United States v. Jones, 33 U.S. 375 (1834)

Syllabus

U.S. Supreme Court

United States v. Jones, 33 U.S. 8 Pet. 375 375 (1834)

United States v. Jones

33 U.S. (8 Pet.) 375

Syllabus

A Treasury transcript, produced in evidence by the United States in an action on a bond for the performance of a contract for the supply of rations to the troops of the United States, contained items of charge which were not objected to by the defendant. The defendant objected to the following items as not proved by the transcript: "February 19, 1818, for warrant 1680, favor of Richard Smith, dated 27 December, 1817, and 11 February, 1818, $20,000."

And on 11 April of the same year, another charge was made "for warrant No. 1904 for the payment of his two drafts, favor of Alexander McCormick dated 11 and 17 of March, 1818, for $10,000." And on 14 May of the same year, a charge was made "for warrant No. 2038, being in part for a bill of exchange in favor of Richard Smith for $20,832.78." And one other warrant was charged June 22 "for a bill of exchange in favor of Richard Smith dated June 22,1810, $4,000, and also a warrant to Richard Smith, per order, for eight thousand, dollars." These items, the circuit court instructed the jury, were not sufficiently proved by being charged in the account and certified under the act of Congress.

By the court:


Opinions

U.S. Supreme Court

United States v. Jones, 33 U.S. 8 Pet. 375 375 (1834) United States v. Jones

33 U.S. (8 Pet.) 375

ERROR TO THE CIRCUIT COURT OF THE UNITED STATES FOR

THE COUNTY OF WASHINGTON IN THE DISTRICT OF COLUMBIA

Syllabus

A Treasury transcript, produced in evidence by the United States in an action on a bond for the performance of a contract for the supply of rations to the troops of the United States, contained items of charge which were not objected to by the defendant. The defendant objected to the following items as not proved by the transcript: "February 19, 1818, for warrant 1680, favor of Richard Smith, dated 27 December, 1817, and 11 February, 1818, $20,000."

And on 11 April of the same year, another charge was made "for warrant No. 1904 for the payment of his two drafts, favor of Alexander McCormick dated 11 and 17 of March, 1818, for $10,000." And on 14 May of the same year, a charge was made "for warrant No. 2038, being in part for a bill of exchange in favor of Richard Smith for $20,832.78." And one other warrant was charged June 22 "for a bill of exchange in favor of Richard Smith dated June 22,1810, $4,000, and also a warrant to Richard Smith, per order, for eight thousand, dollars." These items, the circuit court instructed the jury, were not sufficiently proved by being charged in the account and certified under the act of Congress.

By the court:

"The officers of the Treasury may well certify facts which come under their official notice, but they cannot certify those which do not come within their own knowledge. The execution of bills of exchange and orders for money on the Treasury, though they may be connected with the settlement of an account, cannot be officially known to the accounting officers. In such cases, however, provision has been made by law by which such instruments are made evidence without proof of the hand writing of the drawer. The act of Congress of 3 March, 1797, makes all copies of papers relating to the settlement of accounts at the Treasury, properly certified, when produced in court annexed to the transcript, of equal validity with the originals. Under this provision, had copies of the bills of exchange and orders on which these items were paid to Smith and McCormick been duly certified and annexed to the transcript, the same effect must have been given to them by the circuit court as if the original"

had been produced and proved. And every transcript of accounts from the Treasury which contains items of payments made to others on the authority of the person charged should have annexed to it a duly certified copy of the instrument which authorized such payments. And so in every case where the government endeavors by suit to hold an individual liable for acts of his agent. The agency on which the act of the government was founded, should be made

to appear by a duly certified copy of the power. The defendant would be at liberty to impeach the evidence thus certified, and under peculiar circumstances of alleged fraud, a court might require the production of the original instrument.

Page 33 U. S. 376

This, however, would depend *upon the exercise of the discretion of the court, and could only be enforced by a continuance of the cause until the original should be produced.

The following item in the Treasury transcript was not admissible in evidence.

"To accounts transferred from the books of the Second Auditor for this sum standing to his debit under said contract on the books of the Second Auditor transferred to his debit on those of this officer, $45,000."

The act of Congress, in making a "transcript from the books and proceeding of the Treasury" evidence, does not mean the statement of an account in gross, but a statement of the items, both of the debits and credits, as they were acted upon by the accounting officers of the department. On the trial, the defendant shall be allowed no credit on vouchers, which have not been rejected by the Treasury officers, unless it was not in his power to have produced them, and how could a proper effect be given to this provision, if the credits be charged in gross? The defendant is unquestionably entitled to a detailed statement of the items which compose his account.

The defendant, in an action by the United States where a Treasury transcript is produced in evidence by the plaintiffs, is entitled to the credits given to him in the account, and in claiming those credits, he does not waive any objection to the items on the debit side of the account. He is unquestionably entitled to the evidence of the decision of the Treasury officers upon his vouchers, without reference to the charges made against him. And he may avail himself of that decision without in any degree restricting his right to object to any improper charge. The credits were allowed the defendant on the vouchers alone, and without reference to the particular items of demand which the government might have against him. And the debits as well as the credits must be established on distinct and legal evidence.

The defendant is entitled to a certified statement of his credits as allowed by the accounting officers, and he has a right to claim the full benefit of them in a suit by the government, and under no circumstances has the government a right to withdraw credits which have been fairly allowed.

The law has prescribed the mode by which Treasury accounts shall be made evidence, and while individual may claim the benefit of this rule, the government can set up no exemption from its operation. In the performance of their official duty, the Treasury officers act under the authority of law; their acts are public, and affect the rights of individuals as well as those of the government. In the adjustment of an account, they sometimes act judicially, and their acts are all recorded on the books and files of the Treasury Department. So far as they act strictly within the rules prescribed for the exercise of their powers, their decisions are, in effect, final, for if an appeal be made, they will receive judicial sanction. Accounts amounting to many millions annually come under the action of these officers. It is therefore of great importance to the public and to individuals that the rules by which they exercise their powers, should be fixed and known.

In every Treasury account on which suit is brought, the law requires the credits to be stated, as well as the debits. These credits the officers of the government cannot properly either suppress or withhold. They are made evidence in the case, and were designed by the law for the benefit of the defendant.

Page 33 U. S. 377

In April 1821, the plaintiffs instituted an action of debt against Benjamin G. Orr on a bond, joint and several, executed by Benjamin G. Orr, Alexander McCormick, and William O'Neale to the United States on 21 November, 1816, in the penal sums of $60,000 with the condition annexed that

"If the said obligor, . . . shall in all things well, and truly observe, perform, fulfill, accomplish, and keep all and singular the covenants, conditions, and agreements, whatsoever, which on the part and behalf of the said Benjamin G. Orr, his heirs, executors or administrators, are or ought to be observed, performed, fulfilled, accomplished, and kept, comprised or mentioned in certain articles of agreement or contract bearing date 21 November, 1816, made between George Graham, acting Secretary of War, and the said Benjamin G. Orr concerning the supply of rations to the troops of the United States within the Mississippi territory, the State of Louisiana, and their vicinities north of the Gulf of Mexico, according to the true intent, meaning, and purport of the said articles of agreement or contract."

The contract was dated on 21 November, 1821, was made by Orr with the Acting Secretary for the Department of War, and stipulated, that Orr, his heirs, &c.,

"shall supply and issue all the rations, to consist of the articles hereinafter specified, that shall be required of him or them for the use of the United States at all and every place or places where troops are or may be stationed, marched, or recruited within the limits of the Mississippi Territory, the State of Louisiana, and their vicinities north of the Gulf of Mexico, thirty days' notice being given of the post or place where rations may be wanted, or the number of troops to be furnished on their march, from 1 June, 1817, until 31 May, 1818, both days inclusive."

The defendant Orr having died after the institution of the suit, it was proceeded in against Walter Jones, his administrator de bonis non, at May term 1829, who took defense in the action, and after oyer of the bond and condition, and the contract, pleaded performance, &c.

The plaintiffs replied that Orr did not perform the contract

Page 33 U. S. 378

entered into by him in that, although the United States advanced and furnished him with large sums of money on account of the contract, and although the accounts of the said Benjamin G. Orr in relation to the articles of agreement aforesaid have been duly and finally settled by the accounting officers of the government of the United States, and upon the said settlement there was found to be due to the United States, from the said Benjamin, the sum of $3,654.46, of which the said Benjamin had due notice.

To this replication there was a rejoinder and issue, and on 31 December, 1831, the cause was tried and a verdict and judgment rendered for the defendant.

The plaintiffs filed two bills of exception.

The first exception set forth the evidence, produced and relied upon by the plaintiffs, to be an account stated by the accounting officers of the Treasury against Orr under the contract referred to in the bond, upon which the balance of $6,654.46 was claimed, and which, according to that account, was due to the United States. The plaintiffs produced no other evidence. The whole amount of debts in the account was $146,078.24. The defendant admitted some charges in the account for moneys paid to Orr by warrants of the Treasury amounting to $28,500, but objected to the competency of the account to charge him with any other item. The charges admitted were

"1817. June 9, for warrant No. 521, received by him on account $10,000; Sept. 18, for part 953, do. $5,000; Oct. 6, for do. 1072, do. $8,500; Aug. 1, for do. 2419, do. $5,000 -- $28,500."

Among the items objected to were the following:

"1818. Feb. 19, for warrant No. 1660, favor of Richard Smith, dated 27 Dec., 1817, and 11 Feb., 1818 -- $20,000."

"1818. April 11, for warrant No. 1904, for the payment of his two drafts, favor of Alexander McCormick, dated 11 and 17 March, 1818, for $5,000 each -- $10,000."

"1818. May 14, for warrant No. 2038, being in part of a bill of exchange in favor of Richard Smith for $20,000 -- $12,832 78. "

Page 33 U. S. 379

"1818. June 22, for warrant No. 2210, for a bill of exchange in favor of Richard Smith, dated 22 June, 1818 -- $4,000."

"1818. June 22, for warrant No. 2420, to Richard Smith, per order -- $8,000."

"1818. June 22, to accounts transferred from the books of the Second Auditor for this sum, standing to his debit under said contract, on the books of the Second Auditor, transferred to his debit on those of this office -- $45,000."

The circuit court instructed the jury that the accounts were not competent to charge the defendant with the items objected to, and the plaintiffs excepted to this instruction.

Second exception. The defendant then insisted that he was entitled to credit for the several sums credited to Orr in the account for supplies in execution of the contract and prayed the court so to instruct the jury, to which the plaintiffs objected unless jury were also instructed that the defendant could not rely on the account and claim the credits therein without making the items of charge therein contained also evidence before the jury. The court gave the instructions prayed for by the defendant without adding the further instruction prayed for by plaintiffs, to which instruction and refusal the plaintiffs excepted.

The plaintiffs prosecuted this writ of error.

Page 33 U. S. 380

MR. JUSTICE McLEAN delivered the opinion of the Court.

The action was commenced against B. G. Orr, in his lifetime, to recover from him a sum of money which remained in his hands as a balance of moneys that had been advanced to him on an army contract. Issue being joined, the cause was submitted to a jury; and the exceptions taken by the plaintiffs, to the ruling of the court on the trial, present the points for consideration.

"The attorney for the United States produced and read to the jury the contract or articles of agreement between George Graham, acting Secretary of War, &c., and the said B. G. Orr, dated 21 November, 1816, and the bond of said Orr and his sureties, A. McCormick and W. O'Neale, of the same date, with the condition thereof, being the same contract and bond above set out, &c. The attorney of the United States then produced and read to the jury the account stated by the accounting officers of the Treasury against the said Orr, and claimed to recover in this action the balance of $3,654.46 in the said account stated."

To certain items contained in this account the defendant's counsel objected, but no objections were made to four items charged for Treasury warrants issued to Orr amounting to the sum of $28,500.

The first charge excepted to was made as follows:

Page 33 U. S. 381

"February 19, 1818, for warrant 1680, favor of Richard Smith, dated 27 December, 1817, and 11 February, 1818, $20,000." And on 11 April of the same year, another charge was made, "for warrant No. 1904, for the payment of his two drafts, favor of Alexander McCormick, dated 11 and 17 March, 1818, for $10,000." And on 14 May of the same year, a charge was made "for warrant No. 2038, being in part for a bill exchange in favor of Richard Smith, for $20,000 -- $12.832.78." And one other warrant was charged June 22 "for a bill of exchange in favor of Richard Smith, dated June 22, 1810, $4,000, and also a warrant to Richard Smith, per order, for $8,000."

These items the court instructed the jury, were not sufficiently proved by being charged in the account and certified under the act of Congress.

This instruction, the Attorney General insists, was erroneous, and that these items should have been admitted as proved on the same principle as the four items to which no objection was made. That if the government shall be required to produce the authority on which the warrants were issued to Richard Smith and Alexander McCormick, on the same principle, the original warrants issued in the name of Orr, and on which his receipts for the moneys are endorsed, should be proved. That it is as likely that someone may have fraudulently obtained these warrants from the Treasury by personating Orr as that the bills of exchange or orders on which the warrants were issued to his agents were forgeries.

The officers of the Treasury may well certify facts which come under their official notice, but they cannot certify that which does not come within their own knowledge.

In the case of United States v. Buford, 3 Pet. 12, the Court said that

"An account stated at the Treasury Department which does not arise in the ordinary mode of doing business in that department can derive no additional validity from being certified under the act of Congress. Such a statement can only be regarded as establishing items for moneys disbursed through the ordinary channels of the department where the transactions are shown by its books. "

Page 33 U. S. 382

The issuing of the warrants to Orr was an official act, "in the ordinary mode of doing business in the department," and the fact is proved by being certified as the act of Congress requires.

But the execution of bills of exchange and orders for money on the Treasury, though they may be "connected with the settlement of an account," cannot by officially known to the accounting officers. In such cases, however, provision has been made by law by which such instruments are made evidence, without proof of the hand writing of the drawer.

In the second section of the Act of 3 March, 1797, it is provided that

"All copies of bonds, contracts, or other papers relating to or connected with the settlement of any account between the United States and an individual, when certified by the register to be true copies of the original on file and authenticated under the seal of the department, may be annexed to the transcripts and shall have equal validity and be entitled to the same degree of credit which would be due to the original papers if produced and authenticated in court."

Under this provision, had copies of the bills of exchange and orders on which the above items were paid to Smith and McCormick been duly certified and annexed to the transcript, the same effect must have been given to them by the circuit court as if the originals had been produced and proved. And every transcript of accounts from the Treasury which contains items of payments made to others, on the authority of the person charged should have annexed to it a duly certified copy of the instrument which authorized such payments. And so in every case where the government endeavors by suit to hold an individual liable for the acts of his agent the agency on which the act of the government was founded, should be made to appear by a duly certified copy of the power.

The defendant would be at liberty to impeach the evidence thus certified, and, under peculiar circumstances of alleged fraud, a court might require the production of the original instrument. This, however, would depend upon the exercise of the discretion of the court, and could only be enforced by a continuance of the cause until the original should be produced.

The following item was also objected to by the defendant's counsel.

"To accounts transferred from the books of the second

Page 33 U. S. 383

auditor for this sum, standing to his debit under said contract on the books of the Second Auditor, transferred to his debit on those of this office, $45,000."

This item was properly rejected by the circuit court. The act of Congress, in making a "transcript from the books and proceedings of the Treasury" evidence, does not mean the statement of an account in gross, but a statement of the items, both of the debits and credits, as they were acted upon by the accounting officers of the department. On the trial, the defendant shall be allowed no credit on vouchers which have not been rejected by the Treasury officers unless it was not in his power to have produced them, and how could a proper effect be given to this provision, if the credits be charged in gross? The defendant is unquestionably entitled to a detailed statement of the items which compose his account.

Several other items charged against Orr were rejected by the circuit court, and which are embraced by the bill of exceptions, but they present no point which has not been already considered.

The second bill of exceptions was taken to the instruction of the court that the defendant was entitled to the credits given to him in the Treasury account, and that in claiming these credits, he did not waive any objection to the items on the debit side of the account.

On the part of the government, it is contended that this instruction is erroneous. That if the defendant relied for his defense on any part of the Treasury account, he was bound to take the whole account as stated, and 1 Wash.C.C. 344 and 3 Wash.C.C. 28 are referred to as sustaining this doctrine.

There can be no doubt that if the defendant be called upon to render an account on which the plaintiff seeks to charge him, the account cannot be garbled, but must be taken entire. And so where a plaintiff renders an account at the instance of the defendant, to be used in his defense, the account thus rendered is considered as the admission of the party, and its parts cannot be separated.

But the Treasury account does not seem to rest upon the same principle.

The accounting officers of the Treasury act upon the accounts

Page 33 U. S. 384

and give to the credits as entered their official sanction. The vouchers of an individual are all submitted to these officers, and their decision has always been considered as conclusive upon the government, but not so as against the individual. The law expressly provides that rejected items may be allowed by the court. The law makes the Treasury account, when properly certified, evidence, and every item correctly charged in the account is prima facie established by the transcript. If, as in the present suit, certain items are charged to an individual, which the Treasury officers cannot know officially to be correct, and no other evidence in support of them be adduced, they should be rejected, as was done by the circuit court in this cause; but no such objection can be made to the credits entered on the account against Orr. They are all founded upon supplies which he furnished to the troops of the United States under his contract. These credits have been all examined and allowed by the accounting officers of the Treasury Department, and all the vouchers on which this action of the Treasury took place remain in that department.

The defendant is entitled to a certified statement of his credits as allowed by the accounting officers, and he has a right to claim the full benefit of them in a suit by the government, and under no circumstances has the government a right to withdraw credits which have been fairly allowed.

In the present case, the government, to sustain its action against the defendant, gives in evidence a Treasury account duly certified. This account, so far as it represents the official action of the Treasury, is made evidence by law, but it contains several items of debits which, unsupported by other evidence, are not proved by the transcript. Now must these items be admitted by the defendant if he claim the credits which have been allowed him in the same account? The credits have been duly examined and sanctioned, and the law makes them evidence for the defendant as well as the plaintiffs, but the items objected to, though charged in the same account, are not thereby made evidence, and without further proof they must be rejected by the court. Would not the rule be as novel as unjust which should require the defendant, in a case like this, to admit debits against him, unsupported by proof, if he claims credits in the same account, properly entered and legally proved.

Page 33 U. S. 385

The law has prescribed the mode by which Treasury accounts shall be made evidence, and whilst an individual may claim the benefit of this rule, the government can set up no exemption from its operation. In the performance of their official duty, the Treasury officers act under the authority of law; their acts are public, and affect the rights of individuals as well as those of the government. In the adjustment of an account, they sometimes act judicially, and their acts are all recorded on the books and files of the Treasury Department. So far as they act strictly within the rules prescribed for the exercise of their powers, their decisions are in effect final, for if an appeal be made, they will receive judicial sanction. Accounts amounting to many millions annually come under the action of these officers. It is therefore of great importance to the public and to individuals that the rules by which they exercise their powers should be fixed and known.

Could anything be more unjust than for the government to withhold from an individual credits which its own officers had decided and certified to be just and legal, until he should admit certain charges made against him, but which are unsupported by evidence? On what must the defendant rely to establish his credits in this case? The transcript of the Treasury? His vouchers are in the Treasury, and having been allowed, must remain on file, and he can only ask the accounting officers for the evidence of this allowance. Had his vouchers been rejected, he might have obtained them from the department and submitted them to the jury which tried his cause in the circuit court. And may the evidence of this allowance be withheld unless the defendant shall admit certain items as debits which are unsupported by proof? But still more than this, when the evidence is before the jury, introduced by the plaintiffs and relied on by them, may they withdraw the credit side of the account, because the defendant will not consent to be charged with certain items illegally.

The defendant is unquestionably entitled to the evidence of the decision of the Treasury officers upon his vouchers, without reference to the charges made against him. And in this suit he may avail himself of that decision without in any degree restricting his right to object against any improper charges. The credits were allowed to the defendant on the vouchers alone,

Page 33 U. S. 386

and without reference to the particular items of demand which the government might have against him. And the debits as well as the credits must be established on distinct and legal evidence.

It is clear that the government had no right to garble the Treasury statement which was offered in evidence in the circuit court, nor to impose any condition on the defendant in claiming the credits which had been allowed him. In every Treasury account on which suit is brought, the law requires the credits to be stated as well as the debits. These credits the officers of the government cannot properly either suppress or withhold. They are made evidence in the case, and were designed by the law for the benefit of the defendant.

In neither of the bills of exception does it appear to this Court that the circuit court erred in their instructions to the jury; their judgment must therefore be

Affirmed.

This cause came on to be heard on the transcript of the record from the Circuit Court of the United States for the District of Columbia holden in and for the County of Washington and was argued by counsel, on consideration whereof it is ordered and adjudged by this Court that the judgment of the said circuit court in this cause be and the same is hereby affirmed.