In 1981, respondent invested $160,000 in securities through
petitioner broker-dealer. The parties had a written agreement to
arbitrate any disputes that might arise out of the account.
Thereafter, the value of the account declined by more than
$100,000. Respondent then filed an action against petitioner in
Federal District Court, alleging violations of the Securities
Exchange Act of 1934 and of various state law provisions.
Petitioner filed a motion to compel arbitration of the pendent
state claims under the parties' agreement and to stay arbitration
pending resolution of the federal action. Petitioner argued that
the Federal Arbitration Act -- which provides that arbitration
agreements
"shall be valid, irrevocable, and enforceable, save upon such
grounds as exist at law or in equity for revocation of any
contract"
-- required the District Court to compel arbitration of the
state claims. The District Court denied the motion, and the Court
of Appeals affirmed.
Held: The District Court erred in refusing to grant
petitioner's motion to compel arbitration of the state claims. Pp.
470 U. S.
216-224.
(a) The Arbitration Act requires district courts to compel
arbitration of pendent arbitrable claims when one of the parties
files a motion to compel, even when the result would be the
possibly inefficient maintenance of separate proceedings in
different forums. By its terms, the Act leaves no room for the
exercise of discretion by a district court, but instead mandates
that district courts
shall direct the parties to proceed
to arbitration on issues as to which an arbitration agreement has
been signed. The Act's legislative history establishes that its
principal purpose was to ensure judicial enforcement of privately
made arbitration agreements, and not to promote the expeditious
resolution of claims. By compelling arbitration of state law
claims, a district court successfully protects the parties'
contractual rights and their rights under the Arbitration Act. Pp.
470 U. S.
216-221.
(b) Neither a stay of arbitration proceedings nor joined
proceedings is necessary to protect the federal interest in the
federal court proceeding. The formulation of collateral estoppel
rules affords adequate protection to that interest. Pp.
470 U. S.
221-223.
726 F.2d 552, reversed and remanded.
MARSHALL, J., delivered the opinion for a unanimous Court.
WHITE, J., filed a concurring opinion,
post, p.
470 U. S.
224.
Page 470 U. S. 214
JUSTICE MARSHALL delivered the opinion of the Court.
The question presented is whether, when a complaint raises both
federal securities claims and pendent state claims, a Federal
District Court may deny a motion to compel arbitration of the state
law claims despite the parties' agreement to arbitrate their
disputes. We granted certiorari to resolve a conflict among the
Federal Courts of Appeals on this question. 467 U.S. 1240
(1984).
I
In 1981, A. Lamar Byrd sold his dental practice and invested
$160,000 in securities through Dean Witter Reynolds Inc., a
securities broker-dealer. The value of the account declined by more
than $100,000 between September, 1981, and March, 1982. Byrd filed
a complaint against Dean Witter in the United States District Court
for the Southern District of California, alleging a violation of §§
10(b), 15(c), and 20 of the Securities Exchange Act of 1934, 15
U.S.C. §§ 78j(b), 78o(c), and 78t, and of various state law
provisions. Federal jurisdiction over the state law claims was
based on diversity of citizenship and the principle of pendent
jurisdiction. In the complaint, Byrd alleged that an agent of Dean
Witter had traded in his account without his prior consent, that
the number of transactions executed on behalf of the account was
excessive, that misrepresentations were made by an agent of Dean
Witter as to the status of the account, and that the agent acted
with Dean Witter's knowledge, participation, and ratification.
Page 470 U. S. 215
When Byrd invested his funds with Dean Witter in 1981, he signed
a Customer's Agreement providing that
"[a]ny controversy between you and the undersigned arising out
of or relating to this contract or the breach thereof, shall be
settled by arbitration."
App. to Pet. for Cert. 11. Dean Witter accordingly filed a
motion for an order severing the pendent state claims, compelling
their arbitration, and staying arbitration of those claims pending
resolution of the federal court action. App. 12. It argued that the
Federal Arbitration Act (Arbitration Act or Act), 9 U.S.C. §§ 1-14,
which provides that arbitration agreements
"shall be valid, irrevocable, and enforceable, save upon such
grounds as exist at law or in equity for the revocation of any
contract,"
§ 2, required that the District Court compel arbitration of the
state law claims. The Act authorizes parties to an arbitration
agreement to petition a federal district court for an order
compelling arbitration of any issue referable to arbitration under
the agreement. §§ 3, 4. Because Dean Witter assumed that the
federal securities claim was not subject to the arbitration
provision of the contract and could be resolved only in the federal
forum, it did not seek to compel arbitration of that claim.
[
Footnote 1] The District Court
denied in its
Page 470 U. S. 216
entirety the motion to sever and compel arbitration of the
pendent state claims, and on an interlocutory appeal the Court of
Appeals for the Ninth Circuit affirmed. 726 F.2d 552 (1984).
II
Confronted with the issue we address [
Footnote 2] -- whether to compel arbitration of pendent
state law claims when the federal court will, in any event, assert
jurisdiction over a federal law claim -- the Federal Courts of
Appeals have adopted two different approaches. Along with the Ninth
Circuit in this case, the Fifth and Eleventh Circuits have relied
on the "doctrine of intertwining." When arbitrable and
nonarbitrable claims arise out of the same transaction, and are
sufficiently intertwined factually and legally, the district court,
under this view, may in its discretion deny arbitration as to the
arbitrable claims and try all the claims together in federal
Page 470 U. S. 217
court. [
Footnote 3] These
courts acknowledge the strong federal policy in favor of enforcing
arbitration agreements, but offer two reasons why the district
courts nevertheless should decline to compel arbitration in this
situation. First, they assert that such a result is necessary to
preserve what they consider to be the court's exclusive
jurisdiction over the federal securities claim; otherwise, they
suggest, arbitration of an "intertwined" state claim might precede
the federal proceeding and the factfinding done by the arbitrator
might thereby bind the federal court through collateral estoppel.
The second reason they cite is efficiency; by declining to compel
arbitration, the court avoids bifurcated proceedings and perhaps
redundant efforts to litigate the same factual questions twice.
In contrast, the Sixth, Seventh, and Eighth Circuits have held
that the Arbitration Act divests the district courts of any
discretion regarding arbitration in cases containing both
arbitrable and nonarbitrable claims, and instead requires that the
courts compel arbitration of arbitrable claims, when asked to do
so. These courts conclude that the Act, both through its plain
meaning and the strong federal policy it reflects, requires courts
to enforce the bargain of the parties to arbitrate, and "not
substitute [its] own views of economy and efficiency" for those of
Congress.
Dickinson v. Heinold Securities, Inc., 661 F.2d
638, 646 (CA7 1981). [
Footnote
4]
We agree with these latter courts that the Arbitration Act
requires district courts to compel arbitration of pendent
arbitrable claims when one of the parties files a motion to compel,
even where the result would be the possibly inefficient maintenance
of separate proceedings in different forums. Accordingly, we
reverse the decision not to compel arbitration.
Page 470 U. S. 218
III
The Arbitration Act provides that written agreements to
arbitrate controversies arising out of an existing contract
"shall be valid, irrevocable, and enforceable, save upon such
grounds as exist at law or in equity for the revocation of any
contract."
9 U.S.C. § 2. By its terms, the Act leaves no place for the
exercise of discretion by a district court, but instead mandates
that district courts shall direct the parties to proceed to
arbitration on issues as to which an arbitration agreement has been
signed. §§ 3, 4. Thus, insofar as the language of the Act guides
our disposition of this case, we would conclude that agreements to
arbitrate must be enforced, absent a ground for revocation of the
contractual agreement.
It is suggested, however, that the Act does not expressly
address whether the same mandate -- to enforce arbitration
agreements -- holds true where, as here, such a course would result
in bifurcated proceedings if the arbitration agreement is enforced.
[
Footnote 5] Because the Act's
drafters did not explicitly
Page 470 U. S. 219
consider the prospect of bifurcated proceedings, we are told,
the clear language of the Act might be misleading. Thus, courts
that have adopted the view of the Ninth Circuit in this case have
argued that the Act's goal of speedy and efficient decisionmaking
is thwarted by bifurcated proceedings, and that, given the absence
of clear direction on this point, the intent of Congress in passing
the Act controls and compels a refusal to compel arbitration. They
point out, in addition, that, in the past, the Court on occasion
has identified a contrary federal interest sufficiently compelling
to outweigh the mandate of the Arbitration Act,
see
n 1,
supra, and they
conclude that the interest in speedy resolution of claims should do
so in this case.
See, e.g., Miley v. Oppenheimer &
Co., 637 F.2d 318, 336 (CA5 1981);
Cunningham v. Dean
Witter Reynolds, Inc., 550 F. Supp. 578, 585 (ED
Cal.1982).
We turn, then, to consider whether the legislative history of
the Act provides guidance on this issue. The congressional history
does not expressly direct resolution of the scenario we address. We
conclude, however, on consideration of Congress' intent in passing
the statute, that a court must compel arbitration of otherwise
arbitrable claims when a motion to compel arbitration is made.
The legislative history of the Act establishes that the purpose
behind its passage was to ensure judicial enforcement of privately
made agreements to arbitrate. We therefore reject the suggestion
that the overriding goal of the Arbitration Act was to promote the
expeditious resolution of claims. The Act, after all, does not
mandate the arbitration of all claims, but merely the enforcement
-- upon the motion of one of the parties -- of privately negotiated
arbitration agreements. The House Report accompanying the Act makes
clear that its purpose was to place an arbitration agreement "upon
the same footing as other contracts, where it belongs," H.R.Rep.
No. 96, 68th Cong., 1st Sess., 1 (1924), and to overrule the
judiciary's longstanding refusal to enforce
Page 470 U. S. 220
agreements to arbitrate. [
Footnote 6] This is not to say that Congress was blind to
the potential benefit of the legislation for expedited resolution
of disputes. Far from it, the House Report expressly observed:
"It is practically appropriate that the action should be taken
at this time when there is so much agitation against the costliness
and delays of litigation. These matters can be largely eliminated
by agreements for arbitration, if arbitration agreements are made
valid and enforceable."
Id. at 2. Nonetheless, passage of the Act was
motivated, first and foremost, by a congressional desire to enforce
agreements into which parties had entered, [
Footnote 7] and we must not overlook this principal
objective when construing the statute, or allow the fortuitous
impact of the Act on efficient dispute resolution to overshadow the
underlying motivation. Indeed, this conclusion is compelled by the
Court's recent holding in
Moses H. Cone Memorial Hospital
v. Mercury Construction
Page 470 U. S. 221
Corp., 460 U. S. 1 (1983),
in which we affirmed an order requiring enforcement of an
arbitration agreement, even though the arbitration would result in
bifurcated proceedings. That misfortune, we noted,
"occurs because the relevant federal law requires piecemeal
resolution when necessary to give effect to an arbitration
agreement,"
id. at
460 U. S. 20.
See also id. at
460 U. S. 24-25
("The Arbitration Act establishes that, as a matter of federal law,
any doubts concerning the scope of arbitrable issues should be
resolved in favor of arbitration").
We therefore are not persuaded by the argument that the conflict
between two goals of the Arbitration Act -- enforcement of private
agreements and encouragement of efficient and speedy dispute
resolution -- must be resolved in favor of the latter in order to
realize the intent of the drafters. The preeminent concern of
Congress in passing the Act was to enforce private agreements into
which parties had entered, and that concern requires that we
rigorously enforce agreements to arbitrate, even if the result is
"piecemeal" litigation, at least absent a countervailing policy
manifested in another federal statute.
See n 1,
supra. By compelling
arbitration of state law claims, a district court successfully
protects the contractual rights of the parties and their rights
under the Arbitration Act.
IV
It is also suggested, however, and some Courts of Appeals have
held, that district courts should decide arbitrable pendent claims
when a nonarbitrable federal claim is before them, because
otherwise the findings in the arbitration proceeding might have
collateral estoppel effect in a subsequent federal proceeding. This
preclusive effect is believed to pose a threat to the federal
interest in resolution of securities claims, and to warrant a
refusal to compel arbitration. [
Footnote 8]
Page 470 U. S. 222
Other courts have held that the claims should be separately
resolved, but that this preclusive effect warrants a stay of
arbitration proceedings pending resolution of the federal
securities claim. [
Footnote 9]
In this case, Dean Witter also asked the District Court to stay the
arbitration proceedings pending resolution of the federal claim,
and we suspect it did so in response to such holdings.
We believe that the preclusive effect of arbitration proceedings
is significantly less well settled than the lower court opinions
might suggest, and that the consequence of this misconception has
been the formulation of unnecessarily contorted procedures. We
conclude that neither a stay of proceedings nor joined proceedings
is necessary to protect the federal interest in the federal court
proceeding, and that the formulation of collateral estoppel rules
affords adequate protection to that interest.
Initially, it is far from certain that arbitration proceedings
will have any preclusive effect on the litigation of nonarbitrable
federal claims. Just last Term, we held that neither the full faith
and credit provision of 28 U.S.C. § 1738 nor a judicially fashioned
rule of preclusion permits a federal court to accord
res
judicata or collateral estoppel effect to an unappealed
arbitration award in a case brought under 42 U.S.C. § 1983.
McDonald v. West Branch, 466 U. S. 284
(1984). The full faith and credit statute requires that federal
courts give the same preclusive effect to a State's
judicial
proceedings as would the courts of the State rendering the
judgment, and since arbitration is not a judicial proceeding, we
held that the statute does not apply to arbitration awards.
Id. at
466 U. S.
287-288. The same analysis inevitably would apply to any
unappealed state arbitration
Page 470 U. S. 223
proceedings. We also declined, in
McDonald, to fashion
a federal common law rule of preclusion, in part on the ground that
arbitration cannot provide an adequate substitute for a judicial
proceeding in protecting the federal statutory and constitutional
rights that § 1983 is designed to safeguard. We therefore
recognized that arbitration proceedings will not necessarily have a
preclusive effect on subsequent federal court proceedings.
Significantly,
McDonald also establishes that courts
may directly and effectively protect federal interests by
determining the preclusive effect to be given to an arbitration
proceeding. Since preclusion doctrine comfortably plays this role,
it follows that neither a stay of the arbitration proceedings nor a
refusal to compel arbitration of state claims is required in order
to assure that a precedent arbitration does not impede a subsequent
federal court action. The Courts of Appeals that have assumed
collateral estoppel effect must be given to arbitration proceedings
have therefore sought to accomplish indirectly that which they
erroneously assumed they could not do directly.
The question of what preclusive effect, if any, the arbitration
proceedings might have is not yet before us, however, and we do not
decide it. The collateral estoppel effect of an arbitration
proceeding is at issue only after arbitration is completed, of
course, and we therefore have no need to consider now whether the
analysis in
McDonald encompasses this case. Suffice it to
say that, in framing preclusion rules in this context, courts shall
take into account the federal interests warranting protection. As a
result, there is no reason to require that district courts decline
to compel arbitration, or manipulate the ordering of the resulting
bifurcated proceedings, simply to avoid an infringement of federal
interests.
Finding unpersuasive the arguments advanced in support of the
ruling below, we hold that the District Court erred
Page 470 U. S. 224
in refusing to grant the motion of Dean Witter to compel
arbitration of the pendent state claims. Accordingly, we reverse
the decision of the Court of Appeals insofar as it upheld the
District Court's denial of the motion to compel arbitration, and we
remand for further proceedings consistent with this opinion.
It is so ordered.
[
Footnote 1]
In
Wilko v. Swan, 346 U. S. 427
(1953), this Court held that a predispute agreement to arbitrate
claims that arise under § 12(2) of the Securities Act of 1933, 15
U.S.C. § 771(2), was not enforceable. The Court pointed to language
in § 14 of the Securities Act of 1933, 15 U.S.C. § 7m, which
declares "void" any "stipulation" waiving compliance with any
"provision" of the Securities Act, and held that an agreement to
arbitrate amounted to a stipulation waiving the right to seek a
judicial remedy, and was therefore void. 346 U.S. at
346 U. S.
434-435. Years later, in
Scherk v. Alberto-Culver
Co., 417 U. S. 506
(1974), this Court questioned the applicability of
Wilko
to a claim arising under § 10(b) of the Securities Exchange Act of
1934, or under Rule 10b-5, because the provisions of the 1933 and
1934 Acts differ, and because, unlike § 12(2) of the 1933 Act, §
10(b) of the 1934 Act does not expressly give rise to a private
cause of action. 417 U.S. at
417 U. S.
512-513. The Court did not, however, hold that
Wilko would not apply in the context of a § 10(b) or Rule
10b-5 claim, and
Wilko has retained considerable vitality
in the lower federal courts. Indeed, numerous District Courts and
Courts of Appeals have held that the
Wilko analysis
applies to claims arising under § 10(b) of the Securities Exchange
Act of 1934, 15 U.S.C. § 78j(b), and that agreements to arbitrate
such claims are therefore unenforceable.
See, e.g., DeLancie v.
Birr, Wilson & Co., 648 F.2d 1255, 1258-1259 (CA9 1981);
Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith, Inc. v. Moore,
590 F.2d 823, 827-829 (CA10 1978);
Weissbuch v. Merrill Lynch,
Pierce, Fenner & Smith, Inc., 558 F.2d 831, 833-835 (CA7
1977);
Sibley v. Tandy Corp., 543 F.2d 540, 543, and n. 3
(CA5 1976),
cert. denied, 434 U.S. 824 (1977);
see
also Brief for Petitioner 4, n. 3 (citing cases); Brief for
Securities Industry Association, Inc.,
et al. as
Amici
Curiae 10, n. 7 (same).
Dean Witter and
amici representing the securities
industry urge us to resolve the applicability of
Wilko to
claims under § 10(b) and Rule 10b-5. We decline to do so. In the
District Court, Dean Witter did not seek to compel arbitration of
the federal securities claims. Thus, the question whether
Wilko applies to § 10(b) and Rule 10b-5 claims is not
properly before us.
[
Footnote 2]
Respondent Byrd also argues that as a contract of adhesion this
arbitration agreement is subject to close judicial scrutiny, and
that it should not routinely be enforced. Byrd did not present this
argument to the courts below, and we decline to address it in the
first instance. We therefore express no view on the merits of the
argument.
[
Footnote 3]
See Belke v. Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith,
Inc., 693 F.2d 1023 (CA11 1982);
Miley v. Oppenheimer
& Co., 637 F.2d 318, 334-337 (CA5 1981);
see also
Cunningham v. Dean Witter Reynolds, Inc., 550 F. Supp. 578 (ED
Cal.1982).
[
Footnote 4]
See also Surman v. Merrill Lynch, Pierce, Fenner &
Smith, Inc., 733 F.2d 59 (CA8 1984);
Liskey v. Oppenheimer
& Co., 717 F.2d 314 (CA6 1983).
[
Footnote 5]
Bifurcated proceedings might be the result in several kinds of
cases involving securities transactions. For example, since this
Court's decision in
Wilko v. Swan, see n 1,
supra, claims arising under § 12(2)
of the Securities Act of 1933 may not be resolved through
arbitration, and when a court is confronted with a § 12(2) claim,
pendent state claims, and a motion to compel arbitration,
bifurcated proceedings might result. If
Wilko applies to
claims arising under other provisions of the Securities Acts, the
same situation would arise. Also, when, as here, a federal
securities claim and pendent state law claims are filed and a party
to the arbitration agreement asks only that the district court
compel arbitration only of the pendent state claims, the prospect
of a bifurcated proceeding arises.
Finally, federal courts have addressed the same issue when
confronted with federal antitrust actions and pendent state claims.
See, e.g., Lee v. Ply*Gem Industries, Inc., 193
U.S.App.D.C. 112, 121, 593 F.2d 1266, 1274-1275, and n. 67 (holding
that arbitrable claims should not become "subject to adjudication
in court merely because they are related to nonarbitrable claims,"
when the dispute arises out of a contract containing an agreement
to arbitrate),
cert. denied, 441 U.S. 967 (1979).
[
Footnote 6]
According to the Report:
"The need for the law arises from an anachronism of our American
law. Some centuries ago, because of the jealousy of the English
courts for their own jurisdiction, they refused to enforce specific
agreements to arbitrate upon the ground that the courts were
thereby ousted from their jurisdiction. This jealousy survived for
so long a period that the principle became firmly embedded in the
English common law, and was adopted with it by the American courts.
The courts have felt that the precedent was too strongly fixed to
be overturned without legislative enactment, although they have
frequently criticized the rule and recognized its illogical nature
and the injustice which results from it. This bill declares simply
that such agreements for arbitration shall be enforced, and
provides a procedure in the Federal courts for their
enforcement."
H.R.Rep. No. 96, 68th Cong., 1st Sess., 1-2 (1924).
See
also Cohn & Dayton, The New Federal Arbitration Act, 12
Va.L.Rev. 265, 283-284 (1926).
[
Footnote 7]
See also 65 Cong.Rec.1931 (1924) ("It creates no new
legislation, grants no new rights, except a remedy to enforce an
agreement in commercial contracts and in admiralty contracts").
[
Footnote 8]
See, e.g., Belke v. Merrill Lynch, Pierce, Fenner &
Smith, Inc., 693 F.2d at 1026;
Miley v. Oppenheimer &
Co., 637 F.2d at 336;
Cunningham v. Dean Witter Reynolds,
Inc., 550 F. Supp. at 582.
[
Footnote 9]
See, e.g., Surman v. Merrill Lynch, Pierce, Fenner &
Smith, Inc., 733 F.2d at 62-63;
Dickinson v. Heinold
Securities, Inc., 661 F.2d 638. 644 (CA7 1981);
see also
Liskey v. Oppenheimer & Co., 717 F.2d at 318 (discussing
Dickinson).
JUSTICE WHITE, concurring.
I join the Court's opinion. I write separately only to add a few
words regarding two issues that it leaves undeveloped.
The premise of the controversy before us is that respondent's
claims under the Securities Exchange Act of 1934 are not
arbitrable, notwithstanding the contrary agreement of the parties.
The Court's opinion rightly concludes that the question whether
that is so is not before us.
Ante at
470 U. S. 216,
n. 1. Nonetheless, I note that this is a matter of substantial
doubt. In
Wilko v. Swan, 346 U. S. 427
(1953), the Court held arbitration agreements unenforceable with
regard to claims under § 12(2) of the 1933 Act. It relied on three
interconnected statutory provisions: § 14 of the Act, which voids
any "stipulation . . . binding any person acquiring any security to
waive compliance with any provision" of the Act; § 12(2), which,
the Court noted, creates "a special right to recover for
misrepresentation which differs substantially from the common law
action"; and § 22, which allows suit in any state or federal court
of competent jurisdiction and provides for nationwide service of
process. 346 U.S. at
346 U. S. 431,
346 U. S.
434-435; 15 U.S.C. §§ 7m, 771(2), 77v.
Wilko's reasoning cannot be mechanically transplanted
to the 1934 Act. While § 29 of that Act, 15 U.S.C. § 78cc(a), is
equivalent to § 14 of the 1933 Act, counterparts of the other two
provisions are imperfect or absent altogether. Jurisdiction under
the 1934 Act is narrower, being restricted to the federal courts.
15 U.S.C. § 78aa. More important, the cause of action under § 10(b)
and Rule 105, involved here,
Page 470 U. S. 225
is implied, rather than express.
See Herman & MacLean v.
Huddleston, 459 U. S. 375,
459 U. S. 380,
and nn. 9, 10 (1983). The phrase "waive compliance with any
provision of this chapter," 15 U.S.C. § 78cc(a) (emphasis
added), is thus literally inapplicable. Moreover,
Wilko's
solicitude for the federal cause of action -- the "special right"
established by Congress, 346 U.S. at
346 U. S. 431
-- is not necessarily appropriate where the cause of action is
judicially implied, and not so different from the common law
action.
*
The Court has expressed these reservations before.
Scherk v.
Alberto-Culver Co., 417 U. S. 506,
417 U. S.
513-514 (1974). I reiterate them to emphasize that the
question remains open, and the contrary holdings of the lower
courts must be viewed with some doubt.
The Court's opinion makes clear that a district court should not
stay arbitration, or refuse to compel it at all, for fear of its
preclusive effect. And I can perceive few, if any, other possible
reasons for staying the arbitration pending the outcome of the
lawsuit. Belated enforcement of the arbitration clause, though a
less substantial interference than a refusal to enforce it at all,
nonetheless significantly disappoints the expectations of the
parties and frustrates the clear purpose of their agreement. In
addition, once it is decided that the two proceedings are to go
forward independently, the concern for speedy resolution suggests
that neither should be delayed. While the impossibility of the
lawyers' being in two places at once may require some accommodation
in scheduling, it seems to me that the heavy presumption should be
that the arbitration and the lawsuit will each proceed in its
normal course. And while the matter remains to be determined by the
District Court, I see nothing in the record before us to indicate
that arbitration in the present case should be stayed.
* The 1934 Act does explicitly provide a private right of action
to victims of certain illegal conduct.
See §§ 9, 16, 18,
15 U.S.C. §§ 78i, 78p, 78r. None of those sections is relied on by
respondent.