1. To give a circuit court of the United States jurisdiction of
an offense not committed within its district, it must appear not
only that the accused party was first apprehended in that district,
but also that the offense was committed out of the jurisdiction of
any state and not within any other district of the United
States.
2. Whether a particular place is within the boundaries of a
state is not
a question of law for the court, but a matter of fact for the
jury to determine.
3. A special verdict finding that the offense was committed by
the prisoner at a place designated, but omitting to find that it
was outside the limits of any state, must be set aside.
This was an indictment against John,
alias Johnny,
alias John Canoe, alias Jackalow, a native of the Loo Choo
Islands, for piracy on the high seas, found and tried in the
Circuit Court of the United States for the District of New Jersey,
and came into the Supreme court on a certificate of the judges that
they were divided in opinion.
The jury, in a special verdict, found that the offense
charged
Page 66 U. S. 485
in the indictment was committed by the prisoner at a certain
place described and designated, but did not find whether that place
was within the jurisdiction of any state, within any district of
the United States, or upon the high seas. Did this verdict
authorize the circuit court to pronounce judgment of death against
the prisoner? That was the question on which the judges
divided.
MR. JUSTICE NELSON.
The first count in the indictment charges that the prisoner,
with force and arms, on the high seas, in waters within the
admiralty and maritime jurisdiction, on board of an American vessel
called the
Spray, piratically, feloniously, and violently
did assault one John F. Leete, the master of the vessel, putting
him in bodily fear, and did feloniously &c., seize, take, and
carry away thirty pieces of gold coin &c., of the goods and
effects of the said master, contrary to the form of the statute
&c. The indictment also avers that the District of New Jersey
is the district in which the prisoner was found and first
apprehended for the offense.
The jury found a special verdict that the offense charged in the
first count was committed by the prisoner on board the
Spray, which at the time was lying in the waters adjoining
the State of Connecticut, between Norwalk harbor and Westchester
County in the State of New York, at a point five miles eastward of
Lyons' Point, which is the boundary between the States of New York
and Connecticut and one mile and a half from the Connecticut shore
at low water mark.
The indictment was found under the 3d section of the Act of
Congress of May 15, 1820, which enacts that if any person shall,
upon the high seas or in any open roadstead or any
Page 66 U. S. 486
haven, basin, or bay, or in any river &c., commit the crime
of robbery in or upon any ship or vessel or upon any of the ship's
company &c., or the lading thereof &c., on being convicted
before the circuit court of the United States for the district into
which he shall be brought or on which he shall be found, shall
suffer death.
There is a proviso which declares that nothing in the section
shall be construed to deprive any particular state of its
jurisdiction over the offense when committed within the body of a
county, or authorize the courts of the United States to try such
offenders after conviction or acquittance for the same offense in a
state court.
The 2d section of the 3d article of the Constitution provides
that
"The trial of all crimes, except in cases of impeachment, shall
be by jury, and such trial shall be held in the state where the
crimes shall have been committed; but when not committed within any
state, the trial shall be at such place or places as the Congress
may by law have directed."
A material question in this case, in view of this provision of
the Constitution, was whether or not the offense was committed out
of the jurisdiction of any particular state, because if not,
inasmuch as it was not committed within the State of New Jersey,
the circuit court of the district of that state had no
jurisdiction. That jurisdiction depends upon two facts -- first,
that the offense was committed out of the jurisdiction of any other
of the states of the Union, and second that the prisoner was first
apprehended in the District of New Jersey.
Crimes committed against the laws of the United States out of
the limits of a state are not local, but may be tried at such place
as Congress shall designate by law, but are local if committed
within the state. They must then be tried in the district in which
the offense was committed. 15 How. 488, 6th Amendment of the
Constitution of the United States.
In many of the statutes prescribing offenses against the laws of
the United States, there is an express limitation excluding
offenses committed within the jurisdiction of a state. The acts of
1790 and 1825 are of this description.
Under these statutes, the question presented in this case
could
Page 66 U. S. 487
not arise, as the offense could not be committed within the
limits of the state.
We agree, however, that the omission of the limitation in the
act of 1820 constitutes no objection to the legality and force of
the act, as it is competent for Congress to prescribe the
punishment of offenses committed on the high seas, open roadsteads,
in any haven, basin, or bay, or in any river where the sea ebbs and
flows, as there described, although within the limits of a state.
But in these cases, as we have seen from the constitutional
provision referred to, the indictment and trial must be in a
district of the state in which the offense was committed.
Now the special verdict finds that the offense in this case was
committed upon the
Spray, lying in waters adjoining the
State of Connecticut between Norwalk harbor and Westchester County
in New York at a place five miles eastward of Lyons' Point and a
mile and a half from the Connecticut shore. Whether this place thus
described is out of the jurisdiction of a state or not is not
found, and is, of course, necessarily left to the court to
determine. The learned judge of the district court, sitting in the
circuit with the presiding judge, in a very carefully considered
examination of the question, came to the conclusion that the place
where the offense was committed was within the jurisdiction of New
York, and it appears that two of the eminent judges of the highest
court of the State of New York entertained different opinions on
this question. 3 Seldon 295
We have not referred to this boundary of New York for the
purpose of determining it or even expressing an opinion upon it,
but for the purpose of saying that the boundary of a state, when a
material fact in the determination of the extent of the
jurisdiction of a court, is not a simple question of law. The
description of a boundary may be a matter of construction, which
belongs to the court, but the application of the evidence in the
ascertainment of it as thus described and interpreted, with a view
to its location and settlement, belongs to the jury. All the
testimony bearing upon this question, whether of maps,
Page 66 U. S. 488
surveys, practical location, and the like, should be submitted
to them under proper instructions to find the fact.
We do not think the special verdict in this case furnishes
ground for the court to determine whether or not the offense was
committed out of the jurisdiction of a state, and shall direct that
it be
Certified to the circuit court to set aside the special
verdict and grant a new trial.