upon women married to citizens of the
United States if they were of the class of persons for whose
naturalization the Acts of Congress provide. So, under the present
statute, when a woman who could be naturalized marries a citizen of
the United States, she becomes by that act a citizen herself.
Li A. Sim was a Chinese person not born in this country, and
could not become a naturalized citizen under the laws of the United
States.
Fong Yue Ting v. United States, 149 U.
S. 698,
149 U. S. 716;
Act of May 6, 1882 (22 Stat. 58, 61, § 14, c. 126). Being incapable
of naturalization herself, although the wife of a Chinaman of
American birth, she remained an alien and subject to the terms of
the act unless
Page 225 U. S. 474
it can be successfully maintained that she was not within the
intent and purpose of the act when it is properly construed. In
this behalf, the argument of her counsel is that Congress did not
intend, notwithstanding the terms of the act in question, to make
it applicable to a Chinese woman married to an American citizen
lawfully domiciled within this country.
To sustain this position,
Gonzales v. Williams,
192 U. S. 1, is
cited by counsel. In that case, this Court held that Isabella
Gonzales, an inhabitant of Porto Rico at the date of the
proclamation of the treaty of 1898, could not be prevented from
landing and detained by an immigration inspector as an alien
immigrant in order that she might be returned to Porto Rico, it
appearing likely that she might become a public charge. This Court
held that she had been made by act of Congress a citizen of Porto
Rico; that she was within the class absolved form all previous
allegiance to the Spanish government; that the act excluding alien
immigrants was intended to apply to foreigners as respects this
country, to persons owing allegiance to a foreign government and
citizens or subjects thereof; that citizens of Porto Rico whose
permanent allegiance was due to the United States, and who lived in
the peace of its dominion, the organic law of whose domicil was
enacted by the United States and enforced through its officials,
could not be considered alien immigrants within the meaning of the
exclusion act of March 3, 1891 (26 Stat. 1084, c. 551). From a
reading of that case, it is manifest that this Court did not think
that Congress intended to exclude those over whom it had acquired
jurisdiction under the treaty of Paris and the subsequent
legislation of Congress, whose sole allegiance was to this country,
and who were not aliens to it in any just sense of the term.
The case of
United States v. Mrs. Gue Lim, 176 U.
S. 459, is also relied upon. We think that case is
readily distinguished from the one at bar. It was there held
that
Page 225 U. S. 475
the wife of a Chinese merchant entitled by treaty to come into
this country and dwell here could not be required to furnish the
certificate required by the statute from Chinese persons other than
laborers, as such construction of the statute would lead to absurd
results in requiring a certificate from the wife of a merchant in
regard to whom it would be impossible to give the particulars which
the statute required should be stated in the certificate; that the
real purpose of the statute was not to prevent the persons named,
who, under the second article of the treaty, had the right to come
into this country, from entering, but was to prevent Chinese
laborers from entering under the guise of being one of the classes
permitted to enter. "To hold that a certificate is required in this
case," the Court said at p.
176 U. S.
468,
"is to decide that the woman [the wife of a Chinese merchant]
cannot come into the country at all, for it is not possible for her
to comply with the act, because she cannot, in any event, procure
the certificate, even by returning to China. She must come in as
the wife of her domiciled husband or not at all,"
and it was held that the act was never intended to exclude the
wife and minor children of a merchant lawfully entitled to
enter.
It is argued that, being a citizen of California, the petitioner
and her husband are to be protected from the operation of the act.
Assuming that they are citizens of California, there is nothing in
that fact to prevent the officers of the United States from
exercising the authority conferred upon them to exclude or deport
aliens or others who are such within the terms of the federal
law.
We find nothing in the previous decisions of this Court which
exempts Li A. Sim from the operations of the statute as an alien
person. True it is, as contended, that all statutes must be given a
reasonable construction with a view to effecting the object and
purposes thereof. It was the manifest purpose of Congress in
passing this law to prevent the introduction and keeping in the
United States
Page 225 U. S. 476
of women of the prohibited class. The object of the act was to
exclude alien prostitutes, or, if they entered and were found
violating the statute within the period prescribed, to return them
to the country whence they came. A married woman may be as
objectionable as a single one in the respects denounced in the law.
There is nothing in the terms of the act showing the congressional
purpose to exclude from its provisions an alien who had previously
married or who might marry an American citizen. Indeed, if this
construction were adopted, the marriage of such alien to a
countryman of American citizenship who might be ignorant of the
conduct of the alien or willing to condone it would afford an easy
means of evading the statute. In the present case, in view of the
finding of the immigration officer, approved by the Secretary of
Commerce and Labor, it must be taken as true that Li A. Sim,
notwithstanding her marriage relation, was found in a house of
prostitution in violation of the statute. This situation was one of
her own making, and, conceding her right to come into the United
States and dwell with her husband because of his American
citizenship, it is obvious that such right could have been retained
by proper conduct on her part, and was only lost upon her violation
of the statute, she, being an alien, thereby forfeiting her right
to longer remain in this country. If it be admitted that the
present is a hard application of the rule of the statute, with the
effect of such law this Court has nothing to do. The provisions of
the statute are plain, and it was passed by Congress with full
power over the subject. In our view, the present case is brought
within the terms of the law, when given a reasonable construction
with a view to effecting its purposes. If it ought to be amended so
as to except from its operation alien wives of American citizens,
that result can only be legitimately obtained in the exercise of
legislative authority.
Judgment affirmed.