-WMC Tran v. Gore et al, No. 3:2010cv01323 - Document 4 (S.D. Cal. 2010)

Court Description: ORDER Granting 2 Motion for Leave to Proceed in Forma Pauperis; Denying Without Prejudice 3 Motion to Appoint Counsel; and Dismissing Action for Failing to State a Claim and For Seeking Monetary Damages Against Defendants Who are Immune Pursuant to 28 U.S.C. §§ 1915(e)(2)(B) & 1915A(b). Plaintiff is granted forty five (45) days from the date this Order is "Filed" in which to file an amended complaint which addresses each deficiency of pleading noted above. (Order electronically transmitted to Matthew Cate, Secretary CDCR). Signed by Judge Barry Ted Moskowitz on 8/23/2010. (All non-registered users served via U.S. Mail Service; mailed a Court approved form § 1983 complaint toPlaintiff.)(jer)

Download PDF
-WMC Tran v. Gore et al Doc. 4 1 2 3 4 5 6 7 UNITED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 8 9 10 11 12 HOANG MINH TRAN, CDCR # AA-5994 Civil No. Plaintiff, 13 15 vs. (2) DENYING MOTION FOR APPOINTMENT OF COUNSEL WITHOUT PREJUDICE; AND 16 17 20 WILLIAM GORES; SHARLA EVERT; DAVID M. GILL; SIMON HERNANDEZ; CARL BREWER; GEORGE DOWNS; JEFFREY DUNTRA; DANIEL CRUZ; CHRISTINE FIERRO; MELISSA GARCIA; STEPHEN WINSON; OMAR ORTEGA, 21 Defendants. 19 ORDER: (1) GRANTING MOTION TO PROCEED IN FORMA PAUPERIS; 14 18 10cv1323 BTM (WMc) (3) DISMISSING ACTION FOR FAILING TO STATE A CLAIM AND FOR SEEKING MONETARY DAMAGES AGAINST DEFENDANTS WHO ARE IMMUNE PURSUANT TO 28 U.S.C. §§ 1915(e)(2)(B) & 1915A(b) 22 23 24 Plaintiff, a state inmate currently incarcerated at California Men’s Colony in San Luis 25 Obispo, California, and proceeding pro se, has filed a civil rights Complaint pursuant to 42 26 U.S.C. § 1983. Plaintiff has also filed a Motion to Proceed In Forma Pauperis (“IFP”) pursuant 27 to 28 U.S.C. § 1915(a), along with a Motion to Appoint Counsel. 28 /// 1 Dockets.Justia.com 1 I. MOTION TO PROCEED IFP 2 All parties instituting any civil action, suit or proceeding in a district court of the United 3 States, except an application for writ of habeas corpus, must pay a filing fee of $350. See 28 4 U.S.C. § 1914(a). An action may proceed despite a party’s failure to pay only if the party is 5 granted leave to proceed IFP pursuant to 28 U.S.C. § 1915(a). See Andrews v. Cervantes, 493 6 F.3d 1047, 1051 (9th Cir. 2007); Rodriguez v. Cook, 169 F.3d 1176, 1177 (9th Cir. 1999). 7 Prisoners granted leave to proceed IFP however, remain obligated to pay the entire fee in 8 installments, regardless of whether the action is ultimately dismissed for any reason. See 28 9 U.S.C. § 1915(b)(1) & (2). 10 The Court finds that Plaintiff has submitted an affidavit which complies with 28 U.S.C. 11 § 1915(a)(1), and that he has attached a certified copy of his trust account statement pursuant to 12 28 U.S.C. § 1915(a)(2) and S.D. CAL. CIVLR 3.2. Plaintiff’s trust account statement shows that 13 he has insufficient funds from which to pay an initial partial filing fee. 14 Accordingly, the Court GRANTS Plaintiff’s Motion to Proceed IFP [Doc. No. 2] and 15 assesses no initial partial filing fee per 28 U.S.C. § 1915(b)(1). However, the Court further 16 orders the Secretary of the California Department of Corrections and Rehabilitation (“CDCR”) 17 to garnish the entire $350 balance of the filing fee owed in this case, collect and forward them 18 to the Clerk of the Court pursuant to the installment payment provisions set forth in 28 U.S.C. 19 § 1915(b)(1). 20 II. MOTION FOR APPOINTMENT OF COUNSEL [Doc. No. 3] 21 Plaintiff requests the appointment of counsel to assist him in prosecuting this civil action. 22 The Constitution provides no right to appointment of counsel in a civil case, however, unless an 23 indigent litigant may lose his physical liberty if he loses the litigation. Lassiter v. Dept. of Social 24 Services, 452 U.S. 18, 25 (1981). Nonetheless, under 28 U.S.C. § 1915(e)(1), district courts are 25 granted discretion to appoint counsel for indigent persons. This discretion may be exercised 26 only under “exceptional circumstances.” Terrell v. Brewer, 935 F.2d 1015, 1017 (9th Cir. 1991). 27 “A finding of exceptional circumstances requires an evaluation of both the ‘likelihood of success 28 on the merits and the ability of the plaintiff to articulate his claims pro se in light of the 2 1 complexity of the legal issues involved.’ Neither of these issues is dispositive and both must be 2 viewed together before reaching a decision.” Id. (quoting Wilborn v. Escalderon, 789 F.2d 3 1328, 1331 (9th Cir. 1986)). 4 The Court denies Plaintiff’s request without prejudice, as neither the interests of justice 5 nor exceptional circumstances warrant appointment of counsel at this time. LaMere v. Risley, 6 827 F.2d 622, 626 (9th Cir. 1987); Terrell, 935 F.2d at 1017. 7 III. SCREENING PURSUANT TO 28 U.S.C. §§ 1915(e)(2) & 1915A(b) 8 The Prison Litigation Reform Act (“PLRA”)’s amendments to 28 U.S.C. § 1915 also 9 obligate the Court to review complaints filed by all persons proceeding IFP and by those, like 10 Plaintiff, who are “incarcerated or detained in any facility [and] accused of, sentenced for, or 11 adjudicated delinquent for, violations of criminal law or the terms or conditions of parole, 12 probation, pretrial release, or diversionary program,” “as soon as practicable after docketing.” 13 See 28 U.S.C. §§ 1915(e)(2)(B) and 1915A(b). Under these provisions, the Court must sua 14 sponte dismiss any prisoner civil action and all other IFP complaints, or any portions thereof, 15 which are frivolous, malicious, fail to state a claim, or which seek damages from defendants who 16 are immune. See 28 U.S.C. §§ 1915(e)(2)(B) and 1915A; Lopez v. Smith, 203 F.3d 1122, 1126- 17 27 (9th Cir. 2000) (en banc) (§ 1915(e)(2)); Resnick v. Hayes, 213 F.3d 443, 446 n.1 (9th Cir. 18 2000) (§ 1915A). 19 First, a review of Plaintiff’s Complaint indicates that he is seeking monetary damages 20 against the Deputy District Attorney who prosecuted him in a criminal matter and the San Diego 21 Superior Court Judge who presided over his criminal trial. 22 These claims amount to an attack on the constitutional validity of an underlying state 23 criminal proceeding, and as such, may not be maintained pursuant to 42 U.S.C. § 1983 unless 24 and until he can show that conviction has already been invalidated. Heck v. Humphrey, 512 U.S. 25 477, 486-87 (1994); Ramirez v. Galaza, 334 F.3d 850, 855-56 (9th Cir. 2003) (“Absent such a 26 showing, ‘[e]ven a prisoner who has fully exhausted available state remedies has no cause of 27 action under § 1983....’”) (quoting Heck, 512 U.S. at 489). 28 /// 3 1 “In any § 1983 action, the first question is whether § 1983 is the appropriate avenue to 2 remedy the alleged wrong.” Haygood v. Younger, 769 F.2d 1350, 1353 (9th Cir. 1985) (en 3 banc). A prisoner in state custody simply may not use a § 1983 civil rights action to challenge 4 the “fact or duration of his confinement.” Preiser v. Rodriguez, 411 U.S. 475, 489 (1973). The 5 prisoner must seek federal habeas corpus relief instead. Wilkinson v. Dotson, 544 U.S. 74, 78 6 (2005) (quoting Preiser, 411 U.S. at 489). Thus, Plaintiff’s § 1983 action “is barred (absent 7 prior invalidation)--no matter the relief sought (damages or equitable relief), no matter the target 8 of his suit (state conduct leading to conviction or internal prison proceedings)--if success in that 9 action would necessarily demonstrate the invalidity of confinement or its duration.” Wilkinson, 10 544 U.S. at 82. 11 In this case, Plaintiff’s malicious prosecution and wrongful imprisonment claims 12 “necessarily imply the invalidity” of his criminal proceedings and continuing incarceration. 13 Heck, 512 U.S. at 487. In creating the favorable termination rule in Heck, the Supreme Court 14 relied on “the hoary principle that civil tort actions are not appropriate vehicles for challenging 15 the validity of outstanding criminal judgments.” Heck, 511 U.S. at 486 (emphasis added). This 16 is precisely what Plaintiff attempts to accomplish here. Therefore, to satisfy Heck’s “favorable 17 termination” rule, Plaintiff must first allege facts which show that the conviction and/or sentence 18 which forms the basis of his § 1983 Complaint has already been: (1) reversed on direct appeal; 19 (2) expunged by executive order; (3) declared invalid by a state tribunal authorized to make such 20 a determination; or (4) called into question by the grant of a writ of habeas corpus. Heck, 512 21 U.S. at 487 (emphasis added). 22 Plaintiff’s Complaint alleges no facts sufficient to satisfy Heck. Thus, because Plaintiff 23 seeks damages for allegedly unconstitutional criminal proceedings in a San Diego Superior 24 Court criminal case, and because he has not shown that his conviction has been invalidated, 25 either by way of direct appeal, state habeas or pursuant to 28 U.S.C. § 2254, a section 1983 26 claim for damages cannot be maintained, see Heck, 512 U.S. at 489-90, and his Complaint must 27 be dismissed without prejudice. See Trimble v. City of Santa Rosa, 49 F.3d 583, 585 (9th Cir. 28 1995) (finding that an action barred by Heck has not yet accrued and thus, must be dismissed 4 1 without prejudice so that the plaintiff may reassert his § 1983 claims if he ever succeeds in 2 invalidating the underlying conviction or sentence); accord Blueford v. Prunty, 108 F.3d 251, 3 255 (9th Cir. 1997). 4 Moreover, even if Plaintiff could show that the criminal conviction upon which his claims 5 are based has already been terminated in his favor, his Complaint would still be subject to 6 dismissal pursuant to 28 U.S.C. § 1915(e)(2)(B) and § 1915A(b) to the extent it seeks monetary 7 damages against Deputy District Attorney Sharla Evert. Criminal prosecutors are absolutely 8 immune from civil damages suits premised upon acts committed within the scope of their official 9 duties which are “intimately associated with the judicial phase of the criminal process.” Imbler 10 v. Pachtman, 424 U.S. 409, 430 (1976); see also Buckley v. Fitzsimmons, 509 U.S. 259, 272-73 11 (1993); Burns v. Reed, 500 U.S. 478, 487-93 (1991). A prosecutor is immune even when the 12 prosecutor’s malicious or dishonest action deprived the defendant of his or her liberty. 13 Ashelman v. Pope, 793 F.2d 1072, 1075 (9th Cir. 1986). 14 In addition, Plaintiff’s claims against San Diego Superior Court Judge David Gill are 15 barred by absolute immunity. “Judges and those performing judge-like functions are absolutely 16 immune from damage liability for acts performed in their official capacities.” Ashelman v. Pope, 17 793 F.2d 1072, 1075 (9th Cir. 1986). Therefore, as a Superior Court Judge for the State of 18 California, Judge Gill has absolute immunity from civil proceedings relating to these actions, 19 which were performed within his judicial discretion. 20 Thus, Plaintiff’s claims against Defendants Evert and Gill will be dismissed pursuant to 21 28 U.S.C. § 1915(e)(2)(B) and § 1915A(b) for seeking monetary relief against defendants who 22 are immune from such relief. 23 Plaintiff also refers to claims and defendants that are found in another case he is currently 24 litigating, Tran v. Gore, et al., S.D. Cal. Civil Case No. 10cv0464 DMS (POR). A court “may 25 take notice of proceedings in other courts, both within and without the federal judicial system, 26 if those proceedings have a direct relation to matters at issue.” United States ex rel. Robinson 27 Rancheria Citizens Council v. Borneo, Inc., 971 F.2d 244, 248 (9th Cir. 1992). 28 /// 5 1 A prisoner’s complaint is considered frivolous under 28 U.S.C. §§ 1915(e)(2)(B)(i) 2 & 1915A(b)(1) if it “merely repeats pending or previously litigated claims.” Cato v. United 3 States, 70 F.3d 1103, 1105 n.2 (9th Cir. 1995) (construing former 28 U.S.C. § 1915(d)) (citations 4 and internal quotations omitted). Because Plaintiff is already litigating some of the claims 5 presented in the instant action in Tran v. Gore, et al., S.D. Cal. Civil Case No. 10cv0464 DMS 6 (POR), all duplicative claims are dismissed from this action pursuant to 28 U.S.C. 7 §§ 1915(e)(2)(B)(i) & 1915A(b)(1). See Cato, 70 F.3d at 1105 n.2. 8 Finally, Plaintiff alleges that he was denied freedom of religion when an unnamed Deputy 9 Sheriff took a “religious cross artifact” from Plaintiff. See Compl. at 5. “The right to exercise 10 religious practices and beliefs does not terminate at the prison door.” McElyea v. Babbitt, 833 11 F.2d 196, 197 (9th Cir. 1987) (per curiam). In order to implicate the Free Exercise Clause of the 12 First Amendment, the Plaintiff must show that their belief is “sincerely held” and “rooted in 13 religious belief.” See Shakur v. Schiro, 514 F.3d 878, 884 (citing Malik v. Brown, 16 F.3d 330, 14 333 (9th Cir. 1994). Here, there are simply no facts, other than the reference to the “religious 15 cross artifact” to support a First Amendment Free Exercise claim. Thus, those claims are 16 dismissed from this action as well for failing to state a claim upon which relief may be granted. 17 For all these reasons, the Court finds that Plaintiff’s Complaint must be dismissed sua 18 sponte for failing to state a claim upon which relief can be granted and for seeking monetary 19 damages against immune defendants pursuant to 28 U.S.C. §§ 1915(e)(2)(B) and 1915A(b). 20 IV. CONCLUSION AND ORDER 21 Good cause appearing, IT IS HEREBY ORDERED: 22 1. 23 24 25 26 Plaintiff’s Motion for Appointment of Counsel [Doc. No. 3] is DENIED without prejudice. 2. Plaintiff’s Motion to proceed IFP pursuant to 28 U.S.C. § 1915(a) [Doc. No. 2] is GRANTED. 3. The Secretary of California Department of Corrections and Rehabilitation, or his 27 designee, shall collect from Plaintiff’s prison trust account the $350 balance of the filing fee 28 owed in this case by collecting monthly payments from the account in an amount equal to twenty 6 1 percent (20%) of the preceding month’s income and forward payments to the Clerk of the Court 2 each time the amount in the account exceeds $10 in accordance with 28 U.S.C. § 1915(b)(2). 3 ALL PAYMENTS SHALL BE CLEARLY IDENTIFIED BY THE NAME AND NUMBER 4 ASSIGNED TO THIS ACTION. 5 4. The Clerk of the Court is directed to serve a copy of this Order on Matthew Cate, 6 Secretary, California Department of Corrections and Rehabilitation, 1515 S Street, Suite 502, 7 Sacramento, California 95814. 8 IT IS FURTHER ORDERED that: 9 5. The case is DISMISSED without prejudice for failing to state a claim upon which 10 relief may be granted and for seeking money damages against immune Defendants. See 28 11 U.S.C. § 1915(e)(2) & § 1915A(b). 12 6. Plaintiff is granted forty five (45) days from the date this Order is “Filed” in which 13 to file an amended complaint which addresses each deficiency of pleading noted above. 14 Plaintiff’s Amended Complaint must be complete in itself without reference to the superseded 15 pleading. See S.D. CA. CIV.LR. 15.1. Defendants not named and all claims not re-alleged in the 16 Amended Complaint will be deemed to have been waived. See King v. Atiyeh, 814 F.2d 565, 17 567 (9th Cir. 1987). 18 7. 19 Plaintiff. 20 The Clerk of Court is directed to mail a court approved form § 1983 complaint to DATED: August 23, 2010 21 22 23 Honorable Barry Ted Moskowitz United States District Judge 24 25 26 27 28 7

Some case metadata and case summaries were written with the help of AI, which can produce inaccuracies. You should read the full case before relying on it for legal research purposes.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.