These were Appeals from the Admiralty Court of Pennsylvania,
where the Ship had been acquitted and the Cargo condemned.
After argument by Wilcox, Lewis and Sergeant, for the
Appellants, and Morris and Wilson for the Appellees, the opinion
and judgment of the Court ( comprising a statement of all the facts
and documents material to the case) were delivered by Cyrus
Griffin, the presiding Commissioner, in the following terms:
By The Court: We have considered these Appeals, and are now
ready to give our judgment.
It has been very truly observed, that this Appeal is a case of
importance, not only with regard to the subject in contest, but
also with regard to the great Questions of Law, which the
investigation and discussion of the merits necessarily introduced;
and being before this Court for their determination, the Judgment
and Decree of this Court must be directed by the Resolves and
Ordinances of Congress, and, where they are silent, by the Laws,
Usage and Practice of Nations.
Upon these grounds, the case has been considered and argued by
the counsel on both sides; and considered so thoroughly and argued
so copiously, fully and ably, that we have now every possible light
of which the subject admits. [ The Resolution
2 U.S. 1
(1781)
The General Question is, 'Whether on all the circumstances of
this case, the Ship or Cargo, or both, or any part of the Cargo, be
a prize; and as such ought to be condemned and confiscated?' The
Libellants contend that both Ship and Cargo are prize if not the
Ship, yet the Cargo is prize; if not the whole of the Cargo, yet
the principal part of it must be condemned.
Different grounds have been taken to support these several
positions One ground is taken to affect both Ship and Cargo; other
and different grounds to affect the Cargo; other and different
grounds to affect the principal part of it.
The argument directed against both Ship and Cargo is this: By
the Law of Nations, after a capture and occupation for twenty-four
hours, the Property captured is transferred to the Captors: But the
Ship and Cargo in question were captured and occupied twenty-four
hours therefore the property was transferred to the Captors and as
the Captors were British subjects, the property was British
property, and therefore legally attacked and captured by the
American Privateer Ariel.
There is no doubt, but that a capture authorized by the Rights
of War transfers the property to the Captor; but the Question is,
whether a Capture not authorized by the rights of war can have that
legal operation: for, the Claimant says, 'that the Ship was not
originally British but Dutch and Neutral property, and that the
Cargo also was not originally British but Neutral Property, in
consequence of Articles of Capitulation, stipulated on the conquest
of Dominica, by the arms of his most Christian Majesty.'
All the authorities cited on cases of Capture authorized by the
rights of war, are where the property captured was the property of
an enemy; not an instance has been produced where a capture, not
authorized by the rights of war, has been held to change the
property; but many authorities have been brought to show, that no
change is effected by such capture. To say that a capture which is
out of the sanction and protection of the rights of war, can
nevertheless derive a validity from the rights of war, is surely a
contradiction in terms. The rights of war can only take place among
enemies, and therefore a capture can give no right, unless the
property captured be the property of an enemy. But it is stated,
that both Ship and Cargo, in the present case, were originally
(that is antecedently to the British capture) in the predicament of
neutral property: No property then was transferred by the capture,
and of consequence the property in question was not upon the ground
it has been considered British property. 'But, it is said, the fact
cannot be ascertained, that the capture in this case was not
authorized by the rights of war for it depends upon the will of the
sovereign, whether an outrage
Page 2 U.S.
1, 3
and capture, supra altum mare, by his subjects of the property
of subjects of another nation, shall be an illegal and piratical
act, or an act of hostility: That the sovereign is not obliged to
promulge his will on the moment he makes war, and that as the human
will has no physical existence, it cannot be ascertained but by a
declaration of it by the sovereign himself, and therefore non
constat, but that the capture in the present case was authorized by
the British crown, and so a fair act of hostility, authorized by
the rights of war.' This argument is ingenious and plausible, but
not solid. As the state of nature was a state of peace, and not a
state of war, the natural state of nations is a state of peace and
society, and hence it is a maxim of the law of nations, founded on
every principle of reason, justice and morality, that one nation
ought not to do an injury to another. As the natural state ( that
of nations) is a state of peace and benevolence, nations are
morally bound to preserve it. Peace and friendship must always be
presumed to subsist among nations; and therefore he who founds a
claim upon the rights of war, must prove that the peace was broken
by some national hostility, and war commenced; but mere conjecture,
supposition and possibility, can render no competent evidence of
the fact. But it is said 'here was a national hostility viz. The
capture by the British privateer; and the act of the subject is the
act of the sovereign.' The act of the subject can never be the act
of the sovereign; unless the subject has been commissioned by the
sovereign to do it: But, in this case, there is no evidence that
the commission of the British privateer extended to property, under
the circumstances of the property captured. But it is asked 'what
private or public mischief can be apprehended from considering
property under the circumstances of this case as prize: For, the
wrong was committed by the British privateer, and therefore the
British nation is chargeable with it, and bound to make
compensation.' We are inclined to think, that were the claimants to
apply to the British crown for compensation, they would be told
'that altho' satisfaction were done, yet it would be in proportion
only to the wrong done by the British privateer, which consisted
only in the seizure and detention. But if compensation was expected
for ship and cargo, they must look to that nation for it, whose
courts declared a condemnation, and whose subjects reaped the
fruits of it.' But, 'tis alledged, that 'the late ordinance of
Congress is express and decided, that after a capture and
occupation for twenty-four hours the property captured shall be
prize.' The ordinance of Congress certainly speaks of a legal
capture; to admit a different construction would be a violence both
to the
Page 2 U.S.
1, 4
terms and spirit, or intention, of it. Prize is generally used
as a technical term to express a legal capture; and Congress having
adopted it in framing of the ordinance, the general sense or
acceptation of it must determine its import and signification. But
suppose the term prize merely imported a capture, without any
reference to its legality, and that it was the spirit and intention
of the ordinance to subject to prize all captures, both legal and
illegal, after twenty-four hours; it does not follow that it would
affect the present case. The municipal laws of a country cannot
change the law of nations, so as to bind the subjects of another
nation; and by the law of nations a neutral subject, whose property
has been illegally captured, may pursue and recover that property
in whatever country it is found, unless a competent jurisdiction
has adjudged it prize. The municipal laws of a country can only
bind its own subjects.
The ordinance of Congress is in truth a new regulation of the
jus post liminii, and limits it to a recapture within twenty-four
hours, and therefore can only relate to the subjects of the United
States: it adopts the ordinance of France, and that ordinance
relates only to the subjects of France. In both cases, with regard
to the owner, a subject, the property captured is not passed away
before the expiration of twenty-four hours. But put the case of a
capture and the sale of it before twenty-four hours to a neutral
subject; the sale is certainly good and conclusive upon the owner;
for the question must be decided by the law of nations, and by the
law of nations, the property captured is transferred to the captor
as soon as it is taken.
Both the ordinances therefore of Congress and of France, in our
opinion, relate only to property captured from a subject and
recaptured; and not to property captured from a neutral and
recaptured. It is said, 'that arguments drawn from the law of
nations with regard to Pirates, do not apply to the present case,
because pirates have not the rights of war.'
If the principal fact was properly attended to, the present case
could not be questioned. Whence is it that pirates have not the
rights of war? Is it not because they act without authority and
commission from their sovereign? And is it not objected and proved,
that the British privateer, with regard to the property captured,
acted without commission and authority from the British crown? So
far from there being any dissimilarity in the cases, it is in fact
the very case in judgment, considering it on the first ground of
argument.
But, it is alledged, 'that the capture by the British privateer
must be considered as legal: For, after a capture and occupation
for twenty- four hours, the legality of the capture is not open for
question and examination.'
Page 2 U.S.
1, 5
This doctrine must never be suffered; there is no example or
precedent for it to be found in any of our books; it breaks down
and destroys the distinction between right and wrong; it gives a
sanction to injuctice, robbery and piracy, and it is reprobated by
the laws, usage and practice of nations. Lord Mansfield, in the
case so often quoted, 2 Burr. 693, says, 'The question, whether the
property is transferred by the capture, can only happen between the
owner and vendee, and between the owner and the recaptor.' But the
question could never happen between the owner and the recaptor, if
the legality of the capture was not examinable on every libel for
condemnation as prize. The question is Prize or no Prize? That is
whether the capture be legal or not.
The legality of a capture is open for question and examination,
till a competent jurisdiction has decided the question, and a
decree passes for condemnation as prize; then, and not before, all
further questions and examinations are precluded; then, all
parties, and all foreign courts, are estopped to say, 'the capture
is not legal;' and if the decree be erroneous or iniquitous, the
party injured must apply for redress to that nation, whose courts
have committed the error or iniquity.
'Great difficulties, it is said, will
arise, if capture and occupation for 24 hours should not be
considered as conclusive evidence of property in the captor, and
that the capture was legal.' And it is asked 'must a regular title
be deduced from the first proprietor to the captor, as in case of
an ejectment at the common law?' And 'must common law strictness,
in making out titles, be adopted in Admiralty courts?'
Every libel states a title to the thing captured; the title must
not only be stated, but it must also be proved. It is stated in the
libel in this case, that the property captured was British
property, and the evidence to prove it is, 'possession and
occupation of it by the British privateer.'
A title thus traced is a good one, in a court of common law,
except in a single case: it is a good title against all the world
except the right owner. This exception is founded on every
principle of reason and justice; it ought not only to be adopted in
courts of common law, but in every court, where the distinction
between right and wrong is preserved, and justice regarded.
Possession and occupation ought, upon a question of property, to
have the same influence in courts of admiralty, as in courts of
common law: it ought to be considered as a good title, and
conclusive upon all mankind except the right owner. Such a title is
clear of all difficulties in the proof of it; it excludes the
necessity of a regular deduction of title from the first proprietor
down to the captor; it is disengaged from those entanglements,
which result from a variety of possible changes and mutations of
the
Page 2 U.S.
1, 6
property; and it cannot be shook, but when every honest man will
say it ought to be shook; when the right owner appears and proves
his property. We have now done with the observations and reasoning,
that relate to the first ground of argument: and are of opinion,
that if the ship and cargo were originally neutral property, the
capture and occupation for 24 hours did not change it into British
property and make it prize. But another ground has been taken to
affect the cargo: The libellants say, 'that the cargo is the
produce and growth of Dominica; that the said cargo is the property
of British subjects of that Island; that therefore it was not
neutral property, but British, and originally prize.' To this the
claimants reply, 'that after the declaration of independence, and
after the alliance of these States with France, the British Island
of Dominica was taken by the arms of his most Christian Majesty;
that before the reduction of it, articles of capitulation took
place, by which the owners and possessors of estates in the Island
were secured in the possession and enjoyment of them, and indulged
with carrying on trade and commerce, upon an equal footing with
subjects of France; that the said Island since the conquest has
been under the protection and government of France; that before the
sailing of the ship a passport was obtained from the French
Governor, requiring all commanders of French armed vessels, and all
commanders of Spanish and American armed vessels, the allies of
France, not to impede or obstruct the passage of said ship, the
cargo on board being property of capitulants; that the said
articles of capitulation bind America as the ally of France; that
therefore the cargo, although the property of British subjects, yet
it is British property protected from capture, by the articles of
capitulation; and that it is in the predicament of neutral
property, and therefore was not originally prize.' Upon these facts
and allegations two capital questions arise: 1st. Whether the cargo
was British property, protected by the articles of capitulation
against French and British captures? 2nd. Whether America, as the
ally of France, is bound by the articles of capitulation? With
regard to the first question it is contended, on a variety of
grounds, that this cargo is not protected from capture by the
articles of capitulation. 1st. Because the capitulation does not
extend to property shipped and on passage at sea. 2nd. Because the
owners were principally non-residents at the time of capitulation,
and, therefore, although owning estates at Dominica, cannot be
considered as capitulants.
Page 2 U.S.
1, 7
3rd. Because the proceeds of this cargo were to be remitted from
Holland to the owners residents in Great Britain. 4th. Because the
voyage was in fact calculated for Great Britain and for Amsterdam
in Holland, and therein was a breach of the articles of
capitulation, and a forfeiture of its protection. 5th. Because the
cargo on board was the property of British subjects not residents,
nor owning estates, in Dominica, and therefore not within the
protection of the capitulation. The first, fourth, and fifth
grounds, apply to the whole cargo, and the second and third to the
principal part of it. Whether the articles of capitulation extend
protection to property after shipped and on its passage at sea,
depends on the 13th article, and the general tendency and scope of
the capitulation itself. The main design of the capitulants was, to
obtain a perfect security for their estates and property; and a
full exercise of all the rights of property and ownership: And one
great object with the French General was, to secure to France the
commerce of the Island, and all its advantages, emoluments and
revenues; but it was inconsistent with the design and object, which
both had in view, to open to French and British capture the produce
of the Island, and property of the capitulants, as soon as a-float
at sea. This would have injured the rights of property, discouraged
the labour and agriculture of the Island, lessened its exports, and
diminished the revenues of its government. But the thirteenth
article seems decisive: it stipulates 'that the Merchants and
Inhabitants of this Island, included in the present capitulation,
shall enjoy all the privileges of trade, and on the same conditions
as are granted to the subjects of his most Christian Majesty,
throughout the extent of his dominions.' By this article the
capitulants are placed, with regard to their trade and commerce, on
an equal footing with the subjects of France; every commercial
privilege which the subjects of France enjoy is conceded to the
capitulants; but it is certainly one privilege which a subject of
France enjoys, that his property at sea, in the line of a fair
trade and commerce, shall not be captured as prize by French
subjects; consequently the cargo in this case, which is the
property of capitulants, cannot be subject as prize to French
captures. But is it asked, 'was it not subject to British capture'?
The article, it is said, stipulates, that the trade shall be
carried on upon the like condition with the French trade, and the
French trade is subject to interruption by British capture. Had the
capitulation stipulated generally, that the capitulants should
exercise all the rights and privileges of trade exercised by
Page 2 U.S.
1, 8
the subjects of France, the case would have been a clear one;
the capitulation then might have been fairly considered as a
compact between the French and British crowns, that a trade should
have been carried on by the captulants, in the extent of the French
trades, and consequently that neither crown could interrupt it by
captures without a breach of faith: The difficulty arises upon the
provision in the article, that the privileges of trade shall be
considered upon the conditions of the French trade, which it is
said implies, 'that as the French trade is exposed to British
captures, so must be the trade of the capitulants.'
It is observable, that this article is propounded on the part of
the capitulants, and the conditions stipulated must have been in
their ideas productive of some benefit and advantage: Was it for
the benefit and advantage of the capitulants, that their property
so captured should become the property of the captors, and liable
to confiscation? Certainly not.
But admit, that this article was propounded on the part of the
French general; what beneficial object could he have in
stipulating, that this trade should be exposed to British capture?
Was it for the interest and advantage of the French crown, that
this fresh accession to its commerce should be harrassed and
discouraged by British capture? Certainly not.
A construction then so pointedly against the interest of both
parties, can never be the right one: The truth is, the condition
expressed in the article refers only to the duties, imposts and
regulations of commerce.
But if the construction was admissible, that it was for the
interest of the British capitulants, that this trade should be
liable to such interruption by British captures, what must we think
of the opinion of the eminent Lawyers of Great Britain which have
been cited? They say, that this trade is protected by the
capitulation against British captures: Deciding then against the
contended interest of the capitulants, do not their opinions from
such a circumstance acquire a great additional force? The British
Crown by its proclamation gives incontestible evidence, that the
property of the capitulants is not exposed to British capture; for
it refers to the capitulation, asserts the protection it fives, and
confirms it.
With regard then to the question, 'whether the capitulation
extends protection to property, when shipped from the Island and
afloat at sea?' We are of opinion that it does.
But it is objected, on the second ground of argument, that the
cargo was principally the property of residents in Great Britain at
the time of the capitulation, and, therefore, although owning
estates in the Island, yet not entitled to the benefit of the
capitulation.
Page 2 U.S.
1, 9
It will be proper in the consideration of this objection to
attend to the 9th, 12th and 13th articles of capitulation. The 9th
article says: 'The absent inhabitants, and such as are in the
service of Great Britain, shall be maintained in the possession and
enjoyment of their estates; which shall be managed for them by
their attornies.' The 12th article says: 'That widows and other
inhabitants, who, through illness, absence, or any other
impediment, cannot immediately sign the capitulation, shall have a
limited time to accede to it.' And the 13th article says: 'The
inhabitants and merchants of this Island included within the
present capitulation, shall enjoy all the privileges,' &c. The
fact is admitted, that the cargo is the produce and growth of
Dominica, and that the principal part of it belongs to British
subjects; possessing estates in the Island, but non-residents at
the time of the capitulation. It is objected, 'that with regard to
such non-residents, the operation of the 9th article extends no
farther than to protect the estates of such persons from seizure
and confiscation, by the rights of conquest; that the 12th article
extends only to those who have acceded to the capitulation within
the time limited, and that the 13th article extends only to such
inhabitants and merchants as are included at the time of
capitulation, and not to non-residents. To this it is replied,
'that by the 12th article absemees may come in within a limited
time and accede to the capitulation, and that then they fall within
the description of the 13th article, which says, 'the inhabitants
and merchants of this island, 'included within the capitulation,
&c.' Upon these allegations and facts, two questions arise:
1st. Whether the claimants who were non-residents and absentees at
the time of capitulation have acceded to it? 2nd. Whether having
acceded to it, they come within the description of the 13th
article, and are entitled to the rights and privileges of trade
there conceded? We have carefully examined all the bills of lading
and the depositions annexed, and find that the property mentioned
in each bill is proved, by the respective depositions, to be the
property of a British capitulant. Whether he personally, or by
attorney representatively, subscribed the capitulation, does not
appear; nor do we think it material, for the maxim is a true one,
qui facit per alium, facit per fe. It is proved by the deposition
of Mr. Fitzgerald, that in the general sense and opinion of the
people of the Island, the subscription of an attorney for his
principal was sufficient, and Mr. Fitzgerald mentions an instance,
where a principal was refused by
Page 2 U.S. 1,
10
the French Governor the benefit of the capitulation, because his
attorney had neglected to subscribe for him. He also proves, that
it was the uniform and uninterrupted practice of the Island, for
principals non- residents to subscribe by attorney; which would not
have been the case, unless such mode had been agreeable to the
spirit and intention of the capitulation.
But it is said, 'that none could accede to this capitulation but
such as were in a capacity to stipulate a neutrality, and that
non-residents, in Great Britain, although owning estates in
Dominica, could not consistently with their allegiance engage a
neutrality of conduct.'
It must be admitted, that where the supreme authority is
competent to protect the rights of subjects, a subject cannot
divest himself of the obligation of a citizen, and wantonly make a
compact with the enemy of his country, stipulating a neutrality of
conduct; but certainly he may enter into such an agreement, when it
is no longer able to give him protection. In the present case, the
British Crown was not able to secure to the owners their estates in
Dominica, and therefore they had a natural right to make the best
terms they could, for the preservation of their property; for, it
is a general maxim of the law of nations, 'that although a private
compact with an enemy may be prejudicial to a state in some degree,
yet if it tends to avoid a greater evil, it shall bind the state,
and ought to be considered as a public good.' The owners therefore
of the cargo in question, though non-residents at the time of the
capitulation and out of the reach of personal injury, yet having
estates in the Island, in danger of confiscation by conquest, had a
right to avail themselves of the terms proffered by the
capitulation, and engage a neutrality of conduct, by acceding to
it.
But it is said 'that very possibly some of these non-residents
are at this day in the military service of Great Britain.'
Our opinion is, that the 9th article, with regard to all
absentees, and such as are in the service of Great Britain, only
exempted their estates from forfeiture by the rights of conquest.
The rights and privileges of trade are considered only by the 13th
article. No one can bring himself within the 13th article, that has
not signed the capitulation, and every one who signs the
capitulation engages a neutrality of conduct. If any one
subscribing the capitulation should afterwards go into the service
of Great Britain and commit acts of hostility against France and
America, he would break his engagement of neutrality, and forfeit
all the rights and privileges of trade, and his property captured
at sea would become prize.
It is a rational construction to consider neutrality as the
great basis of the capitulation. The estates indeed of absentees,
and such as were engaged in the service of Great Britain, appear
to
Page 2 U.S. 1,
11
have been secured at all events from forfeiture, without a
stipulation for neutrality; but with regard to the rights and
priviledges of trade, they can be only exercised by those who have
acceded to the capitulation and engaged a neutrality. Admitting
then that the owners of estates in the Island of Dominica, and
non-residents and claimants in the cause, have properly acceded to
the capitulation; the mere question is, whether they come within
the 13th article, and are entitled to the rights and privileges of
trade there conceded? As we conceive that this article was conceded
as a liberal compensation for the stipulation of neutrality, we
have no doubt but that these non-residents, who owned estates in
Dominica and have acceded to the capitulation and neutrality, come
within the description of the 13th article, and are entitled to all
the rights and privileges of trade, which it provides for and
stipulates.
The third ground of argument, on which it is contended, that
this cargo is not protected by the capitulation against capture, is
this: That the proceeds of the cargo were to be principally
remitted to Great Britain, on the order of the owners resident
there, and therefore that this cargo was in a line of trade not
within the protection of the capitulation. We have already given it
as our opinion, that the 13th article gives the capitulants a
protected trade to every port, where the trade and commerce of
France extends. And we have given it as our opinion, that with
regard to the rights and privileges of trade, there is no
difference between the inhabitants, and those absentees,
non-residents, who have acceded to the capitulation and neutrality.
The only circumstance then to take this cargo out of the protection
of the capitulation must be the letters of advice of the agents at
Dominica, advising the consignees at Amsterdam, to whom the cargo
belonged, and that the proceeds of the principal part of it were to
be at the disposal and order of the owners, residents in Great
Britain. We cannot see the force of this circumstance in the extent
contended for, if the agents rightfully exported the produce of the
estates of those non- residents, in conformity to the capitulation.
The letters of advice cannot give this commercial act a different
complexion; the agents could not ship this property in their own
right, without taking upon themselves a risk of the voyage; and the
Bills of Lading necessarily allowed that the proceeds were at the
disposal of the owners. Could agents have acted with more
propriety? Every step they took was the natural result of the
rights of trade conceded by the capitulation. But it is objected,
'that the 20th article shows, that no remittance was to be made,
but for education and support of children.'
The article is this: 'The inhabitants of the Island shall have
liberty to send their children to England, to be there
educated,
Page 2 U.S. 1,
12
and to send them back again, and to make remittances to them
while in England.'
This article by no means proves, that no remittances were to be
made of proceeds on sales in a neutral country; tho' the children
might have had remittances in that train of intercourse, yet the
mode might have been thought too circuitous and dilatory. A
remittance in a direct line was more eligible. Besides, remittances
on sales abroad could only be in money or bills; but by this
article there is no limitation of the species of remittance, and it
may be in produce.
The capitulation must receive a liberal construction. It was the
fabrick of a great, enlightened, General, and every part of the
structure exhibits a liberality and grandeur of spirit, that does
honor to human nature. It is said, that if the property of the
capitulants is thus protected from capture, it is in a better
situation than French, American or British property; it is
precisely in the situation of neutral property. It was far from
being the wish of the capitulants to have had their property placed
in such a predicament upon the terms it was done. They were reduced
and obliged to submit to it by force of arms. But the situation of
those people is mentioned as a happy one: If to be a conquered
people, and inforced to all the contingent consequences of a
conquest, be a pleasing condition, these people may then boast of
their being in a happy one.
It is said the British crown must be benefited by this condition
of their subjects.
The British crown may indeed be benefited in some degree; it was
not meant to deprive Great Britain of every benefit; she draws some
benefit from having a few remittances made from sales abroad, to a
few of her subjects in England, owning estates in Dominica. But
then to gain the advantage she yields up the personal service of
those subjects, for they are bound to observe a neutrality. But has
Great Britain lost nothing by the conquest? Who possesses the
Island of Dominica? Who possesses all the advantages and benefits
of its trade? Who has obtained its commercial revenues?
It is true she is not at the expence of the government of that
island. But it is true she has lost, Island, government and
revenues. When the consignees disposed of the cargo, they became
debtors for the monies received. The making of remittances in
satisfaction of debts, although to subjects of a nation at war, is
no violation of the duties of a citizen. Nor will the usage and
practice of civilized nations forbid it. Tobacco shipped to France,
with an avowed intent to remit the proceeds to England for the
payment of debts, would not be prize on an American capture.
We come now to the fourth ground of argument, on which it
Page 2 U.S. 1,
13
is contended, that this cargo is not within the protection of
the articles of capitulation; that is, that the voyage was
calculated for Great Britain, and not for Amsterdam in Holland, and
therefore in breach and out of the protection of the capitulation.
This argument is grounded upon several circumstances and upon
evidence, that point at some latent object, but do not speak
decisively upon it: They prove a secrecy and concealment, with
regard to the voyage to Dominica, and the taking a cargo there; but
all these circumstances are easily explained, without adopting the
idea that the voyage was intended for Great Britain. What is
suggested in Capt. Waterburgh's letter, was a mere precautionary
measure to avoid British cruizers, that perpetually harrassed the
Dutch trade, by capturing their vessels. In the same letter he
mentions the capture of a Holland ship which had been carried into
St. Kitts and released; the letter is dated Eustatia; and the
manoeuvres he mentioned were to secure the voyage to Dominica.
The voyage from Dominica to Amsterdam, we have no doubt, was
planned in London, between the capitulants there, owning estates in
Dominica, and Daniel Hesbuysen, agent for Brantlight & Son. The
letter addressed to Moreson, at Dominica, was dated at Amsterdam,
tho' wrote in London, because Brantlight & Son lived at
Amsterdam, and because the cargo was to be consigned to them at
Amsterdam, and it was dated the day of the date of his own letter,
which inclosed it, because it was then wrote. As for the secrecy
enjoined in Brantlight & Son's letter to Captain Waterburgh
while at Eustatia, with regard to the voyage to Dominica and the
taking a cargo there, we cannot think they had any other motive for
it than such as often influences merchants in the conduct of a fair
trade, to keep to themselves their commercial plans. But what force
can these circumstances have when opposed by the positive evidence
that is produced? The Bill of Lading and a variety of letters from
the shippers and attornies for the owners in London, some addressed
to Brantlight & Son, and others to the owners, prove that the
voyage was for Amsterdam; all the ship papers also prove it. But
the depositions of Waterburgh and Moreson, to whom the ship was
consigned, and by whom the ship was loaded, are conclusive: They,
upon clearing out of the ship, swear expressly that she was
destined for Amsterdam.
We are now come to the last ground, which has been taken to
prove the cargo not to be protected by the articles of
capitulation, which is: That the property of the cargo on board,
was the property of British subjects, not residents or owning
estates in Dominica. But what is the evidence produced to prove
this? It is a letter from Moreson to Brantlight & Son, in which
he mentions the alarm occasioned by the rupture between Great
Britain and the States General, and the fears and
Page 2 U.S. 1,
14
apprehensions the merchants and shippers were under, relative to
putting property on board a Holland vessel; he afterwards mentions
the arrival of the king's proclamation, protecting Holland vessels
from capture, and says 'even then no one but Mr. Kender Mason and
myself would put a hogshead on board your ship, as the king's
proclamation laid so much blame on your city; but we have agreed,
&c.' and then says they have agreed to ship, and assigns the
reasons.
The fact does not appear, that Kender Mason had any property at
all in Dominica, nor that he had any attorney or agent; it appears
he lived in London, and was a correspondent of Moreson's House in
Dominica. It appears Daniel Hesuysen, as agent for Brantlight &
Son, obtained a letter from this Kender Mason addressed to Moreson,
which he enclosed to Captain Waterburgh at St. Eustatia, and in
consequence of which Captain Waterburgh was ordered to Dominica.
This letter was probably delivered by Waterburgh, as it is not to
be found among the ship's papers. We have no evidence of the
contents of this letter, but it appears to us, to have been a
letter recommending Brantlight & Son to Moreson's House. The
plan of the voyage being settled in London, it was natural to
obtain letters of introduction from thence.
But Moreson's letter, it is objected, speaks expressly of Kender
Mason having shipped property on board, and there is no proof, that
he is a British capitulant, and therefore, here was property on
board belonging to a British subject, who was neither a resident in
Dominica, nor an owner of estate there, and, consequently, it was
British property not protected by the capitulation.
Moreson's letter, if good evidence, to prove the fact with
regard to Kender Mason, must be taken as good evidence to prove
every fact stated in it; for it must be taken altogether and
admitted, or rejected in toto.
He says then, 'No one but Kender Mason and myself, would put a
hogshead on board, &c.' Moreson then, as well as Kender Mason,
had property on board. Moreson also mentions in his letter, that
afterwards there was an agreement to ship generally, and assigns
the reasons. The shippers must be other persons besides Mason and
Moreson: So that even upon the evidence of Moreson's letter, Kender
Mason could have but a part of the cargo, the quantum of which is
not at all ascertained.
But we are inclined to think, that this letter of Moreson's,
with regard to Kender Mason shipping property on board, is a
mistake. Kender Mason was certainly not at Dominica, and yet the
letter conveys that idea: 'A general panic had seized the
merchants, they would not ship until the arrival of the King's
Proclamation, and even then Kender Mason and myself were the only
persons who would ship a hogshead.' The person Moreson
Page 2 U.S. 1,
15
meant to speak of must have been on the spot. He was one whom
the panic had not taken hold of; he was one who with Moreson took
the resolution to ship, notwithstanding the alarming rupture
between Great Britain and the States General; he was one who was
led to ship from a confidence in the King's Proclamation. We have
it in evidence that Captain Waterburgh had letters of
recommendation both to Moreson and a Mr. Alexander Henderson. These
letters were inclosed to the captain in a letter from Brantlight
& Sons. It appears, that on the captain's application to
Moreson, nothing could be done without Henderson; Moreson and
Henderson were the persons who were consulted, and the first who
moved to provide a loading for the ship. It appears from the Bills
of Lading, that Henderson was a principal shipper. These
circumstances considered, the supposition which was made by the
counsel for the claimants, is not altogether without foundation,
that Kender Mason, was by mistake inserted for Henderson.
But be the fact as it may, we must determine according to the
weight of evidence. The Bills of Lading show, that Kender Mason had
no property on board; for every bill mentions the person to whom
the property belongs, and each bill has a deposition annexed to it,
proving the property mentioned to be the property of the persons
mentioned, and it appears that there was no other property than
what was mentioned in the Bills of Lading, and no where in those
Bills is the name of Kender Mason to be found. To say then that
Kender Mason had property on board, is to say that upwards of
twenty persons have committed perjury, for there is that number of
Bills of Lading and depositions: A mere assertion in a letter can
never be suffered to weigh down such a powerful combination of
positive proof on oath.
Having now considered all the grounds, on which it was objected
that the cargo was, in this case, not protected by the articles of
capitulation we are of opinion that this cargo was protected by the
articles against all French and British captures; and, if America
is bound by the articles, protected also from American captures.
But the question is, whether the articles of capitulation bind
America? Vattel, a celebrated writer on the laws of nations, says,
'when two nations make war a common cause, they act as one body,
and the war is called a society of war; they are so clearly and
intimately connected, that the Jus Postliminii takes place among
them, as among fellow subjects.' It appears from the established
form of Ransom Bills, that a compact of that nature binds the ally,
and it appears by the Passport granted by the French Governor of
Dominica, that he considers the capitulation as obligatory upon
America; for he requires all commanders of French v ssels, and all
commanders
Page 2 U.S. 1,
16
of Spanish vessels, and American vessels, the allies of France,
not to impede the navigation of said ship, in her passage to
Amsterdam; for that the shippers of the cargo were capitulants,
under the protection of the French crown. From the very nature of
the connection between allies, their compacts and agreements with
the common enemy must bind each other, when they tend to accomplish
the objects of the allies. Both nations have one common interest
and one common object. If such agreements, when correspondent to
the terms upon which the alliance is formed and calculated for the
attainment of the views and designs which gave birth to it, do not
bind the ally, then the consequence would be, that the ally would
reap all the fruit and advantages of the compact, without being
subject to the terms and conditions of it; while the enemy with
whom the compact is made, is exposed, with regard to the ally, to
all the disadvantages of it, without participating of all the
benefits stipulated; and inequality of obligation reprobated by
every principle of reason and justice.
If America is not bound by the capitulation, then it can give no
security to the capitulants, nor can they with safety exercise the
rights and privileges of trade conceded to them. America being in
alliance with France, the ports of France are opened to our armed
vessels; and an American privateer might post herself in the ports
of Dominica, watch the sailing of the ships from that port, pursue
and capture them. Under such circumstances the trade and commerce
of the Island would be totally annihilated. But not only the
capitulants would suffer; France would equally suffer; for, if
exportation ceases, the commercial revenue of the Island must cease
with it.
The conquest of Dominica was productive of great advantages to
the common cause. It was a considerable reduction of the power and
resources of Great Britain; it placed a great body of her subjects
in a state of neutrality; it lessened the commerce and revenues of
her government, and eventually deprives her of a part of her
dominions.
But if America is not bound by the capitulation, neither can the
capitulants be bound with regard to America; for no engagement can
be a valid one, which ties up the hands of one party, and leaves
the other party at full liberty to exercise, on the party bound,
all the rights of war.
Then, what should we think of the French Governor of Dominica,
were he to suffer the capitulants to fit out armed vessels, to
cruize against America. But it is said, that the capitulation, so
far as it is contended to bind America, is unequal; for American
property exported from Dominica would be liable to British capture,
which British property would not.
Page 2 U.S. 1,
17
This argument is not a fair one; it blends together what ought
to be distinguished; a difference ought to be observed between the
property of British subjects and British capitulants. British
subjects, not capitulants, may rightfully capture American
property: Americans may rightfully capture their property; but
British capitulants cannot capture American property; and therefore
it is a perfect equality, that Americans shall not capture the
property of capitulants.
But it is thought strange, that while French, Spanish, American
and British property should be liable to capture, the property of
the capitulants should be exempted from it.
Let us advert for a moment to the peculiar situation of those
capitulants. They are a conquered people and reduced to the
government of France; they are by compact a neutral body; they have
neither the power of war, nor peace; they commit hostilities
against no nation; neither against France, nor Spain, nor America,
nor Britain; where then is the strangeness in the doctrine, that
the property of a people thus reduced, thus defenceless, and thus
acting in the line of neutrality, should be protected from
capture?
But the resolutions of Congress, with regard to Bermudas and
other Islands, have been objected, and it is said that Count
d'Estaing captu ed the vessels belonging to those Islands, though,
by the resolve of Congress, they were exempted from capture; which,
it is contended, shows that the agreement of one ally does not bind
the other. The resolutions of Congress cannot be considered as a
compact with the people of Bermudas and the other Islands; for
those people were not in a capacity to make a compact; they were
under subjection to the British Crown, and had no authority from
the Crown to enter into engagements with America. The resolutions
therefore of Congress were a mere voluntary suspension of the
rights of war, with regard to those people, the continuance of
which was perfectly optional with America.
If France was bound by these resolutions of Congress, she would
only be bound in the extent that America was. America might say
when she pleased, that those resolutions should not exist, and so
might France.
But if France was bound to a neutrality with regard to Bermudas
and those other Islands; then Bermudas and those other Islands were
bound to a neutrality with regard to France: But those Islands were
not bound, therefore France was not bound; and Count d'Estaing was
well justified in the captures he made.
With regard then to the question, 'whether the articles of
capitulation bind America,' we are of opinion that they do.
Page 2 U.S. 1,
18
But the claimants take a ground which they say will save the
cargo at all events; and this ground is the ordinance of Congress,
which relates to the rights of neutrality. Congress, October 1786,
taking into consideration the declaration of her Imperial Majesty
of Russia, with regard to the rights of neutrality, adopt the
principles of the declaration, and appoint a committee to report
resolutions conformable to them. Resolutions are reported, and on
the 7th of April 1781, before the capture in the present case,
Congress pass an ordinance ascertaining a set of instructions for
commanders of armed vessels, the 3rd. and 4th of which are as
follow: 3rd. 'You shall permit all neutral vessels freely to
navigate on the high seas or coast of America, except such as are
employed in carrying contraband goods, or soldiers, to the enemies
of these United States.' 4th. 'You shall not seize or capture
effects belonging to the subjects of the belligerent powers on
board of neutral vessels, excepting contraband goods. & c.'
Great Britain, before the capture, had commenced hostilities
against the States General; but by proclamation exempted from
capture, for a limited time, all ships and vessels, belonging to
the States General of the United Provinces, carrying the produce or
manufactures of Dominica, according to the articles of
capitulation. The ship in this case was the property of Brantlight
and Son, subjects of the States General, carrying the produce of
Dominica according to the capitulation. She was captured by a
British privateer, within the limited time; and on a supposition
that America is not bound by the articles of capitulation; her
cargo was the property of British subjects at war with America.
This case comes expressly within the fourth instruction; the ship
is certainly within the predicament of neutral property, and the
cargo is the property of subjects of a belligerent power. But, it
is said, that the rights of neutrality were broken by the British
capture. The British capture was illegal; it was without authority
from the British Crown. It was directly against the articles of
capitulation, and in opposition to the British proclamation; it was
a piratical act, in legal strictness, and only excusable on the
circumstances of the case. But shall America violate rights of
neutrality, because another nation has done it? Or, which is the
present case, because a subject, without authority from his nation,
has done it? Did the ship cease to be a neutral ship by the
capture, and did the cargo cease to be British property? If not;
then, at the time of the recapture, the ship was a neutral ship,
and the cargo, effects belonging to the subjects of a belligerent
power, and so expressly within the 4th instruction. But it is
objected, 'that Great Britain has not acceded to the rights of
Page 2 U.S. 1,
19
neutrality, and therefore the property on board a neutral vessel
ought not to be protected.'
The ordinance of Congress makes no exception of Great Britain;
for it says, you shall not seize or capture effects belonging to
the belligerent powers on board of neutral vessels. Great Britain
is here beyond a doubt comprehended; for she was a belligerent
power when the ordinance passed.
But it is said this ordinance of Congress is obligatory only on
commanders of vessels, but not in the Courts of Admiralty and
Appeal. We cannot think that this objection was seriously made.
Upon the whole, we are of opinion that the decree below with
regard to the ship, be confirmed; and with regard to the cargo,
that it be reversed, and the cargo be charged with the stipulated
freight.