A question on the validity of a certificate for a settlement
right in Kentucky and of the entry thereof in the surveyor's
office.
It is a settled rule that the decree must conform to the
allegations in the pleadings as well as to the proofs in the
cause.
Therefore, when the question is on the validity of a location
and neither its vagueness nor its certainty is distinctly put in
issue by the pleadings, the testimony to that point will be
disregarded by this Court; but if the merits appear to justify it,
the cause will be remanded to the court below with directions to
permit the pleadings to be amended.
Page 20 U. S. 523
MR. CHIEF JUSTICE MARSHALL delivered the opinion of the
Court.
These causes relate to the same title and depend on the same
question. It is the validity of a certificate for a settlement
right granted to Angus Cameron, and of the entry thereof in the
surveyor's office.
The certificate is in these words:
"Angus Cameron this day claimed a settlement and preemption in
the District of Kentucky on account of residing in the country
twelve months before the year 1778, lying at the head right hand
fork of Welles' branch, extending southeast to the head of a small
run that empties into the north fork of Licking, including the
spring on the head of both branches, about one and a half miles
above the war path that crosses the north fork. Satisfactory proof
being made to the court, it is of opinion that the said Cameron has
a right to a settlement of 400 acres of land, to include the above
location, and the preemption of 1,000 acres adjoining, and that a
certificate issue accordingly. "
Page 20 U. S. 524
The entry in the surveyor's office conforms to the location
expressed in the certificate.
The right of Cameron, both to his settlement and preemption, was
regularly conveyed to the appellant, in whose name patents have
been obtained.
The appellee claims under junior entries, for which patents have
been issued younger than the appellant's patent on the preemption
warrant but elder than his patent on the settlement right. The
appellant therefore filed his bill to obtain a conveyance for the
land covered by his settlement right, the legal title to which was
in the appellee, and the appellee filed his bill to obtain a
conveyance for the land covered by the appellant's patent on the
preemption right, to which he claimed the equitable title.
Pending the controversy, Lee purchased in the right of a person
claiming under a patent older than either of those under which
Crocket claimed, but as this patent was founded on a junior entry,
the validity of Cameron's certificate was still the question on
which the whole case depended.
In the circuit court Crocket's bill was dismissed, and in the
other suit he was decreed to convey to Lee the land contained in
his patent for Cameron's settlement right. The decrees were founded
entirely on the opinion that Cameron's location was too vague to be
supported. In the circuit court, the cause turned almost entirely
on this point, and the greater part of the testimony is taken with
a view to it. If the validity of Cameron's location be sustained,
Crocket must succeed, because his right is prior in time and
superior in dignity to any title conflicting
Page 20 U. S. 525
with it. If Cameron's entry be invalid, then the decrees are
right, either because Young's entry is good or because the legal
title was in Lee when they were made.
The testimony which has been taken in these causes certainly is
very strong in support of the decrees of the circuit court, but the
counsel for the appellant contends that so much of this testimony
as respects the vagueness of Cameron's location must be disregarded
because neither its vagueness nor its certainty has been put in
issue. Lee has not averred in his bill nor alleged in his answer
that this location is vague, nor has he anywhere or in any manner
questioned its validity.
The principle advanced by the appellant's counsel cannot be
controverted. No rule is better settled than that the decree must
conform to the allegations, as well as to the proofs in the cause.
The location being set out in the pleadings, the court can
undoubtedly notice any intrinsic apparent defect. If it be void in
itself, no testimony can sustain it and it would be deemed void on
a demurrer to the bill. But if it be not void in itself, if its
validity depends upon facts to be proved in the cause, then its
validity ought to be put in issue.
The counsel for the appellee does not directly controvert this
principle, but endeavors to withdraw his case from its operation by
contending that terms are used in the pleadings which are
equivalent to a direct allegation that Cameron's location is too
vague to be sustained.
If in this he is correct, the consequence he draws
Page 20 U. S. 526
from it will be admitted, for it will certainly be sufficient if
the matter to be proved be substantially alleged in the
proceedings. How, then, is the fact?
In his answer to Crocket's bill, he says that he does not "admit
that the survey has been made agreeable to location or to law."
This allegation certainly questions the survey. If it vary from
the entry, if it be chargeable with any fatal irregularity, if it
be in any respect contrary to law, such defects may be shown and
the party may avail himself of it to the extent justified by his
test money and by the law. But this allegation is confined to the
survey. It does not mount up to the location, nor does it draw that
into question. It gives no notice to Crocket that his entry was to
be controverted.
The bill filed by Lee is equally defective in this respect.
After setting out his own title, he states that of his adversary,
and after reciting the certificate granted to Cameron, subjoins
that Crocket claimed the land "in dispute by virtue of the said
improvement, and having caused the same to be surveyed contrary to
location and to law, and was to interfere with" his (Lee's) claims,
had obtained a prior patent, &c.
This allegation, like that in the answer, draws into question
only the survey. It does not controvert the location or entry.
The counsel for the appellant says it would be monstrous if
after the parties have gone to trial on the validity of the entry
and have directed all their
Page 20 U. S. 527
testimony in the circuit court to that point, their rights
should be made to depend in the appellate court on a mere defect in
the pleadings which had entirely escaped their observation in the
court where it might have been amended, and the nonexistence of
which would not have varied the case.
The hardships of a particular case would not justify this
tribunal in prostrating the fundamental rules of a court of
chancery -- rules which have been established for ages on the
soundest and clearest principles of general utility. If the
pleadings in the cause were to give no notice to the parties or to
the court of the material facts on which the right asserted was to
depend, no notice of the points to which the testimony was to be
directed, and to which it was to be limited; if a new case might be
made out in proof differing from that stated in the pleadings, all
will perceive the confusion and uncertainty which would attend
legal proceedings, and the injustice which must frequently take
place. The rule that the decree must conform to the allegations as
well as to the proofs of the parties is not only one which justice
requires, but one which necessity imposes on courts. We cannot
dispense with it in this case. But although the entry is not put in
issue, the survey is, and if that be made on ground not covered by
any part of the entry, the decrees would on that account be
affirmed.
It must at once occur that in a case where the entry is in
reality attended with much uncertainty, there will be some
difficulty in showing how much a
Page 20 U. S. 528
survey varies from it unless the survey be made on land entirely
different from the entry. That does not appear to be the fact in
the present case. Cameron's entry calls for the head right-hand
fork of Welles' branch, for the head of a small run that empties
into the north fork, and to lie about one and a half miles above
the war path that crosses the north fork. The survey is upon the
headwaters of these streams, and lies a small distance above the
war path that crosses the north fork. There is reason to believe
that were the location to be sustained, the survey would be found
to conform to it in part, though not perhaps entirely. This Court
has no means of ascertaining how far they agree and how far they
disagree, and the decrees of the circuit court must be
reversed.
But as this reversal is not on the merits of the case, and the
Court is rather inclined to the opinion that the decrees on the
merits are right, no final decree will be directed in either cause,
but each will be remanded to the circuit court with directions to
permit the parties to amend their pleadings.
DECREE. This cause came on to be heard on the bill, &c., and
was argued by counsel, on consideration whereof this Court is of
opinion that the decree dismissing the plaintiff's bill was
erroneous in this, that the plaintiff is shown to possess the prior
and better equitable title unless his location, which is the
Page 20 U. S. 529
foundation to that title be void for want of certainty, a point
not properly examinable under the pleadings in the cause, as they
now stand because it is not put in issue. This Court doth therefore
reverse the said decree and doth remand the cause to the circuit
court that the parties may be permitted to amend their pleadings,
and that further proceedings may be had therein, according to
law.